“Đủ rồi!” Carol quát lên, “Xin ông... đừng tiếp tục bôi nhọ người chồng đã khuất của tôi nữa.” Cô nghiến răng nghiến lợi đáp, “Chúng tôi không phải không muốn có con, chỉ là...” Cô nghẹn ngào, “Bác sĩ nói là vấn đề của tôi...” Cô dừng lại ở đây, vì những gì có thể nói cũng chỉ đến vậy, “Ngài Phong, ngài thám tử, tôi hy vọng các vị có thể giữ bí mật chuyện này, nếu những gì tôi nói ở đây hôm nay xuất hiện trên bất kỳ phương tiện truyền thông nào...”

“Hiểu rồi... hiểu rồi...” Phong Bất Giác ngắt lời, “Nếu chuyện này truyền ra ngoài, thì gia tộc tài phiệt lớn nhất Asali sẽ đến tìm chúng ta tính sổ. Đến lúc đó... Ngài Scofield rất có thể sẽ mất bát cơm và lương hưu. Còn tôi... tám phần mười sẽ bị nhét vào vali ném xuống Địa Trung Hải.”

Mồ hôi trên trán Scofield túa ra, ông vội vàng nói với vẻ mặt nghiêm túc: “Tôi xin lấy danh dự của một cảnh sát và nhân cách cá nhân của mình để đảm bảo, thưa quý bà, lời của bà tuyệt đối sẽ không truyền ra ngoài.”

Phong Bất Giác vẫn thản nhiên tiếp lời: “Tóm lại... đã có nguyên nhân như vậy, thì tôi nghĩ... là tôi đã hiểu lầm bà rồi.” Anh chẳng chút bận tâm phủ nhận những lời vừa nói, nói với Carol, “Từ trước đến nay những điều tôi nói đều là suy đoán, chứ không phải cáo buộc, hy vọng bà không để bụng.”

“Tôi nghĩ người bình thường khó mà không để bụng những lời ông nói!” Carol đáp.

“Bà hoàn toàn có lý do để tức giận, tôi rất hiểu.” Phong Bất Giác nói, “Nếu là tôi, lúc này trong lòng chắc chắn đang nghĩ - ‘Dennis thật nên vứt tên khốn này lại bên đường mặc kệ’ đại loại như vậy...”

Carol không đáp lại, nhưng biểu cảm của cô đã thừa nhận mình bị nhìn thấu.

“Hãy để chúng ta quay lại vấn đề đầu tiên.” Phong Bất Giác cười cười, “Bà xem, bà đã lật đổ suy luận của tôi rồi, giờ tôi đang bế tắc, trừ khi bà cho tôi biết một nghi phạm đáng ngờ có động cơ tiềm ẩn, nếu không cuộc điều tra rất khó tiếp tục.”

Đọc đến đây, tin rằng mọi người cũng đã hiểu. Thực ra thủ đoạn của Giác ca... chính là trước hết thông qua vu khống và nói nhăng nói cuội để chọc giận người bị hỏi. Sau đó tuyên bố mình rơi vào bế tắc, để đối phương nói ra một số thông tin mà trong quá trình hỏi đáp bình thường sẽ không tiết lộ.

Chung quy lại, chỉ gói gọn trong một chữ “lừa”. Phản ứng của người vô tội và hung thủ khi bị cáo buộc chắc chắn sẽ có sự khác biệt. Mà khi hai loại người này phát hiện vị thám tử trước mặt mình bất tài vô dụng, cũng sẽ có những thay đổi tâm lý khác nhau.

Ngoài ra, thứ tự người vào phòng, Giác ca cũng đã sắp xếp kỹ lưỡng, vì còn có những thuật lừa khác... Chiêu kinh điển “kẻ nào đó đã khai ra ngươi rồi” chính là một trong số đó, nhưng đó là chuyện của sau này...

Scofield là một thám tử kỳ cựu, đối với loại trò vặt thẩm vấn tách biệt này, tự nhiên là khá am hiểu. Chỉ là đối mặt với vụ án trước mắt, ông có không ít kiêng dè. Trong tình huống không có chứng cứ trong tay, dùng thủ đoạn “cớm” để đối phó với đám công dân tuân thủ pháp luật không có tiền án này... là rất không thỏa đáng. Dù cuối cùng phá được án, người ta cũng sẽ không nhớ ơn ông, nếu không phá được án, thì hậu họa khôn lường.

Hơn nữa cái “hậu họa” này không hề đơn giản như việc khiếu nại lên cấp trên... Giống như Phong Bất Giác đã nói, nhà mẹ đẻ của bà Carol chính là tài phiệt lớn nhất Asali, trước chữ “lớn” còn phải thêm chữ “nhất” nữa.

Năng lượng của gia đình này trong quốc gia này lớn đến mức nào? Lấy một ví dụ là: Ví dụ, một đêm nọ, bạn đang lùi xe trong một con hẻm nhỏ. Vô tình đâm chết một thành viên trong gia đình họ. Vậy thì, bạn sẽ bị tuyên án bảy năm tù có thời hạn, bán nhà đền tiền, bồi thường đến mức tán gia bại sản, vợ con ly tán. Sau khi ngồi tù bảy năm ra ngoài thì trắng tay; cũng là một đêm đó, bạn đang đi bộ qua đường ở vạch kẻ đường trong tình trạng đèn xanh, người nhà họ đang đua xe trên phố tiện đà đâm chết bạn. Vậy thì, vị đó chắc chỉ bị ba năm tù có thời hạn. Án treo một năm, một năm sau vì biểu hiện tốt nên không cần ngồi tù. Tiền bồi thường tuy cũng không ít, nhưng số tiền đó chỉ đủ mua một cái bánh xe trên chiếc xe thể thao của vị đó mà thôi.

Tóm lại. Nếu Scofield không những không bắt được hung thủ thực sự, lại còn vu vạ bậy bạ lên đầu gia đình này, thì về cơ bản là có thể nghỉ hưu sớm rồi. Ông cũng đừng hòng tìm được công việc nào khác, người ta chỉ cần dùng chút thủ đoạn, là có thể bôi nhọ danh tiếng của bạn trên các phương tiện truyền thông toàn quốc, nói bạn trước khi làm cảnh sát từng đi làm nam kỹ cũng được.

Do đó, viên thám tử hoàn toàn không hề có ý định này.

Nhưng ông không ngờ tới, Phong Bất Giác, một nhân vật bên thứ ba này, lại đề xuất chiến lược thẩm vấn tương tự, và còn tự nguyện xung phong đứng ra thực hiện.

Scofield tất nhiên sẽ không từ chối đề nghị của Giác ca, đằng nào thì người đắc tội cũng đâu phải là cảnh sát bọn họ. Hơn nữa Phong Bất Giác là một thám tử nổi tiếng, chạy trời không khỏi nắng, vạn nhất vụ án thực sự không phá được, các người cứ trút giận lên đầu hắn là được...

“Được...” Sau khi do dự hồi lâu, Carol cuối cùng cũng chịu hé miệng, “Nếu bắt buộc phải nói một người có động cơ... tôi đoán... tôi thực sự chỉ là đoán thôi...”

“Đừng lo, tôi sẽ không nói trước mặt người khác rằng bà đã cáo buộc ai đâu.” Phong Bất Giác thấy đối phương đã cắn câu, vội vàng tung thêm một lời trấn an.

“Có lẽ là Odette...” Ánh mắt Carol chuyển sang một bên.

“Phụ nữ quả là một sinh vật đáng sợ...” Phong Bất Giác bề ngoài không chút biểu cảm, trong lòng lại đang niệm, “Từ lúc vào phòng đến giờ, hai người các cô vẫn luôn nói nói cười cười, sau khi vụ án xảy ra cũng luôn là cô ta ở bên cạnh bà, kết quả cuối cùng vẫn nói ra tên của cô ta sao...”

“Ồ? Sao lại thấy vậy?” Phong Bất Giác vội vàng hỏi theo, đồng thời, anh cũng nháy mắt với Scofield, ra hiệu cho viên thám tử đừng chen ngang.

“Tôi không biết... có lẽ là vì di sản của lão Colston...” Carol nói, “Dennis là con trai cả, đối với bà mẹ kế là cô ta thì là mối đe dọa lớn nhất đúng không? Hơn nữa... hơn nữa...” Cô ngập ngừng không nói tiếp.

“Hơn nữa, một người phụ nữ hai mươi tám tuổi, gả cho một người đàn ông năm mươi lăm tuổi, ban đầu chính là vì tiền.” Phong Bất Giác nói ra những lời mà đối phương không thể thốt nên lời.

Carol không tiếp lời anh, chỉ cúi đầu im lặng.

“Được rồi, tôi hiểu rồi.” Phong Bất Giác nói, “Rất cảm ơn thông tin bà cung cấp, tôi sẽ cùng viên thám tử xem xét lại toàn bộ vụ án.” Anh đã đạt được thứ mình muốn, liền giơ tay làm động tác mời, coi như là lệnh đuổi khách, “Mời.”

---❊ ❖ ❊---

Sau khi bà Carol rời đi, Phong Bất Giác liền dặn dò Dempsey ngoài cửa đi đưa nghi phạm tiếp theo đến, sau đó tiện tay đóng cửa phòng lại.

“Ông thực sự quá sắc bén, ngài Phong.” Chưa đợi Giác ca quay người, Scofield đã nói, “Có những lời, cho dù là tôi cũng không nói ra được.”

“Nói thẳng đi... vừa rồi đức hạnh của tôi đê tiện đến mức chảy nước phải không?” Phong Bất Giác cười tự giễu.

“Không không không...” Scofield cười xua tay, thực ra thần tình này chính là thừa nhận rồi.

“Đôi khi, để đạt được mục đích thẩm vấn.” Phong Bất Giác dùng giọng điệu thờ ơ nói, “Khiến người ta chán ghét cũng là điều không thể tránh khỏi.” Anh lại đi về phía bàn sách, “Cho dù đối phương là nam hay nữ, già hay trẻ, cao hay thấp, béo hay gầy; cũng bất kể địa vị cao thấp, phẩm hạnh danh tiếng của họ; tổng thống hay ăn mày, thần phụ hay lưu manh. Mục đích của thám tử chỉ có một - lấy ra thông tin muốn có từ miệng họ. Chứ không phải giành được sự yêu thích của họ.”

“Ừm ừm...” Scofield gật gật đầu, vẻ mặt rất được thụ giáo.

Phong Bất Giác tiếp lời: “Cho nên... tiếp theo, tôi sẽ phát biểu những lời lẽ ngày càng tồi tệ hơn trong điều kiện không làm mất đi phong độ, tốt nhất ông nên chuẩn bị tâm lý.” (Còn tiếp...)