Sân thượng, ban đêm hơi lạnh.

Giữa tháng 10 ở San Francisco, nhiệt độ trung bình ban đêm dao động từ 10-13 độ C. May mà xung quanh sân thượng có tường kính bao quanh, chắn bớt được không ít gió.

Nằm trên ghế bãi biển, Ôn Tòng Khiêm lấy thuốc lá ra, đưa cho Biên Học Đạo.

Thấy Biên Học Đạo xua tay, Ôn Tòng Khiêm tự rút một điếu, châm lửa, rít hai hơi rồi nói: "Tôi rất may mắn vì đã đồng ý theo cậu đến Mỹ."

Biên Học Đạo hỏi: "Sao vậy?"

Ôn Tòng Khiêm nhả một vòng khói, nói: "Cảm giác như mình được sống lại vậy."

Biên Học Đạo nói: "Áp lực cũng không nhỏ nhỉ?"

Ôn Tòng Khiêm nói: "Cũng có chút. Trình độ này của tôi, đứng trước đám cao thủ IT ở Mỹ thì không đủ trình."

Biên Học Đạo nói: "Thứ tôi nói không phải là kỹ thuật, mà là quản lý."

"Tôi cũng đang định nói về chuyện này." Ôn Tòng Khiêm gảy gảy tàn thuốc, nói: "Tôi hoàn toàn không có kinh nghiệm quản lý, studio trước kia với Timona Entertainment bây giờ không phải là một đẳng cấp, cậu nên tìm người khác đi."

Biên Học Đạo quay đầu nhìn Ôn Tòng Khiêm: "Anh là ứng cử viên tốt nhất trong lòng tôi."

Ôn Tòng Khiêm nói: "Tôi thật sự sợ mình làm không nổi."

Biên Học Đạo nghiêm túc khuyên nhủ Ôn Tòng Khiêm: "Quản lý doanh nghiệp, nói trắng ra chỉ gói gọn trong ba từ: Đoàn kết, Quyết đoán, Kiểm soát."

Biết những lời sắp tới sẽ là vàng ngọc, Ôn Tòng Khiêm dập tắt điếu thuốc trên tay, bày ra tư thế lắng nghe cẩn thận.

Biên Học Đạo nhìn ánh đèn thành phố ngoài tường kính nói: "Đoàn kết tức là nhân hòa. Dù là doanh nghiệp loại hình gì, quy mô lớn nhỏ ra sao, quản lý cuối cùng cũng quy về quản lý nhân viên và thu hút nhân tài. Quản lý nhân viên rất đơn giản, doanh nghiệp cần hiệu quả, nhân viên cần thu nhập, chỉ cần hai bên cùng một hướng, mọi người đều có cơm ăn, đều có tiền tiêu, tự nhiên sẽ kết thành một khối."

"Thu hút nhân tài thì hơi khó hơn một chút. Thứ nhất, doanh nghiệp phải quan tâm đến nhân viên, lãnh đạo phải chính trực, quy tắc chế độ phải công bằng minh bạch. Thứ hai, ban lãnh đạo phải có thái độ cầu hiền như khát nước, có sự khiêm tốn hư hoài nhược cốc, có sự bao dung như sông lớn nhận trăm suối, có sự trân trọng như tri kỷ đối với nhân tài. Thứ ba, phải có chế độ lương thưởng và phúc lợi cạnh tranh. Có được những thứ này, tự nhiên sẽ thu hút được người tài, tụ hội lại với nhau."

Dừng lại vài giây, Biên Học Đạo nói tiếp: "Quyết đoán tức là tầm nhìn và ý chí. Có tầm nhìn, sẽ nhìn thấu sự thay đổi của ngành, bố trí trước một bước. Có ý chí, sẽ không do dự khi tiến thoái, quyết định dứt khoát ngay tại chỗ."

Ôn Tòng Khiêm nhìn Biên Học Đạo, tập trung tinh thần tiêu hóa và tiếp thu.

Biên Học Đạo nói tiếp: "Kiểm soát tức là thực thi. Quyết đoán thắng ở cơ hội đi trước, kiểm soát thắng ở tiếng cười cuối cùng. Một người lãnh đạo và quản lý ưu tú, tất yếu phải là người có khả năng kiểm soát cực mạnh, không chỉ chịu được sự cô đơn, mà còn có thể loại bỏ các loại áp lực từ bên ngoài, từng bước thực hiện mục tiêu một cách vững chắc, đảm bảo sản phẩm được triển khai trôi chảy theo hướng đi và tư duy đã định."

Biên Học Đạo vừa dứt lời, trên sân thượng yên ắng đến mức có thể nghe thấy tiếng kim rơi.

Một lúc lâu sau, Ôn Tòng Khiêm nói: "Nói thì dễ, làm mới khó."

Biên Học Đạo cười nói: "Nhưng cũng rất có cảm giác thành tựu mà."

Cầm hộp thuốc lên, rút một điếu, nghĩ ngợi một hồi lại nhét vào, đặt hộp thuốc xuống, Ôn Tòng Khiêm thở dài: "Cậu nói nhiều như vậy, nhưng tôi vẫn thấy mông lung về công việc của mình. Suy cho cùng, tôi chỉ là một lập trình viên, e là khó đảm đương trọng trách."

Biên Học Đạo cầm hộp thuốc trên bàn trà, rút một điếu, bóp bóp vài cái, đưa lên mũi ngửi, nói: "Vị trí của anh, chỉ cần làm tốt ba việc."

Ôn Tòng Khiêm chớp mắt nói: "Cậu nói đi."

Biên Học Đạo giơ ba ngón tay: "Thứ nhất, hiểu rõ phương hướng chiến lược của công ty, dám tấn công. Thứ hai, sáng suốt tinh tường, không tự đóng khung bản thân. Thứ ba, khiến cấp dưới kính trọng anh, yêu quý anh."

Im lặng vài giây, Ôn Tòng Khiêm nói: "Thực ra năng lực của Đơn Nhiêu rất mạnh."

Biên Học Đạo nói: "Người dạy người không tinh, việc dạy người mới tinh. Điểm khác biệt lớn nhất giữa anh và Đơn Nhiêu, là anh từng chịu thất bại, trải qua sự lắng đọng và tự trui rèn. Khoảng cách này, khi đối mặt với những sự kiện then chốt sẽ thể hiện rõ, thế nên tôi mới để anh làm người phụ trách của Timona."

Trầm ngâm hồi lâu, Ôn Tòng Khiêm lên tiếng: "Tôi vẫn cứ là..."

Biên Học Đạo vung tay ngắt lời Ôn Tòng Khiêm: "Lần anh đi khổ hành ở Tây Tạng, sau khi trở về Tùng Giang, anh đã nói với tôi rằng anh lưu luyến cõi hồng trần này... Thực ra nhân gian thật sự rất tuyệt."

"Tâm hồn tĩnh lặng tuy đáng mơ ước, nhưng chỉ có cuộc đời cúi mình làm việc mới có thể tỏa sáng. Trong 'Thuyết Uyển - Quý Đức', Quản Trọng nói: Ngô bất năng dĩ xuân phong phong nhân, ngô bất năng dĩ hạ vũ vũ nhân, ngô cùng tất hĩ. Anh em chúng ta sinh ra là đấng nam nhi đại trượng phu, kiếp này dù không thể lấy gió xuân sưởi ấm người, lấy mưa hạ tưới mát người, thì ít nhất cũng phải để lại tiếng vang như chim nhạn bay qua, lưu danh như người đi đường chứ."

"Chúng ta sắp từ tiểu thịt tươi biến thành ông chú rồi, thời gian càng ngày càng nhanh, vèo một cái, ông chú thành ông lão. Bây giờ mà không làm gì đó, đợi đến lúc già lấy gì mà khoe chuyện năm xưa với con cháu. Muốn khoe chuyện năm xưa, ít nhất cũng phải đủ tư cách để Wikipedia và Baidu Baike thu thập vào chứ?"

Trong lúc Biên Học Đạo và Ôn Tòng Khiêm đang chém gió trên sân thượng, Vu Kim đã rời đi, trước khi đi không chào hỏi bất kỳ ai.

Không ai biết Tô Dĩ và Vu Kim đã nói gì ở phòng khách tầng một. Sau khi Vu Kim đi, Tô Dĩ tự nhốt mình trong phòng tắm. Ở bên ngoài, chỉ có thể nghe thấy tiếng nước chảy "rào rào" bên trong.

9 giờ 23 phút tối, điện thoại của Đơn Nhiêu đột nhiên đổ chuông, là Đơn Hồng gọi đến.

Nghe máy, chỉ nghe hai câu, Đơn Nhiêu liền ngồi bật dậy từ trên giường, vội vàng xuống giường, cầm điện thoại chạy lên sân thượng.

Thấy vẻ hoảng hốt của Đơn Nhiêu, Biên Học Đạo hỏi: "Sao vậy?"

Đơn Nhiêu nói: "Không biết Tiểu Bảo ăn phải cái gì mà bụng đau đến mức sắp lả đi rồi. Cô với mẹ tôi ở San Ramon không quen đường lối, bây giờ tôi phải về San Ramon ngay."

Biên Học Đạo đứng dậy nói: "Tôi đi cùng cô."

Nghĩ đến mẹ mình đang ở San Ramon, Đơn Nhiêu nhíu mày: "Anh đừng đi thì hơn, cho tôi mượn Mục Long là được rồi."

Biên Học Đạo nghi hoặc hỏi: "Tại sao?"

Liếc nhìn Ôn Tòng Khiêm đứng sau lưng Biên Học Đạo, Đơn Nhiêu nói: "Trước khi có con, tôi không muốn anh gặp mẹ tôi."

Biên Học Đạo: "..."

Lúc này, Ôn Tòng Khiêm đứng dậy, vỗ vai Biên Học Đạo nói: "Tôi đi cùng Đơn Nhiêu, cậu yên tâm đi, vả lại còn có Vu Kim nữa mà."

Ba người xuống tầng một, không thấy Vu Kim, cũng chẳng thấy Tô Dĩ đâu.

Trong phòng tắm có tiếng nước chảy...

Nhưng mà, hai người này không thể nào tắm chung được!

Ôn Tòng Khiêm đi tới cửa nhìn một cái, nói: "Giày của Vu Kim đâu mất rồi."

Biên Học Đạo lấy điện thoại gọi cho Vu Kim, kết quả là thông báo giọng nói cho biết đối phương đã tắt máy.

Giày của Tô Dĩ vẫn còn đó. Đơn Nhiêu không màng đến chuyện khác, đi tới gõ cửa phòng tắm: "Tô Dĩ, Tô Dĩ, cậu có ở trong đó không?"

Qua mười mấy giây, tiếng nước bên trong dừng lại.

Một phút sau, Tô Dĩ với mái tóc ướt sũng từ bên trong đẩy cửa ra.

Mặc dù vẻ mặt Tô Dĩ rất bình thản, nhưng Đơn Nhiêu liếc mắt một cái đã nhìn ra mắt Tô Dĩ đỏ hoe, rõ ràng là vừa mới khóc.

Đơn Nhiêu nhìn vào mắt Tô Dĩ hỏi: "Cậu sao vậy?"

Tô Dĩ rủ mắt nói: "Không sao, nước hơi nóng."

Thấy Tô Dĩ như vậy, Đơn Nhiêu không thể để Tô Dĩ cùng mình về San Ramon, quay người nói với Ôn Tòng Khiêm: "Anh Ôn, chúng ta đi thôi."

Tô Dĩ nghe vậy, ngẩng đầu hỏi Đơn Nhiêu: "Các người đi đâu?"

Đơn Nhiêu nói: "Có chút việc, về San Ramon."

"Bây giờ sao?"

"Ừ."

Tô Dĩ lập tức muốn lên lầu thay quần áo: "Để tôi đi cùng cậu."

Đơn Nhiêu giữ Tô Dĩ lại: "Tóc cậu vẫn còn ướt, ra ngoài dễ cảm lạnh lắm, cậu cứ ở lại đi, có việc gì tôi sẽ gọi cho cậu."

Ở cửa.

Phát hiện Biên Học Đạo không có ý định thay giày, Tô Dĩ ngạc nhiên hỏi: "Anh không đi à?"

Đơn Nhiêu đã thay giày xong nói: "Học Đạo không đi, hai người cứ ở nhà chờ điện thoại của tôi."

Tô Dĩ: "..."