Trung văn danh!

Bian-xuedao!

Một số phóng viên truyền thông và học giả có mặt tại hiện trường phản ứng nhanh nhất, họ lập tức liên tưởng "David bí ẩn" này với vị doanh nhân trẻ huyền thoại người Trung Quốc, người vừa mới lọt vào top 3 "Danh sách doanh nhân khởi nghiệp dưới 30 tuổi giàu nhất toàn cầu năm 2008" của Forbes và được truyền thông ca tụng là kỳ tài kinh doanh phương Đông.

Nhìn các vị khách dưới khán đài đang thì thầm to nhỏ, trao đổi thông tin về Biên Học Đạo, Musk điềm nhiên đứng trên bục giảng, vẻ mặt vô cùng bình thản.

Đối với nguồn vốn, trong lòng Musk hoàn toàn trong sáng, chẳng có chút áp lực nào.

Thứ nhất, Biên Học Đạo không tham gia quản lý, cũng không can thiệp vào công nghệ mũi nhọn của SpaceX, anh là một nhà đầu tư cực kỳ thuần túy.

Thứ hai, thành tựu và tài lực của Biên Học Đạo là điều không cần bàn cãi, kênh dòng vốn chảy vào cũng là chính quy, số vốn SpaceX sử dụng rất sạch.

Thứ ba, trước SpaceX, Biên Học Đạo còn đầu tư vào dự án "Khách sạn không gian" của Bigelow, điều này đủ để chứng minh niềm đam mê của Biên Học Đạo đối với các dự án không gian, chứ không phải vì mục đích nào khác mới đầu tư vào SpaceX. Nói một người như vậy có ý đồ với công nghệ của SpaceX, được thôi, các người cứ đi tìm lão Bigelow trò chuyện trước đã, rồi hãy quay lại tìm tôi.

Dựa trên ba điểm trên, dù là NASA hay dư luận Mỹ muốn làm ầm ĩ về quốc tịch của Biên Học Đạo, Musk đều sẽ phớt lờ. Tất nhiên, trước khi Biên Học Đạo nhập quốc tịch Mỹ, Musk cũng sẽ không chia thêm cổ phần cho anh nữa.

Còn nếu có kẻ cứ bám riết lấy chuyện SpaceX nhận đầu tư của Biên Học Đạo mà không buông, khi đã chạm đến giới hạn chịu đựng, Musk nhất định sẽ phản kích.

Đùa chắc?

Công ty tôi sắp phá sản, cả nước Mỹ không ai chịu bỏ ra một xu đầu tư cho tôi.

Vào lúc tôi khó khăn nhất, Biên Học Đạo đã "tuyết trung tống thán" (gửi than trong ngày tuyết rơi) rót vốn cho tôi, cứu dự án trở lại, giúp công ty cải tử hoàn sinh. Đến lúc này các người nhảy ra nói với tôi rằng không nên nhận đầu tư của một người Trung Quốc, lời nói đó có chính nghĩa lắm sao? Các người không cứu tôi, còn không cho phép tôi nhận sự giúp đỡ của người khác, lẽ nào tôi phải ngồi chờ chết, sau khi phá sản thì lưu lạc đầu đường xó chợ?

"Falcon 1" mới phóng thành công một lần, chặng đường phía sau còn rất dài, ai có thể đảm bảo SpaceX sẽ không gặp phải trắc trở trọng đại nào nữa? Ai có thể đảm bảo SpaceX sẽ không lại rơi vào cảnh cả nước Mỹ không ai chịu bỏ tiền đầu tư? Không có "nhà đầu tư sắt đá" như Biên Học Đạo thì làm sao được?

Biên Học Đạo giúp đỡ lúc hoạn nạn, nếu SpaceX "qua cầu rút ván", để lại tiền lệ xấu, chẳng phải là chặn đứng mọi kênh vốn bên ngoài nước Mỹ hay sao? Đến lúc đó, những kẻ chỉ biết lấy quốc tịch ra làm trò như các người có chịu trách nhiệm tìm vốn cho SpaceX được không?

Ngoài ra...

Loại bỏ những suy nghĩ vụ lợi, tình giao hảo tâm đầu ý hợp giữa hai người cũng không cho phép Musk qua cầu rút ván.

Thế nào là tâm đầu ý hợp?

Tâm đầu ý hợp chính là Biên Học Đạo nói với Musk: "Tôi thấy ý tưởng của anh rất bình thường. Tôi làm về IT, trung tâm dữ liệu của bất kỳ công ty internet nào cũng sẽ không chỉ tập trung triển khai trên một máy chủ, mà là sử dụng triển khai mạng phân tán với dự phòng nhiều điểm, như vậy mới có thể tránh được rủi ro Single-Point-of-Failure (điểm thất bại duy nhất), từ đó giúp cho toàn bộ dịch vụ mạng trở nên đáng tin cậy hơn. Nhìn lại con người, chỉ có một Trái Đất để tồn tại, số mệnh treo lơ lửng tại một điểm như vậy, nhìn theo tư duy quản lý internet thì quả thực rất bất hợp lý."

Tâm đầu ý hợp chính là Biên Học Đạo nói với Musk: "Mỗi việc vĩ đại khi bắt đầu đều trông có vẻ là không thể thực hiện được, nếu bắt buộc phải băng qua địa ngục, vậy thì hãy cứ tiếp tục tiến lên!"

Tâm đầu ý hợp chính là Biên Học Đạo nói với Musk: "Hy vọng lúc còn sống, tôi có thể được lái chiếc xe điện của anh dạo mát trên sao Hỏa."

Thế nào là tình giao hảo?

Tình giao hảo chính là trước lần phóng thứ tư của "Falcon 1" vào ngày 30 tháng 9, khi chính Musk còn không nắm chắc kết quả vụ phóng, Biên Học Đạo đã kiên định nói với Musk: "Hãy kiên trì với phương hướng của anh, dù thất bại bao nhiêu lần, tôi đều sẽ làm hết sức mình để ủng hộ anh."

Musk trông có vẻ ôn hòa, chậm chạp, nhưng thực chất chỉ số IQ và EQ của anh đều cao hơn người thường rất nhiều, đồng thời anh còn sở hữu khả năng thấu thị vượt xa người thường.

Khi Biên Học Đạo nói "làm hết sức mình để ủng hộ anh", tông giọng, tốc độ nói, từ ngữ, ánh mắt, biểu cảm đều lọt vào mắt Musk, mọi đặc điểm đều chứng minh lúc đó Biên Học Đạo nói là lời từ đáy lòng.

Biên Học Đạo quả thực nói lời từ đáy lòng.

Gạt bỏ viễn cảnh xa xôi của Musk và SpaceX sang một bên, cái chết đột ngột của Hồ Khê đã tác động đến Biên Học Đạo. Sinh mệnh thật mong manh, anh cảm thấy mình nên nỗ lực làm thêm được vài việc có tham vọng, có hoài bão, có ý nghĩa, xứng đáng gọi là vĩ đại khi còn sống.

Thế nào là vĩ đại?

Tạo ra một chiếc điện thoại thông minh bán chạy toàn cầu gọi là vĩ đại?

NO! Đó chỉ có thể gọi là thành công.

Phát triển ra một phần mềm mạng xã hội gây sốt toàn cầu gọi là vĩ đại?

Sở hữu một trang web mua sắm siêu cấp, sở hữu một thương hiệu xa xỉ hàng đầu, sở hữu một câu lạc bộ bóng đá siêu cấp, sở hữu một công ty có giá trị thị trường nằm trong top đầu thế giới, để tên tuổi của mình cả thế giới đều biết, địa vị cao quyền trọng, giàu có bậc nhất thiên hạ, những điều này gọi là vĩ đại sao?

NO! Những thứ này vẫn chỉ có thể gọi là thành công.

Sự nghiệp như thế nào mới xứng đáng gọi là vĩ đại?

Trong mắt Biên Học Đạo, chỉ có thúc đẩy hòa bình và tiến bộ mới xứng đáng gọi là vĩ đại.

Hòa bình rất dễ hiểu, còn tiến bộ đặc chỉ sự tiến bộ của khoa học kỹ thuật, hoặc như Musk, tiên phong hướng tầm nhìn ra không gian bao la, kết hợp hoàn hảo giữa thương mại, sự nghiệp cá nhân và sự tiếp nối của văn minh nhân loại, quyết tâm làm một người tiên phong giữa các vì sao.

Đây coi là một loại tiến bộ, cũng xứng đáng gọi là vĩ đại.

Một kẻ cuồng không gian làm việc thực thụ, từng bước một in dấu chân mình, dù anh ta chỉ có một chút đổi mới và đột phá về kỹ thuật trong lĩnh vực hàng không vũ trụ, thì anh ta và công ty của anh ta cũng đã đóng góp cho phúc lợi lâu dài chung của nhân loại.

Chính vì thế...

Biên Học Đạo thật lòng muốn ủng hộ sự nghiệp không gian của Musk.

Mà Musk cũng cảm nhận được sự chân thành của Biên Học Đạo.

Từ góc nhìn của Musk, Biên Học Đạo chỉ là "nhà đầu tư sắt đá" sao?

Không, đây là những người cùng chí hướng, là bạn tri kỷ!

Những người bạn vô cùng giàu có, năng lực siêu phàm và tâm đầu ý hợp như Biên Học Đạo, Musk tìm khắp nước Mỹ cũng chẳng gặp được mấy người, sao anh có thể không bảo vệ?

Thiếu đi những người như Biên Học Đạo, con đường bay vào không gian không chỉ gập ghềnh hơn, mà niềm vui khi đặt chân đến bờ bến thành công cũng sẽ vơi đi nhiều, sẽ cô đơn hơn nhiều.

Musk đứng trên bục giảng suy nghĩ viển vông, tạo thành sự tương phản rõ rệt với những vị khách dưới khán đài đang ồn ào như một nồi cháo loãng.

Vài phút sau, một nữ phóng viên dưới khán đài đứng dậy đặt câu hỏi: "Ông Musk, ông có thể cho chúng tôi biết ông quen biết ông Biên Học Đạo từ khi nào không?"

Musk trả lời: "Trong một buổi tiệc vài tháng trước."

Nữ phóng viên tiếp tục hỏi: "Ông có thể khái quát ấn tượng đầu tiên mà ông Biên Học Đạo để lại cho ông không?"

Trên mặt Musk lộ vẻ hồi tưởng, từ từ nói: "Ấn tượng đầu tiên của tôi về ông Biên Học Đạo là hài hước, tự tin, hoạt ngôn, sở hữu sự cầu tiến và khả năng thấu thị vượt xa người thường, cùng với những kiến giải vô cùng độc đáo. Ồ... đúng rồi, còn có khí vũ hiên ngang."

Sau khi nữ phóng viên ngồi xuống, một nam phóng viên trung niên đứng dậy hỏi: "Ông Musk, xin hỏi việc phi thuyền 'Dragon' của SpaceX đổi tên thành phi thuyền 'Long' có liên quan gì đến ông Biên Học Đạo không?"

Musk không hề suy nghĩ liền phủ nhận: "Việc đổi tên phi thuyền là quyết định nội bộ của công ty, không liên quan gì đến ông Biên Học Đạo."

Nam phóng viên tiếp tục hỏi: "Vậy ông giải thích thế nào về việc biểu tượng của phi thuyền 'Dragon' từ rồng đen khổng lồ biến thành rồng phương Đông màu đỏ? Sự thay đổi này cũng không liên quan gì đến ông Biên Học Đạo?"

Musk gật đầu nói: "Đúng vậy, đây cũng là quyết định nội bộ của công ty, cũng không liên quan gì đến ông Biên Học Đạo."

Nam phóng viên không cam tâm, định hỏi tiếp.

Musk lên tiếng trước: "Câu hỏi của anh đã gợi ý cho tôi, nếu sau này SpaceX lại gặp khủng hoảng tài chính, tôi sẽ cân nhắc đấu giá tên và biểu tượng của phi thuyền, đây là một ý tưởng khá hay. Tuy nhiên, các công ty Viagra và Condoms thì đừng liên hệ với tôi, hai loại công ty này mà kết hợp với tên lửa thì dễ gây ra những liên tưởng rất đặc biệt."

"Hahaha!"

Các vị khách dưới khán đài đồng loạt cười vang.

---❊ ❖ ❊---

Buổi họp báo kết thúc.

Ngoài dự đoán của tất cả mọi người, David-Bian đã chiếm mất ánh đèn sân khấu của Musk, xuất hiện trên trang nhất của N tờ báo.

Trong các bài báo, "David bí ẩn" đã trở thành "Bian thần kỳ".

Các phóng viên thần thông quảng đại đã tìm ra bức ảnh Biên Học Đạo bắt tay với Bigelow.

Tìm ra bức ảnh Biên Học Đạo ngồi ở khu vực quan sát của Trung tâm chỉ huy thông tin phóng tên lửa.

Tìm ra bức ảnh căn biệt thự đắt thứ hai thế giới (Hà Đông Hoa Viên) mà Biên Học Đạo đã bỏ ra 656 triệu USD để mua.

Tìm ra ảnh của Trí Vi Weibo, Trí Vi An Toàn Vệ Sĩ, Trí Vi Nhập Pháp và Trí Vi Video, sau đó ghi chú bằng phông chữ lớn ở giữa bức ảnh — "Phần mềm thuộc công ty của anh ấy sở hữu 1 tỷ người dùng!"

Được rồi...

Đọc xong các bài báo, công chúng Mỹ đã nhận ra "Bian thần kỳ" thần kỳ đến mức nào.

So với người Mỹ, sau khi tin tức từ buổi họp báo của SpaceX truyền về trong nước, lại hoàn toàn là một khung cảnh khác.

Nói thật, tin tức một công ty tư nhân của Mỹ phóng tên lửa thành công khiến không ít người dân trong nước cảm thấy trong lòng không mấy dễ chịu.

Kết quả...

Ngay sau đó lại truyền đến tin tức nói rằng phú hào Trung Quốc Biên Học Đạo tài trợ cho SpaceX hoàn thành lần phóng thứ tư, bản thân Biên Học Đạo nắm giữ tới 5% cổ phần tại công ty SpaceX.

Đây vẫn chưa là gì.

Điều khiến người dân trong nước khoái chí nhất là các bài báo của truyền thông Mỹ về việc công ty SpaceX đổi tên phi thuyền và thay đổi biểu tượng.

Phi thuyền tên gốc là "Dragon" (Rồng), sau khi Biên Học Đạo đầu tư thì đổi tên thành phi thuyền "Long" (Long - rồng theo âm Hán Việt).

Biểu tượng cũ của phi thuyền là một con rồng đen khổng lồ có hai đôi cánh, sau khi Biên Học Đạo đầu tư, biểu tượng biến thành một con rồng phương Đông màu đỏ.

Thú vị là, khi đối mặt với câu hỏi của phóng viên Mỹ, CEO của công ty SpaceX nói hai thay đổi này không liên quan gì đến Biên Học Đạo.

Mẹ kiếp! Đây chẳng phải là lừa trẻ con sao?

Tìm đại một người Trung Quốc, cho anh ta xem bài báo này, anh ta dám lấy ba đời tổ tông nhà mình ra cá cược rằng phi thuyền "Long" và biểu tượng rồng phương Đông màu đỏ chắc chắn là chủ ý của Biên Học Đạo, là sự thay đổi mà Biên Học Đạo dùng tiền đầu tư để đổi lấy.

Nếu không thì dù trong công ty SpaceX có người thích họa tiết rồng phương Đông, thế còn phi thuyền "Long" thì giải thích thế nào?

Long - Rồng - Rồng phương Đông - đây căn bản là cùng một dòng.

Rất nhanh, internet trong nước bùng nổ.

Mọi người vừa cảm thán tầm nhìn của Biên Học Đạo rộng, vừa cảm thán đường lối của Biên Học Đạo hoang dã, lại vừa cảm thán Biên Học Đạo gan lớn.

Người vui mừng phấn khởi có!

Người lấy làm vinh dự có!

Người cảm thấy hả hê có!

Không tiếng động đã đầu tư vào dự án tên lửa của công ty SpaceX, dự án xe điện của công ty Tesla và dự án "Khách sạn không gian", chỉ cần nhìn tên những dự án này thôi cũng có thể thấy Biên Học Đạo là người thực sự có "ngực chứa đồi núi" (tầm nhìn xa trông rộng).

Độ nổi tiếng càng lên một tầng cao mới!

Chỉ trong 10 tiếng ngắn ngủi, số "bạn bè" của Biên Học Đạo trên Trí Vi Weibo đã tăng từ 12 triệu lên 13 triệu, trung bình mỗi tiếng tăng 100 ngàn "bạn", tốc độ tăng giá trị nhanh đến mức cứ như là dữ liệu giả tạo từ phía sau.

Có nhiều "bạn" rồi thì phiền phức cũng nhiều lên.

Có một nam thanh niên hoa mỹ có vẻ ngoài quyến rũ yêu mị gào thét trên Weibo muốn sinh con cho Biên Học Đạo, chưa đầy nửa tiếng, nam thanh niên đó đã bị các nữ cư dân mạng cuồng nhiệt "tấn công" bằng tin nhắn đến mức không thể xoay xở nổi, trực tiếp phải xóa tài khoản Weibo.

Ngoài sự ồn ào của internet, ảnh hưởng từ việc Biên Học Đạo nắm giữ cổ phần của các doanh nghiệp công nghệ cao cấp của Mỹ còn sâu xa hơn nhiều, chỉ là "tĩnh thủy lưu thâm" (nước lặng chảy sâu), nhất thời chưa nhìn ra sóng gió.

---❊ ❖ ❊---

Hàng Châu, Dưỡng Viên.

Tin tức từ buổi họp báo của công ty SpaceX truyền đến, Chúc Thiên Dưỡng dặn quản gia rằng nếu không có sự triệu tập của ông ta, bất kỳ ai cũng không được đến thư phòng quấy rầy.

Sau khi lão quản gia ra ngoài, Chúc Thiên Dưỡng lấy từ trong két sắt ra một cuốn nhật ký bìa đen, cẩn thận xem lại.

Đêm đó, đèn thư phòng tầng ba của "Dưỡng Viên" sáng suốt một đêm.