"Tôi trả 150.000... USD."

Vừa dứt lời, các vị khách trong nước tại sảnh tiệc đồng loạt ngoái đầu tìm nguồn âm thanh.

Người dẫn chương trình nam vẫn đứng trên bục dịch giá đấu bằng tiếng Pháp và tiếng Anh, gương mặt các vị khách người Pháp, nhà buôn rượu các nước và những vị khách ngoại quốc bên dưới đều lộ vẻ kinh ngạc.

Mọi người kinh ngạc là vì hai chữ "USD".

Đây là tiệc thử rượu của các nhà làm rượu thành viên "Hiệp hội các nhà làm rượu danh tiếng vùng Bordeaux", 54 nhà làm rượu tham gia đấu giá đều nằm trong lãnh thổ nước Pháp.

Pháp là thành viên Liên minh châu Âu, sử dụng đồng Euro, nên ngay từ khi bắt đầu phiên đấu giá, người dẫn chương trình đã tuyên bố đơn vị tiền tệ đấu giá là Euro.

Lấy Euro làm đơn vị tiền tệ đấu giá là quyết định của Thẩm Nhã An, người đã định cư tại Pháp nhiều năm.

Không vì lý do gì khác...

Thứ nhất, các chủ trang trại Pháp mang rượu ra đấu giá để làm từ thiện giáo dục cho Trung Quốc, đáng được tôn trọng.

Thứ hai, Đại sứ Pháp và hội trưởng hai hiệp hội lớn có mặt ở đó, không dùng tiền tệ khác mà dùng Euro là để thể hiện sự tôn trọng với khách mời. Biên Học Đạo có trang trại rượu ở Pháp, đây là cơ nghiệp lâu dài, giữ quan hệ tốt với những người Pháp "có quyền thế" này không hề có hại.

Thứ ba, thuận tiện cho người dẫn chương trình dịch thuật, cũng tiện cho các chủ trang trại rượu hiểu trực quan rượu nhà mình được đấu giá bao nhiêu tiền.

Kết quả là...

Phiên đấu giá diễn ra hơn một tiếng đồng hồ, rượu của hàng chục trang trại đã bán xong, khách mời đều hô bằng đồng Euro, đến lượt trang trại Haut-Brion của chủ nhà, đột nhiên xuất hiện một người hô "USD".

Đầu tháng 8 năm 2008, chịu ảnh hưởng từ khủng hoảng cho vay dưới chuẩn của Mỹ, đồng Euro mạnh lên và tăng giá đến đỉnh điểm, 1 Euro đổi được khoảng 1,6 USD. Tính toán lại thì 150.000 USD đúng là cao hơn mức giá 80.000 Euro.

Nhưng vấn đề là, cái này lại cần phải quy đổi.

Mọi người đều đang dùng Euro đấu giá rất êm đẹp, tự dưng chen ngang một cái "USD", khiến mọi người phải tốn thêm một công đoạn tính nhẩm.

Người có mặt ở đây không ai ngốc, lập tức hiểu ra người hô giá này là cố ý, người này đang phá bĩnh.

Hàng ghế đầu sảnh tiệc.

Biên Học Đạo nghe ra giọng của Chúc Dục Cung, anh không quay đầu lại nhìn, mà bình thản dùng tiếng Anh trò chuyện nhỏ nhẹ với đại diện một nhà buôn rượu ngồi bên cạnh, dường như người bỏ 150.000 USD mua rượu này không chút liên quan gì đến anh.

150.000 USD, thẳng tiến tới mức giá rượu vang Chateau Lafite năm 1787 được bán tại nhà đấu giá Christie's London năm 1985, chai rượu đó lúc ấy bán 160.000 USD.

Nhưng vấn đề là, chai đó là rượu chính hãng với thân chai khắc tên viết tắt của Tổng thống Jefferson, còn 4 chai rượu tối nay là hàng nhãn phụ mới ra mắt, chưa qua kiểm chứng của thị trường.

1 triệu Nhân dân tệ mua 4 chai rượu nhãn phụ, tuyệt đối là mức giá trên trời!

Dưới đài không còn ai ra giá nữa.

Thẩm Phức cũng nghe ra người trả giá 150.000 USD này có vấn đề, cô không muốn cho Chúc Dục Cung cơ hội ra giá lần nữa, nên từ bỏ đấu giá.

Trên đài, nữ MC vừa nói mình sẽ tham gia đấu giá cười nói: "Tôi rút lại lời nói tham gia đấu giá lúc nãy, những chai rượu quý giá như vậy, được vinh dự cầm trên tay giới thiệu với mọi người, tôi đã rất thỏa mãn rồi."

Cuối cùng, lần đầu xuất hiện và có giá trị sưu tầm rất lớn, 4 chai rượu vang nhãn chữ Hán "Đạo Tàng Hồng Nhan Dung" đã được Chúc Dục Cung bỏ ra 150.000 USD thu vào túi.

Theo lẽ thường, phiên đấu giá tại tiệc rượu đạt mức giá cao như thế này sẽ tạo nên một cao trào, thế nhưng bị Chúc Dục Cung phá đám bằng kiểu "Euro thành USD" như vậy, chẳng những không tạo nên cao trào mà nhiệt độ còn giảm nhẹ.

Sau khi 4 chai "Đạo Tàng Hồng Nhan Dung" được đấu giá xong, Thẩm Phức không ra tay nữa, Chúc Thực Thuần và Mạnh Nhân Vân không ra tay nữa, ngay cả người đàn ông tóc vuốt ngược khí thế hừng hực trước đó cũng im hơi lặng tiếng, trái lại là Biên Học Đạo, lại ra tay đấu giá một chai rượu vang năm 1990.

Rượu của tất cả các trang trại đều đấu giá xong.

10 phút sau, nhân viên công ty chi nhánh Yến Kinh của tập đoàn Hữu Đạo đã tổng hợp chi tiết thu được từ phiên đấu giá thành văn bản tiếng Trung và tiếng Anh, hiển thị trên màn hình lớn ở sảnh tiệc.

Phó tổng giám đốc thường trực tập đoàn Hữu Đạo, Thẩm Nhã An, lên đài, dùng ba thứ tiếng Trung, Anh, Pháp trịnh trọng cam kết, đảm bảo số tiền thiện nguyện này sẽ được dùng toàn bộ cho đầu tư giáo dục tại các vùng khó khăn, đồng thời đảm bảo sẽ công khai toàn bộ chi tiết chi tiêu của khoản tiền này trên trang web chính thức của "Quỹ từ thiện Hữu Đạo" để toàn xã hội giám sát. Anh còn cho biết, sau khi trường học xây xong, sẽ gửi ảnh trường học và học sinh cho từng người đã đóng góp tấm lòng trong tối nay.

Thẩm Nhã An nói xong, trong sảnh tiệc vang lên một tràng pháo tay nhiệt liệt.

Mọi người vỗ tay, không chỉ vì thái độ "làm từ thiện công khai minh bạch" của tập đoàn Hữu Đạo, mà còn vì trình độ tiếng Anh, tiếng Pháp cực kỳ lưu loát, chuẩn xác của Thẩm Nhã An.

Tối hôm đó, tố chất cá nhân của phó tổng giám đốc tập đoàn Hữu Đạo đã để lại ấn tượng cực sâu sắc cho tất cả khách mời, đồng thời, mọi người cũng nảy sinh sự tò mò lớn hơn với Biên Học Đạo, người có thể chiêu mộ và điều khiển được nhân tài như Thẩm Nhã An.

Sau khi Thẩm Nhã An lên đài, đã kéo lại bầu không khí của buổi tiệc.

Đợi tiếng vỗ tay bên dưới dịu xuống, Thẩm Nhã An không xuống đài, trực tiếp kiêm luôn vai trò người dẫn chương trình, tuyên bố bắt đầu phần thứ ba của tiệc rượu tối nay: Bốc thăm trúng thưởng.

Trước khi bắt đầu tiệc rượu, phần này được giữ bí mật.

Cho nên nghe Thẩm Nhã An nói bốc thăm, khách mời bên dưới đều ngẩn người, sau đó đồng loạt tò mò giải thưởng sẽ là gì.

Phần bốc thăm này, Biên Học Đạo cũng coi như đã chịu chơi.

Khi họp bàn với đám người Phó Thái Ninh, Biên Học Đạo chỉ có một thái độ: Không được keo kiệt, phải có ý nghĩa kỷ niệm.

Kết quả...

Phương án mua sắm giải thưởng mà Phó Thái Ninh báo lên là: 40 thỏi vàng kỷ niệm Olympic 2008 (100G); 80 thỏi vàng kỷ niệm Olympic 2008 (50G); 140 đồng xu vàng kỷ niệm Olympic 2008 (1 ounce).

Biên Học Đạo nhìn qua, chà, đúng là không keo kiệt chút nào.

Đây đâu phải bốc thăm, đây là ai đến cũng có phần!

Trên đài.

Thẩm Nhã An dùng ba thứ tiếng Trung, Anh, Pháp tuyên bố xong giải thưởng bốc thăm, không khí trong sảnh tiệc lại nhiệt lên vài phần.

Khách mời không phải thiếu chút vàng đó, chỉ là cảm thấy tập đoàn Hữu Đạo làm việc rất hào phóng, không những tốn công tốn sức tổ chức tiệc rượu, còn tặng thêm quà cáp.

Đến phần này, chuyện thú vị đã xảy ra.

Việc thứ nhất, là Biên Học Đạo gọi người dẫn chương trình xuống đài nói mấy câu, sau đó người dẫn chương trình tuyên bố: Tạm thời thiết lập giải nhất, nhì, ba trong giải nhất, quà tặng của top 3 ngoài thỏi vàng kỷ niệm 100G ra, còn tặng kèm một bộ "Đạo Tàng Hồng Nhan Dung".

Nghĩa là, Biên Học Đạo định tặng ra ngoài ba bộ "Đạo Tàng Hồng Nhan Dung".

Cái này...

Bộ "Đạo Tàng Hồng Nhan Dung" đầu tiên lúc nãy vừa đấu giá được 150.000 USD đấy!

Việc thứ hai, là sau khi người dẫn chương trình tuyên bố xong tất cả giải thưởng, trước khi bắt đầu bốc thăm, ngài Đại sứ tuyên bố ông không tham gia bốc thăm.

Ngài Đại sứ rút lui là có lý do.

Đây vừa là thỏi vàng, vừa là rượu giá trên trời, một khi truyền về trong nước, không cần biết có phải bốc thăm hay không, cứ chắc chắn là bị điều tra tội "nhận hối lộ".

Việc thứ ba, là mỗi vị khách mời khi vào cửa đều có một thẻ số, bao gồm cả 50 cô "người mẫu rượu" của chi nhánh Yến Kinh cũng có thẻ số của mình.

Cả sảnh tiệc, chỉ có bốn người không có thẻ số, chính là bốn người Chúc Dục Cung không nằm trong danh sách khách mời.

Thẩm Nhã An nói trên đài xong, Chúc Dục Cung ở dưới đài giơ tay, lớn tiếng nói: "Mấy người chúng tôi không có thẻ số mà anh nói."

Lúc nãy ở cửa, Thẩm Nhã An đã nhìn thấy thái độ của Biên Học Đạo đối với Chúc Dục Cung, anh không cần biết Chúc Dục Cung là ai, trong trường hợp này, anh bắt buộc phải đứng cùng chiến tuyến với Biên Học Đạo, thế là, Thẩm Nhã An không kiêu ngạo không siểm nịnh nói: "Thẻ số được làm sẵn dựa trên danh sách khách mời, không có dư, cũng không thể làm ngay tại chỗ được, nên, đành phải xin lỗi rồi."

Nói xong, Thẩm Nhã An quay người, gọi nhân viên khuân đạo cụ bốc thăm lên đài.

Chúc Dục Cung suýt tức nổ phổi!

Chuyện thêm bốn cái số, sao lại không thể làm ngay tại chỗ?

Anh ta và người đàn ông tóc vuốt ngược không ít tiền, nhưng đến phần bốc thăm, chẳng còn liên quan gì đến họ nữa.

Không chỉ Chúc Dục Cung, người đàn ông tóc vuốt ngược cũng rất khó chịu.

Xét về gia thế, cả bốn người bọn họ đều là tỷ phú, không thiếu mấy vạn tệ tiền vàng đó, nhưng cảm giác bị "cô lập", "kỳ thị" một cách lộ liễu tại buổi tiệc lớn quy tụ đầy danh lưu quý tộc này thực sự quá là khó chịu.

Cái này mà ngày mai truyền ra ngoài, thật sự không dễ nghe.

Bốc thăm bắt đầu!

Tại hiện trường có hai màn hình lớn, một màn hình nhấp nháy chữ số Ả Rập 123, một màn hình cuộn danh sách khách mời tiệc rượu.

Nữ MC quay lưng về phía màn hình ngẫu nhiên hô dừng, hai màn hình đồng thời dừng lại, khách mời có tên dừng trên màn hình lớn lên đài, rút 5 quả bóng bàn dán số thứ tự từ trong chiếc hộp kín ra ngoài.

Cấp độ của giải thưởng dựa trên chữ số Ả Rập ở màn hình kia, dừng ở "1" tức là giải nhất, dừng ở "3" tức là giải ba.

Top 3 trong giải nhất, phải đợi sau khi tất cả giải nhất đều được rút ra, mới từ trong giải nhất rút một lần nữa.

Trên đài, bốc thăm chơi rất vui vẻ.

Dưới đài, sắc mặt Chúc Dục Cung và người đàn ông tóc vuốt ngược ngày càng khó coi.

Ở lại thì người ta không chơi với mình.

Đi thì ngày mai phải thành trò cười.

Trong bốn người, người đàn ông mặt trắng không râu có biểu cảm bình thản nhất, trên mặt cũng không nhìn ra hỉ nộ như lúc mới vào. Người mũi to cũng khá bình tĩnh, anh ta thậm chí còn khuyên Chúc Dục Cung: "Cậu vừa vả mặt Biên Học Đạo, phó tổng dưới quyền anh ta có thể cho cậu sắc mặt tốt mới lạ."

"Vả mặt?" Biểu cảm của Chúc Dục Cung chuyển từ giận dữ sang lạnh lẽo, đè thấp giọng nói: "Lát nữa tôi cho mấy người các cậu thấy thế nào mới là vả mặt thực sự."

Nghe câu này, người đàn ông mặt trắng không râu liếc nhìn Chúc Dục Cung, hỏi: "Cậu thực sự nghĩ kỹ rồi?"

Chúc Dục Cung vặn lại: "Cậu nhịn được cục tức này sao?"

Người đàn ông mặt trắng lần đầu tiên lộ vẻ mỉm cười trên mặt, nói: "Cái này tính là gì? Tại sao không nhịn được?"

Người đàn ông tóc vuốt ngược nghĩ một lúc rồi hỏi Chúc Dục Cung: "Cậu chắc chắn Tứ gia biết chuyện sẽ không thu dọn cậu chứ?"

Chúc Dục Cung đang giận dữ bốc hỏa cuối cùng cũng thốt ra một câu đã nhịn cả ngày: "Ông ta chẳng qua chỉ là một con chó nhà họ tôi thôi."

---❊ ❖ ❊---

Bốc thăm diễn ra rất nhanh, toàn bộ quá trình cao trào nối tiếp, tiếng kêu kinh ngạc liên tục.

Tiếng kêu kinh ngạc chủ yếu là do các "người mẫu rượu" phát ra, trước khi đến các cô không bao giờ ngờ mình cũng có tư cách tham gia bốc thăm.

Thỏi vàng 100G, tuy cầm trong tay cảm giác rất nhỏ, nhưng cũng trị giá hơn 20.000 đấy!

Quan trọng nhất là, đây hoàn toàn là của cải bất ngờ, sự ngạc nhiên được phóng đại lên gấp vô số lần.

Khách mời cũng không vì các "người mẫu rượu" tham gia bốc thăm làm loãng tỷ lệ trúng thưởng mà không vui, trái lại cảm thấy kiểu bốc thăm công bằng này rất nhân văn.

Bốc thăm xong tất cả giải thưởng, tiệc rượu bước vào thời gian tự do cuối cùng.

Khoảng thời gian tự do này mới là phần cốt lõi nhất của tiệc rượu — kết bạn.

Giai đoạn thứ nhất thưởng rượu là nếm rượu kiêm quan sát người. Giai đoạn thứ hai đấu giá là thể hiện tài lực kiêm thăng hoa chủ đề tiệc rượu. Giai đoạn thứ ba bốc thăm là để khuấy động không khí kiêm tăng cường sự tương tác giữa các khách mời, vì giải thưởng đều là khách mời luân phiên lên đài rút ra, có thể coi là "người nào đó mang lại vận may cho người nào đó", như vậy, sau khi bốc thăm kết thúc, người bốc thăm và người trúng giải liền có lý do để tiếp xúc.

Tiệc rượu đến đây, Biên Học Đạo và Levi-Benner có thể đứng xem.

"Hiệp hội các nhà làm rượu danh tiếng" đã cho hai người một thân phận xã giao tử tế, họ hưởng quyền lợi đồng thời cũng phải thực hiện nghĩa vụ, bản chất đây là một sự trao đổi.

Biên Học Đạo đang câu được câu chăng trò chuyện phiếm với Levi-Benner, Chúc Thập Tam dẫn một người phụ nữ mặc lễ phục trễ vai màu xanh, dáng người cao ráo mặt mang vẻ anh khí đi về phía anh.

Chỉ một cái liếc mắt, Biên Học Đạo đã nhận ra người phụ nữ này là con gái của Kim Xuyên Hách, Kim Nhã Tĩnh, thế là anh theo bản năng tăng thêm vài phần cảnh giác.

---❊ ❖ ❊---

(Thẩm mỹ là một chuyện rất chủ quan, nên ý kiến của tôi đối với tất cả những người chê bìa sách "Tục Nhân" xấu đều cười trừ. Cho đến hôm nay tôi nhìn thấy một câu đánh giá về bìa sách "Tục Nhân", cảm thấy rất đúng, câu đó nói thế này: "Bạn nhìn chằm chằm vào người đàn ông trên bìa Tục Nhân năm phút, rồi bạn sẽ biết cuốn sách này có phù hợp với mình hay không." Tôi có thể thành thật nói với mọi người ở đây, nhân vật chính của Tục Nhân - Biên Học Đạo, thực sự được lấy cảm hứng từ khí chất nào đó của nguyên mẫu trên bức ảnh này. Vì vậy, những ai thích nam mỹ nhân da trắng nõn nà, ngây thơ thuần tình đều sẽ không thích cuốn sách này, điều này thực ra hoàn toàn có thể hiểu được, vì căn bản không phải là người cùng đường.)