Lên máy bay, Cao Dương đi rửa mặt, sau khi tẩy sạch lớp hóa trang không dày nhưng lại có độ nhận diện cực cao trên mặt, anh bước tới chỗ Á Khắc đang cúi đầu cắm cúi ăn uống, cười nói: "Bạn hiền, cậu làm tốt lắm."

Á Khắc ngẩng đầu lên, cười tươi với Cao Dương: "Tôi đã xem màn trình diễn của sếp qua băng ghi hình giám sát, tôi chỉ có thể nói là sếp không làm kẻ điên thì thật đáng tiếc."

Nói xong, Á Khắc dùng khăn ăn lau miệng, lấy một chiếc USB từ trong túi ra ném cho Cao Dương, rồi hô lớn với nữ tiếp viên hàng không: "Làm ơn cho tôi thêm một phần nữa, tôi đói muốn chết rồi."

Số 13 cũng ngồi xuống ghế, hạ giọng nói: "Camera giám sát trong nhà Đại Duy Sâm không tháo dỡ sẽ không có vấn đề gì chứ?"

Cao Dương suy nghĩ một lát rồi lắc đầu: "Không sao, cứ để Đại Duy Sâm tự mình từ từ tìm rồi từ từ tháo dỡ là được."

Á Khắc cười: "Nếu Đại Duy Sâm tìm chuyên gia đến tháo camera giám sát trong nhà hắn, thì sẽ dọa chết hắn đấy."

Cao Dương tỏ vẻ hứng thú hỏi: "Tại sao?"

Á Khắc đắc ý nói: "Vì thiết bị chúng ta dùng là loại tiên tiến nhất của CIA, nhưng thủ pháp thì lại là thủ pháp thường dùng của Cục Tình báo Anh MI6. Chỉ cần người mà Đại Duy Sâm tìm chuyên nghiệp một chút, thì nhất định sẽ nhìn ra."

Cao Dương cười hỏi: "Có gì khác biệt sao?"

"Đương nhiên, khác biệt lớn lắm. Mấy đơn vị tình báo này thực ra nhiều thứ đều có gốc gác tương tự, ví dụ như thủ đoạn và thiết bị nghe lén, ví dụ như thói quen lắp đặt vị trí và thủ pháp của camera giám sát. Nhưng người trong nghề liếc mắt là nhìn ra ngay, không giấu được đâu. Thủ đoạn của KGB thô bạo nhất, CIA luôn dùng thiết bị tối tân nhất nhưng thủ pháp vẫn hơi thô. Còn MI6 ấy à, hừ hừ, tôi còn nghi ngờ không biết Đại Duy Sâm có tìm ra được những cái camera tôi giấu hay không. Hầy, mấy chuyện này tôi không thể giải thích chi tiết cho anh được, nói anh cũng không hiểu, anh cứ coi như người xuất thân từ mỗi nơi đều có phong cách riêng là được."

Cao Dương nhún vai: "Cũng lớn như sự khác biệt giữa SAS, đặc nhiệm SEAL và đặc nhiệm Vympel sao?"

"Gần như vậy đấy. Đương nhiên, điều kiện tiên quyết là anh phải có con mắt đủ tinh để phân biệt được sự khác biệt."

Trong lúc nói chuyện, bữa tối của Á Khắc đã được mang đến chỗ ngồi, cùng với đó là phần ăn của Cao Dương và Số 13.

Trên máy bay không thể có đồ ăn quá phức tạp, bữa tối của Á Khắc là một phần mỳ Ý, quay lò vi sóng rồi trộn sốt là ăn, bữa tối này tuy đơn giản nhưng vẫn khiến Cao Dương rất thèm thuồng. Bởi vì đồ ăn của Cao Dương là một đống hỗn hợp nửa rắn nửa lỏng.

Cao Dương cầm thìa lên, khuấy đống bột nhão trước mặt, bất lực nói với nữ tiếp viên: "Tôi cứ tưởng cô sẽ mang cho tôi mỳ Ý chứ."

Nữ tiếp viên cười áy náy rồi kiên định lắc đầu, đồng thời, cô đặt một đĩa bột nhão khác trước mặt Số 13.

Cao Dương rất ngạc nhiên hỏi: "Tại sao cậu cũng ăn mấy món dinh dưỡng này giống tôi?"

Số 13 cầm thìa lên, nhắm mắt lại, trầm giọng nói: "Vì bác sĩ vẫn chưa thông báo tôi có thể ăn uống tùy tiện, nên tôi vẫn luôn ăn mấy thứ quỷ quái này."

Nói xong, Số 13 nhắm mắt, môi hơi mấp máy. Một lát sau, anh đột nhiên mở mắt, vớ lấy cái thìa, nhanh như chớp xúc đống bột nhão trong đĩa cho vào miệng.

Số 13 dùng tốc độ kinh ngạc, vung cái thìa như cánh quạt dưới cơn bão cấp 12, chờ ăn xong đĩa bột nhão, anh đặt thìa xuống, hô lớn: "Tôi ăn xong rồi, làm ơn thu dọn đĩa đi. Cảm ơn."

Cao Dương nhìn Số 13, sau đó dùng thìa của mình xắn một chút đống bột nhão màu xanh rì vì bỏ rau củ vào, cho vào miệng nuốt xuống một cách khó khăn, rồi đột nhiên quay đầu cáu kỉnh nói với Á Khắc: "Ăn uống đừng có chép miệng! Bằng không thì cút xa tôi ra!"

Á Khắc nhìn chằm chằm Cao Dương, ăn càng ngon lành hơn, lúc này Cao Dương quay sang Số 13, vẻ mặt khó hiểu hỏi: "Sao cậu có thể nuốt trôi đống này vậy?"

Số 13 trầm giọng nói: "Tự thôi miên, bảo với bản thân rằng đây là món ngon, đây là món ngon, đây là món ngon, sau đó ăn với tốc độ nhanh nhất, ăn xong trước khi vị giác và dạ dày của anh kịp phản kháng là được."

Cao Dương thở dài, nhắm mắt lại, tay nắm chặt thìa, trong lòng thầm niệm: "Đây là tàu phớ, đây là tàu phớ, đây là tàu phớ."

Mở mắt ra, Cao Dương ăn được một nửa phần ăn dinh dưỡng với tốc độ nhanh nhất đời mình thì rốt cuộc không nhịn nổi nữa, anh ném thìa, cáu bẳn nói: "Đây là món ăn dinh dưỡng quỷ quái gì chứ, không phải tàu phớ, fuck! Tôi nhịn hết nổi rồi, không ai làm thứ quỷ này cho ngon một chút được à!"

Á Khắc tò mò hỏi: "Khó ăn vậy sao? Để tôi nếm thử."

Á Khắc cầm thìa, duỗi thẳng tay múc một thìa trong đĩa của Cao Dương, cho vào miệng nếm thử rồi kinh ngạc nói: "Vị cũng được mà, sao anh phản ứng dữ dội vậy? Không phải tôi nói chứ, anh ấy à, chính là quá kén chọn."

Ngay lúc này, nữ tiếp viên đến trước mặt ba người, mỉm cười: "Các quý ông, vui lòng thắt dây an toàn, chúng ta chuẩn bị cất cánh."

Cao Dương bất lực nói: "Người Anh, hầy, người Anh, thôi bỏ đi, tôi đi ngủ đây."

Chuyến bay còn mất mấy tiếng nữa, sau khi máy bay cất cánh, Cao Dương vốn đã mệt mỏi buồn ngủ liền nhắm mắt lại, anh có thể ngủ một giấc thật ngon.

Vì vấn đề chênh lệch múi giờ, khi Cao Dương tỉnh lại, trời vẫn còn tối, đúng vào thời điểm rạng sáng giờ New York.

Chờ máy bay hạ cánh, nữ tiếp viên đi tới trước mặt Cao Dương, khẽ nói: "Thưa ông, xe của ông Reeves đang chờ đón ngài ở sân bay."

Cao Dương gật đầu, nói với Số 13 và Á Khắc: "Xuống máy bay, các cậu về trước đi, tôi còn phải ở lại một lát mới về được."

Á Khắc trầm giọng hỏi: "Về đâu?"

Cao Dương thở dài nói: "Dù sao thì tôi cũng về bệnh viện."

Xuống máy bay, Cao Dương ngồi lên chiếc xe do Morgan phái tới, đi thẳng đến nơi ở của Morgan tại New York, chờ khi anh nhấn chuông cửa nhà Morgan, chính Morgan là người đích thân ra mở cửa.

Mở cửa nhìn thấy Cao Dương, Morgan vội vàng nói: "Mau vào đi, tôi định đích thân đi, nhưng tôi không tiện, thế nào, chuyện kia thế nào rồi?"

Cao Dương vào nhà, làm động tác OK, cười nói: "Mọi chuyện đều ổn."

Morgan rất vui mừng, sự mong đợi của ông lập tức biến thành phấn khích, nhưng Morgan vẫn có chút nóng lòng hỏi: "Cậu chắc chứ?"

Cao Dương suy nghĩ một chút rồi gật đầu: "Tôi không dám nói nắm chắc một trăm phần trăm, nhưng chín mươi phần trăm thì vẫn có."

Bước vào phòng khách của Morgan, Cao Dương lấy ra một chiếc USB, sau đó tháo chiếc kẹp cà vạt xuống, cười nói: "Tôi đã quay lại toàn bộ quá trình, bao gồm cả phản ứng của Đại Duy Sâm sau đó, ông cứ đích thân xem đi, điều này giúp ông đưa ra phán đoán trực quan hơn."

Morgan không kịp chờ đợi mà nhận lấy chiếc USB và kẹp cà vạt, sau đó hô lớn: "Nelson! Mau chuẩn bị máy tính đi!"

Rất nhanh, ba chiếc máy tính bắt đầu đồng thời phát lại những hình ảnh Cao Dương và những người khác quay được, một máy phát những hình ảnh quay từ góc nhìn của Cao Dương, một máy phát những hình ảnh từ góc nhìn của Số 13, và chiếc máy tính còn lại là hình ảnh toàn cảnh quay từ camera mà Á Khắc và Số 13 lén đặt trong nhà Đại Duy Sâm trước đó.

Tua nhanh đoạn phim đến vị trí phù hợp, Morgan bắt đầu chăm chú theo dõi, rồi xem một lúc, ông đột nhiên nhịn không được cười lên, nhìn Cao Dương, rồi lại nhìn hình ảnh trên máy tính, không nhịn được nói: "Tôi cảm giác như mình đang xem một bộ phim vậy."

Cao Dương nhún vai, cười nói: "Thực tế là tôi đang tự coi như mình đang đóng một bộ phim thôi."

Cũng là lần đầu tiên nhìn thấy dáng vẻ của chính mình, Cao Dương còn xem hào hứng hơn cả Morgan. Khi thấy khuôn mặt trông vừa thần kinh vừa tà ác của chính mình từ góc nhìn của Số 13, anh cảm thấy sự đối lập mạnh mẽ.

Morgan đột nhiên cười lớn, nhìn Cao Dương vẻ mặt ân hận nói mình bắn trượt, Morgan vỗ mạnh vào đùi mình, nói với Cao Dương: "Hahaha, cười chết tôi rồi, Cao, cậu hợp đi làm diễn viên đấy."

Cao Dương chỉ biết cười đáp lại, còn Morgan thì vẻ mặt an ủi nói: "Đại Duy Sâm bị dọa chết khiếp rồi, hắn nhất định đã bị dọa sợ đến mức đó, nhìn dáng vẻ của hắn là biết, hắn tuyệt đối không còn dũng khí tranh giành với chúng ta nữa đâu. Cao, các cậu đã làm thế nào vậy?"

Đoạn phim chưa chiếu xong, Morgan đã đưa ra kết luận, còn Cao Dương thì áy náy nói: "Tôi không thể trả lời chi tiết cho ông được, vì chính tôi cũng không biết Á Khắc và Số 13 đã làm thế nào. Về phần điều tra bối cảnh của Đại Duy Sâm thì có cơ sở do ông cung cấp, sau đó Á Khắc đến Bỉ bắt đầu đào sâu mối quan hệ của Đại Duy Sâm, rồi cậu ấy chụp ảnh từng người một, chọn mục tiêu phù hợp để ra tay, sau đó Số 13 và Á Khắc cùng hoàn thành một vài hành động cụ thể. Chờ khi tôi đến Bỉ, bọn họ đã làm xong gần hết rồi, tôi chỉ ra mặt đóng một vở kịch thôi."

Morgan cười nói: "Vở kịch này của cậu rất quan trọng, và tôi phải nói lại lần nữa, cậu diễn tốt lắm."

Cao Dương cười nói: "Tôi và Số 13 đi đóng kịch, Á Khắc ở trụ sở tập đoàn De Pu tại Antwerp giám sát gã tên Kuijt kia, ngoài ra bọn họ còn gài bom trên xe bốn người. Lúc tôi và Số 13 đóng kịch, cậu ấy dùng thuốc khiến gã Kuijt kia chết như bị đột quỵ, rồi điều khiển từ xa đưa một kẻ khác lên trời. Vốn dĩ muốn xử thêm vài tên nữa, nhưng chúng ta chỉ có một mình Á Khắc có thể thực thi cụ thể, mà lúc đó chỉ có một người đi làm về trên xe, nên chỉ có một gã bị nổ tung lên trời. Cũng may là vở kịch này không bị lộ tẩy."

Khi Cao Dương giải thích, anh cũng đồng thời nhìn thấy đủ loại biểu hiện của Đại Duy Sâm sau khi anh và Số 13 rời đi. Thấy Đại Duy Sâm nỗ lực xóa sạch mọi dấu vết, yêu cầu tất cả mọi người ngậm miệng không được tiết lộ chuyện đã xảy ra, nhất là dáng vẻ kinh hoàng tột độ, sợ làm sai chuyện gì khiến họ quay lại của Đại Duy Sâm, Cao Dương biết ngay chuyện này thành công rồi.

"Chuyện này thành rồi, thành công mỹ mãn. Chúng ta không cần phải lo lắng Đại Duy Sâm sẽ tiết lộ bí mật nữa. Cao, ông đã cởi bỏ được nỗi lo trong lòng tôi. Tiếp theo là xem chúng ta làm thế nào, mà không cần lo Đại Duy Sâm sẽ xảy ra vấn đề gì."

Nói xong một cách tự tin và an tâm, Morgan vỗ vỗ vai Cao Dương, cười nói: "Các cậu quả nhiên đã làm được. Ngày mai đi mua một chiếc xe tốt, tối đến tham gia tiệc rượu. Với khả năng diễn xuất của cậu, cậu sẽ nhanh chóng hòa nhập vào vòng tròn này và gây dựng được tiếng tăm. Bạn hiền, lòng tin của tôi dành cho cậu chưa bao giờ tràn đầy như hôm nay."