Đợi chủ nhân bước xuống cầu thang nhà,
Là “Noble” và “Floss,” cùng cô ngựa yêu quý của ông—
“Brenda” hiền lành, với bộ da xám mịn,
Đang chờ hiệu lệnh, “Nào, bắt đầu lên đường.”
Noble đứng đó, giữ lấy dây cương và roi ngựa,
Ánh mắt dán chặt vào Brenda đang lắc bờm,
Trong khi Floss bé nhỏ thân thương ngồi lặng lẽ bên cạnh,
Chớp chớp đôi mắt nâu long lanh của mình.
Chủ nhân thật tử tế với chúng—chẳng chút lo âu
Ngựa hay chó đều chẳng sợ chi khi nghe tiếng bước chân người;
Hãy nhìn xem chúng đang háo hức chờ đợi ở đó,
Sẵn sàng theo ông đi đến bất cứ nơi đâu.
Và thật vui sướng biết bao khi cả ba
Trên bậc cầu thang nhìn thấy người chủ nhân nhân hậu của mình;
Giờ ông đã lên yên, cơn chờ đợi đã qua rồi—
Floss, Brenda và Noble lao vút đi từ phía cửa.

KHỈ ĐẦU CHÓ.
ĐƯỜI ƯƠI.
KHỈ BARBARY.
KHỈ NHỆN MARIMONDA.
CỪU BỐN SỪNG.
SƠN DƯƠNG CHAMOIS.
LỢN RỪNG ETHIOPIA.
RÁI CÁ.








