Một ngày nọ tại Vườn thú, tôi nhìn thấy bầy lửng giống như hình vẽ ở đây. Những khách tham quan sở thú ít ai hiểu được rằng một loài động vật hoang dã phải trải qua biết bao nhiêu gian truân trước khi quen dần với một hoàn cảnh hoàn toàn trái ngược với bản tính tự nhiên của chúng. Nhu cầu của chúng được chăm sóc hết mức có thể, nhưng không phải lúc nào cũng được đáp ứng trọn vẹn; và thế là ở đây, chúng ta chứng kiến một người mẹ tận tụy, kiệt sức vì những nhu cầu của bầy con, đang tuyệt vọng tìm cách che giấu bản thân khỏi ánh ban ngày và ánh mắt của con người. Nó đã từ bỏ ý định đào bới hay cào cấu để tìm lối thoát từ lâu. Tất cả những gì nó có thể làm lúc này là tựa lưng vào vách tường, sẵn sàng cho trận chiến tự vệ cuối cùng nếu có ai bước vào ngục thất của nó. Nó không dám cuộn tròn thành một cục như đứa con nhỏ để chìm vào giấc ngủ; trong khi đó, chú nhóc vô tư đang cưỡi trên lưng nó, hạnh phúc và đầy tin tưởng, lại càng làm tăng thêm sự mệt mỏi cho nó bằng chính sức nặng của mình.
