Trong lần tái bản này, dẫu tôi thấy không cần thiết phải thay đổi luận điểm chung, nhưng những thông tin mới có được trong suốt hai mươi năm qua đã khiến tôi phải bổ sung thêm các chi tiết chứng cứ và đính chính một vài nhận định. Để thuận tiện cho việc tra cứu, số trang của lần xuất bản trước vẫn được giữ nguyên.
E. B. T.
Tháng Chín, năm 1891.
