Đại Nghệ Thuật Gia

Lượt đọc: 2066 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
613 Cánh của nhân vật

❊ ❊ ❊

Con người, một từ vựng rất đơn giản. Thành phần cấu thành nên một con người bao gồm các thành phần cơ bản của cơ thể, nhưng điều này chỉ có thể phân biệt con người với nhau từ vẻ bề ngoài. Mặc dù nói trên thế giới này không có hai chiếc lá nào hoàn toàn giống nhau, nhưng sinh đôi rất nhiều khi ở một ý nghĩa nào đó lại rất khó phân biệt. Thứ thực sự phân biệt con người với nhau không phải là vẻ bề ngoài, mà là cá tính của một con người, cùng với cuộc đời của anh ta. Cá tính của mỗi người đều không giống nhau, dù cá tính có gần gũi đến đâu, cũng không thể xuất hiện hai cá tính hoàn toàn y hệt nhau được.

Cho nên, thứ cấu thành nên một con người, phải bao gồm vẻ bề ngoài, cơ thể, còn có cá tính, cùng với cuộc đời của con người từ lúc sinh ra cho đến nay. Cho dù là sinh đôi, hồi nhỏ trải qua những chuyện hoàn toàn giống nhau cũng sẽ hình thành nên những cá tính khác nhau. Cá tính của một con người được hình thành như thế nào, đây là đề tài mà tâm học vĩnh viễn cần phải thảo luận.

Từ trọng điểm trong kịch bản "Batman Begins" của Christopher Nolan là có thể thấy rõ, Christopher Nolan chính là muốn thảo luận, Bruce Wayne đã trưởng thành thành một Batman trừ gian diệt ác như thế nào, những sự kiện mà anh trải qua hồi nhỏ đã gây ra ảnh hưởng thế nào đối với nội tâm và cá tính của anh. Nói một cách đơn giản, chính là "con người" Bruce Wayne này đã được hình thành như thế nào.

Từ sự chuyển thể "Mysterious Skin" của Evan Bell cũng có thể thấy được, Evan Bell đã đặt trọng điểm vào cốt lõi nỗi đau trưởng thành này, sau khi trải qua những nỗi đau tương tự, Neil và Brian đã chọn những phương thức khác nhau để đối xử với nỗi đau, và trưởng thành thành những "con người" khác nhau.

Thực ra, bao gồm sự hình thành của thuyền trưởng Jack Sparrow trong "Pirates of the Caribbean", còn có việc Evan Bell trước khi diễn mỗi một nhân vật đều thích xây dựng cuộc đời của nhân vật này trong tâm trí, bởi vì Evan Bell tin rằng. Chỉ sau khi hiểu thấu đáo nguyên nhân kết quả của việc hình thành cá tính nhân vật, mới có thể dung hòa bản thân vào nhân vật này. Sự diễn xuất xuất sắc đối với vật của John Laroche trong "Adaptation" chính là vì anh có nhận thức thấu đáo đối với cuộc đời của John Laroche, kết quả đã chứng minh, lĩnh vực của Evan Bell đối với nhân vật này vô cùng sâu sắc. Đã thành công đả động phần lớn giám khảo của cả mùa giải thưởng.

Cho nên, lúc ban đầu tiếp xúc với kịch bản "I, Robot" này, Evan Bell đã đưa ra yêu cầu phải tạo hình lại nam chính. Nguồn gốc nam chính chán ghét người máy phải có một cội nguồn, mà khi tất cả mọi người đều từ bỏ chống cự, nguyên nhân nam chính vẫn kiên trì một mình rốt cuộc là gì. Chỉ có tường thuật hoàn chỉnh nguồn gốc chán ghét và kiên trì của nam chính. Kịch bản này mới được coi là hoàn thiện thực sự. Thoát khỏi một bộ phim bom tấn thương mại thuần túy, mà trở nên có hồn có nghĩa.

Công việc tiến hành cải biên lại kịch bản đối với "I, Robot", đã được hoàn thành trước khi Evan Bell ký hợp đồng với 20th Century Fox, Evan Bell cũng treo một cái tên trên danh sách nhà sản xuất của "I, Robot", thế nhưng đối với việc sản xuất bộ phim này Evan Bell sẽ không tham gia quá nhiều, quyền hạn của anh chủ yếu chính là hoàn thiện kịch bản. Trong suốt tháng qua, Alex Proyas lại lần lượt tiến hành ba lần điều chỉnh đối với kịch bản, chủ yếu đều tập trung vào việc cải tạo nam chính.

Câu chuyện mà "I, Robot" kể không phải là rất phức tạp. Nam chính Spooner là một thám tử. Vào năm 2035, người máy thông minh đã được con người sử dụng rộng rãi, hơn nữa do sự hạn chế của "Ba định luật người máy" ai cũng biết. Cho nên con người đối với những đối tác có thể đảm nhận mọi công việc này mà lại không một lời oán trách rất tràn đầy tin tưởng, rất nhiều người trong số họ thậm chí đã trở thành thành viên cấu thành của một gia đình.

Công ty USR có trụ sở đặt tại Chicago đã phát triển ra người máy siêu năng lực dòng NS-5 tiên tiến hơn. Hơn nữa lên kế hoạch đạt tới mức trung bình cứ năm người thì có thể sở hữu một người máy dòng này, thế rồi ngay trước thềm sản phẩm mới lên kệ, cha đẻ của người máy là tiến sĩ Lanning lại tự sát một cách kỳ lạ tại công ty. Spooner đã trở thành người điều tra vụ án này.

Trong quá trình điều tra, Spooner hoài nghi vụ án này không phải do con người làm, mà chủ tịch công ty USR Lawrence dường như cũng có liên quan đến việc này. Spooner phát hiện một người máy tên là Sonny có khả năng cực lớn chính là hung thủ sát hại tiến sĩ. Trong cuộc truy bắt, anh phát hiện Sonny không chỉ có năng lực tự suy nghĩ, mà còn có tình cảm giống hệt con người. Trong lúc thẩm vấn, Sonny nói với Spooner, anh ta không hề sát hại tiến sĩ, mà đang giúp ông làm một việc.

Sau đó, Lawrence khẳng định người máy giết người chỉ là "tai nạn công nghiệp", đưa Sonny về lại công ty, điều này đã mang lại khó khăn cực lớn cho việc điều tra. Sau khi điều tra sâu hơn, Spooner đã bị một lượng lớn người máy dòng NS-5 truy sát, rõ ràng có kẻ không muốn Spooner phát hiện ra chân tướng.

Câu chuyện cứ thế triển khai trong quá trình điều tra của Spooner, phát hiện ra từng bí mật kinh hoàng này đến bí mật kinh hoàng khác. Lúc này người máy đã hoàn toàn không nằm dưới sự thao túng của con người, thế giới dường như sắp diệt vong đến nơi, Spooner phải giải quyết bài toán khó này thế nào, chính là vấn đề quan trọng nhất của bộ phim.

Có thể nói, nội dung câu chuyện của "I, Robot" vẫn vô cùng phong phú đa dạng, dưới sự dẫn dắt lấy Ba định luật người máy làm cốt lõi, Alex Proyas đã chắp bút nên một câu chuyện đặc sắc muôn màu. Thế nhưng, trong việc tạo hình nam chính Spooner lại thiếu đi sự luận chứng có lực và sâu sắc, cũng là nguyên nhân khiến Evan Bell cảm thấy cốt lõi câu chuyện chưa đủ rõ ràng.

Do sự bận rộn của Evan Bell, việc khai máy của "I, Robot" đã bị trì hoãn hơn một tháng trời, điều này cũng cho Alex Proyas có đủ thời gian suy ngẫm, để làm phong phú thêm cánh của nhân vật Spooner này. Trước nghi thức khai máy bộ phim, Alex Proyas lại cùng Evan Bell thảo luận về nhân vật một lần nữa.

Evan Bell không lật xem kịch bản, mà chăm chú lắng nghe Alex Proyas thuật lại câu chuyện của nhân vật, sau đó tổng kết lại rằng, "Nguyên nhân khiến Spooner không tín nhiệm người máy, là bởi vì anh từng gặp phải một vụ tai nạn xe nghiêm trọng, vụ tai nạn đó đã khiến anh trở thành một người sử dụng công nghệ cao để sửa chữa và tổng hợp, đồng thời còn có một bé gái mười hai tuổi, người máy dựa trên căn cứ tỷ lệ sống sót, từ chối tiến hành cứu chữa cho bé gái, điều này khiến Spooner cảm nhận sâu sắc rằng, người máy lạnh lùng vô tình, cho nên anh ta liền cảm thấy vô cùng chán ghét người máy."

Alex Proyas gật đầu, "Dù sao phép tính của người máy đều dựa trên căn cứ là dữ liệu lạnh băng, bọn họ quy đổi từng chi tiết trong cuộc sống thành một loạt những con số, khiến Spooner tuyệt đối đây là điều đi ngược lại với cuộc sống mà anh muốn."

Thực ra trước đó, Alex Proyas đối với việc hoàn thiện nhân vật cũng xấp xỉ hướng này, bây giờ chỉ là làm cho chi tiết hơn một chút, nhưng Evan Bell vẫn cảm thấy quá mức mỏng manh, anh suy nghĩ một lát, cân nhắc nói, "Alex, tôi cảm thấy, sự chán ghét của Spooner đối với người máy, cùng với việc khi tất cả mọi người từ bỏ chống cự, anh ta vẫn kiên trì, thực ra chỉ có một lý do: Anh ấy hoài niệm sự ấm áp giữa người với người."

Alex Proyas không nói gì, ra hiệu để Evan Bell nói tiếp. Tư duy của Evan Bell cũng dần dần trở nên rõ ràng hơn, "Spooner là một người đàn ông truyền thống, anh ta vương vấn cuộc sống đơn giản trước kia không có người máy, thích nghe ca khúc cũ, anh ta hoài niệm tất cả tình huống lúc người với người qua lại với nhau. Bởi vì con người là sinh vật có tình cảm có dao động, sẽ vui vẻ sẽ tức giận sẽ tranh cãi, anh ấy hy vọng cảm nhận được sự sống động trong cuộc sống, chứ không phải đối mặt với thân thể lạnh băng và dữ liệu vô cảm của người máy. Điều anh ấy hoài niệm nhất, vẫn là sự ấm áp giữa người với người, ví dụ như hạnh phúc của đôi vợ chồng già nắm tay nhau đến bạc đầu, ví dụ như niềm vui trẻ con đùa giỡn vui đùa giữa những đứa trẻ, ví dụ như sự thoải mái đùa cợt lẫn nhau giữa những người bạn. Cho nên, có thể nói, Spooner vẫn luôn không có thiện cảm với người máy."

"Lần Spooner gặp tai nạn xe đó, người máy dựa theo dữ liệu lạnh băng, từ chối cứu chữa bé gái mười hai tuổi, đã trở thành ngòi nổ, châm ngòi toàn bộ sự bài xích đối với người máy ở trong nội tâm Spooner ra. Cho nên, anh ta vô cùng chán ghét người máy, anh ta thậm chí hoài nghi, nếu như dữ liệu người máy phán định đối với con người xuất hiện sai lầm, người máy sẽ không chút do dự ra tay với con người, vậy thì Ba định luật người máy sẽ trở thành một trò cười." Evan Bell càng nói càng nhanh, cũng càng nói càng trôi chảy, Alex Proyas trầm mặc, trong sự thấu hiểu đối với nhân vật, Evan Bell với tư cách là diễn viên, luôn có sự thấu hiểu độc đáo và sâu sắc này, đối với Alex Proyas mà nói đây là một câu chuyện hoàn toàn mới.

Out of nostalgia for the warmth of human interaction, and hatred for the cold processing method of robots, so Spooner detests robots.

"Xuất phát từ sự hoài niệm đối với sự ấm áp khi giao du giữa con người, cũng như sự chán ghét đối với phương thức xử lý lạnh băng của người máy, cho nên Spooner căm thù tận xương tủy người máy." Evan Bell thả chậm nhịp điệu một chút, khiến Alex Proyas ngẩng hai mắt lên, nhìn về phía Evan Bell, anh nhận thức được Evan Bell sắp nói trọng điểm rồi, "Đồng thời, cũng là vì trong lòng cố thủ lấy mảnh sự ấm áp kia, cho nên khi đối mặt với nguy cơ to lớn, tất cả mọi người đều từ bỏ, Spooner lại sẵn sàng kiên trì đến cùng, bởi vì anh ấy hy vọng có thể dựa vào sức mạnh của chính mình, tìm lại sự ấm áp ở sâu thẳm trong nội tâm."

Alex Proyas trong khoảnh khắc chợt vỡ lẽ ra, "Ý cậu là, chính là bởi vì trong nội tâm Spooner luôn có một tâm nguyện, chính là sự hướng vãng đối với cuộc sống ấm áp, cho nên dẫn đến việc anh ta ghét người máy, cũng đã trở thành niềm tin kiên trì của anh ta."

Chỉ là một nguyên nhân hình thành tâm lý, đã khiến tất cả hành vi của Spooner có được lời giải thích hợp lý, đây mới là nội dung cốt lõi nhất của nhân vật, cũng lập tức khiến nhân vật Spooner này trở nên lập thể. Cốt truyện của toàn bộ bộ phim lập tức có được lời giải thích hợp lý, lập tức thông suốt lên. Thực ra điều này không hiếm lạ gì, Evan Bell từ cách xử lý nam chính Cobb trong "Inception" của Christopher Nolan là có thể cảm nhận được sự vi tế ở trong này. Lần này, Evan Bell hy vọng thông qua phương pháp này, khiến nhân vật Spooner trở nên sống động.

Evan Bell gật đầu, "Cũng đồng thời là bởi vì mảnh sự ấm áp này, vào lúc đại kết cục, Spooner đã bỏ qua hiềm khích trước kia đối với Sonny - kẻ đã sinh ra tình cảm con người, bởi vì anh ấy nhận thức được, người máy Sonny cũng giống như con người sở hữu tình cảm, không còn là dữ liệu lạnh băng nữa. Mảnh sự ấm áp này khiến Spooner bài xích người máy, cũng chính mảnh sự ấm áp này khiến Spooner chấp nhận Sonny."

Có sự giải thích của Evan Bell, hệ thống câu chuyện toàn bộ trong đầu Alex Proyas lập tức trở nên trọn vẹn, hướng đi tình cảm toàn bộ, bao gồm sự phát triển trắc trở của câu chuyện đều trở nên hợp lý, trong chớp mắt sống động như thật.

[Dịch từ bản hv] ChuongId:524
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 21 tháng 8 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.