Bấy giờ, vị hiệp sĩ liền nhặt lấy cái đầu của tên khổng lồ rồi đem theo đến yết kiến Vua Mark, đoạn thuật lại cho nhà vua nghe sự việc kỳ lạ đã xảy ra với mình trong khu rừng, cùng chuyện một người đàn ông không mảnh vải che thân đã cứu nguy cho chàng khỏi tay tên khổng lồ hung ác Tauleas. Nhà vua liền hỏi: "Ngươi gặp cơ sự ấy ở đâu vậy?". Ngài Dinant thưa: "Dạ thưa thật với bệ hạ, tại cái giếng xinh đẹp trong khu rừng của ngài, nơi nhiều hiệp sĩ phiêu lưu hay tụ hội, và người hóa điên ấy cũng ở đó." Vua Mark bảo: "Được rồi, trẫm sẽ đi xem kẻ hoang dã ấy." Thế là chỉ trong một hai ngày, Vua Mark liền ra lệnh cho các hiệp sĩ cùng thợ săn phải chuẩn bị sẵn sàng để đi săn vào sáng hôm sau, và quả nhiên hôm sau nhà vua đã tiến vào khu rừng ấy. Khi nhà vua đến bên cái giếng nọ, ngài thấy một người đàn ông khỏa thân tuấn tú đang nằm cạnh giếng, bên cạnh có một thanh gươm. Bấy giờ Vua Mark liền thổi tù và và ra hiệu, thế là các hiệp sĩ liền tề tựu bên ngài; nhà vua bấy giờ truyền lệnh cho các thuộc hạ rằng: "Hãy đối xử nhẹ nhàng với người khỏa thân kia và đưa hắn về lâu đài của ta." Họ bèn làm theo một cách ân cần, dịu dàng, khoác áo choàng lên người ngài Tristram, rồi dẫn ngài về Tintagil; tại đó, họ tắm rửa, kỳ cọ cho ngài, và cho ngài dùng những món canh nóng cho đến khi ngài hoàn toàn tỉnh táo lại; nhưng suốt thời gian ấy, chẳng có một ai nhận ra ngài Tristram là ai hay ngài vốn là người thế nào.

Rồi câu chuyện tiếp diễn vào một ngày nọ, khi vương hậu La Beale Isoud nghe tin về một người đàn ông như thế, kẻ chạy trốn khỏa thân trong rừng, và chuyện nhà vua đã đưa ngài về cung điện thế nào. La Beale Isoud liền cho gọi nàng Bragwaine đến và bảo: "Hãy đi cùng ta, vì chúng ta sẽ đi xem người đàn ông mà phu quân của ta đã đưa về từ khu rừng hôm nọ." Họ bèn cất bước lên đường, hỏi dò chỗ ở của người bệnh nhân nọ. Rồi một người hầu cận liền tâu với vương hậu rằng ngài đang ở trong khu vườn để nghỉ ngơi và sưởi nắng. Khi vương hậu nhìn ngài Tristram, nàng đã không thể nhận ra ngài. Nhưng nàng cứ mãi nói với nàng Bragwaine rằng: "Ta cứ có cảm giác như mình đã từng gặp chàng ở đâu đó trước kia trong rất nhiều hoàn cảnh." Song, ngay khi ngài Tristram nhìn thấy nàng, ngài liền nhận ra nàng ngay lập tức. Và rồi ngài quay mặt đi chỗ khác mà khóc.

Bấy giờ, vương hậu vẫn luôn nuôi một con chó săn nhỏ do chính tay ngài Tristram tặng từ lần đầu tiên nàng đặt chân đến xứ Cornwall, và con chó săn ấy chẳng bao giờ chịu rời xa nàng trừ phi ngài Tristram ở gần nơi La Beale Isoud hiện diện; con chó săn này vốn được công chúa nước Pháp gửi tặng ngài Tristram vì mối thâm tình sâu đậm. Và ngay khoảnh khắc con chó săn nhỏ ấy ngửi thấy hơi hướng của ngài Tristram, nó liền chồm lên người ngài, liếm láp má và tai ngài, rồi rên rỉ và sủa vang, nó đánh hơi bàn chân, bàn tay ngài, và khắp mọi nơi trên cơ thể ngài mà nó có thể chạm tới. Nàng Bragwaine liền kêu lên với La Beale Isoud: "Ôi thưa phu nhân của tôi, trời ơi, khốn khổ cho tôi thay," nàng thưa tiếp, "tôi nhận ra đây chính là phu quân của chúng ta, ngài Tristram rồi." Nghe vậy, Isoud liền ngất lịm đi và nằm bất động một hồi lâu. Đến khi có thể cất lời, nàng nghẹn ngào: "Phu quân của thiếp, ngài Tristram, tạ ơn Chúa vì ngài vẫn còn sống, nhưng giờ đây thiếp chắc chắn rằng ngài sẽ bị bại lộ bởi con chó săn nhỏ bé này, vì nó sẽ chẳng bao giờ rời bỏ ngài đâu. Hơn thế nữa, thiếp chắc rằng ngay khi phu quân của thiếp là Vua Mark nhận ra ngài, ngài ấy sẽ đày ải ngài khỏi xứ Cornwall này, hoặc không thì sẽ tìm cách tiêu diệt ngài; vì ơn Chúa, hỡi phu quân của thiếp, xin hãy chiều theo ý Vua Mark, rồi lui về triều đình của Vua Arthur, bởi ở đó ngài được yêu quý biết bao, và bất cứ khi nào có thể, thiếp sẽ cho người gửi tin tới ngài; khi nào ngài muốn, ngài có thể đến gặp thiếp, và mọi lúc sớm hôm, thiếp luôn sẵn sàng vâng lệnh ngài, dẫu có phải sống một cuộc đời khốn cùng bậc nhất mà một vị vương hậu hay phu nhân từng trải qua." Ngài Tristram liền đáp: "Ôi thưa Vương hậu, xin hãy rời xa tôi, vì biết bao muộn phiền và hiểm nguy tôi đã phải trải qua cũng chỉ vì tình yêu dành cho nàng."