Mặt sàn tầng bốn này không còn là gạch đá hoa nữa, mà là đất bùn và cỏ xanh phủ lên.

Lúc này, một con ngựa già gầy trơ xương đang gặm cỏ bên cạnh thi thể không đầu kia. Nhìn vào móng sắt, yên ngựa và dây cương, chắc chắn nó chính là tọa kỵ của vị "kỵ sĩ" nọ.

Phong Bất Giác bước tới, cúi người, vỗ vỗ lên đầu con ngựa già. Lão già đó cũng chẳng có phản ứng gì, chỉ tiếp tục cắm cúi gặm cỏ.

"Lần này tới lượt Don Quixote rồi à..." Thu Phong nói.

"Phải rồi... người đàn ông đứng trên đỉnh cao của thế giới trung nhị." Phong Bất Giác tiếp lời, "Trước không có người, sau không có kẻ."

"Cho nên... ông ta giống như trong nguyên tác, coi cối xay gió là gã khổng lồ, rồi cưỡi ngựa lao tới xung phong, vừa vặn đâm chết bù nhìn rơm vừa từ tầng ba lên." Kế Trường cố gắng suy luận dựa trên tình trạng hiện trường và logic của kịch bản này: "Sau đó người sắt từ trong cối xay gió lao ra, chém chết ông ta."

Ánh mắt Hồng Hộc khẽ thay đổi: "Thế còn người sắt đâu?" Cậu ta nói rồi lại nhìn quanh một vòng: "Tầng này liếc mắt là thấy hết, không thấy nó đâu cả." Cậu ta lại quay đầu nói: "Hơn nữa cũng không thấy đường lên tầng năm, trần nhà hoàn toàn bị bịt kín."

"Ở đây có một dòng chữ, nhưng không biết có tính là lời nhắn không." Phong Bất Giác đột nhiên nói, lúc này hắn đang đứng cạnh nửa đoạn cán thương phía sau: "Nhìn này, viết trên cán đây..."

Đồng đội nghe vậy liền tụ lại, ghé sát nhìn xem. Quả nhiên, trên thân thương khắc một dòng chữ. Trông có vẻ là tiếng Tây Ban Nha, nhưng trong menu trò chơi có thể thấy bản dịch của hệ thống: "Dùng nụ cười để đón nhận vận rủi thê thảm, dùng lòng dũng cảm gấp trăm lần để đối phó với tất cả bất hạnh này."

"Ừm..." Mọi người lại một lần nữa tập thể chìm vào trầm tư.

"Làm trò huyền bí à..." Thu Phong nói: "Ngoài việc ám chỉ nguyên tác ra, những lời nhắn này đều chỉ là mấy câu thảo luận triết học, có lẽ kết hợp với hiện trường vụ án thì rất châm biếm, nhưng hoàn toàn chẳng liên quan gì đến việc giải đố của chúng ta cả."

Hồng Hộc nhíu mày, tư duy rõ ràng cũng rơi vào bế tắc: "Khó nói lắm... có lẽ sau này vẫn sẽ xuất hiện những lời nhắn như vậy. Chỉ là thông tin trong tay chúng ta vẫn chưa đủ để giải mã bí ẩn."

"Ừm, suy nghĩ này không tồi." Kế Trường tiếp lời: "Nếu ví những lời nhắn này như vô số mảnh ghép của một bức tranh, thì trước khi chúng ta nhìn thấy khung cảnh tổng thể của bức hình, hoặc thu thập được hơn tám phần mảnh ghép, thì không thể nhìn thấu đáp án được."

"Đã như vậy, bây giờ vẫn nên đặt mục tiêu vào việc làm sao để lên tầng năm đi." Thu Phong nói, nhìn quanh bốn phía: "Manh mối hiện tại của chúng ta chỉ có cái cối xay gió này, một cái xác và một con ngựa già."

"Nó tên là 'Rocinante'." Phong Bất Giác nói.

"Cái gì?" Thu Phong nghe vậy ngẩn ra, nhất thời chưa phản ứng kịp đối phương đang chỉ cái gì.

"Tôi nói là tên con ngựa kia. Gọi là Rocinante." Phong Bất Giác giải thích: "Sao? Trong cuốn 'Don Quixote' cậu đọc là bản dịch khác à? Tôi thấy tên này vừa đủ cả âm lẫn nghĩa..."

"Không không không..." Thu Phong ngắt lời: "Tôi vốn dĩ chưa từng đọc cuốn sách này, chỉ biết nội dung đại khái thôi. Cho dù có đọc, chắc cũng chẳng nhớ nổi tên một con ngựa."

"Ồ... cậu chưa đọc à." Phong Bất Giác mặt vô cảm hừ lạnh một tiếng, "Hừ... cậu nên ăn phân tự sát đi thì hơn."

"Này! Người chưa đọc nhiều lắm mà! Không cần phải chết chứ!" Thu Phong gào lên: "Mà đó là cách tự sát kiểu gì vậy!"

Hồng Hộc nói: "À... cuốn sách đó quả thực khá ổn mà."

"Khá ổn?" Phong Bất Giác lại chĩa mũi nhọn sang người đang định giảng hòa: "Cậu đánh giá một sử thi sắc bén, sâu sắc, tàn khốc, hài hước, bi tráng chỉ bằng từ 'khá ổn' thôi sao?" Hắn nghiêm mặt nhặt cái đầu dưới đất lên, mở mặt nạ của mũ giáp ra, để lộ khuôn mặt đáng sợ của cái xác. Hắn nói: "Cậu có dám đứng trước vị nhân vật bất hủ vừa nực cười, vừa đáng than, vừa đáng buồn lại vừa đáng kính này mà nói lại câu đó không."

"Ự... tôi sai rồi." Không biết áp lực từ đâu tới, khiến Hồng Hộc khó hiểu mà thốt ra câu này.

"Vậy mà cũng nhận sai á!" Thu Phong kinh ngạc nói, cậu ta quay sang Phong Bất Giác: "Ông đâu phải tác giả. Chẳng qua chỉ là một fan thôi, làm vẻ đại nghĩa lẫm liệt thế để làm gì chứ?"

"'Don Quixote' đồng thời hội tụ tính hiện thực và tính tự sự, tính bi kịch và tính hài kịch, sự nghiêm túc và tính hài hước. Sự dung tục và vĩ đại, hòa làm một thể, thiên y vô phùng. Cervantes dùng con chữ của ông để khai sáng thế nhân, cũng làm lay động thế nhân." Phong Bất Giác thao thao bất tuyệt như đang thuyết trình: "Khi còn bé đọc xong cuốn sách này, tôi đã lập chí viết ra những tác phẩm hư cấu hiện thực có màu sắc phê phán như thế này. Chỉ cần viết được ba phần trình độ của nó, lưu lại hậu thế, tôi đã chết không hối tiếc. Mối liên kết giữa tôi và Cervantes... kẻ suốt ngày trốn trong Poke Ball như cậu sẽ không hiểu đâu."

"Suốt ngày trốn ở đâu cơ... cứ dùng mấy cái meme này có ý nghĩa gì không!" Thu Phong gần như cạn lời.

Kế Trường ôm mặt lắc đầu: "Chúng ta có thể quay lại vấn đề giải đố được không? Chương này đã đi được một nửa rồi, các cậu dừng lại đúng lúc đi."

"Được." Phong Bất Giác đáp ngay lập tức, "Nói tiếp chuyện chính..."

"Phun vào mặt tôi nửa ngày trời chỉ để vòng vo thôi hả, này!" Thu Phong bất mãn nói.

Phong Bất Giác phớt lờ cậu ta, nói tiếp: "Các cậu thấy cái đó rồi chứ..." Hắn cẩn thận đặt cái đầu trên tay xuống, giơ cánh tay chỉ vào "mặt trời" phía xa.

"Sao có thể không chú ý tới được chứ... mặt trời làm bằng giấy đang phát sáng kìa." Kế Trường nói.

"Nếu mặt trời làm bằng giấy biết phát sáng..." Phong Bất Giác chỉ sang bên cạnh: "Núi xanh nước biếc, hoa cỏ vẽ trên tường, liệu có phải cũng là thứ có thể lợi dụng không?"

Tục ngữ có câu bệnh nhân tâm thần tư duy rộng, nếu hắn không nói, mấy vị mưu sĩ đứng đắn này thật sự không nghĩ tới điểm này.

Ba người đồng đội bừng tỉnh đại ngộ, quan sát lại môi trường xung quanh, lần này có thể nói là thông suốt, lập tức có thêm rất nhiều manh mối khả thi.

"Ừm... nhìn từ cảm giác khoảng cách mà bức họa tạo ra, con bò sữa bên kia dường như là gần với mặt phẳng 'tường' nhất." Hồng Hộc chỉ vào một bức tường nói.

Phong Bất Giác nhìn về phía đó một cái, rồi sải bước đi tới. Hắn đứng cạnh tường, mới phát hiện có một đoạn dây thừng nhỏ nhô ra từ trong tường, còn phần còn lại của sợi dây vẫn tồn tại dưới hình thức sơn dầu trong tường, cột chặt con bò trong tranh.

Quan sát từ xa thì không nhìn rõ chi tiết này, nhưng bây giờ, Phong Bất Giác chỉ cần đưa tay kéo đầu dây, liền rất dễ dàng lôi được sợi dây trong tranh ra ngoài. Cả con bò cũng bị hắn dắt từ "trên tường" xuống bãi cỏ không gian ba chiều.

"Vậy mà thực sự thành công rồi." Thu Phong lẩm bẩm.

Kế Trường nói: "Vậy có nghĩa là, chúng ta cũng có thể bước vào trong bối cảnh được vẽ trên tường sao?"

"Không được." Phong Bất Giác vừa trả lời câu hỏi của Kế Trường, vừa dùng tay ấn lên mặt tường: "Dù sao thì tôi không vào được."

Hồng Hộc và những người khác cũng tới thử một chút, quả thực không được.

"Vậy bây giờ... chúng ta nên xử lý con bò này thế nào đây..." Hồng Hộc chống cằm nói: "Chẳng lẽ, là để nó dùng sừng húc chúng ta bay lên, từ đó lao vào tầng năm à?"

"Hừ... trong thế giới của 'Tom và Jerry', có lẽ cách này khả thi." Thu Phong cười nói.

"Này các quý ông!" Đột nhiên, lại có một giọng nói vang lên, nghe như giọng trẻ con.

Bốn người chơi quay đầu lại, phát hiện trên bức tranh ở bức tường khác có một chấm đen nhỏ, dần dần lớn lên, trở thành dáng vẻ của một bóng người, tạo ra hiệu ứng thị giác từ xa lại gần.

Không lâu sau, bóng người đó không hề có cảm giác gượng ép nào mà chạy từ trong tường ra, lao tới trước mặt người chơi.

Đây là một cậu bé tóc nâu, mặc quần áo cũ vá chằng chịt, còn đội một chiếc mũ nhỏ. Lúc chạy tới trông rất vội vàng, đến mức khi tới trước mặt Phong Bất Giác và những người khác, cậu bé đã thở hổn hển, không nói ra lời.

"Đừng vội, nhóc, có chuyện gì cứ từ từ nói. Chúng ta không đi đâu cả." Kế Trường hiền từ nói.

"Hà... hà..." Cậu bé lại thở dốc thêm hai cái, nói: "Hà... các quý ông, xin lỗi... cháu... cháu có thể cầu xin các chú, trả lại con bò sữa cho cháu không?"

"Trả lại cho nhóc?" Kế Trường dùng giọng nghi vấn nói.

"Là thế này..." Cậu bé có chút tủi thân nói: "Cháu đã cho mẹ xem hạt đậu thần các chú đưa cháu. Cháu tưởng mẹ sẽ tự hào về cháu. Nhưng mẹ rất tức giận, ném hạt đậu thần ra khỏi nhà. Còn nói rất thất vọng về cháu, nói cháu là đồ ngốc." Cậu bé ấp úng nói: "Cho nên cháu vội vàng nhặt đậu lên chạy về đây. May mà các chú vẫn còn ở đây! Các quý ông, cháu có thể dùng hạt đậu thần để đổi lại Miko (tên con bò sữa) được không? Cầu xin các chú." Cậu bé lộ ra ánh mắt cầu khẩn, đồng thời chủ động giơ tay ra, trên tay cậu bé cầm chính là cái túi vải nhỏ đựng hạt đậu thần.

"Để chúng tôi bàn bạc một chút." Phong Bất Giác đột nhiên chen vào, và lập tức nháy mắt với đồng đội, ra hiệu họ lại gần.

Bốn người tụ lại một chỗ, thì thầm to nhỏ.

"Tôi hiểu rồi... nhóc này chính là nhân vật chính của 'Jack và cây đậu thần' nhỉ." Thu Phong nói: "Dắt con bò ra ngoài sẽ kích hoạt sự kiện, chỉ cần đổi hạt đậu thần với cậu nhóc, chúng ta có thể đột phá lên tầng năm rồi."

"Cái này thì tất nhiên tôi cũng nhìn ra rồi." Phong Bất Giác nói.

Hồng Hộc hỏi: "Vậy cậu bí hiểm gọi chúng tôi qua đây là muốn nói cái gì?"

Kế Trường cũng nhìn Giác ca với ánh mắt thắc mắc.

"Tôi chỉ đang trưng cầu ý kiến của mọi người thôi..." Phong Bất Giác nói: "Có nên tát chết thằng nhóc này, rồi cướp thẳng lấy hạt đậu không."

"Ông mất hết nhân tính rồi..."

"Diệt tận nhân tính à..."

"Trẻ con mà ông cũng không tha..."

Phong Bất Giác nghe xong ba câu này, thở dài thườn thượt. Giây tiếp theo, hắn nở nụ cười đầy mặt dắt con bò sữa, đi tới trước mặt tiểu Jack, giọng điệu hòa ái nói: "Ha ha ha, tất nhiên là được rồi, nhóc con~" Hắn đưa dây dắt bò cho Jack, và nói: "Lần sau nhớ kỹ, làm người phải có tinh thần khế ước. Còn nữa, đừng dễ dàng tin lời người lạ, trước khi làm bất cứ việc gì đều phải động não, đừng phụ sự kỳ vọng của mẹ nhóc, nhóc phải xứng đáng với sự tin tưởng của Đảng và Nhà nước, trở thành một người hữu dụng, đóng góp cho nhân dân, đóng góp cho Tổ quốc, đóng góp cho nhân loại... ừm ừm *&...%...&..."

Hồng Hộc và Thu Phong bịt miệng Giác ca lôi đi.

Kế Trường ngượng ngùng nói với tiểu Jack: "Đừng để ý lời ông chú đó, mau về nhà đi." Cậu ta nói rồi nhận lấy hạt đậu thần trong tay tiểu Jack.

Jack ngơ ngác chớp chớp mắt, nói một tiếng cảm ơn, dắt bò sữa xoay người rời đi... (Còn tiếp...)