Dương Lượng mở thành đầu hàng, tất cả đều nằm trong mưu tính của Dương Tố và những người khác. Do ý đồ vây thành đánh viện binh, các cánh quân phản loạn ở vài châu huyện bên ngoài đều không dám tùy tiện đến cứu viện. Lâu dần, các châu huyện bên ngoài đã bị phủ binh cùng các hào cường thế gia tái chiếm, nơi đây đã trở thành một cỗ thành cô độc hoàn toàn.
Trong thành Tấn Dương không còn lương thảo, uy vọng của Dương Lượng không đủ, cũng không có nền tảng bách tính đầy đủ, không có bách tính cùng quý tộc nào bằng lòng cùng Dương Lượng sống chết có nhau, thậm chí binh lính còn chẳng thèm nghe chỉ huy.
Dương Lượng không đợi được viện quân từ vùng Nhạn Môn, Đại Châu, biết đại thế đã mất, bèn trải qua nửa tháng mộng vương hầu phú quý cuối cùng trong thành, uống rượu, làm vui, ca vũ, sủng hạnh mỹ nhân... hưởng thụ cho chán chê, rồi vào thời khắc cuối cùng, hắn xuất thành đầu hàng.
Ngoài thành Tấn Dương, trận pháp quân sự như rừng, toàn bộ đều lóe lên hàn mang, thanh thế hùng tráng.
Dương Lượng cởi bỏ chiến giáp và mãng bào, chỉ mặc chiếc áo vải lót bên trong, với vẻ mặt đầy vẻ chán nản bước lên trước, bên cạnh đi theo vài viên văn quan, trong tay cầm binh phù, quan ấn... coi như đã chính thức đầu hàng.
Dương Tố ngồi trên lưng ngựa nhìn Dương Lượng, lạnh lùng nói: "Khanh vốn là thân vương, cớ sao lại làm giặc!"
Dương Lượng liếc Dương Tố một cái, mỉa mai cười nói: "Chẳng qua chỉ là một con chó già do hoàng tộc họ Dương ta nuôi dưỡng, ngươi làm những chuyện đó cho Dương Quảng, đến cuối cùng tưởng rằng sẽ được chết lành sao? Hừ hừ, công cao lấn chủ, từ xưa đến nay, ngươi và ta, ai chết trước vẫn còn là ẩn số!"
Sắc mặt Dương Tố trầm xuống, hắn tất nhiên hiểu rõ ý ngầm trong lời đối phương. Nếu là mấy năm trước, hắn sẽ chẳng thèm để vào mắt, bởi vì Dương Tố tự cậy vào thế lực môn phiệt Hoằng Nông Dương Thị cùng tài năng của bản thân, quân vương phải coi trọng hắn, lôi kéo hắn, ân sủng hắn. Thế nhưng khi Tùy Văn Đế qua đời, Dương Quảng đăng cơ rồi, thỉnh thoảng hắn luôn có một cảm giác bất an.
Năm mươi biết mệnh trời, sau sáu mươi tuổi, người già hóa thành tinh, thường thì càng nhạy bén cảm ứng được họa phúc điềm gở. Dương Tố lạnh lùng trừng chăm chăm vào Dương Lượng, tuy trong lòng có cơn giận, nhưng dưới cái nhìn chăm chú của bao nhiêu người, hắn cũng không tiện tùy ý xử trí. Dẫu sao Dương Lượng cũng là thân vương, huyết mạch hoàng thất, hắn chỉ đành sai người áp giải, định bụng sẽ cho hắn chịu ít khổ sở trong ngục tối và dọc đường đi.
Dương Tố quát lệnh: "Đây là đầu sỏ loạn quân, đại nghịch bất đạo, khơi mào chiến loạn, đã gây ra tổn thất vô cùng lớn cho bách tính và phủ binh. Người đâu, tất cả tội thần, lập tức trói lại áp giải! Tướng quân Chu Lô Hầu, ngươi dẫn hai vạn quân vào thành Tấn Dương, phong tỏa toàn bộ gia thuộc của tội thần. Tướng quân Ngư Cù Lỗ, dẫn người tiếp quản hàng quân, thu giữ toàn bộ vũ khí, tất cả di dời ra ngoài năm dặm thành Tấn Dương hạ trại canh giữ!"
"Mạt tướng tuân lệnh!" Chu Lô Hầu, Ngư Cù Lỗ cùng những người khác chắp tay nhận lệnh.
Dương Lượng cùng các tội thần phản loạn đều bị trói lại áp giải, vài vạn thủ quân cũng bị tập trung lôi ra ngoài thành, gom lại giam giữ.
Cuộc nổi loạn của các phiên vương cứ thế mà được bình định. Bách tính trong thành đứng hai bên đường hoan hô, đại quân triều đình đến giải vây, nếu không thì chẳng biết sẽ bị Dương Lượng cùng quân đội của hắn giày vò đến khi nào, liệu có còn đường sống hay không.
La Chiêu Vân trực tiếp tham gia vào sự kiện lịch sử này, nhìn thấy sự tài hèn chí lớn của Dương Lượng, ngoài dã tâm ra thì không có chút phách lực hay khí lượng nào, thật khó làm nên đại sự, kết cục của hắn sớm đã được định đoạt.
"Kết thúc rồi, cuối cùng cũng có thể thở phào nhẹ nhõm, ngủ một giấc thật ngon." La Chiêu Vân khẽ thở dài. Chuyến xuất chinh bắc phạt lần này, đi một mạch là hơn hai tháng, đợi khi xử lý xong xuôi chuyện ở Tấn Dương, lại còn phải tiến hành một đợt uy hiếp và chỉnh đốn đối với các châu huyện xung quanh, rồi sau đó mới có thể rút quân về kinh sư. Đến lúc đó, lại là chuyện của hơn một tháng sau nữa rồi.
La Chiêu Vân cùng tám ngàn quân tiên phong của hắn đóng quân ở phía tây thành Tấn Dương ba dặm. Doanh trại liên miên, lửa trại sáng rực, rất nhiều tướng sĩ vây quanh lửa trại ca múa hát hò, uống rượu ăn thịt. Đây là phần thưởng khích lệ tạm thời cho ba quân sau chiến thắng, ăn uống một bữa thật thả cửa.
Người thời Tùy Đường rất ưa chuộng ca múa, cho nên trong quân cũng có các điệu nhảy quân đội, phần lớn là bước nhảy học từ người Hồ. Dẫu sao kể từ sau thời kỳ Đông Tấn Ngũ Hồ Loạn Hoa đến nay, Bắc Ngụy, Bắc Châu, đại Tùy... đều do quý tộc Quan Lũng có huyết thống người Hồ nắm quyền, trong văn hóa và sở thích của họ, một nửa là bảo lưu các phong tục của người Hồ.
Vầng trăng sáng như một mâm tròn treo cao trên vòm trời, ánh trăng như nước, chiếu rọi khắp hoang dã và đại địa, trắng xóa một màu, cho dù là ở những khu vực không có lửa trại, cũng có thứ ánh sáng tựa bạc.
La Chiêu Vân cùng các á tướng, bỉ tướng, đô úy dưới quyền uống rượu một trận, hứng thú rất cao. Cuộc bắc phạt lần này rèn luyện cho hắn rất nhiều, tự mình thống lĩnh binh mã, bất kể là tiến công hay rút lui đều có quy củ pháp độ, hoàn toàn phù hợp với binh thư chiến sách, đặt nền móng vững chắc cho việc hắn sau này phải lãnh đạo quân đội làm chủ soái, thống lĩnh binh lính chiến đấu.
Một tên giáp sĩ canh giữ cổng đại doanh đi tới bẩm báo: "Bẩm tướng quân, đại soái dẫn người tới tuần tra doanh trại rồi, đã đến ngoài cửa viên môn, giờ phút này đang tiến vào trong doanh."
La Chiêu Vân đứng dậy, dẫn theo các tướng lĩnh chuẩn bị đi ra nghênh đón, vừa bước ra được mười mấy bước, từ hướng cửa doanh liền đi tới một tốp người, dẫn đầu chính là Dương Tố.
"Không cần cung nghênh đâu, bản soái đã đến rồi."
"Tham kiến đại soái!"
"Miễn lễ." Dương Tố phất tay, lại mỉm cười nói: "Doanh tiên phong các ngươi, trong quá trình bắc phạt Hán vương lần này, đã lập không ít công lao, triều đình nhất định sẽ có ban thưởng. Nhất là ngươi, La Thành, một trận chiến thành danh, quay về kinh thành lần nữa, phỏng chừng những kẻ trước kia cho rằng ngươi dựa vào gặp may mới được đặc cách đề bạt có thể ngậm miệng lại rồi, đã được tận mắt chứng kiến năng lực thống lĩnh binh mã của ngươi."
La Chiêu Vân chắp tay nói: "Đại soái quá khen rồi."
Dương Tố vỗ vỗ bả vai hắn, cười nói: "Đại chiến đã kết thúc rồi, lão phu vốn dĩ mang danh vị chủ soái đi tuần tra bên ngoài quan sát một chút là có thể rời đi, nhưng đột nhiên nghe thấy tiếng ca múa trong doanh trại, náo nhiệt phi phàm, không kìm được mà nổi lên chút hứng thú, muốn nghe thử xem ngươi có thể tức cảnh sinh tình mà làm ngay một bài thơ phù hợp với khung cảnh này hay không, xem như để tận hứng."
La Chiêu Vân vốn định từ chối, nhưng lại bị Dương Tố ép buộc, đành phải ngẫu hứng nghĩ ra một bài, sửa lại một câu, ngâm thành thơ:
"Tam quân doanh tiền sa thù tợ tuyết,
Thụ hàng thành ngoại nguyệt như sương.
Bất tri hà xứ xuy lư quản,
Nhất dạ chinh nhân tận vọng hương."
Rất nhiều người rơi vào trầm mặc, bài thơ đã chạm đến tâm sự của không ít tướng sĩ, lại còn có rất nhiều binh lính, đã vĩnh viễn vùi thây nơi sa trường, không thể trở về cố hương nữa rồi.