Gián Điệp Chi Chiến

Lượt đọc: 9718 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 1214
Bụi Trần Lắng Xuống

❊ ❊ ❊

Đáng lẽ phải có người đến tiếp ứng, phải có người giải cứu Erwin mới đúng.

Dương Dật vô cùng tin tưởng điều này.

Erwin không thể bị đám người Áo Xám bắt sống. Hắn có thể chết, có thể chủ động tìm đến cái chết để màn kịch trông chân thực hơn, nhưng tuyệt đối không được rơi vào tay địch.

Con người, suy cho cùng vẫn là con người. Erwin dù sao cũng là xương thịt chứ không phải robot. Bất kể ý chí của hắn có kiên cường đến đâu, một khi rơi vào tay đám người Áo Xám, rơi vào kết cục bị thẩm vấn luân phiên, thì rất có khả năng hắn sẽ khai ra hết mọi thứ mình biết.

Để Erwin không nói ra những điều không nên nói, hắn hoặc là không được phép bị bắt đi, hoặc là sau khi bị bắt phải được người của mình giết chết.

Nếu không thể giải cứu, thì bị chính người của mình kết liễu là kết cục tốt nhất.

Keaton xoay người, anh dùng cơ thể mình che chắn cho Erwin, tay phải rút súng, cảnh giác nhìn chằm chằm từng người trong quán cà phê.

Bonnie tiến lên, cô nắm lấy xe lăn của Dương Dật, nhanh chóng kéo hắn lùi lại phía sau.

Bonnie sợ hắn bị thương do đạn lạc.

Đúng vào khoảnh khắc Keaton tuyên bố với khoảng không rằng đã hoàn thành nhiệm vụ, quán cà phê lập tức bị nhiễu điện từ. Đó là loại nhiễu băng thông rộng, khiến không một tín hiệu từ thiết bị điện tử nào có thể truyền đi được.

Đúng lúc này, hai vị khách đang uống cà phê thấy hành động rút súng của Keaton, đầu tiên là theo bản năng rời khỏi chỗ ngồi, sau đó bắt đầu chạy về phía cửa. Nhưng hành động của họ chỉ là giả vờ, một trong số đó đột ngột quay người, và ngay tại khoảnh khắc quay lại đó, hắn đã nổ súng.

Keaton khai hỏa, ngực anh trúng một phát đạn, nhưng trước khi ngã xuống, anh đã bắn hạ kẻ vừa bắn trúng mình.

Keaton lảo đảo, lùi lại một bước, đưa tay vịn lấy Erwin làm điểm tựa để không ngã xuống.

Còn về kẻ kia, Keaton đã không cần phải bận tâm xử lý nữa.

Cũng là một vị khách, một người phụ nữ trung niên đã rút súng ra và bắn chết kẻ đó.

Cuộc giao tranh bước vào giai đoạn trắng nóng ngay từ giây phút bắt đầu.

Quán cà phê tức thì trở nên hỗn loạn. Keaton trúng đạn, anh không còn sức chống đỡ cơ thể, nên đành ngửa người ngã ra sau, vẫn cố dùng chính thân mình che chắn cho Erwin.

Cửa quán có hai lối, khách hàng có hàng chục người, đã có hai người của tổ chức "Người Dọn Dẹp" ngã xuống dưới họng súng, trong khi phía người Áo Xám mới chỉ có Keaton là mục tiêu rõ ràng bị trúng đạn.

Người phụ nữ trung niên vẻ mặt cảnh giác tiến lại gần Keaton và Erwin. Cô ta vừa mới tới bên cạnh Keaton thì một vị khách trông có vẻ hoảng loạn đột ngột rút súng, không chút do dự nhắm thẳng vào đầu Erwin mà nổ súng.

Từ bỏ việc giải cứu, người của "Người Dọn Dẹp" bắt đầu tìm cách giết chết Erwin.

Erwin bị Keaton đè dưới thân, nhưng phần đầu của hắn vẫn lộ ra ở bên cạnh. Đúng lúc này, Keaton nhìn thấy động tác của tên sát thủ, anh gần như theo bản năng trượt cơ thể mình sang một bên, viên đạn liền găm trúng cổ anh.

Đó là súng ngắn, đạn là loại đạn đầu rỗng, loại đạn này có lực dừng cực mạnh nhưng khả năng xuyên thấu rất kém. Vì vậy, viên đạn bắn trúng cổ Keaton, tạo ra một hố máu lớn trên cổ anh, nhưng cuối cùng lại không thể xuyên qua cổ để bắn trúng Erwin.

Keaton chắc chắn đã chết. Dù có bao nhiêu người đang chờ chi viện, chờ giải cứu anh, thì Keaton cũng đã chết chắc rồi, bởi vì vết thương của anh không phải loại có thể cứu chữa.

Dương Dật chỉ biết tên của Keaton, nhưng hắn biết người có thể sát cánh bên cạnh Aaron thì chắc chắn là kẻ nhận được sự tin tưởng tuyệt đối của Aaron. Mà đã nhận được sự tin tưởng tuyệt đối của Aaron, thì địa vị của Keaton chắc chắn rất cao, vai trò vô cùng quan trọng.

Một người quan trọng như vậy, vì để bảo vệ Erwin, đã không chút do dự dùng cơ thể mình đỡ đạn, không chút do dự dùng mạng sống của mình để đổi lấy mạng sống của Erwin.

Kẻ muốn Erwin chết thì liều mạng bảo vệ Erwin, kẻ muốn Erwin sống thì lại liều mạng muốn giết chết hắn.

Khi Erwin hào sảng tiến về phía cái chết, hẳn là Keaton cũng đã chuẩn bị sẵn tinh thần để dùng mạng đổi mạng rồi nhỉ.

Tại sao Keaton không mặc áo chống đạn? Tại sao dù là "Người Dọn Dẹp" hay người Áo Xám, không ai mặc áo chống đạn cả?

Bởi vì mặc áo chống đạn rất dễ bị nhìn ra, muốn qua mắt một đặc vụ là điều gần như không thể. Để không bị lộ, dù là ai đi chăng nữa, cũng không có người nào mặc áo chống đạn.

Chiến trường của gián điệp hiếm khi có mưa bom bão đạn, nhưng lại càng chết chóc hơn.

Trong chớp mắt, Keaton đã chết.

Người phụ nữ trung niên cuối cùng cũng đến được bên cạnh Keaton và Erwin. Cô ta không nhìn Keaton vốn đã chắc chắn phải chết, mà quay người đứng sang phía bên kia của Keaton.

Một vị khách, một lão già trông chừng ngoài bảy mươi tuổi, giữa lúc hỗn loạn bất ngờ đứng dậy, rút súng bắn về phía Dương Dật.

Người phụ nữ kia nổ súng về phía lão già, một nhân viên phục vụ không xa đó lao mạnh về phía lão già, một vị khách trông như đang vội vàng chạy trốn lại bất ngờ lao về phía Dương Dật.

Người phụ nữ bắn trúng lão già, sau đó nhân viên phục vụ lao đến vật ngã lão già. Vị khách lao đến trước mặt Dương Dật muốn dùng thân mình đỡ đạn cho hắn đã chậm một bước, viên đạn sượt qua cánh tay đang vung vẩy của anh ta, lướt qua Bonnie đang cố xoay xe lăn và dùng lưng che chắn cho Dương Dật, rồi găm vào cổ Dương Dật.

Cổ Dương Dật bị trúng đạn, nhưng hắn không sao. Viên đạn chỉ rạch một đường máu trên phần thịt dày ở chỗ tiếp nối giữa cổ và vai hắn, chỉ vậy mà thôi.

Dương Dật như một khúc gỗ không cảm xúc, không cử động. Hắn đờ đẫn nhìn tất cả, nhìn "Người Dọn Dẹp" muốn giết mình, nhìn người Áo Xám vì cứu hắn mà chủ động dùng thân mình đỡ đạn.

Dương Dật biết lão già kia có thể bắn chết hắn, và lão cũng đã đạt được mục đích, nhưng lão lại chọn nổ súng vào chỗ trông thì nguy hiểm nhất, nhưng thực tế lại không gây ra đe dọa lớn nào cho hắn.

Tay súng thật cừ!

Sau khi rạch một đường máu đáng sợ trên cổ Dương Dật một cách chính xác như phẫu thuật, lão già liền chết. Người phụ nữ trung niên đã bắn trúng lão, nhưng vết thương chí mạng lại là do người nhân viên phục vụ lao đến vật ngã lão, tiện tay rạch đứt một nửa cổ lão.

Vị khách nán lại trước mặt Dương Dật rút súng ra, hắn quay đầu nhìn Dương Dật một cái, lộ rõ ánh mắt nhẹ nhõm, rồi vung tay mạnh về phía Bonnie, ra hiệu cô lập tức đẩy Dương Dật rời đi.

Bonnie tiếp tục đẩy Dương Dật rời đi, nhưng cô lập tức dừng lại.

Không biết viên đạn từ đâu bay tới đã bắn trúng người phụ nữ trung niên đang chắn trước mặt Erwin và Keaton, làm nổ tung đầu cô ta.

Lại một vị khách đứng dậy, liên tiếp bắn bốn phát đạn, bắn hạ những kẻ của "Người Dọn Dẹp" mà Dương Dật chưa nhìn thấy.

Đến lúc này, trong số những vị khách hoảng loạn, vẫn chưa có mấy người thoát được ra khỏi quán cà phê, bởi vì mọi chuyện xảy ra quá nhanh, mối quan hệ giữa kẻ sát nhân và người bị giết chuyển đổi cũng quá chóng mặt.

Trong số những người hoảng loạn và la hét ầm ĩ này, không biết có bao nhiêu là "Người Dọn Dẹp", bao nhiêu là người Áo Xám.

Không ai có thể phân biệt được. Trong tình huống hỗn loạn như vậy, không ai có thời gian để tỉ mỉ phân biệt ai là địch, cũng không thể phân biệt được, nên chỉ có thể làm một việc.

Người của "Người Dọn Dẹp" cố gắng giết chết Erwin, bây giờ còn cộng thêm cả Dương Dật. Họ phải đảm bảo không để hai người này tiết lộ bí mật, còn người Áo Xám, việc cần làm là bất chấp tất cả để bảo vệ hai người này.

Chưa đầy một phút, khi một nhóm đông người mặc áo chống đạn, cuối cùng cũng cầm súng tiểu liên và súng ngắn chen chúc xông vào từ cửa chính, Dương Dật biết mọi chuyện đã kết thúc.

Dương Dật biết mình sẽ không chết, bởi vì "Người Dọn Dẹp" sẽ không giết hắn, nên hắn chẳng lo lắng gì cả, hắn chỉ biết là mọi chuyện đã kết thúc rồi.

[Dịch từ bản hv] ChuongId:1136
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 3 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

1 Trong Tổng Số 2 tác phẩm của Như Thủy Ý

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.