I.
Ước chi tôi được trở về miền bông trắng,
Nơi những tháng ngày xưa chẳng thể nào quên;
Nhìn về đó! nhìn về đó! nhìn về đó!
Đất Dixie quê hương.
Tại mảnh đất Dixie nơi tôi chào đời,
Trong một sớm mai giá lạnh sương rơi;
Nhìn về đó! nhìn về đó! nhìn về đó!
Đất Dixie quê hương.
ĐIỆP KHÚC.
Ước sao tôi được về Dixie, hoan hô! hoan hô!
Trên mảnh đất Dixie
Tôi sẽ dừng chân lại
Để sống và chết ở Dixie,
Về thôi, về thôi, về tận phương nam Dixie,
Về thôi, về thôi, về tận phương nam Dixie.
II.
Có bánh kiều mạch cùng bột ngô thơm phức,
Ăn vào là béo tốt, lại thêm phần đầy đặn;
Nào hãy cùng cuốc đất và vùi mình vào đó,
Tôi quyết chí lên đường về lại đất Dixie.
