Gián Điệp Chi Chiến

Lượt đọc: 9775 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Nước Chảy Thành Sông

❊ ❊ ❊

Biểu cảm của Bonnie rất phức tạp, cô cắn môi, nhìn chằm chằm vào Dương Dật không biết đang nghĩ gì.

Sau khi nói xong với Aaron, Dương Dật nhìn về phía Bonnie, anh hạ giọng: "Tình hình hiện tại cô rất rõ, tôi... xin lỗi!"

Bonnie khẽ lắc đầu, thở dài một hơi.

Dương Dật siết chặt nắm đấm, rồi anh tiếp tục hạ giọng: "Cô biết Nữ hoàng có ý nghĩa thế nào với tôi, cô ấy là người tôi yêu nhất, tôi... xin lỗi!"

"Đừng nói xin lỗi nữa."

Dương Dật thở dài thườn thượt, nói tiếp: "Tôi cũng yêu cô, bất kể cô có tin hay không. Tôi biết bây giờ nói những lời này thật vô sỉ, nhưng tôi thực sự không thể nhìn cô chết. Tôi phải trả thù, phải để bọn "Người Dọn Dẹp" biết cái giá của việc vứt bỏ tôi lớn đến nhường nào. Tôi không biết cô sẽ chọn thế nào, nhưng tôi biết khả năng cô chọn tôi là không cao."

Bonnie lộ vẻ hoang mang.

Dương Dật cười gượng, rồi anh hạ giọng: "Trả thù thì nhất định phải trả thù! Nhưng tôi tuyệt đối sẽ không làm hại cô. Tuy nhiên, để tránh việc cô tiết lộ tình hình ở đây cho "Người Dọn Dẹp", đành phải uất ức cô một thời gian. Đợi sau khi tôi làm xong những việc cần làm, cô sẽ giành lại được tự do. Dù cô muốn quay về với "Người Dọn Dẹp", hay muốn giết tôi, tôi tuyệt đối sẽ không phản kháng, tuyệt đối không trách cô, tuyệt đối không nói thêm một câu nào!"

Bonnie khẽ thở ra, hạ giọng: "Đồ ngốc, tôi cũng là kẻ bị vứt bỏ mà..."

Dương Dật hơi ngẩn người ra một lúc, rồi anh nhỏ giọng: "Vậy cô sẽ tiếp tục đi theo tôi sao? Cô sẽ vì tôi mà rời bỏ "Người Dọn Dẹp" chứ?"

Bonnie suy nghĩ rất lâu, rồi cô khẽ nói: "Khi anh chĩa súng vào chính mình, trái tim tôi đã thuộc về anh rồi. Chỉ của riêng một mình anh thôi. Kể từ lúc đó, tôi và "Người Dọn Dẹp" đã không còn bất cứ quan hệ gì nữa."

Dương Dật cười một cách khó khăn, rồi anh lộ vẻ cay đắng: "Xin lỗi, thật sự xin lỗi, tôi không thể... tôi không thể phát sinh quan hệ gì thêm với cô được nữa."

Sắc mặt Bonnie trắng bệch như tro tàn, lúc nãy khi suýt bị giết, sắc mặt cô cũng không khó coi đến thế.

"Vì Nữ hoàng? Phải không?"

Dương Dật gật đầu, khẽ nói: "Đúng vậy, cô ấy bị liệt rồi, tôi không thể phản bội cô ấy lần nữa. Tôi không thể. Trước kia cô là người của "Người Dọn Dẹp" phái tới giám sát tôi, tôi buộc phải ở bên cô, nhưng bây giờ... xin lỗi, tôi có chút... ừm, xin lỗi."

Bonnie quay đầu sang một bên, nước mắt không ngừng chảy ra từ khóe mắt.

Dương Dật cúi đầu.

Anh không dám nhìn thẳng Bonnie, rồi anh khẽ nói: "Xin lỗi, trước khi tôi làm xong mọi việc, đành phải khiến cô chịu ủy khuất một chút. Nhưng nếu họ dám có bất kỳ hành động bất kính nào với cô, tôi sẽ khiến họ phải hối hận. Tôi sẽ thường xuyên đến thăm cô, xin lỗi."

Bonnie đột nhiên vừa khóc vừa lớn tiếng: "Tôi không quan tâm, dù anh có Tiêu Nhiễm, nhưng tôi không quan tâm được sao?"

Bonnie gào lên, cô hét lớn với Dương Dật: "Tôi không quan tâm anh yêu ai, dù anh chỉ yêu tôi một chút thôi cũng được, tại sao phải đối xử với tôi như vậy? Nữ hoàng bị liệt thì có liên quan gì đến tôi? Cho dù anh yêu cô ta, tôi chỉ cần được yên lặng ở bên cạnh anh thôi cũng không được sao?"

Dương Dật thở dài, anh xua tay với Keaton, rồi nhìn sang Aaron, trầm giọng: "Nhờ cả vào anh, anh đã nghe thấy những lời tôi vừa nói rồi đấy."

Aaron rất hài lòng với cách xử lý của Dương Dật, vì vậy anh vẫy tay với Keaton, mỉm cười: "Cô Bonnie quá kích động rồi, mời cô ấy sang phòng bên nghỉ ngơi một chút. Nhớ kỹ, nhất định phải lịch sự, cậu đều nghe thấy cả rồi đấy."

Keaton nửa kéo nửa lôi Bonnie đi mất.

Dương Dật hít một hơi thật dài, anh nói với Aaron: "Thời gian gấp rút, chúng ta phải tiến hành nhanh lên. Một khi "Người Dọn Dẹp" biết tôi đã phản bội, chắc chắn họ sẽ đề phòng. Nên tôi không biết bây giờ còn có thể tạo ra chiến quả gì nữa, nhưng các người nhất định phải nhanh."

Aaron lập tức đáp: "Tất nhiên, chuyện này cậu không cần phải nói, bắt đầu thôi."

Trong đầu Dương Dật chứa đựng một kho báu, đối với "Người Áo Xám" mà nói, đó là một kho báu, còn đối với "Người Dọn Dẹp", đó là cái giá đắt đến mức tổn thương gân cốt.

"Người Dọn Dẹp" tàn nhẫn đến mức nào?

Để có thể khiến một Dương Dật thâm nhập vào tầng lớp cao cấp của "Người Áo Xám", cái giá mà "Người Dọn Dẹp" phải trả có thể gọi là thê thảm: sáu quốc gia, mười một thành phố, hệ thống tình báo và dịch vụ đã vận hành bao nhiêu năm nay, tất cả đều chuẩn bị hy sinh hết.

Sẽ chết bao nhiêu người?

Ước tính bảo thủ, ít nhất là hai trăm người.

Nhưng đây vẫn chưa phải là tất cả.

Để thể hiện giá trị của Dương Dật, "Người Dọn Dẹp" đã chuẩn bị sẵn vài mạng lưới hoặc chi nhánh chắc chắn sẽ bị hy sinh. Nhưng đây chỉ là những cái mà Dương Dật biết, về cơ bản là những người mà sau khi tiết lộ cho "Người Áo Xám", bọn họ sẽ không thể trốn thoát được.

Trong tay Dương Dật vẫn còn manh mối, có thể chỉ là một số điện thoại, có thể chỉ là một người, nhưng những số điện thoại hay con người này đều là "Người Dọn Dẹp". Chỉ cần Dương Dật đưa ra manh mối, "Người Áo Xám" cứ theo đó mà truy vết, ít nhiều gì cũng luôn thu hoạch được chút gì đó.

Đã bao nhiêu năm rồi, "Người Dọn Dẹp" chưa từng chịu tổn thất lớn đến thế.

Đã bao nhiêu năm rồi, "Người Dọn Dẹp" chưa từng có chi nhánh tại một thành phố nào bị "Người Áo Xám" hay bất kỳ thế lực nào đánh sập hoàn toàn.

Nhưng bây giờ, "Người Dọn Dẹp" lại phải mượn tay Dương Dật để tự chặt đứt tay chân mình, máu chảy đầm đìa.

Cho nên, sau khi "Người Dọn Dẹp" đã phải trả cái giá lớn như vậy, muốn Dương Dật không nhận được sự tin tưởng của Aaron cũng khó, không muốn có được một vị trí cao trong "Người Áo Xám" cũng khó.

Đây không phải là âm mưu công khai, nhưng lại thắng cả âm mưu công khai. "Người Áo Xám" không thể từ chối món quà lớn mà Dương Dật dâng lên, không thể làm ngơ trước một kẻ phản bội siêu cấp như Dương Dật, bởi vì ai có thể nghĩ đến việc "Người Dọn Dẹp" lại sẵn sàng trả cái giá lớn đến thế vì Dương Dật chứ?

Khi Dương Dật viết ra chính xác từng địa chỉ chi nhánh mà anh biết và giao cho Aaron, Aaron thực sự đã kích động.

Ngay trong phòng bệnh, chỉ có hai người Dương Dật và Aaron. Một người đọc một người viết, sau nửa tiếng đồng hồ, tay Aaron vì tốc độ viết quá nhanh mà bắt đầu run lên.

Trong lòng Aaron cũng đang run rẩy, bởi vì trong tay anh ta, "Người Áo Xám" sắp tạo nên thắng lợi lớn nhất kể từ khi ra đời trước kẻ thù không đội trời chung là "Người Dọn Dẹp".

"Được rồi, tạm thời chỉ có bấy nhiêu, đây đều là những phần tôi có thể xác định,"

Aaron vô cùng kinh ngạc và phấn chấn nói: "Tôi không ngờ, cậu lại biết nhiều như vậy!"

Dương Dật thở ra, vẻ mặt nghiêm túc nói: "Thực ra tôi còn biết nhiều hơn, những phần "Người Dọn Dẹp" không biết là tôi đã biết. Tại sao ư? Bởi vì tôi là một gián điệp, một gián điệp rất giỏi."

Sau khi khen bản thân một cách không dấu vết, Dương Dật tiếp tục thản nhiên nói: "Trong quá trình hợp tác với "Người Dọn Dẹp", tôi đã thu thập được rất nhiều tình báo. Những tình báo tôi cố ý thu thập và vô tình thu thập được, những người từng hợp tác qua, tại sao chứ? Chỉ vì tôi là một gián điệp, hơn nữa còn dẫn dắt một đội ngũ gián điệp rất ưu tú. "Người Dọn Dẹp" cần tôi, đã làm giúp họ nhiều việc như vậy, tất nhiên tôi phải nhận được chút thù lao. Họ tưởng đưa tiền cho tôi chính là thù lao sao? Không, đối với tôi mà nói, tình báo mới là thù lao tốt nhất. Họ không muốn cho, nhưng tôi đã có được."

Aaron mỉm cười: "Tôi sẽ lập tức chuyển giao tình báo cho những người có thẩm quyền. Chỉ cần chứng minh được tình báo của cậu là thật, vậy thì chúc mừng cậu, cậu sẽ giành được một bầu trời cho riêng mình tại "Người Áo Xám", bởi vì cậu thực sự là một gián điệp rất ưu tú."

Dương Dật thở dài: "Trong thế giới ngầm có một câu nói, đừng dễ dàng chọc giận lính đánh thuê và kẻ buôn tin tình báo. Lính đánh thuê có vũ lực thuần túy, hơn nữa bọn họ không sợ chết. Nhưng gián điệp... bọn họ biết quá nhiều bí mật. Sai lầm lớn nhất mà "Người Dọn Dẹp" phạm phải chính là, họ không nên vì bảo vệ một lính đánh thuê mà muốn trừ khử một gián điệp xuất sắc!"

Nhìn về phía Aaron, Dương Dật chỉ vào ngực mình, vẻ mặt bi phẫn nói: "Nhất là họ không nên nổ súng nhắm vào người tôi yêu nhất! Cho nên, tôi phải để họ biết rốt cuộc mình đã phạm phải sai lầm lớn đến nhường nào!"

[Dịch từ bản hv] ChuongId:1136
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 3 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

1 Trong Tổng Số 2 tác phẩm của Như Thủy Ý

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.