Sau khi nói rất nhiều, rất nhiều chuyện, trời đã rất khuya rồi, Cao Dương bảo với đám người đang vô cùng vui vẻ rằng: "Trời đã khuya lắm rồi, tôi phải đưa hai cô ấy về thôi."
Karize cười nói: "Đã chuẩn bị phòng cho các người rồi, cứ ngủ lại trong bộ lạc đi."
Cao Dương hơi ngẩn ra, bản năng từ chối: "Không cần đâu, vẫn là đưa hai cô ấy về thì hơn."
Lúc này Khố Tư Thác đầy mong đợi nói: "Nhóc con, không định dẫn phụ nữ của mình ngủ lại bộ lạc một đêm sao? Cậu đã nói là cậu sắp rời đi rồi mà."
Adele chỉ số cảm xúc không cao, nhưng chỉ số thông minh lại chẳng thấp. Nhìn vẻ mặt Cao Dương, lại nhìn giọng điệu của Khố Tư Thác khi nói chuyện, Adele đầy phấn khích nói: "Để tôi đoán xem, có phải anh định đi rồi, còn họ đang níu kéo anh không?"
Cao Dương gật đầu nói: "Đúng thế, chính là như vậy."
Mắt Adele lập tức sáng rực lên, vội vàng nói: "Tôi có thể ở lại không? Nhà gỗ của bộ lạc nguyên thủy, một bộ lạc nguyên thủy thực sự, nhà gỗ thực sự đấy, tôi có thể ở lại qua đêm không?"
Mắt Catherine cũng sáng lên, cô nhìn ngôi nhà gỗ được ánh lửa chiếu rọi phía sau, cũng đầy mong đợi, chỉ là Catherine không nói gì cả.
Cao Dương cười khổ một tiếng nói: "Vấn đề duy nhất là, nếu hai người muốn ở lại thì chỉ có thể ngủ cùng tôi. Hơn nữa, hai người phải biết rằng, ngủ trong cái nhà tranh thế này hoàn toàn không liên quan gì đến sự thoải mái đâu."
Adele há hốc mồm, đầy ngạc nhiên vui sướng nói: "Còn được ngủ cùng anh nữa, tuyệt quá! Ồ, ý tôi là, chỉ cần được cảm nhận ngôi nhà gỗ nguyên thủy thực sự, thì có ngủ cùng anh hay không cũng chẳng sao. Bộ lạc Akuri cổ xưa hệt như hóa thạch sống vậy. Có thể cảm nhận nhà gỗ của họ, điều này thật hiếm có, trên thế giới này chẳng mấy ai có cơ hội như thế."
Nghe thấy phải ngủ cùng Cao Dương, Catherine lại do dự, cô lắc đầu rồi bảo Adele: "Thôi bỏ đi, Adele, tôi nghĩ chúng ta nên về trại thôi."
Adele đáng thương nói: "Catherine, cưng à. Nghĩ đi, bỏ lỡ đêm nay chúng ta có lẽ sẽ không bao giờ còn cơ hội nữa, dù là gì đi nữa, rất có thể sẽ chẳng bao giờ còn cơ hội nữa đâu, đừng nói với tôi là cô không muốn ở lại."
Nhìn Catherine lại rơi vào đấu tranh tư tưởng, Cao Dương hít một hơi, phất tay nói: "Được rồi được rồi, ở lại, tất cả ở lại."
Khi được mọi người vây quanh đưa vào nhà gỗ, Catherine đã nhận ra mối quan hệ giữa cô và Cao Dương trong mắt người bộ lạc Akuri là thế nào, điều này khiến cô vô cùng căng thẳng, cứ cúi đầu suốt. Trong khi Adele lại hân hoan nhảy nhót, cười đùa cùng Mpa luôn ở bên cạnh cô.
Mpa chỉ mới mười một, mười hai tuổi, mối quan hệ giữa cô bé và Catherine không tính là quá tốt, nhưng với Adele lại như hai người bạn đồng trang lứa. Mặc dù hai người bất đồng ngôn ngữ, nói gì cũng cần Cao Dương phiên dịch, hơn nữa, để tránh tối đa việc lây nhiễm vi khuẩn và virus mà Mpa chưa từng tiếp xúc, Adele và Mpa phải giữ khoảng cách đủ xa, nhưng ngay cả vậy cũng không ngăn được họ xây dựng tình bạn tốt đẹp.
Chờ đến khi vào nhà gỗ, Adele vẫy tay tạm biệt Mpa, cô phấn khích nói lớn với Mpa: "Chúc ngủ ngon Mpa, chờ khi rời khỏi đây, chờ khi cậu tiêm vắc-xin xong, tôi có thể ngủ cùng cậu rồi, nhưng bây giờ tôi phải ngủ cùng Cao!"
Nhà gỗ không lớn, nhưng nằm ba người vẫn khá rộng rãi. Ngôi nhà làm bằng cành cây bốn phía gió lùa, dưới đất chỉ trải mấy tấm da thú, đến cái gối cũng không có, trong điều kiện như vậy, thoải mái mới là lạ.
Chờ mọi người đều rời đi, Cao Dương lấy tấm ván cửa dùng để ngăn dã thú chặn cửa lại, rồi dùng cành cây chống vào cánh cửa gỗ không thể đóng mở được, sau đó khó khăn nuốt nước bọt, hỏi: "Chúng ta, ngủ thế nào?"
Adele giơ hai tay trước ngực, hít sâu một hơi rồi tỏ ra hơi căng thẳng, nói: "Sao cũng được, chỉ một đêm thôi, nhanh là qua thôi mà."
Adele nằm xuống đất, vỗ vỗ tấm da thú bên cạnh nói: "Cao ở giữa, Catherine cô ở bên kia, chúng ta ai cũng không thiệt, không, ý tôi là, cứ vậy đi, tùy thôi."
Catherine thở dài nói: "Tôi thực sự mất trí rồi mới bị Adele mê hoặc. Cao, chuyện này, tuyệt đối đừng nói cho Yelena biết nhé? Tôi biết chúng ta rất trong sáng, nhưng tôi vẫn không thể tưởng tượng nổi nếu Yelena biết thì tôi phải đối mặt với cô ấy thế nào."
Khó khăn nuốt nước bọt, Cao Dương nói trầm đục: "Ừm, được, cứ thế đi, ngủ đi."
Cẩn thận nằm xuống, tắt đèn đeo đầu đi, trong nhà gỗ tối đen như mực.
Ban đầu còn chút bồn chồn, cảm thấy hơi ngượng ngùng, nhưng khi nằm xuống, ngửi mùi hơi hôi của da thú, nghe tiếng côn trùng bắt đầu kêu sau khi không gian tĩnh lặng, tuy mùi thơm cơ thể khác nhau ở hai bên khiến Cao Dương hơi bồn chồn, nhưng sau khi khó khăn lắm mới quay lại được ngôi nhà gỗ đã lâu không gặp, tâm trí Cao Dương rất nhanh đã bình ổn lại.
Từ khi máy bay rơi lạc đến miền Nam Sudan, Cao Dương đã ngủ trong ngôi nhà như thế này suốt ba năm trời. Với thể chất của một người thành phố, mỗi ngày cậu đều phải giãy giụa trong thời khắc sinh tử, nhưng cuối cùng cậu vẫn sống sót. Nhớ lại những khổ nạn đã qua, những nụ cười từng có, cùng những người đã mất đi vĩnh viễn không thể gặp lại, Cao Dương cũng không biết vì sao, nước mắt chậm rãi chảy xuống.
Khi Cao Dương đang chìm trong hồi ức, lại nghe thấy Adele phát ra tiếng động cực nhẹ, sau đó, thân thể Adele áp sát lại.
Adele không có cử chỉ gì quá đáng, cô chỉ khẽ dựa vào Cao Dương rồi không động đậy nữa, thế nhưng, trong tâm trí bình lặng của Cao Dương bỗng bùng lên một ngọn lửa.
Cao Dương sắp khóc rồi. Cậu không phải Liễu Hạ Huệ, nhưng cậu thực sự rất yêu Yelena, không làm chuyện có lỗi với Yelena đã đành, mấu chốt là nghĩ đến mối quan hệ giữa ba người Yelena, Catherine và Adele, Cao Dương thà tự thiến mình còn hơn làm bất cứ chuyện gì quá giới hạn.
Nhịn một lúc sóng yên biển lặng, một phút bốc đồng hậu họa khôn lường.
Cao Dương di chuyển thân mình, để tránh xa Adele, chỉ đành hơi nghiêng về phía Catherine một chút.
Tạm thời tránh xa Adele, Cao Dương yên tâm được một chút, nhưng cảnh đẹp không dài, Adele lại dựa sát vào.
Mặc dù chỉ là khẽ dựa vào thôi, Cao Dương lại không kìm được mà bắt đầu tâm viên ý mã. Thế là cậu lập tức lại nghiêng về phía Catherine một chút.
Nhà gỗ vốn dĩ không lớn, tấm da thú trải trên đất lại càng nhỏ hơn. Chờ đến khi Adele lần thứ ba áp sát lại, Cao Dương cuối cùng cũng chạm vào Catherine.
Mặc dù chỉ là một cái chạm nhẹ, nhưng Cao Dương có thể cảm nhận được Catherine giật bắn mình.
Hoài niệm lại cuộc sống trước kia chút thôi cũng không được, Cao Dương vừa gấp vừa tức, nhưng cậu lại không thể nổi giận dù chỉ một chút.
Ngay khi Cao Dương khoanh hai tay trước ngực, Adele lại lần nữa tiến lên, vừa dán chặt vào người cậu, một bàn tay thậm chí đặt thẳng lên ngực Cao Dương.
Cao Dương chỉ thấy trong não "oanh" một tiếng. Khi cảm thấy bản thân không thể nhịn được nữa, thì Catherine bên cạnh lại đột ngột ngồi dậy, sau đó vừa tức giận vừa bất lực nói: "Đủ rồi, Adele!"
"Hóa ra cô cũng không ngủ."
Sau khi lầm bầm một câu bất mãn, Adele không tình nguyện buông tay ra. Ngay lúc này, Catherine bật đèn đeo đầu để cạnh tay, sau đó cô nhìn Cao Dương đang đỏ mặt hệt như một cô gái nhỏ, rồi nhìn Adele đầy tiếc nuối, thở dài một hơi nói: "Adele, tôi đã nói với cô bao nhiêu lần rồi, chẳng lẽ cô vẫn chưa hiểu sao? Tôi đã nói, đừng quấy rầy Cao nữa, cũng đừng làm khó cậu ấy. Cô phải biết điều đó là không thể. Tôi chính thức cảnh cáo cô, tôi sắp hết kiên nhẫn rồi, tôi không thể tiếp tục chịu đựng tình cảnh khó xử xấu hổ này được nữa!"
Adele cũng ngồi dậy, chu môi nói: "Xin lỗi Catherine, tôi biết cô đã quyết định bỏ cuộc rồi, thế nhưng, thế nhưng EQ của tôi chỉ như đứa trẻ bảy tuổi, có lẽ tám tuổi thôi. Đã thích Cao rồi, rất khó để kiểm soát hành vi của mình."
Catherine đầy bất lực nói: "Tôi thực sự bắt đầu nghi ngờ liệu cô có chỉ có EQ của trẻ con hay không, cô, cô..."
Adele đầy đau lòng: "Ngay cả cô cũng cảm thấy tôi là đồ quái thai sao?"
Catherine muốn phát điên, cô túm lấy tóc mình, nghiến răng nghiến lợi nói: "Chúa ơi, tôi không nói cô là quái thai!"
"Nhưng ý cô chính là vậy, mặc dù cô không nói ra."
Cao Dương thực sự không biết phải làm sao, cậu chọn chính sách đà điểu, nhắm mắt chặt lại, chỉ giả vờ ngủ. Còn vấn đề của Catherine và Adele, cậu nhận thua rồi, nói gì cũng không phải, không nói gì cũng chẳng xong, đơn giản giả vờ ngủ rồi muốn ra sao thì ra.
Liếc nhìn Cao Dương đang nhắm chặt mắt, Catherine bất lực nói: "Tiếp tục thế này tôi sẽ phát điên mất, tôi thực sự sẽ phát điên đấy."
Adele lại liếc nhìn Cao Dương đang giả ngủ, rồi thì thầm: "Giả ngủ thôi mà cũng đẹp trai thế, đúng là một quý ông."
Catherine vội vàng nói: "Cao, đừng giả ngủ nữa, hãy như một người đàn ông đi, nói với Adele đi, bảo cô ấy từ bỏ ý định đó đi, đừng hành hạ tôi nữa."
Cao Dương lập tức ngồi dậy, liếc Adele một cái rồi lắp ba lắp bắp nói: "Xin lỗi, Adele, tôi hy vọng chúng ta có thể qua lại như những người bạn bình thường được không? Giữa chúng ta là không thể, tôi có Yelena rồi, mà cô lại là bạn của Yelena, chúng ta không thể, không thể, không thể nảy sinh bất cứ mối quan hệ nào vượt quá tình bạn."
Adele si mê nhìn Cao Dương nói: "Tại sao anh không thể xấu xa như những người đàn ông khác chứ? Nếu ngay từ đầu anh nhìn thấy tôi mà chỉ nghĩ đến chuyện lên giường, giống như kiểu người tôi ghét, có lẽ tôi đã không thích anh rồi."
Cao Dương lập tức hỏi: "Bây giờ còn kịp không?"
Adele lắc đầu: "Muộn rồi, bây giờ anh có muốn giống tên biến thái thì tôi cũng sẽ vui vẻ hiến thân thôi."
Cao Dương mếu máo nói: "Adele, cô giết tôi đi cho rồi."
Adele gãi đầu, rồi nhìn Catherine nói: "Catherine, tại sao chúng ta không thể theo đuổi cậu ấy? Yelena chỉ là bạn gái của cậu ấy, xét về mặt pháp lý mà nói, tôi theo đuổi cậu ấy không có trở ngại gì cả. Đương nhiên còn cô nữa, cô cũng có thể theo đuổi cậu ấy, chúng ta và Yelena vẫn là bạn bè, chỉ là chúng ta theo đuổi cùng một người đàn ông, điều này có vấn đề gì sao?"
Catherine thở hổn hển mấy cái, rồi bảo Cao Dương: "Để sau này chúng ta còn có thể gặp nhau, tôi nghĩ cậu rời đi thì tốt hơn."
"Tôi hiểu, tôi đi, đi ngay đây."