Khi đến Los Angeles, lúc đó là buổi sáng, Cao Dương không đến văn phòng luật sư làm thủ tục thừa kế di sản trước, mà đi đến nhà của ông Federer trước.

Bấm chuông cửa, người ra mở cửa là một người trung niên mà Cao Dương không quen. Thấy Cao Dương, người trung niên mở cửa khẽ hỏi: "Xin hỏi anh tìm ai?"

Cao Dương trầm giọng đáp: "Tôi đến thăm phu nhân Federer, tôi là bạn của ông Federer."

Cao Dương ăn mặc rất nghiêm túc, biểu cảm trên mặt cũng rất thành kính. Người đàn ông trung niên nọ gật đầu, nói với Cao Dương: "Tôi tên Max, anh chắc hẳn là anh Cao phải không? Người thừa kế di sản của cha tôi."

Cao Dương gật đầu, trầm giọng nói: "Đúng, là tôi."

Max đưa tay ra, sau khi bắt tay Cao Dương, trầm giọng nói: "Mời vào."

Mời Cao Dương vào phòng khách, Max khẽ nói: "Anh đến để nhận di sản sao?"

Cao Dương lắc đầu: "Không, tôi vẫn chưa gặp luật sư, tôi chỉ muốn đến xem qua trước, rồi đến mộ của ông Federer thăm một chút, còn chuyện nhận di sản thì không vội."

Max gật đầu: "Xin đợi một chút."

Max đứng dậy rời đi, không lâu sau, phu nhân Federer chậm rãi bước ra. Sau khi nhìn thấy Cao Dương, bà khẽ dang rộng vòng tay, gương mặt tràn đầy đau thương.

Cao Dương lập tức đứng dậy, bước đến trước mặt phu nhân Federer, khẽ nói: "Phu nhân Federer, xin lỗi, tôi đến muộn rồi."

Phu nhân Federer tỏ ra khá đau buồn, bà và Cao Dương ôm nhau nhẹ nhàng một lúc ở cửa, sau đó khẽ lau đi giọt nước mắt nơi khóe mắt, nhẹ giọng nói: "Lúc ông ấy ra đi rất thanh thản."

Sau khi Max đỡ mẹ mình ngồi xuống ghế sô pha, rồi ra hiệu mời Cao Dương ngồi xuống, anh ta cũng ngồi xuống một bên. Sau đó đi thẳng vào vấn đề: "Anh Cao, anh dự định khi nào sẽ tiếp nhận di sản? Chính là những bộ sưu tập của cha tôi."

Cao Dương cảm thấy nói về chủ đề này có chút gượng gạo, bởi vì Federer không để lại di sản cho con cái mình mà lại cho anh, còn trước mặt con trai của Federer, anh không thể đường hoàng nói về những bộ sưu tập đó. Trong mắt một người coi trọng quan niệm truyền thống như Cao Dương, những thứ đó vốn dĩ nên thuộc về Max.

Cần biết rằng bộ sưu tập của Federer không hề rẻ, đó không phải là những món đồ kỷ niệm có giá trị tinh thần hơn giá trị vật chất, mà là một khối tài sản không nhỏ. Hàng trăm khẩu súng cổ, ít nhất cũng trị giá vài trăm ngàn đô la, tổng giá trị vượt quá một triệu đô la là điều không có gì nghi ngờ. Đối với một gia đình bình thường ở Mỹ, đây là một khối tài sản khổng lồ.

Cao Dương hắng giọng một cách không tự nhiên: "Tôi dự định đến xem trước, sau đó mới đi nói chuyện với luật sư về vấn đề di sản. Trước khi gặp luật sư để nhận những món đồ sưu tầm của ông Federer, tôi muốn xin ý kiến của mọi người trước."

Cao Dương không thiếu tiền, anh thiếu những khoản tiền lớn. Nhưng vài trăm ngàn, một triệu đối với anh lúc này không phải là con số quá lớn, nên anh hy vọng có thể mua lại những khẩu súng đó sau khi ông Federer qua đời, chứ không phải với tư cách là di sản của Federer mà anh được thừa kế.

Max suy nghĩ một chút, trầm giọng nói: "Anh Cao, cha tôi đã để lại di chúc, những khẩu súng đó đã thuộc về anh rồi, anh có thể đến đây lấy tất cả súng đi bất cứ lúc nào. Ồ, có một danh mục, đã qua sự chứng kiến của luật sư nên có hiệu lực pháp lý, anh có thể đến chỗ luật sư đối chiếu danh mục để tiếp nhận."

Nói xong, Max nhún vai, trầm giọng nói: "Những khẩu súng đó đã thuộc về anh rồi, theo lý mà nói tôi không có quyền hỏi anh dự định xử lý chúng thế nào, nhưng tôi muốn hỏi một chút, anh dự định xử lý những khẩu súng đó ra sao? Anh sẽ bán chúng chứ?"

Cao Dương lắc đầu: "Không, tôi sẽ không bán khẩu nào cả. Ngoài ra, tôi muốn hỏi, trước khi ông Federer qua đời có phải đang khảo sát địa điểm để tổ chức triển lãm không?"

Max gật đầu: "Đúng vậy, tâm nguyện của ông là tổ chức một triển lãm để trưng bày những bộ sưu tập cả đời của mình, nhưng rất tiếc, ông ấy đã không thể hoàn thành tâm nguyện đó."

Cao Dương thở nhẹ một hơi, trầm giọng nói: "Vậy thì, sau khi tiếp nhận di sản, tôi sẽ thay ông Federer hoàn thành tâm nguyện của ông ấy. Triển lãm này chắc chắn sẽ được tổ chức. Ngoài ra, tôi dự định thành lập một bảo tàng tư nhân, lấy tên của ông Federer để đặt, chuyên trưng bày các bộ sưu tập của ông."

Max gật đầu, nói với Cao Dương: "Cảm ơn anh. Cha tôi đã tìm được một người thừa kế phù hợp cho bộ sưu tập của mình, tôi không còn ý kiến gì nữa. Nhưng anh Cao, tôi có vài điều muốn nhắc nhở anh."

Max đầy cảm khái, xòe tay ra với Cao Dương: "Cha tôi rất yêu quý bộ sưu tập của mình, tôi cũng muốn giúp ông thực hiện tâm nguyện, nhưng tổ chức triển lãm là việc tiêu tốn tiền bạc và sức lực, còn mở bảo tàng tư nhân thì càng phức tạp hơn. Đây không phải là công việc bỏ tiền ra một lần rồi có thể mặc kệ, mà là công việc cần đầu tư lâu dài, vì vậy, tôi không khuyên anh thực sự mở một bảo tàng."

Nói xong, Max thở dài: "Thực tế, bảo quản những khẩu súng này là một công việc rất tốn sức. Nếu tôi thừa kế chỗ súng đó, chắc chắn tôi sẽ bán phần lớn đi, rồi giữ lại một phần nhỏ làm kỷ niệm, vì tôi thực sự không thể chăm sóc những bộ sưu tập đó giống như cha mình. Thế nên, việc cha tôi để lại bộ sưu tập cho anh thực sự là một lựa chọn đúng đắn."

Cao Dương không nói gì, nhưng trong lòng đang lặng lẽ phân tích tính khả thi của việc mở bảo tàng tư nhân. Max nói không sai, những người đam mê súng lục Mauser thực sự quá ít, mở riêng một bảo tàng cho những khẩu súng này, tiền bạc là chuyện nhỏ, tiêu tốn tâm lực mới là chuyện lớn. Với quỹ thời gian eo hẹp của anh, khả năng này không cao lắm.

Mở bảo tàng không phải là kiếm một căn nhà rồi bày đồ vào là xong, còn cần người trông coi chứ. Nếu mở bảo tàng mà cứ đóng cửa suốt thì mở ra còn ý nghĩa gì nữa? Ngoài ra, vấn đề chống trộm cũng phải cân nhắc, không thể ném sang một bên rồi mặc kệ. Cho nên, loại bảo tàng chuyên đề nhỏ như thế này tốt nhất là bảo tàng theo mô hình gia đình thì phù hợp nhất. Tiếc là một năm Cao Dương chẳng về nhà được mấy lần, còn thuê người chuyên trách vận hành bảo tàng thì có vẻ quá xa xỉ.

Sau khi suy nghĩ, Cao Dương gật đầu: "Đúng vậy, đối với tôi, thời điểm mở một bảo tàng chưa thực sự chín muồi. Bây giờ tôi muốn làm thế này: ủy thác toàn bộ bộ sưu tập của ông Federer cho một công ty chuyên tổ chức triển lãm, sau đó tổ chức một cuộc triển lãm lưu động trên toàn nước Mỹ, kéo dài một năm. Đợi sau khi triển lãm kết thúc, mới cất giữ chúng vào kho của tôi. Đợi tương lai thời cơ chín muồi, có lẽ tôi sẽ mở một bảo tàng tư nhân và trưng bày những bộ sưu tập này trong đó."

Phu nhân Federer thở dài, sau đó nhẹ giọng nói với Cao Dương: "Đây quả thực là cái kết không thể tốt đẹp hơn. Cao, cảm ơn anh, Norbert ở trên thiên đường cũng sẽ cảm ơn anh, anh đã hoàn thành di nguyện của ông ấy."

Max cũng đưa tay ra với Cao Dương, trầm giọng nói: "Cảm ơn anh, anh Cao, cảm ơn anh đã sẵn lòng làm tất cả những điều này."

Max quả thực phải cảm ơn Cao Dương, ủy thác cho một công ty chuyên nghiệp tổ chức một cuộc triển lãm miễn phí tại các thành phố lớn trên khắp nước Mỹ, dù hiện vật nhỏ không chiếm diện tích, không cần địa điểm quá lớn để tổ chức, nhưng chi phí bỏ ra ít nhất cũng phải vài trăm ngàn đô la. Đây chỉ là chi phí tối thiểu, nếu kéo dài thời gian đến một năm, chi phí dễ dàng vượt quá một triệu đô la.

Federer có bốn người con, nhưng lần này Cao Dương đến chỉ muốn thăm phu nhân Federer, không hề trông mong sẽ gặp được các con của Federer. Gặp được con trai của Federer cũng coi là ngoài ý muốn, nhưng anh rất vui khi đạt được sự thống nhất với con cái của Federer rồi mới hoàn thành toàn bộ quá trình tiếp nhận di sản.

Thực ra Cao Dương còn lo mình cần phải đánh một trận quan tòa mới có thể lấy được di sản, chuyện này khá phổ biến vì thứ Federer để lại không chỉ là rắc rối, mà còn là một khối tài sản lớn. Nhưng may thay, phu nhân và con cái của Federer đều tôn trọng di nguyện của ông, không đưa ra bất kỳ dị nghị nào.

Trò chuyện thêm một lát, Cao Dương cảm thấy Max là người cũng khá được, hai người lưu lại thông tin liên lạc của nhau. Sau khi an ủi phu nhân Federer một lần nữa, Cao Dương để Max dẫn đến mộ phần của Federer.

Dẫn Cao Dương đến nơi, hai người đặt hoa tươi trước bia mộ. Max ở trước mộ cha mình, vịn vào bia mộ thì thầm rất lâu, sau đó đứng dậy, gật đầu với Cao Dương, rồi tự mình rời đi trước, nhường lại không gian riêng tư cho Cao Dương và Federer.

Cao Dương đứng trước bia mộ của Federer rất lâu, nhưng không biết nên nói gì.

Federer không hẳn là người bạn đặc biệt tốt của Cao Dương, nhưng có thể coi là tri kỷ. Trong quãng thời gian ngắn ngủi qua lại với Federer, cả hai đã có những giao tiếp rất vui vẻ, vì vậy Cao Dương đau buồn, vô cùng đau buồn.

Federer đã lớn tuổi rồi, cái chết không phải là một kết cục quá bất ngờ. Trong cuộc đời Cao Dương, cái chết của một ông lão khác ngoài làm anh đau buồn còn khiến anh vô cùng phẫn nộ, ông lão đó là Phí Đa Nhĩ. Còn cái chết của Federer lại khiến Cao Dương ngoài cảm giác đau buồn ra, còn nảy sinh một cảm giác mất mát mãnh liệt. Cảm giác mất mát, một cảm giác mất mát cực kỳ mãnh liệt.

Một lúc lâu sau, Cao Dương mới trầm giọng nói: "Ông Federer, cảm ơn sự tin tưởng của ông, tôi sẽ thừa kế di sản của ông, đối xử tốt với những bộ sưu tập mà chúng ta đều yêu thích. Ngoài ra, tôi sẽ hoàn thành tâm nguyện của ông, bộ sưu tập của ông chắc chắn sẽ được trưng bày trước mắt thế gian."

Nói xong, Cao Dương thở dài một hơi thật dài, rồi có chút thẫn thờ nói: "Ông Federer, tôi biết sinh lão bệnh tử là điều ai cũng phải trải qua, nhưng ông qua đời, tôi vẫn rất đau lòng, vì trên thế giới này đã thiếu đi một người có thể cùng tôi chia sẻ niềm vui. Ông Federer, chúc ông ở trên thiên đường mọi điều tốt đẹp."

Sau khi nói xong, Cao Dương theo truyền thống Hoa Hạ, cúi đầu ba cái trước bia mộ của Federer rồi quay người rời đi.

Đi được vài bước, Cao Dương vẫn cảm thấy trong lòng nghẹn ứ, thế là anh dừng chân, hít thở vài hơi, lấy điện thoại ra gọi đi.

Sau khi đợi điện thoại kết nối, Cao Dương trầm giọng nói: "Kim Phương, tôi đang ở Los Angeles, chiều nay các anh không có việc gì thì qua đây đi. Đi máy bay tư nhân ấy, tôi sẽ nói với Morgan một tiếng, bảo ông ấy sắp xếp phi công là có thể bay được. Ừm, anh có thể đợi Yelena tan học rồi đón con bé cùng qua đây, ngày mai cuối tuần nó không có tiết, có thể cùng qua."

Lý Kim Phương trầm giọng nói: "Rõ, xảy ra chuyện gì sao?"

Cao Dương thở dài nói: "Ông Federer qua đời rồi, giờ tôi thấy rất khó chịu, cảm giác rất không ổn, cực kỳ không ổn, cho nên, tôi quyết định đi 'đá quán'."