Mục sư Hugh Lloyd, người thân duy nhất đồng thời là giám hộ của Gwenna Williams – và do đó là người cần hỏi ý kiến nếu cô gái muốn đính ước – đang ngồi đọc tờ The Cambrian News. Ông ngồi đó, bên bữa sáng gồm trứng và trà, trong căn bếp kiêm phòng khách của nhà nguyện. Bên trong, chiếc đồng hồ quả lắc tích tắc chậm rãi, nhưng vẫn chỉ (như mọi khi) hai giờ rưỡi; căn phòng ấm cúng với tủ bát đĩa kiểu xứ Wales và những giá sách vẫn phảng phất mùi đặc trưng của tấm thảm lò sưởi bị cháy sém. Bên ngoài, sự tĩnh lặng bao trùm thung lũng vào buổi sáng tháng Tám tuyệt đẹp ấy. Làn khói từ ống khói các ngôi nhà trong làng bay thẳng, xanh biếc, tương phản với những hàng thông rụng lá trên sườn đồi. Những ngọn đồi xa xăm hơn mờ ảo một sắc tím nhạt trên nền trời cuối hạ xanh nhạt không một gợn mây. Cả thế giới dường như thật bình yên!

Và nét mặt của vị Mục sư Hugh – trông như một linh mục Dòng Tên dưới mái tóc trắng dày như bông lau – toát lên vẻ của một người đang hòa mình với thế giới.

Thật ra, trên vài tờ báo có đồn đại về một cuộc Chiến tranh đang diễn ra ở đâu đó trên thế giới bên ngoài.

Nhưng so với nơi này thì cái Lục địa già nua ấy – như cách người ta vẫn gọi – còn xa lắm! Mà nói đến chuyện đó, thì đi London – nơi người ta quyết định xem sẽ xử lý Đức ra sao – cũng là một quãng đường xa xôi...

Việc họ định làm gì với Đạo luật Giải thể Nhà thờ xứ Wales còn quan trọng hơn nhiều đối với một người xứ Wales. Bài báo này có đề cập đến vài điều rất hay ho về chuyện đó. Chính Mục sư Hugh đã viết bài báo ấy.

Chốc lát sau, giữa lúc đang đọc, người quản gia (một phụ nữ nhỏ nhắn, trung niên, trông khá giống một con gà mái đen) hớt hải chạy vào phòng.

"Thưa ông, có điện tín ạ."

"À, vâng, cảm ơn bà, Margat," người chủ nhà nói khi nhận lấy bức điện.

Ông đã đoán trước được nội dung bên trong. Chắc lại là sắp xếp cho chuyến đi giảng đạo vào ngày Sabát tới. Vì ông là một mục sư rất nổi tiếng, thường được mời đến giảng đạo luân phiên ở khắp các thị trấn tại xứ Wales.

"Cái này," ông nói với người quản gia một cách đầy tự mãn khi xé phong bì, "chắc là hỏi xem liệu tôi có mặt ở Carnarvon vào thứ Bảy hay là——"

Đến đây, ông ngưng bặt, trố mắt nhìn bức thông điệp trên tay. Nó khá dài.

Một khoảnh khắc im lặng trôi qua trong tiếng tích tắc của đồng hồ. Rồi sự im lặng đó bị phá vỡ bởi một tiếng thốt lên bằng tiếng Wales từ một người đàn ông vừa bị đánh thức khỏi vẻ đàng hoàng thường ngày của một mục sư. Ông nói thêm, dù đã kiềm chế hơn nhưng vẫn bằng tiếng Wales: "Lạy Chúa!"

Rồi ông kêu lên: "Ôi lạy cha!" và "Trời đất ơi!"

"Chuyện gì vậy, thưa ông Lloyd?" người quản gia hốt hoảng hỏi bằng tiếng Wales, tay túm chặt chiếc khăn len móc màu đen khoác trên vai khi bà đứng đợi bên cạnh bàn ăn.

"Có ai qua đời à?" Trong tâm trí bà đã hình dung ra cái thú vui yêu thích của đồng loại – một đám tang.

Mục sư Hugh lắc cái đầu trắng trẻo, tuấn tú của mình. Ông đọc lại lần nữa bức điện tín dài nhất mà ông từng nhận được:

Nội dung như sau:

"Kính gửi ông, tôi sắp kết hôn với cháu gái Gwenna của ông vào ngày mai, thứ Ba, tại Hampstead. Rất tiếc vì phải báo gấp nhưng do nhiệm vụ quân sự nên không thể làm khác. Mong ông thông cảm cho sự đường đột này. Tôi sẽ viết thư thông báo chi tiết sau. Trân trọng, Paul Dampier, Trung úy Không quân Hoàng gia."

"Trời đất ơi!" Mục sư Hugh thốt lên, tay bối rối vuốt ngược những lọn tóc trắng. Rồi cứ cách một lúc ông lại lầm bầm. "Ta đã bảo con bé thế nào nhỉ? Ta đã bảo nó thế nào nhỉ!... Thật là đáng tiếc khi ta để con bé rời nhà.... Là lỗi tại ta; lỗi tại ta.... Đám thanh niên——! Cậu này nghe như thể bị điên rồi vậy."

Thế là Mục sư Hugh gửi bức điện trả lời cho cô Gwenna Williams tại Câu lạc bộ của cô.

Nội dung là:

"Sẽ đến gặp con chuyến 9 giờ 30 tối nay tại Euston. Chú."

"Em chắc là chú ấy sẽ rất kinh khủng về chuyện này cho xem," Gwenna run rẩy nói với vị hôn phu của mình vào buổi tối hôm đó, khi họ – cô gái nhỏ tóc xoăn mặc đồ màu xanh sẫm và chàng phi công cao lớn trong bộ quân phục xám – đang đi dạo dọc sân ga nhà ga Euston, chờ chuyến tàu từ xứ Wales đến.

Gwenna bé nhỏ đang trải qua một cảm giác không lạ lẫm gì với những người sắp kết hôn; đó là, mọi viễn cảnh đều tốt đẹp – ngoại trừ việc phải đối mặt với người thân về chuyện này!

"Chú ấy lúc nào cũng là một ông già khó tính," cô lo lắng tâm sự với Paul khi họ rảo bước trên nền gạch đen bồ hóng của sân ga. "Chỉ có chú ấy mới làm cái trò trễ mười sáu phút ngay lúc em muốn giải quyết xong chuyện này. Chú ấy chẳng bao giờ hiểu được bất cứ điều gì về—về giới trẻ cả. Và việc đầu tiên chú ấy chắc chắn sẽ hỏi là anh có tiền không. Anh có không, Paul?"

"Cả đống," chàng phi công trấn an. "Ông Hugo già đã cho anh sáu mươi bảng làm quà cưới. Tốt bụng quá phải không?"

Họ quay lại chỗ tấm bảng đen ghi thông báo giờ đến và đi, và Gwenna buồn bã tiếp tục dự đoán những gì chú mình sẽ nói.

"Chú ấy sẽ nói là chưa bao giờ nghe thấy ai cưới một phi công cả. (Em cá là chú ấy thậm chí chưa từng nghe đến từ 'phi công' trước giờ!) Các mục sư, quản lý mỏ đá, và những người có triển vọng; đó mới là kiểu người mà họ hàng nhà chú Hugh luôn kết hôn," cô lo lắng nói. "Và chú ấy sẽ nói cả hai chúng ta đã cư xử rất tệ khi không báo cho chú biết sớm hơn. (Cứ như là có chuyện gì để báo ấy). Và chú ấy sẽ nói anh đã làm cái đầu óc ngây ngô của em quay cuồng khi em còn quá trẻ để biết mình muốn gì! Và sau đó, chắc chắn, chắc chắn chú ấy sẽ nói anh cầu hôn em chỉ vì—— Ồ, tất nhiên rồi," cô ngắt lời, giọng có chút trách móc, "anh thậm chí còn chưa bao giờ cầu hôn em tử tế!"

"Giờ bắt đầu thì muộn rồi," người yêu cô cười nói, khi đám đông phu khuân vác ùa lên mép sân ga. "Tàu đến rồi!"

Gwenna đã đúng về việc đầu tiên chú Hugh sẽ hỏi, khi sau một cái nhìn dò xét và cái bắt tay dành cho chàng thanh niên cao lớn mà cháu gái giới thiệu ở cửa toa tàu, chú đã đưa cả hai đến khách sạn gần đó – nơi vị Mục sư thường trú ngụ trong những chuyến thăm ngắn ngủi tới London.

"Được rồi, chàng trai trẻ," chú bắt đầu, với chất giọng xứ Wales dứt khoát nhưng từ tốn. Chú ngồi xuống ghế sô pha bọc nhung đỏ, và nhìn chằm chằm vào Paul Dampier đang ngồi trên một trong những chiếc ghế bành nhung đỏ. "Được rồi! Vậy anh đã có đủ tiền để nuôi vợ chưa?"

"Dạ chưa. Thú thật là con chưa có, thưa chú," chàng trai trẻ trả lời, nhìn thẳng vào ông. "Dĩ nhiên là con có tiền lương. Ba bảng mười shilling một tuần là số tiền con nhận được khi làm phi công. Nhưng chỉ vừa đủ cho bản thân con—với những khoản con phải chi cho 'Cỗ máy'. Tất nhiên là con sẽ có cô ấy—cỗ máy bay đó—giờ đây đã được tiếp nhận, nên——"

"Chú chẳng có chút niềm tin nào vào mấy thứ như máy bay cả. Bay ư? Có đấy, thách thức cả Chúa trời, chú gọi đó là thế," Mục sư Hugh nói một cách nhụt chí, nhưng ánh mắt dò xét bắt đầu lộ vẻ thích thú. "Điều chú muốn nói về toàn bộ cái ý tưởng 'Hàng-không' này là—điên rồ như thả diều vậy!"

"Chú!" Gwenna mắng, đỏ mặt thay cho chú. Nhưng chàng phi công trẻ đón nhận lời khiển trách khá bình thản.

"Và với thu nhập đó," chú Hugh tiếp tục, vẫn nhìn chằm chằm vào gã con rể hiện đại trong bối cảnh nhung đỏ lạc lõng với những chiếc đồng hồ và đồ trang trí thế kỷ 19, "với thu nhập đó thì chắc anh không tiết kiệm được bao nhiêu."

"Con e là không, thưa chú," chàng Dampier trẻ tuổi thừa nhận. Tối qua, anh chỉ còn đúng tám xu rưỡi và một xấp tem thư. "Không dư dả mấy ạ——"

"Thậm chí," Mục sư Hugh lanh lợi hỏi tiếp, "còn không đủ tiền trả cho một giấy phép kết hôn đặc biệt ư?"

"Ồ, có chứ, con có khoản đó. Ý con là, con đã lo được khoản đó"—("Ông Hugo già tốt bụng thật!" anh nghĩ.)—"và còn dư một chút," anh nói thêm, "để chúng con đi nghỉ đâu đó một chút. Có lẽ ra biển. Trước khi con đi phục vụ quân đội."

"Phục vụ quân đội, ý anh là sao?" Mục sư Hugh nói. "Hừm! (Chú chưa bao giờ ủng hộ việc binh đao. Chú nghĩ mình chưa bao giờ tiếp-xúc thực-tế với lính tráng cả.)"

"Vâng, có lẽ con sẽ đi phục vụ, thưa ông Lloyd," chàng trai trả lời nhanh chóng, liếc nhìn cô gái như muốn ra hiệu rằng chủ đề này hiện chỉ nên bàn sơ qua thôi. "Khi nào thì con chưa rõ. Khi đó con sẽ nhận lương của Trung úy Phi đội, ông thấy đấy. Lúc đó con sẽ không cần nhiều tiền nữa. Vậy nên cô ấy"—chàng gật đầu về phía gương mặt nhỏ nhắn, đầy vẻ phòng thủ của Gwenna đang ngồi thẳng đơ trên chiếc ghế bành nhung đỏ đối diện—"cô ấy sẽ nhận được số tiền đó gửi về nhà."

"Cháu không cần hết tiền lương của anh ấy đâu, thật đấy," cô gái ngắt lời, vội vã. Cô cảm thấy thật kinh tởm khi chuyện tiền nong lại gắn liền với quan điểm rằng một người phụ nữ đã kết hôn thì phải là một khoản chi, một gánh nặng. Một người phụ nữ, người luôn khao khát chỉ là sự tự do, là món quà và kho báu đối với người yêu mình!

"Ồ, phụ nữ không bao giờ, không bao giờ nên cảm thấy mình phải được nuôi," Gwenna nghĩ, mặt lại đỏ bừng vì xấu hổ. "Nếu đàn ông không nghĩ là chúng ta bận tâm, thì được thôi, cứ lấy hết tiền trên thế giới từ đàn ông đi và đưa cho chúng ta. Hãy để họ được nuôi. Và nếu họ không phiền—thì thế giới này sẽ hạnh phúc hơn hẳn!"

Và trong khi đang nghĩ vậy, cô háo hức tuyên bố: "Nếu—nếu anh ấy thực sự đi, cháu sẽ tiếp tục ở lại với Quý bà Máy bay, như cháu đã nói với chú, Paul ạ. Vâng. Cháu thà làm việc gì đó còn hơn. Và cháu sẽ kiếm được gần một bảng mỗi tuần, cộng với tiền ăn ở. Hơn nữa! Cháu có tiền riêng của cháu mà."

"Tiền nào cơ, em?" Paul Dampier hỏi.

Ánh mắt sắc sảo của Mục sư Hugh vẫn không rời khỏi gương mặt chàng trai.

Ông còn nhìn chăm chú hơn nữa khi xen vào: "Anh định nói với ta là anh không biết cháu gái ta có một chút tiền riêng à, anh Dampier?"

"Thấy chưa! Cháu biết ngay chú sẽ nói thế mà!" cô gái trẻ thốt lên, giận dữ, đỏ mặt và xấu hổ. "Cháu biết chú sẽ nói anh chỉ cưới cháu vì số tiền đó! Chú không tin là việc cháu có bảy mươi lăm bảng một năm chẳng ảnh hưởng gì đến anh ấy cả!"

"Bảy mươi lăm bảng một năm? Thật ư?" chàng trai ngạc nhiên hỏi. "Thật đấy à?"

Đến lượt Gwenna ngạc nhiên khi gương mặt thẳng thắn của anh giãn ra và giọng nói mang vẻ nhẹ nhõm vô cùng.

"Anh nói này, tuyệt thật! Không ảnh hưởng gì đến anh ư? Có chứ. Ảnh hưởng nhiều là đằng khác!" anh tuyên bố. "Em không thấy là anh sẽ biết em không cần phải làm việc, và anh sẽ thấy an tâm hơn nhiều về em sao? Sao em không bao giờ nói với anh?"

"Em quên mất," Gwenna nói thật lòng.

Và Mục sư Hugh chợt cười lớn.

Đồng thời, ông hy vọng mình đã che giấu được sự nhẹ nhõm, điều mà ông đang cảm thấy rất lớn. Cô con gái của em gái út ông rốt cuộc sẽ không bị kẻ săn tiền bắt lấy. Đó luôn là nỗi lo của ông. Bảy mươi lăm bảng một năm (chắc chắn) vẫn là một gia tài đáng kể đối với người thuộc thời Victoria như ông. Ở thung lũng của ông, một căn nhà khá rộng, với một mảnh vườn xinh xắn (chạy dốc ngược lên sườn núi), cũng chỉ có giá thuê mười sáu bảng. Chính ông cũng sẽ nghĩ như vậy thôi.... Nhưng chàng trai trẻ tóc vàng hoe cao gầy đang mỉm cười qua chiếc bàn bầu dục trong khách sạn với Gwenna của ông chỉ thực sự có ý như những gì anh nói. Người đàn ông lớn tuổi nhận ra điều đó. Vì vậy, tạm gác lại vấn đề tiền bạc, Mục sư Hugh tiếp tục, với tông giọng có phần dịu lại, để hỏi những câu khác.

Việc đặt câu hỏi cho chàng rể mới được chấp thuận dường như là tất cả những gì còn lại cho cha mẹ hoặc người giám hộ thời nay. Đó là tàn dư duy nhất của quyền uy từng định đoạt (hoặc được cho là định đoạt) bàn tay của các tiểu thư. Hắng giọng với âm thanh tương tự như cái cách thường báo hiệu cho những lời lẽ trong một đoạn kinh thánh từ tòa giảng, Mục sư Hugh bắt đầu bằng việc hỏi xem sau tuần trăng mật ngắn ngủi, Gwenna dự định sẽ sống ở đâu.

Chẳng có nơi nào mới cả, có vẻ thế! Cô vẫn có chỗ làm tại Nhà máy Máy bay, có phòng ở nhà trọ của bà Crewe những khi Dampier vắng mặt. (Vâng; từ giọng điệu khi anh nhắc đến, rõ ràng là cuộc chia ly đó cần được gác lại và né tránh nhiều nhất có thể vào lúc này.) Và nếu anh ở London, anh có phòng ở Camden Town. Có lẽ đủ cho cả hai.... Chỗ ở của anh thời độc thân; không tệ lắm....

Chà, nhưng không có nhà riêng ư? Lạy Chúa. Đó là kiểu kế hoạch giống dân du mục nhỉ? Với chú Hugh thì đây là một ý tưởng mới lạ về việc dựng vợ gả chồng. Bản thân chú là một lão độc thân. Nhưng chú có thể thấy điều này khác hẳn với suy nghĩ của tất cả các cặp đôi trẻ thời của chú. Khi cha của Gwenna tán tỉnh mẹ của Gwenna hồi đó, chà! ông, Hugh Lloyd, chưa bao giờ nghe thấy nhiều lời bàn tán về gỗ Gụ. Và vải lanh trải bàn. Và ai sẽ là người lấy ba chiếc đệm lông từ ngôi nhà Mỏ đá cũ; mẹ của Gwenna, hay chị của mẹ Gwenna——

(Tất cả những điều này Mục sư Hugh đều nói bằng chất giọng Nhà nguyện rõ ràng nhất của mình, nhưng ánh mắt dò xét vẫn không rời khỏi gương mặt của người chồng tương lai.)

Ông nghĩ, ý tưởng của hầu hết các cô gái trẻ khi kết hôn là có được một ngôi nhà riêng xinh xắn càng sớm càng tốt. Một ngôi nhà thoải mái——

("Cháu ghét những ngôi nhà thoải mái. Ngột ngạt lắm. Giống hệt một cái chụp ấm trà. Chúng sẽ bóp nghẹt cháu mất!" Gwenna chen vào.)

Nhưng ngôi nhà, như chú Hugh vẫn luôn hiểu, là vật tổ của Phụ nữ. Việc dọn dẹp mùa xuân, này; những nghi lễ hàng năm! Và đồ đạc nữa. "Các vị thần Lares," chú tiếp tục với chất giọng xứ Wales ngày càng mạnh mẽ. "Các vị thần Penates——!"

"Ôi, mấy thứ đó!" cô gái đang yêu bĩu môi. "Mấy thứ đó——!"

Vậy Gwenna dường như không nghĩ là mình sẽ nhớ những thứ đó? Cháu sẵn sàng kết hôn mà không cần chúng ư? Vâng? Lạ thật!... Chà, chà!

Thế còn cuộc hôn nhân vội vã này thì sao? Nó sẽ diễn ra ở đâu? Ở cái Nhà thờ ở Hampstead đó à? Một Nhà thờ. Chà! Ông, với tư cách là một mục sư ly khai chính thống, có lẽ không nên bước chân vào nơi thờ phụng như vậy. Nhưng suy cho cùng, đây không phải là ở quê. Đây chỉ là trên này, ở Anh. Có lẽ không sao đâu, chỉ lần này thôi.

Và ai là mục sư sẽ cử hành nghi lễ? Và bây giờ, ông ta là người giảng đạo kiểu gì? (Chuyện này thì chưa biết.)

Còn người thân của anh Dampier? Họ sẽ có mặt đầy đủ ở Nhà thờ chứ?

Chỉ một người anh em họ thôi, anh nói. Đó là người thân duy nhất còn lại của Paul Dampier.

"Chú cũng vậy," Mục sư Hugh nói, hơi trầm giọng xuống. "Gia đình chú từng rất đông đúc. Sáu trai, hai gái; giống như kiểu người ta hay có ngày trước. Giờ thì mất hết rồi. Chẳng còn lại gì, ngoài——"

Đến đây, lần đầu tiên rời mắt khỏi chàng Dampier trẻ tuổi, ông quay sang cháu gái với một câu hỏi đột ngột. Với cái gật đầu nhanh về phía người chồng tương lai của cô, ông hỏi: "Và cháu tìm thấy cậu ta ở đâu?"

Gwenna bé nhỏ, vẫn trong tư thế phòng thủ nhưng dần dần dịu lại (vì dù sao, chú Hugh cũng đã nói chuyện bằng giọng thân thiện với Người Yêu của cô), Gwenna hỏi: "Khi nào, thưa chú?"

"Lần quan trọng ấy, con gái," Mục sư Hugh nói; "lần đầu tiên."

"Ồ! Cháu nghĩ là—là tại một bữa tiệc cháu đi cùng bạn cháu, cô Long, người mà cháu đã kể với chú ấy ạ," Gwenna giải thích, hơi lo lắng. "Và—và anh ấy ở đó. Chuyện cũng—khá lâu rồi."

"Lạy Chúa," Mục sư Hugh nói. "Công tước! Có nhiều thứ vẫn diễn ra dưới cái tên 'Bữa tiệc' quá nhỉ." Và có một tia sáng tinh nghịch, trẻ trung chợt lóe lên trong đôi mắt dưới mái tóc trắng.

Paul Dampier, không nhìn thấy điều đó, vội vàng bắt đầu: "Con hy vọng chú hiểu, thưa chú, rằng chúng con chỉ giữ kín chuyện này vì—chà——" Anh hắng giọng và bắt đầu lại. "Nếu con có—ờ—cái đặc quyền được gặp Gwenna ở nhà chú——" Lại một lần bắt đầu nữa. "Tất nhiên là chúng con không hề biết," Paul Dampier nói, "cho đến tận gần đây——"

"Lạy Chúa," Mục sư Hugh lại nói. Rồi quay sang chàng trai mà Gwenna đã nói là sẽ bị buộc tội làm quay cuồng cái đầu óc của một người còn quá trẻ để biết mình muốn gì, ông nhận xét với vẻ cảm thông: "Chú dám chắc là con bé đã quyết định ngay từ lần đầu tiên đó là không để anh yên một phút nào cho đến khi anh gửi bức điện tín đó cho chú!"

Khi đưa cô dâu tương lai về lại Câu lạc bộ, chàng Dampier trẻ tuổi mỉm cười nói: "Em xem, ông ấy không phải là một ông già tồi chút nào! Em nói là ông ấy sẽ chẳng hiểu cái gì cơ mà!"

"Vâng, ông ấy vẫn chẳng hiểu gì cả," Gwenna bướng bỉnh khăng khăng. Nhưng cô khẽ cười, đầy khoan dung.

Hai mươi phút sau, người yêu của cô ra về với lời thì thầm: "Chúc ngủ ngon. Em có biết là anh sẽ không bao giờ phải nói câu đó ở cái cửa đáng yêu này nữa không?... Thêm một cái nữa, cho may mắn.... Chúc ngủ ngon—ờ—cô Williams!"

Cô chạy lên lầu, ngân nga một giai điệu.

Cô hạnh phúc đến nỗi cảm thấy mình có thể tử tế ngay cả với những người già nua, thiếu thông cảm và hoài nghi vào tối nay.

Ngày mai cô sẽ là vợ của Paul Dampier.

Thật khó tin, nhưng vẫn là sự thật!

Chiến tranh, thứ đang đe dọa cướp anh khỏi cô, ít nhất đã đưa anh đến với cô, trước tiên, sớm hơn cô từng hy vọng. Ngay cả khi anh buộc phải rời xa cô rất sớm, giả sử trong vòng một tháng nữa!—cô vẫn đã có anh trọn vẹn cho riêng mình trước, mà không phải chịu những cuộc chia ly nhỏ nhặt, phiền toái cứ lặp lại đều đặn sau mỗi lần gặp gỡ! Cô sẽ là của anh; là của riêng anh, cô nghĩ.

Và ở đây có thể nói rằng về chủ đề này, suy nghĩ của Gwenna Williams vô cùng mơ hồ, đến mức khó tin. Nụ hoa đam mê đang ngủ yên đó hiểu quá ít về cái rễ ẩn giấu của chính nó.

Hôn nhân! Đối với cô gái trẻ này, đó là một hành trình vào một vùng đất mà cô chưa bao giờ hình dung rõ ràng. Những giấc mơ của riêng cô chỉ là làn sương màu hồng che khuất cả những đỉnh cao và vực sâu của vùng đất mà cô hầu như chưa từng đoán biết đó. Tất cả những gì cô thấy rõ ràng là người bạn đồng hành của mình; người bạn trai, người yêu dấu sẽ không bao giờ rời xa cô nữa. Có hề gì đâu anh đưa cô đi đâu, miễn là luôn có anh bên cạnh?

Chỉ còn một đêm nữa thôi, trong căn phòng Câu lạc bộ nhỏ hẹp nơi cô đã từng mơ thấy giấc mơ bay kỳ lạ đó, và rất nhiều giấc mơ khác nữa, rất nhiều những giấc mộng ban ngày khao khát về anh!

Ngày mai là ngày cưới của cô!