Tại Mỹ, chính quyền có quyền quyết định tước đoạt quyền nuôi con của cha mẹ, sau đó đưa đứa trẻ đó vào trại trẻ mồ côi.

Giờ đây, việc Dương Dật và đồng bọn phải làm chính là đến trại trẻ mồ côi đón con trai của Chris và Sandra về.

Đón một đứa trẻ vào giữa đêm khuya vốn dĩ là chuyện không tưởng, nhưng dưới tay Dương Dật, chuyện gì không làm được mới là điều kỳ lạ.

Sandra và Chris đều nóng lòng không chịu nổi, họ cũng lộ rõ vẻ căng thẳng. Cho đến khi một nhân viên dẫn một cậu bé trông vẫn còn ngái ngủ bước ra, Sandra lập tức chạy tới ôm chặt lấy con trai mình.

Còn về phần Chris, anh ta chỉ biết đứng ngẩn ra đó, nhìn Sandra và con trai đang ôm nhau, bản thân thì ngây ngốc không biết nên làm gì.

An Đông hắng giọng một tiếng, anh ta đẩy Chris tiến lên hai bước, rồi nói với cậu bé chừng mười tuổi đó: "Này, chào Rick, đây là mẹ cháu, còn đây chính là cha cháu. Nào, chúc mừng cả gia đình cháu đoàn tụ, cha con nhận nhau, chúc mừng!"

An Đông bắt đầu vỗ tay, nhóm Dương Dật vốn cũng hơi ngơ ngác liền lập tức bắt chước vỗ tay theo.

Màn kịch cha con nhận nhau sau bao ngày xa cách này, nhóm Dương Dật đều không quen. Vì vậy, họ thực sự chẳng biết phải làm gì, nên thấy An Đông bảo vỗ tay, tuy cảm thấy có chút dở hơi, nhưng cứ vỗ theo là được chứ gì.

"Ông là cha tôi?"

Chris ngồi xổm xuống, nước mắt bắt đầu chảy dài trên mặt, rồi anh nghẹn ngào nói: "Đúng vậy, con trai, ta là cha của con!"

"Chẳng phải cha tôi chết rồi sao?"

Rick hỏi mẹ một câu khiến không khí trở nên có chút gượng gạo, nhưng chuyện này cũng có thể hiểu được mà, đúng không?

Nụ cười của Chris cứng đờ lại, sau đó anh rất dịu dàng nói: "Cha chưa chết, cha đến tìm hai mẹ con đây, xin lỗi..."

"Này, đồ khốn, tránh xa tôi và mẹ tôi ra, các người đều là..."

Đúng là một đứa trẻ hỗn xược.

Được rồi, một cậu bé mười tuổi, có khả năng sẽ rất hiểu chuyện và đáng yêu, nhưng đáng tiếc là xác suất đó thực sự rất thấp.

Một cậu bé mười tuổi có khả năng cao hơn là một đứa trẻ hỗn xược, mà Sandra trông lại không giống người có thể dạy dỗ con cái đàng hoàng. Thế nên, thật không may, con trai của Chris là một đứa trẻ thiếu giáo dục và đáng ghét.

Chris có chút bàng hoàng, còn Sandra thì vội bịt miệng con trai lại, cô đầy vẻ ngượng ngùng nói: "Xin lỗi, mẹ có chút nuông chiều thằng bé quá mức..."

Rick dùng sức gạt tay Sandra ra, rồi lớn tiếng nói: "Đừng có bịt miệng con! Bà làm thế là ngược đãi trẻ em đấy! Đây là trại trẻ mồ côi, bà muốn mất quyền giám hộ vì ngược đãi con sao?"

Lại một trận ngượng ngùng nữa, nhân viên nọ rất biết điều mà quay mặt đi chỗ khác.

An Đông hắng giọng hai tiếng, rồi nói với Dương Dật: "Tôi đột nhiên cảm thấy, ừm, cái này..."

Dương Dật gật đầu nói: "Tôi biết cậu muốn nói gì, có lẽ chúng ta đã sai rồi. Có người đánh đứa trẻ này, có khi không phải là muốn ngược đãi nó, mà chỉ là muốn giáo dục nó một chút. Ờ, nên kế hoạch trả thù của chúng ta... có thể xem xét lại rồi."

Chris mím chặt môi, Sandra kéo con trai mình lại, thấp giọng nói: "Được rồi, chúng ta rời khỏi đây thôi."

Rick tỏ vẻ vô cùng mất kiên nhẫn hất tay mẹ ra, lớn tiếng: "Buông con ra, người đàn ông nào bà tìm cũng là đồ khốn cả. Nếu ông ta là cha con, tại sao ông ta không chăm sóc con?"

Câu hỏi này khá đau lòng, tuy Chris rất không hài lòng với thái độ hỗn xược của con trai, nhưng việc anh không thể phản bác lại là sự thật.

Sandra cố kiên nhẫn nói: "Chuyện qua rồi, đều qua cả rồi, chúng ta đi trước đã, rời khỏi đây trước đi."

"Bà cứ không chịu tin con! Đồ khốn đó đã đánh con mấy lần rồi! Con đã nói với bà rồi mà bà cứ không chịu tin. Tại sao trên người con không có vết thương, vì hắn ấn đầu con vào bồn tắm, chứ không phải đánh mạnh để lại vết bầm. Bà phải ngốc đến mức nào mới đi tin một tên khốn thay vì lời của con trai mình chứ?"

Rick vẫn đầy vẻ bất bình khi bước đi. Lúc này, Dương Dật lại gật đầu nói: "Ừm, nghe có vẻ đứa trẻ này không đến nỗi vô phương cứu chữa, dường như nó thực sự đã bị ngược đãi."

Rick tiếp tục nói: "Chúng ta có thể ăn trợ cấp xã hội, con cũng có thể được nhận giáo dục miễn phí, tại sao bà cứ nhất quyết phải chọn đi theo một tên khốn, chứ không phải tự tìm lấy một công việc? Cho dù chúng ta chỉ sống nhờ phúc lợi cũng chấp nhận được mà."

Sandra nhìn Chris, rồi cô đầy vẻ ngượng ngùng thấp giọng nói: "Mẹ chỉ muốn cho con một môi trường gia đình tốt hơn thôi, lúc mới bắt đầu nhìn ông ta đâu có tệ."

Cuối cùng cũng ra khỏi trại trẻ mồ côi, Dương Dật ra hiệu cho Rick tự mình lên xe chờ trước, sau đó mới nói với Chris và Sandra vẻ nghiêm túc: "Nghe có vẻ sự việc không đơn giản như vậy. Bây giờ tôi muốn làm rõ, ừm, bạn trai hiện tại của cô... là một tên khốn sao? Hay hắn ta chỉ là vì không chịu nổi một đứa trẻ nên mới làm ra chuyện bốc đồng?"

Chris chằm chằm nhìn Sandra, Sandra thở hắt ra, sau một thoáng im lặng, cô thấp giọng nói: "Hắn là một tên khốn. Ừm, ban đầu hắn dùng lời ngon tiếng ngọt lừa dối tôi, tôi tưởng hắn là người có thể dựa dẫm cả đời nên chúng tôi mới sống chung. Hắn có nhà nhưng không có việc làm, còn tôi thậm chí còn không có nhà."

Dương Dật nói: "Cô cần hắn nuôi con và cô sao?"

Sandra do dự một lúc, vẫn thấp giọng nói: "Không, tôi đi làm nuôi con, còn đưa cho hắn ít tiền. Hắn chỉ là tạm thời thất nghiệp thôi. Nhưng hai hôm trước, tôi tan làm sớm, lúc về đến nhà thì phát hiện hắn đang ấn đầu Rick vào bồn cầu trong phòng tắm, tay kia thì đang xả nước. Tôi tức điên lên, cầm súng chĩa vào hắn ép hắn buông Rick ra."

Chris lần này thực sự tức giận, nhưng anh vẫn không nhịn được hỏi: "Cô làm công việc gì?"

Dương Dật biết, An Đông cũng biết, tất cả mọi người đều biết công việc của Sandra, chỉ có Chris là không biết.

Sandra thấp giọng nói: "Nhảy múa, ừm, ở hộp đêm, nhưng chỉ là nhảy thôi..."

Dương Dật hắng giọng hai tiếng, nói: "Được rồi, thế nghĩa là tên đó không có việc làm và sống dựa vào cô?"

"Chúng tôi quen nhau ở hộp đêm, ban đầu tôi tưởng hắn có công việc đàng hoàng, sau đó thì tôi tưởng hắn thất nghiệp. Nhưng giờ đây, tôi phát hiện ra hắn dường như còn buôn bán ma túy... chỉ là loại nhỏ lẻ, kiếm chút tiền còm sống qua ngày, rồi có chút tiền là bắt đầu đi tìm đàn bà. Ôi, Chúa ơi, sao tôi lại có thể để mắt tới loại đàn ông này chứ."

Sandra vừa dứt lời, mặt Chris đã tái mét.

Dương Dật lại thở phào nhẹ nhõm, nói: "Tốt lắm, nói vậy thì chúng ta có thể xử lý hắn rồi đúng không? Được rồi, xử tên khốn đó thôi."

Chris cũng nghiến răng nghiến lợi nói: "Xử hắn! Xử hắn! Xử hắn!"

Sandra lại đột nhiên nói: "Thôi đừng thì hơn, tuy giờ tôi cực kỳ ghét hắn, nhưng đừng giết hắn được không? Lúc tôi khó khăn nhất hắn đã cưu mang tôi, tuy giờ hận hắn, nhưng trước kia tôi đúng là vẫn cảm kích hắn. Ừm, ít nhất hắn cũng không đáng bị đánh chết."

Mặt Chris càng tái hơn.

Dương Dật suy nghĩ một chút, nói: "Được rồi, tôi biết phải làm thế nào rồi, chuyện này cứ giao cho tôi xử lý."