Năm
Đêm hôm đó, tôi cùng mẹ bàn bạc, việc khóc lóc hoài không thể chữa lành vết thương cho cha, thế là quyết định sáng sớm ngày hôm sau tôi sẽ đến trấn J để mời bác sĩ K.
Suốt đêm cha không nói lời nào khác, chỉ rên rỉ "Ái chà! Ái chà..."; mẹ ngồi bên mép giường canh chừng ông, chỉ biết lặng lẽ rơi nước mắt. Tôi cũng thức trắng đêm — đêm ấy tôi hoàn toàn chìm đắm trong ảo tưởng.
Tiên sinh Duy Gia! Tôi thực sự không thể diễn tả nổi thế gian này độc ác đến nhường nào, lòng người khó lường ra sao! Chỉ trong vòng một hai tiếng đồng hồ ấy, cha mẹ tôi đều bị bức hại đến chết một cách thảm thương — hai người mãi mãi biến thành vật hy sinh cho bóng tối, mãi mãi mang nỗi oan khuất mà qua đời! Nghĩ đến thôi cũng đủ khiến người ta giận tóc dựng ngược, đau đớn đứt từng khúc ruột! Lúc ấy tôi vẫn còn là một đứa trẻ, một tâm hồn non nớt thế sao có thể chịu nổi sự đả kích vô song nhường này, tôi thực sự không hiểu tại sao mình không phát điên, mà vẫn có thể sống cho đến tận bây giờ.
Hóa ra sau khi tôi đi không lâu, Lưu lão gia đã phái một số tên tay sai đến nhà tôi để thúc thu tiền thuê ruộng. Bọn chúng hung hăng cầm đòn gánh và sọt lúa chạy đến nhà tôi, không cần biết nhà tôi có đồng ý hay không, liền xông vào vạ lúa để đong lúa. Mẹ tôi ban đầu chỉ tưởng bọn chúng là cướp đến cướp lúa, sau đó mới biết bọn chúng là người làm của Lưu lão gia. Vốn là một người phụ nữ yếu đuối, đến lúc này bà cũng không thể nhịn được mà mắng xối xả vào mặt chúng. Cha đang bệnh nằm trên giường nhìn thấy cảnh tượng ấy, vừa tức vừa đau, liền kêu lên một tiếng rồi tắt thở — chết mãi mãi. Mẹ thấy cha qua đời, nhìn quanh đồ đạc bừa bộn trong phòng, nghĩ rằng chẳng còn lý do gì để sống tiếp, bèn dùng kéo đâm vào cổ tự vẫn ngay trước mặt cha.
Khi đám tay sai của Lưu lão gia gánh lúa ra khỏi cửa, miệng hát vang những bài ca vui vẻ, cũng là lúc cha mẹ tôi cùng nhau chết thảm. Sự tăm tối và độc ác ở cõi đời này, có lẽ cũng chỉ đến thế là cùng!
Tôi khó khăn lắm mới mời được bác sĩ đến, thực lòng chỉ mong cha mình còn một chút hy vọng mong manh có thể hồi phục. Nào ngờ bác sĩ còn chưa kịp mời đến nhà, ông đã ngậm oan khuất mà qua đời; nào ngờ mất đi một người cha vẫn chưa tính là hết, mẹ tôi lại tiếp tục bị bức bách đến mức phải tự vẫn. Thấy chưa! Nỗi bi thảm trên đời này, lẽ nào lại có điều gì vượt qua được cảnh tượng này nữa sao?
Vừa bước chân vào nhà, tôi đã biết có biến cố xảy ra. Đến khi vào trong nhà nhìn thấy thảm trạng của mẹ, vết máu loang lổ khắp mặt đất, đầu óc tôi tối sầm lại, tim đau thắt như muốn vỡ ra, rồi ngất lẹm xuống đất, mất hết tri giác. Bác sĩ K đi cùng tôi lúc đó, hình như vừa thấy tình hình không ổn liền chuồn mất tăm.
Đây là một vở bi kịch phơi bày trọn vẹn sự tăm tối của nhân gian.
Sau khi ngất đi, tôi lại từ từ tỉnh lại. Một khung cảnh vô cùng thê thảm lại bày ra trước mắt tôi, tôi chỉ biết ngửa cổ khóc lớn. Than ôi! Sự tăm tối của thế gian, sự độc ác của con người, sự bất công của xã hội, sự mai mòn của công lý...
Tiên sinh Duy Gia! Xin ngài hãy nghĩ xem hoàn cảnh lúc đó của tôi ra sao! Một đứa trẻ mười lăm, mười sáu tuổi, không có kinh nghiệm, ít trải sự đời, bỗng nhiên gặp phải đại họa tang thương dường này, mới đau đớn và xót xa làm sao! Bây giờ nghĩ lại, đôi khi tôi thấy rất kỳ lạ, tại sao lúc ấy tôi lại không bị dọa cho chết khiếp, lo lắng đến chết, hay khóc đến chết. Giả như lúc ấy tôi bị dọa chết, lo lắng mà chết, hay khóc mà chết, thì ngược lại cũng là một điều may mắn cho tôi rồi. Nói một câu thật lòng, trong xã hội hiện tại bây giờ, đâu đâu cũng là sự lạnh lùng, tăm tối, chẳng có lấy một chút lòng nhân ái và ánh sáng, thực sự chẳng còn chút thú vị gì khi sống ở trên đời. Thế nhưng, tiên sinh Duy Gia, thật bất hạnh là cho đến nay tôi vẫn chưa chết, tôi vẫn phải sinh tồn trong cái xã hội đại ác này. Những nỗi đau khổ và bi ai mà xã hội đại ác đã ban tặng cho tôi, tiên sinh Duy Gia, cho dù có là ngòi bút tài hoa của ngài, e rằng cũng không thể miêu tả nổi một phần vạn! Xã hội đại ác càng mang lại cho tôi nhiều đau khổ bao nhiêu, lại càng rèn giũa tính phản kháng của tôi trở nên kiên cường bấy nhiêu — tôi cho đến nay vẫn là một thiếu niên lang thang, một thiếu niên đến chết cũng không khuất phục trước bóng tối. Tôi sẽ hiến dâng trọn vẹn cuộc đời mình vào những con sóng đấu tranh.
Lúc đó tôi trân trân nhìn thi thể của cha mẹ, hoàn toàn tay chân luống cuống, không biết phải làm sao mới phải. Một đứa trẻ mười lăm, mười sáu tuổi, gặp phải đại tang biến thế này, đương nhiên là chẳng có cách nào cả. May mà cách nhà tôi không xa có một nhà hàng xóm, lúc bấy giờ ông lão hàng xóm chắc là biết nhà tôi xảy ra đại tang biến, liền cầm gậy chống chạy sang nhà tôi xem rốt cuộc là chuyện gì xảy ra. Vừa nhìn thấy tình cảnh trong nhà tôi, ông không kìm được mà vừa khóc vừa lẩm bẩm nói một câu:
"Đây là kết quả của việc chúng ta làm ruộng đấy!..."
Lúc đó ông lão hàng xóm là một lão nông phu vô cùng chất phác, đã chỉ vẽ cho tôi nên làm thế nào, phải làm sao. Tôi liền làm theo lời chỉ bảo của ông cụ, mời mấy người thân nghèo, họ hàng nghèo đến để bàn bạc một phen. Lúc bấy giờ tư tưởng của tôi tập trung vào việc trả thù, muốn cùng Lưu lão gia ra huyện để kiện tụng. Mọi người đều lắc đầu bảo không được, không được: Thế lực của Lưu lão gia vô cùng to lớn, tri huyện bản huyện còn phải sợ ông ta — mỗi lần tri huyện mới nhậm chức, nhất định trước tiên phải đến bái kiến ông ta, nếu không thì tri huyện sẽ ngồi không yên ổn; một người dân thường, vả lại còn là tá điền của ông ta, làm sao có thể chống lại ông ta được chứ?
"Cái này cũng là số mệnh định sẵn rồi."
"Thế giới bây giờ, đâu có chỗ cho người nghèo chúng ta nói lý lẽ! Chi bằng bớt đi một chuyện, tránh được một lần thị phi thì hơn. Dù sao người nghèo chúng ta cũng nên nhẫn nhịn một chút."
"Uông Trung, cháu phải suy nghĩ thấu đáo hơn một chút, cháu làm sao là đối thủ của Lưu lão gia được? Cha mẹ cháu bị ông ta hại chết, đã là một bất hạnh rất lớn rồi, cháu ngàn vạn lần đừng để bị ông ta hãm hại nữa đấy!"
"Ý của cháu là, chi bằng liều với ông ta một phen cũng được —"
"Thôi đi, bây giờ chúng ta lo liệu tang ma cho thỏa đáng mới là việc quan trọng."
"..."
Mọi người mỗi người một câu, ai cũng không tìm ra được cách giải quyết nào.
Tiên sinh Duy Gia! Cha mẹ bị người ta hãm hại, mà lại không có lấy một chút quyền được lên tiếng kêu oan, sự tăm tối của thế gian há lại có điều gì vượt hơn thế nữa ư? Mỗi khi nghĩ đến tình hình bên trong của xã hội hiện tại, tôi đôi khi không kìm được mà toàn thân run rẩy, rét run cực độ. Giả như chúng ta gọi thế giới hiện tại là thế giới loài thú, thế giới ăn thịt người, tôi nghĩ điều này hoàn toàn không thể coi là quá đáng. Chúng ta thử nghiên cứu về đời sống của loài thú xem, e rằng mức độ tăm tối cũng còn chưa bằng con người ấy chứ!
Cuối cùng, mọi người đều chủ trương không kiện tụng với Lưu lão gia, lúc đó tôi là một đứa trẻ, đương nhiên cũng không thể có sự phản đối nào.
Thế là, thế là cha mẹ tôi, cha mẹ đáng thương của tôi, cứ thế bị Lưu lão gia bức bách đến chết một cách oan uổng!... Nơi nào là công lý? Nơi nào là nhân đạo? Tiên sinh Duy Gia! Đối với kẻ yếu, đối với người nghèo, trên thế giới này chẳng có cái gọi là công lý hay nhân đạo gì sất — điều này tôi biết rất rõ ràng, rất tường tận, chắc ngài không cho là tôi nói quá đáng đâu nhỉ. Than ôi! Tôi thật sự không muốn nói nhiều nữa, nói nhiều chỉ thêm làm tôi đau lòng mà thôi!