Việt Nam Thư Quán - Thư viện Online

Chuyện gì thế này? Không phải William Bell!

Đôi mắt Katherine Bell hơi nheo lại. Không thể nào. Người đàn ông này, người đàn ông mà cô từng điên cuồng yêu sâu đậm, sao cô có thể nhận nhầm được. Dù hai mươi năm đã trôi qua, hàng mày ấy, nụ cười ấy, khí chất ấy, qua sự mài giũa của thời gian đã thu liễm lại ánh hào quang trương dương phóng khoáng, dần lắng đọng vào giữa chân mày. Thế nhưng, anh vẫn là anh, người đàn ông ban đầu từng khiến cô bất chấp tất cả mà chạy trốn trong vô thức. Giữa đôi mày của anh, Katherine Bell thậm chí còn có thể nhìn thấy hình bóng của Evan và Teddy, hai anh em vô cùng giống anh.

Thế nhưng... anh ta lại nói mình tên là Edward Schmidt.

Katherine Bell cố gắng tìm kiếm thông tin ẩn giấu trong đôi mắt của người đàn ông, nhưng cô đã thất bại. Cô chỉ nhìn thấy một mảnh chân thành và nụ cười, cùng với ánh sáng khi một người đàn ông theo đuổi phụ nữ. Hèn chi, hèn chi anh ta không quen biết mình, hèn chi gọi cô là "cô Bell", hèn chi anh ta hoàn toàn không có chút áy náy, hoảng loạn hay đau thương nào.

Katherine Bell chợt phát hiện ra mình đã nhầm lẫn to tát, cô nhận nhầm người rồi. Lẽ nào, cô thật sự nhận nhầm người rồi sao?

Năm 1939 từng có một nghiên cứu cho thấy, trên thế giới này bạn có thể tìm thấy hai mươi ba người có ngoại hình tương tự như mình, tuy trên thế giới không có hai chiếc lá nào hoàn toàn giống nhau, nhưng sự tương đồng vẫn là có khả năng xảy ra. Có lẽ, người đàn ông tên Edward Schmidt này chính là một phần trong hai mươi ba người đó của William Bell chăng?

Thế nhưng, mãi đến lúc này Katherine Bell mới phát hiện ra, việc bản thân vừa rồi cứ ngỡ sau cách biệt hai mươi năm lại được gặp lại William Bell lần nữa, vậy mà lại khiến tâm trí rối bời đến thế, điều này nói lên điều gì? Lẽ nào sự thản nhiên tự tại suốt hai mươi năm qua của cô đều là giả dối sao? Ý nghĩ đột ngột xuất hiện này khiến Katherine Bell bỗng chốc hoảng loạn.

Ba người phụ nữ thành một vở kịch. Khi hai người đàn ông ở bên nhau, thường thì rất bình lặng, nhưng khi hai người đàn ông này vì theo đuổi cùng một người phụ nữ mà trở thành đối thủ cạnh tranh, thì lại là những tia lửa bắn tứ tung.

Debpis Francis là khi đến Eleven Design đặt may âu phục, đã từng chút một luân hãm trong mị lực của Katherine Bell. Khi anh phát hiện ra mình đã yêu người phụ nữ tao nhã này, vì sợ lời tỏ đường đột của mình quá đường đột, cho nên anh bắt đầu tặng hoa hồng để bày tỏ tình yêu của mình. Sau khi hành động này bắt đầu, Debpis Francis mới phát hiện ra, bản thân ngày càng không biết nên mở lời thế nào. Cho nên, sự chậm trễ này cứ kéo dài đến tận bây giờ.

Debpis Francis vô tình biết được sự xuất hiện của những kẻ theo đuổi khác, anh đương nhiên biết với mị lực của Katherine Bell, những kẻ theo đuổi tự nhiên không ít. Anh từng tận mắt thấy có người trực tiếp tỏ tình với Katherine Bell tại số 11 phố Prince, người phụ nữ tao nhã này mang nụ cười dịu dàng nhưng kiên quyết từ chối đối phương. Chỉ là, sự táo bạo và trực diện của kẻ theo đuổi lần này đã khiến Debpis Francis sinh ra cảm giác khủng hoảng, cuối cùng anh đã hạ quyết tâm tỏ tình. Nhưng không ngờ, thời điểm tỏ tình của anh dường như đã sai, anh lại đụng phải đối thủ cạnh tranh khiến anh sinh ra cảm giác khủng hoảng đó.

Đây là lần thứ hai Edward Schmidt đến số 11 phố Prince. Kể từ lần trước gặp Katherine Bell ở Wal-Mart, hầu như ngay khoảnh khắc gặp gỡ đó, anh đã bị mị lực của Katherine Bell chinh phục, yêu từ cái nhìn đầu tiên! Edward Schmidt đã dùng hết mọi vốn liếng, lúc này mới dò la được số 11 phố Prince. Thực ra, quá trình dò la cũng không tính là quá khó khăn. Có cậu con trai nổi đình nổi đám là Evan Bell, hơn nữa Katherine Bell lại đang chuẩn bị cho tuần lễ thời trang sắp diễn ra, chỉ riêng phỏng vấn tạp chí thôi Katherine Bell đã làm tới bốn cái rồi. Cho nên, sau khi Edward Schmidt dò la được thông tin về Katherine Bell, liền ôm hoa hồng đến tận cửa.

Chỉ tiếc là, lần đầu tiên đặt chân đến số 11 phố Prince, vận may của Edward Schmidt không mấy tốt. Không gặp được Katherine Bell, anh đành giao bó hoa hồng cho một người trẻ tuổi bước ra từ số 11 phố Prince — sau này anh mới biết người trẻ tuổi này chính là Evan Bell, cậu con trai út của Katherine Bell. Hôm nay Edward Schmidt lại mang hoa hồng đến cửa, vận may của anh rất tốt, đã gặp được Katherine Bell.

Nhưng điều khiến Edward Schmidt bất ngờ là, Katherine Bell dường như vừa nhìn thấy anh liền sinh ra địch ý vô cùng lớn, sắc mặt đại biến thì chớ, lại còn trực tiếp thét lên một câu "cút", điều này khiến Edward Schmidt vô cùng nghi hoặc, lẽ nào bản thân từng đắc tội với Katherine Bell sao? Thế nhưng, Edward Schmidt rất chắc chắn, cuộc gặp lần trước ở Wal-Mart tuyệt đối là lần đầu tiên anh gặp Katherine Bell, anh lập tức rơi vào biển tình. Lẽ nào... Edward Schmidt ngẩng đầu nhìn về hướng Katherine Bell biến mất, xoa xoa cái đầu đang hơi nhói đau, hình như nhớ ra điều gì đó, nhưng chưa đợi anh kịp suy nghĩ sâu xa hơn, đối thủ cạnh tranh đã xuất hiện.

Ôm bó hoa hồng, đầu tóc quần áo chỉnh tề, không phải đối thủ cạnh tranh thì là gì, điều này khiến Edward Schmidt lập tức vứt bỏ suy nghĩ trong đầu, căng thẳng bước lên trước. Chuyện tiếp theo, liền vô cùng rõ ràng.

Tầm mắt của Debpis Francis và Edward Schmidt giao nhau giữa không trung, cho dù là Debpis Francis có chút thẹn thùng hay Edward Schmidt vẫn luôn tiêu sái, khoảnh khắc ấy đều bắn ra những tia lửa tứ tung, cuộc đối thoại giữa đàn ông với đàn ông, kiểu so kè ngầm đó bùng nổ trong không khí.

Hai người đàn ông dùng ánh mắt đánh nhau ngay trước mắt mình, thế nhưng Katherine Bell lại chẳng có tâm trí đâu mà quan tâm, tâm tư lúc này của cô vô cùng hỗn loạn, bản thân nhận nhầm người khác là William Bell, kết quả lại khiến chính mình hoảng loạn không thôi, đối với Katherine Bell mà nói, thông tin cần phải tiếp thu lúc này quá nhiều. Còn chuyện của hai kẻ theo đuổi, Katherine Bell hoàn toàn không có tâm trí để ý tới.

Cưỡng chế nén sự hoảng loạn trong lòng xuống, Katherine Bell ngẩng đầu lên, nặn ra một nụ cười, "Ông Francis, ông Schmidt, cảm ơn hai vị đã đến. Có điều, hôm nay tôi không được khỏe lắm, xin phép cáo từ trước."

Hai người đàn ông lập tức dời tầm mắt, tranh nhau muốn nói gì đó với Katherine Bell, thế nhưng Katherine Bell không cho hai người cơ hội, cô miễn cưỡng mím môi, sau đó quay người bước vào số 11 phố Prince. Tuy Eleven Design luôn rộng mở chào đón khách quý, nhưng cả hai người đàn ông đều không đi theo vào, mà chỉ dùng ánh mắt tiễn bóng lưng có phần cô quạnh của Katherine Bell khuất sau cánh cửa chạm trổ.

Debpis Francis và Edward Schmidt liếc nhìn đối phương một cái, dùng ánh mắt xa lạ mà cảnh giác ra hiệu cho nhau, mỉm cười gật đầu, sau đó ăn ý quay người lại, Debpis Francis bước sang phải, Edward Schmidt bước sang trái, hai người rất có sự ăn ý mà quay lưng về phía đối thủ cạnh tranh, nhấc bước chân, đi xa dần.

Đi ra xa, Edward Schmidt đưa bó hoa hồng còn sót lại trên tay cho một người trẻ tuổi bên vệ đường, đổi lấy một ánh biểu cảm khó hiểu từ người trẻ tuổi nọ; còn Debpis Francis cầm bó hoa hồng, đi một đoạn đường rất dài, cuối cùng mới đặt hoa hồng vào đống rác bên đường. Cả hai người đều không ngoảnh đầu lại, từng chút một biến mất dưới ánh chiều tà.

Trở lại lầu trên, Katherine Bell ngồi xuống bên cửa sổ sát đất ở ban công, thẫn thờ nhìn ánh hoàng hôn bên ngoài. Cuối cùng cô cũng có thời gian để sắp xếp lại mớ tâm tư đang hoảng loạn của mình.

Tại sao, tại sao nhìn thấy gương mặt giống hệt William Bell đó, cô lại mất hết bình tĩnh như một thiếu nữ đang tuổi xuân thì, bài học của hai mươi năm qua vẫn chưa đủ sao?

Katherine Bell vốn tưởng rằng, nếu mình nhìn thấy William Bell lần nữa, cô sẽ lạnh lùng và điềm tĩnh, với một thái độ thản nhiên tự tại, giống như gặp một người bạn cũ, mỉm cười kể về những chuyện đã qua. Bởi vì cô vẫn luôn chắc chắn rằng, bản thân đã buông bỏ rồi, bất kể ban đầu William Bell rời đi vì lý do gì, hay bất kể vì sao anh ta vứt bỏ ba mẹ con cô suốt hai mươi năm chưa từng lộ diện, chuyện quá khứ đã là quá khứ, cô đã có thể bình tâm đối mặt với người đàn ông đó rồi.

Nhưng cô lại phát hiện ra, bản thân vậy mà lại hoảng loạn như một cô bé mười sáu tuổi, bị phẫn nộ, đau đớn và tổn thương chi phối tâm trí, cô suýt chút nữa đã lao tới xé nát khuôn mặt của người đàn ông đó ra, chất vấn anh ta: Tại sao, tại sao, tại sao... có quá nhiều chữ "tại sao", cô thậm chí không biết nên bắt đầu từ đâu.

Tại sao? Tại sao cô lại ngu ngốc như vậy.

Katherine Bell xoa xoa huyệt thái dương của mình. Gương mặt tao nhã và tinh tế ấy trút bỏ sự mệt mỏi, những dấu vết mà thời gian để lại trên gò má lặng lẽ hiện rõ, dù Katherine Bell có chăm sóc kỹ thế nào đi nữa trong những năm gần đây, thì cái giá phải trả thời trẻ chung quy vẫn hằn lại những vết tích không thể mài mòn giữa chân mày cô.

Người đàn ông tên William Bell đó đã trở thành quá khứ, anh ta là một phần không thể thay thế trong cuộc đời cô, bởi vì anh ta đã mang đến cho cô hai đứa con trai tuyệt vời. Thế nhưng, anh ta đã rời bỏ cuộc đời cô từ hai mươi năm trước rồi, oán hận thì sao, phẫn nộ thì sao, đau đớn thì sao, cho dù có nhận được vô số đáp án cho câu hỏi "tại sao", nhưng thứ cô muốn thực sự là một câu trả lời sao? Hay là sự không cam tâm không cách nào biến mất ở tận đáy lòng.

Phố Savile cách đây không lâu, người đàn ông trông giống hệt William Bell hiện tại, những yếu tố vốn không hề xuất hiện trong suốt hai mươi năm qua của Katherine Bell cứ thế từng cái từng cái bật ra. Buông tay đi, chỉ khi thực sự buông tay, mới có thể giải phóng bản thân, bắt đầu một cuộc sống mới. Hai mươi năm qua, Katherine Bell vẫn luôn tưởng rằng mình đã buông bỏ rồi, nhưng sự thất thố ngày hôm nay lại cho cô biết, thực ra cô vẫn chưa thể quên hoàn toàn. Nhưng lý trí mách bảo cô rằng, nên buông tay.

Cũng giống như cách đối xử với phố Savile vậy. Katherine, Teddy và Evan, đây chính là một nhà Bell, một gia đình trọn vẹn. Không cần thiết phải thêm những người khác và những yếu tố khác vào nữa. Buông tay, không phải là tha thứ, mà là buông tha cho chính mình.

Katherine Bell hít sâu một hơi, nhìn hoàng hôn đang cháy rực như ngọn lửa ở chân trời, biểu cảm dần trở nên bình lặng.

Eden Hudson bước lên lầu, lại phát hiện trong nhà tối om, xuyên qua tia sáng yếu ớt ở chân trời có thể nhìn thấy bóng dáng mờ ảo của Katherine Bell. Bước chân của Eden Hudson khựng lại đôi chút, do dự một lúc mới mở lời, "Katherine?"

Katherine Bell bị tiếng động làm cho giật mình, cô phắt người quay lại, sau đó phát hiện ra là Eden Hudson, liền thở phào nhẹ nhõm, "Eden, tối nay gọi đồ ăn ngoài đi, chị lười nấu cơm rồi." Dừng lại một nhịp, Katherine Bell lại nói tiếp, "Em có thể lấy điện thoại giúp chị được không? Ở trên bàn trà. Chị nghĩ, ngày mai sẽ qua Paris luôn, để chuẩn bị cho tuần lễ thời trang."

“Ngày mai?” Lời của Eden Hudson vẫn ngắn gọn như mọi khi.

"Ừ. Phải phỏng vấn người mẫu, đi sớm một chút vẫn tốt hơn." Giọng điệu của Katherine Bell vô cùng nhẹ nhàng và vui vẻ, còn mang theo một tia mong chờ. Chỉ là, gương mặt giấu trong đêm tối lại có sự cứng đờ không cách nào che giấu.

Bùng nổ liên tục, cầu đặt mua!

www.piaotia.com

Thêm sách này vào giá sách

Lỗi chương/Báo cáo điểm này

Đọc thêm các chương mới nhất của tiểu thuyết, vui lòng quay lại trang chủ của Phieu Thieu Literature Network, địa chỉ vĩnh viễn của trang đọc tiểu thuyết: www.piaotia.net