Nê Nhật

Lượt đọc: 4 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 12
Ngõ Đoan Thực Nhi - Viện Kê Pít Nhãn Nhi

❊ ❊ ❊

Bãi hàng phía đông ga xe lửa Nam Lương Đầu ở tỉnh thành, sảnh cũ, trời đất một màu khói than với bụi than. Gió không thể thổi tới. Cứ hễ đến những ngày trời âm u, nước mưa trút xuống cũng sánh kịp với thứ mực tàu thượng hạng tinh chế của Nhất Đắc Lệnh Gác rồi. Ba mươi sáu đường ray, bảy mươi hai nhánh đường rẽ, rậm rạp mà không hỗn loạn, lượn lờ mà chẳng dịch chuyển, phẳng phiu ngay ngắn cứ thế nương theo làn gió lạnh bốn phương tám hướng mà đi xa. Giữa tiếng thét chói tai và cơn run rẩy của đầu máy xe lửa hơi nước kiểu cũ, chúng biến mất sau những lùm cây già trên đường chân trời. Nơi ấy, vẫn còn vài vách đất vàng phẳng lì như dao gọt. Gai táo chua. Gió càng buốt. Đá lại càng rắn.

Ngay phía trước bãi hàng phía đông, chỗ ngã rẽ ngang, có một con ngõ Đoan Thực Nhi. Bạn bảo nơi này là cái gì cơ chứ? Khu ổ chuột? Chuẩn xác. Ổ lưu vong? Cũng đúng. Hạng hạ lưu? Hơi đề cao nó rồi. Tóm lại là một chốn tạp nham pha tạp. Đến đây, cái gì cũng khớp hết. Ai cũng đừng thấy làm lạ. Người sống trong con ngõ này, bạn bảo làm nghề gì mà không có? Tiều phu, bán thuốc nam, làm giày da mũ da, bán yên ngựa cương ngựa dây nịt hàm ngựa rọ mõm cương đầu; buôn bán phụ nữ, bầy hàng rông bán cao dán, không dựng gánh hát được thì ở đây kéo khách làm mối cảnh giới, phu xe kéo đạp xích lô chiên bánh mỳ mè đen, làm đồ trang sức đục khuyên tai, dán ngựa giấy hòm giấy, khâu áo quan mũ quan... Lại có cái hạng người kia, chẳng làm mai mối cho người sống, chỉ tác hợp Âm duyên gọi là "Bà nghênh hồn"... Đừng bảo trong túi ngươi chẳng còn một xu dính túi, trước cứ đừng bận lòng, chỉ cần ngươi còn chút bản lĩnh, cái bãi hàng Nam Lương chằng chịt đường ngang lối dọc này chính là cái ao nước đục nửa đời sau của con cá lớn là ngươi.

Cũng đừng khoác lác, nói bản thân mang theo ngìn vàng vạn bạc, chi phiếu Hoa Kỳ hối phiếu Ngân hàng Hồng Kông mười sáu lạng thước tấc, để rồi không gánh nổi một nắm của ngươi, chỉ chớp mắt một cái, chắc chắn sẽ khiến ngươi ở đây thành cháu trai của "Triệu Vượng", đồ đệ của "Lý Thiết Quài".

Cái ngõ hẻm này, đứng cao nhìn xuống, bảyhướng tám nhánh, quả thực giống hệt một con cua gãy chân. Chẳng có nổi một cái mái nhà nào được sửa sang ra dáng dấp chỉnh tề dù chỉ một chút. Hoặc là rũ rượi nửa bên, hoặc là xiêu vẹo một mặt, lại thêm những bức tường viện dọc ngang chằng chịt, những cây cối tạp nham cao thấp không đều dựng lên tuỳ tiện, con đường hễ mưa là thi nhau lầy lội, quả thực khiến người ta phiền muộn. Giả sử vì thế mà bạn cho rằng chỉ có hy vọng nhìn thấy vài đứa trẻ mười hai mười ba tuổi bước ra từ ngõ hẻm mới có thể khiến mình phấn chấn lên chút ít, còn đám người lớn tuổi thì toàn là bọn hở môi – những kẻ rò rỉ hơi sức, thế thì quả là bạn lại tự đùa giỡn với chính mình rồi.

Người ta nói, một nắm đậu tạp nham quăng khắp thiên hạ, ba câu tục ngữ cũ bức chết thánh nhân. Bạn mà chịu chôn chân ở một tỉnh thành xa xôi đến Tây An Lan Châu chẳng thấy bụi trần này suốt một năm rưỡi, chắc chắn sẽ có người khuyên bạn: "Đi thôi, ra cái ngõ Đoan Thực Nhi tìm bọn tinh ranh, đám mồm mép lanh lợi mà hỏi đi! Chỗ đó rặt sinh ra toàn những kẻ tinh ranh lanh lợi đấy!"

Việc Tiêu Thiên Phóng sau khi trốn thoát lại đến cắm rễ ở ngõ Đoan Thực Nhi tỉnh thành, đó là chuyện về sau. Ngày rời khỏi Lão Mãn Bổ, hắn chạy thẳng về làng. Dọc đường trốn trốn tránh tránh, tự dọa lấy chính mình. Vốn dĩ đoạn đường đi chừng hơn một ngày, hắn mất ròng rã sáu bảy hôm. Đến khi hắn về tới nhà, tiểu đội do Chu Quý Linh phái ra để truy bắt hắn đã sớm chờ sẵn ở nhà hắn. Chúng dựng bốn năm cái chòi ván trên những tán cây lớn xung quanh nhà Thiên Phóng, ngày đêm canh gác, ngồi chờ người về.

Tiêu Thiên Phóng không hề hay biết tình hình này. Hắn trốn trong lán canh dưa ngoài làng cho đến tận trời tối. Khi lò mổ thả ra một đàn bò chuẩn bị mổ vào ngày mai, chúng kêu rống ò ó o, chậm chạp ì ạch lết ra bãi cỏ dưới gò đất nhỏ phía sau làng, hắn liền hòa mình vào đàn bò, lẻn vào trong sân nhà mình. Nhưng ngón nghề này của hắn lại chẳng qua mặt được vị đại đội trưởng già dẫn đầu đội truy bắt hắn lần này. Lão là người tháo vát nhất trong sáu vị đại đội trưởng từng bị Chu Quý Linh giải tán cho về quê cũ ở vùng ngoài ải. Lần này Chu Quý Linh lại mời cả sáu người từ ngoài ải quay trở lại.

Sáng hôm sau, khi Thiên Phóng đang bưng một cái mâm gỗ lớn, cusng cựa liếm láp chút cháo ngô sót lại cuối cùng dưới đáy mâm, lão già này đột nhiên xồng xộc xông thẳng vào nhà. Lão không dẫn theo cận vệ, né người qua ô cửa sổ đang canh chừng của đại muội, bước lên bậc thềm, dùng mũi dao thuần thục nhẹ nhàng gạt chốt cửa, hệt như một con mèo rừng hung ác và xảo quyệt, mạnh mẽ giật tung cửa ra. Nhưng chờ đến khi người trong nhà thét lên, lão đã quật ngã nhào đại đệ nhị đệ – những kẻ đang hoảng hốt vồ lấy chiếc ghế đẩu lao về phía lão – xuống đất, đồng thời dùng súng ngắn chĩa thẳng vào Tiêu Thiên Phóng vừa quay người định rút con dao rựa trong bao da trên tường bên kia ra.

"Được rồi, Tiêu đại đội trưởng, đấu dao với tôi, cậu vẫn còn non lắm. Mau, quay lại bàn ăn, liếm cái mâm gỗ của cậu đi." Lão lạnh nhạt châm chọc.

Tiêu Thiên Phóng vứt con dao rựa xuống, quả nhiên đi liếm mâm gỗ. Hắn nhân lúc lão không để ý, đột ngột ra tay, dùng chiếc mâm gỗ làm phi lao, nhanh như chớp ném thẳng về phía lão già. Lão già nghiêng người né qua chiếc mâm. Lão vốn dĩ có thể nổ súng bắn nát chiếc mâm ngay khi nó lao tới. Lão có chút chuẩn xác đó. Nhưng lão lại không làm thế. Chiếc mâm đang bay ở giữa lão và Tiêu Thiên Phóng, nếu nổ súng bắn mâm lúc này, rất có khả năng sẽ tiện đà bắn trúng Tiêu Thiên Phóng. Lão vốn không muốn lấy mạng Tiêu Thiên Phóng. Thế nên, đợi khi tránh qua chiếc mâm, lại chưa để chiếc mâm bay đi xa, lão đã nhanh chóng quay tay nổ súng ngay sau lưng mình bắn nát chiếc mâm gỗ.

Lính cũ rất thích luyện tuyệt kỹ này, họ gọi nó là "hồi mã thương". Đây gọi là ngựa tốt quen ăn cỏ ngược. Lão dường như lại dự liệu được Tiêu Thiên Phóng sẽ nhân sự hỗn loạn chốc lát mà mưu tính chuyện khác. Thế nên, tiếng súng vừa vang lên bên này, trọng tâm toàn bộ cơ thể lão đã dồn lên gót chân trái, người hơi lùn xuống một chút, ngửa ra sau một chút, dùng sức xoay người, chân phải quét ngang một cú, vừa chạm trúng Tiêu Thiên Phóng đang cúi người định chộp lấy con dao rựa dưới sàn nhà; tiếp đó, người lại đột ngột chồm vọt lên, mũi chân phải thọc vào lồng ngực Tiêu Thiên Phóng, dùng sức hất mạnh lên, chưa để tay Tiêu Thiên Phóng chạm tới cán dao rựa, đã hất bổng Tiêu Thiên Phóng lên, văng đi xa ba bốn bước, ngã vật xuống góc tường đống củi khô. Thiên Phóng nổi giận lôi đình, hắn vồ lấy củi để ném lão già này. Hắn muốn liều mạng với lão. Hắn chưa từng chịu thiệt thòi thế bao giờ. Nhưng mặc cho hắn vồ lấy thanh củi nào, viên súng trong nòng lão già cũng sẽ không chệch tấc nào bắn nát thanh củi đó. Hắn liên tiếp vồ lấy bảy tám thanh củi, lão già liền liên tiếp nả bảy tám phát súng. Mảnh gỗ vụn bay tung tóe xung quanh hắn như mạt sắt. Tiêu Thiên Phóng không dám nhúc nhích nữa. Nhúc nhích thêm chút nữa, viên đạn kia e là sẽ bay thẳng vào mu bàn tay hắn rồi.

Lão già cười khẩy, nói: "Nhìn cái vẻ lì lợm của cậu kìa, lại còn bày đặt giở trò mèo với tôi!"

Lúc này, đám lính cũ đang nhàn rỗi ngồi trong chòi ván trên ngọn cây lớn ngoài cửa nhà họ Tiêu, nghe thấy tiếng súng, vồ lấy súng, trượt một cái, xông thẳng vào nhà họ Tiêu. Lão già dường như không muốn để những thủ hạ này biết Tiêu Thiên Phóng đã về nhà, trước khi bọn họ hì hục chen chúc nhau bước lên bậc thềm gỗ, lão không nói hai lời, đẩy Tiêu Thiên Phóng vào một căn phòng khác.

"Đại đội trưởng, có chuyện gì thế!" Mấy tên lính cũ đá văng cửa, vừa yểm trợ cho nhau vừa gầm lên, chĩa súng vào người nhà họ Tiêu đã sớm sợ ngây người sang một bên.

"Đang đùa giỡn với chúng nó thôi." Lão già dùng khẩu súng lục trong tay hất hất khẩu súng dài trong tay tên lính cũ, ra hiệu bọn chúng thu vũ khí lại, rồi dẫn chúng đi ra. Trước khi bước ra khỏi phòng, lão cất giọng vừa đe dọa vừa cảnh cáo người nhà họ Tiêu: "Ngoan ngoãn ở yên trong phòng. Viên đạn của gia đây không có viên nào là ăn chay cả."

Sáng sớm hôm sau, sương mù xám xịt. Lão lại hẹn Tiêu Thiên Phóng ra bãi cỏ ở gò đất sau nhà để nói chuyện. Tiêu Thiên Phóng đã nhận ra bản thân rất khó trốn thoát sự giám sát của lão già này, nhưng cũng nhận ra lão già không có ý định hãm hại mình, trong lòng cảm kích, liền đồng ý ra gò đất.

"Sáng sớm thế này, một mình anh đi ra đây dạo, mấy vị huynh đệ thủ hạ của anh không nảy sinh nghi ngờ chứ?" Lên đến gò đất, Tiêu Thiên Phóng nhắc nhở, hắn vẫn đề phòng, không biết tại sao lão già lại ưu ái mình như vậy.

"Ngày nào sáng sớm tôi chẳng lên đây đi ỉa, chúng nó nghi ngờ cái con khỉ khô gì!" Lão già vừa nói, vừa châm điếu thuốc, cởi cạp quần ngồi xổm sang một bên.

Trút sạch bụng dạ, họ lại đi xa thêm chút nữa. Lá cỏ đượm sương sớm đã ngả vàng héo úa. Các lùm cây tứ phía vẫn tối đen. Chỉ có dải bầu trời ở phía đông gần sát đường chân trời là vừa lúc bắt đầu rỉ ra một chút sắc xanh thẫm lạnh lẽo từ trong bóng tối. Cuối thu chẳng có tiếng côn trùng kêu. Nhà chăn cừu đang nghĩ ngợi phải nổi lửa trét bánh. Cả hai tìm một nơi khô ráo trong một cái chuồng cừu đổ nát để ngồi xuống.

Lão già lôi ra hai chiếc lực ba hình thú. Một chiếc là của chính lão, chiếc còn lại là chiếc lực ba hình rắn của Tiêu Thiên Phóng. Tiêu Thiên Phóng đã bỏ lại nó khi trốn khỏi Lão Mãn Bổ. Bỏ lại súng lục của mình. Quân phục. Đốt ba nén nhang, nhỏ một bát máu của chính mình. Theo quy củ của đoàn lực ba, việc Thiên Phóng làm như thế có nghĩa là: Những gì tôi có thể cho, đều đã cho rồi, những gì có thể giữ lại, cũng đã giữ lại tất thảy. Phàm là còn dù chỉ một chút ít có thể chắp vá qua ngày, hắn cũng quyết không bỏ lại các huynh đệ để làm ra cái chuyện mất mặt này. Giờ đây chỉ còn lại một câu nói cuối cùng, đó là, đừng truy đuổi tôi nữa.

Lão già lần này đến làng Cáp Tiệp Lạp Cát Lợi, bề ngoài là phụng mệnh sai bảo của Chu Quý Linh, thực chất lão đang thi hành sứ mệnh mà mấy vị thủ lĩnh đoàn lực ba giao phó, muốn giữ chân Tiêu Thiên Phóng lại. Sau khi tham mưu trưởng chết, họ vẫn luôn lo lắng cho tương lai sau này của đoàn lực ba và hàng trăm binh lính già. Trong số hàng trăm cựu binh kỳ cựu này, ai có thể thay thế tham mưu trưởng làm thủ lĩnh thực sự của họ đây? Họ tuyệt đối không tin tưởng nổi Chu Quý Linh. Lão ta tuyệt đối không phải người của họ. Họ có thể tuân lệnh lão ta, nhưng tuyệt đối không thể giao phó sinh mệnh gia thế, tất cả mọi thứ của mình cho vị "công tử bột" này. Lão ta sẽ không để họ cảm thấy yên lòng nổi. Họ cũng từng căm hận Tiêu Thiên Phóng, muốn chỉnhốn hắn. Nhưng trong lòng họ hiểu rất rõ, tương lai có một ngày nào đó, người ở Lão Mãn Bổ có thể thay thế vị tham mưu trưởng đã khuất, tụ tập hàng trăm anh em cựu binh lại với nhau, chỉ có duy nhất Tiêu Thiên Phóng này. Xét cho cùng, hắn luôn là người cùng một bọn với họ. Bọn họ sớm đã để mắt tới hắn. Nguyên nhân họ trao một trong chín chiếc lực ba hình thú vào tay tiểu đệ này khi hắn căn bản chưa tính là một "cựu binh" thực thụ, rồi sau đó lạiđinh trứ hắn, hết lần này đến lần khác thu thập hắn, rèn giũa hắn, chẳng qua là nghĩ đến ngày đó, hắn thực sự có thể gánh vác trọng trách tổng đoàn chủ đoàn lực ba. Thậm chí họ còn nghĩ, tương lai hắn có thể trở thành tham mưu trưởng mới của liên đội Lão Mãn Bổ. Tham mưu trưởng Tiêu. Mọi chuyện nên đơn giản rõ ràng như thế. Đơn giản rõ ràng tựa như một giọt máu nhỏ xuống viên gạch sưởi ấm, tất yếu sẽ phát ra tiếng xèo xèo.

"Tôi không thể quay về nữa..." Tiêu Thiên Phóng áy náy đáp.

"Chỉ huy trưởng Chu cũng không có ý định nhất định phải làm gì cậu đâu."

"Đừng nhắc lại cái tên tiểu tử chết tiệt đó trước mặt tôi nữa!"

"Lại còn làm sao thế này? Lão ta cũng phải sống. Cách sống của lão ta cũng là một kiểu sống."

"Phải, lão ta sống quá ư là sung sướng!"

"Cậu quản lão ta nhiều thế làm gì!"

"Nhưng lão ta cứ phải quản tôi nhiều thế đấy!"

"Đến đâu mà chẳng bị người ta quản!"

"Thì cũng phải tìm nơi nào mình tự nguyện chứ."

"Nhất quyết không cùng lão huynh quay về nữa sao?"

"Lão huynh giơ cao đánh khẽ cho, đường sống ở đâu mà chẳng có."

"Tôi mà không giơ cao đánh khẽ thì sao?"

"Vậy thì anh xách đầu tôi về phục mệnh đi."

"Cậu đã chán ghét đám lão huynh chúng tôi đến thế rồi cơ à?"

"Thả tôi đi đi, Tiêu Thiên Phóng từ nhỏ đến lớn còn chưa ra khỏi Lão Mãn Bổ bao giờ đấy!"

Tiêu Thiên Phóng khẩn khoản cầu xin, chân thành nhìn chằm chằm vị đại đội trưởng già đang khó xử. Lão già cười khổ, cúi gằm đầu xuống.

Đây không phải là kẻ an phận chịu bị vùi lấp ở Lão Mãn Bổ mà! Đáng tiếc, ta đã già rồi...

"Bước tiếp theo, định đi đâu đây!" Qua một hồi lâu, lão già đột nhiên hỏi vậy.

"Khó nói lắm."

"Là khó nói, hay là không muốn nói với lão huynh?"

"Đến tỉnh thành xem sao đã..."

"Ở tỉnh thành có chỗ kiếm cơm không?"

"Địa bàn lớn thế này, kiểu gì chẳng tìm được một con đường sống."

"Chỉ vì tìm đường kiếm cơm mà đến tỉnh thành, cậu không thấy mất mặt lắm à?!" Lão già đột giận, tóm chặt cổ áo Tiêu Thiên Phóng, hung hăng xô hắn một cái.

Tiêu Thiên Phóng không dám cãi lại. Đám quạ miệng trắng bị đánh thức bắt đầu bay lượn tứ phía. Lại qua một lúc nữa, lão già cúi người rút dao từ trong ống bót ra, nhặt một mẩu gỗ nhỏ, không hiểu sao khoét vài nhát lên đó, rồi gọt nó thành hình dạng giống như một chiếc thẻ gỗ, sau đó trịnh trọng đưa cho Tiêu Thiên Phóng.

"Cho cậu cái này. Cầm nó đến tỉnh thành tìm một người bạn của tôi. Đến lúc cùng đường thật sự, hắn có thể lo cho cậu ăn ở..."

Tiêu Thiên Phóng vừa định vươn tay nhận lấy chiếc thẻ gỗ ấy thì từ phía sau bức tường viện đổ nát đột ngột lao vụt ra một kẻ. Hắn ta lao tới giật phắt lấy chiếc thẻ gỗ trước, rồi rút súng chĩa thẳng vào hai kẻ đang ngẩn người.

Đây là một trong những đồng bọn đi theo lão đại đội trưởng, cũng là người do Chu Quý Linh phái đến để ngầm giám sát vị đại đội trưởng già này. Chu Quý Linh từ trước đến nay chưa từng yên tâm về đám lão già này.

"Chỉ huy trưởng Chu sớm đã đoán trước được thủ đoạn này của ông rồi. Bỏ súng xuống mau. Nhanh lên. Cởi cạp quần ra, trói Tiêu Thiên Phóng lại!" Tên đó vung súng dài, ra lệnh cho lão đại đội trưởng.

Lão đại đội trưởng chậm chạp cởi cạp quần ra, trói Tiêu Thiên Phóng lại. Tên đó biết võ nghệ của lão đại đội trưởng lợi hại, bèn đứng cách xa lão, chĩa súng uy hiếp bọn họ đi xuống gò đất. Chưa kịp đi đến chân gò đất, mấy tên lính cũ khác trong tiểu đội đều cảm thấy có điềm chẳng lành, cầm súng rà soát hướng này. Tên đó liền hét lớn: "Lão ta muốn thả Tiêu Thiên Phóng. Trong túi tôi có thủ lệnh của Chỉ huy trưởng Chu. Bây giờ tiểu đội quy về tôi chỉ huy. Lấy dây thừng, trói luôn lão già này lại. Nhanh lên!" Không ai tiến lên trói lão đại đội trưởng cả. Năm sáu tên lính cũ chậm rãi kéo búa kẹp lê, lên đạn nắp quy lát, nòng súng đồng loạt chĩa thẳng vào tên "mật thám" đang kích động đến mức toàn thân run rẩy ấy.

"Chúng mày muốn làm gì? Trong túi tao có thủ lệnh của Chỉ huy trưởng Chu!" Hắn ta bắt đầu hoảng hốt, giọng run lẩy bẩy.

"Bỏ súng xuống!" Lão đại đội trưởng vẫn vô cùng bình tĩnh, rút con dao găm sắc bén ra, nói với tên đó. Tên đó vội vàng vứt súng, quập gối quỳ rộp xuống trước mặt lão đại đội trưởng, van xin: "Lão đại đội trưởng... Lão đại đội trưởng..."

"Bây giờ mày mới biết tao là lão đại đội trưởng à?" Lão già xách bổng tên đó dậy, không đợi hắn ta kịp thét ra tiếng thứ hai, lưỡi dao sắc lẹm đã xiên chéo từ giữa chiếc xương sườn thứ năm bên trái của hắn đâm thấu vào trong. Hắn ta muốn giãy giụa. Lão đại đội trưởng nắm chặt chuôi dao, dùng sức ấn sâu thêm chút nữa, rồi vặn xoắn chuôi dao một cái. Sắc mặt tên đó lập tức chuyển từ kinh hãi, van xin, sợ hãi, nhanh chóng xám xịt lại, đoạn thều thào thốt lên một tiếng "Lão... lão... đại đội... trưởng..." rồi ngã ngửa ra đằng sau hệt như một bao tải nhợt nhạt đầy thịt lợn chết, nổ "ầm" một tiếng, ôm chặt lấy vết thương đang sủi bọt máu ròng ròng mà đổ gục xuống.

Tiêu Thiên Phóng rời khỏi làng Cáp Tiệp Lạp Cát Lợi ngay trong ngày hôm đó, mang theo thẻ gỗ do lão đại đội trưởng đưa, chạy thẳng đến tỉnh thành.

Người bạn của lão đại đội trưởng ở ngay trong ngõ Đoan Thực Nhi trước bãi hàng phía đông.

Trong mấy chục năm sau đó, Tiêu Thiên Phóng mãi mãi không thể quên được ánh mắt chết lặng tự giễu cợt bản thân mà lão đại đội trưởng đã lộ ra khi nhìn thi thể của tên kia ngày hôm ấy. Sự tự giễu cợt thê lương và nỗi mất mát khôn nguôi. Phải thừa nhận rằng, tên này không phải là người đầu tiên bị lão đại đội trưởng tự tay đâm chết. Lúc đó, nếu không đâm chết tên này, thì người gặp vạ lây e là không chỉ có một mình lão đại đội trưởng. Giết chết hắn, dường như là phương án duy nhất có thể lựa chọn. Nhưng tại sao lão lại lộ ra vẻ tự giễu cợt kéo dài đến thế? Trong một khoảng thời gian rất dài, Thiên Phóng vẫn không tài nào giải đáp được nỗi nghi ngờ này.

Kể từ đó, Thiên Phóng không bao giờ gặp lại vị đại đội trưởng già này nữa. Còn việc sau khi trở về Lão Mãn Bổ, lão đại đội trưởng đã ăn nói thế nào với Chu Quý Linh về chuyến đi này, Tiêu Thiên Phóng đương nhiên lại càng không thể hay biết, chỉ biết rằng họ đã trải qua một khoảng thời gian bình an vô sự. Sau đó đại quân áp thành, tỉnh thành và Lão Mãn Bổ lần lượt đổi chủ, Ủy ban Quân quản Quân Giải phóng Nhân dân nhanh chóng tiếp quản chính quyền đã giải tán lực lượng liên phòng này, phần lớn sĩ quan, dĩ nhiên bao gồm cả Chu Quý Linh, cùng đại đa số binh lính đều được biên chế lại sau cuộc khởi nghĩa. Có một bộ phận cựu binh từ chối khởi nghĩa, trốn chạy ra biên giới, kích động bạo loạn, cướp ngân hàng, tập kích đội công tác cải cách ruộng đất. Trong số họ, có kẻ bị bắn chết, có kẻ bị bắt phán án nặng, có kẻ trốn ra nước ngoài, hoặc lưu lạc thành ăn mày ở Ấn Độ, hoặc cất bước xa xôi sang Miến Điện, dấn thân vào những cánh rừng mưa nhiệt đới nguyên sinh rậm rạp phía bắc, làm bảo vệ vũ trang cho các tập đoàn buôn lậu cocaine. Lão đại đội trưởng có lẽ thuộc về nhóm nhỏ những kẻ từ chối khởi nghĩa vào thời điểm đó và bị bắn chết.

Thiên Phóng lần theo số nhà mà lão đại đội trưởng cho, tìm đến "Viện Kê Pít Nhãn Nhi" ở ngõ Đoan Thực Nhi trong tỉnh thành, một nơi được vây quanh bởi những căn nhà trệt thấp tè. Số mười chín. Nộp chiếc thẻ gỗ được khắc bằng dao, hắn nhận được một tấm ván giường. Trong một căn phòng lớn đã ở sẵn hai mươi ba cựu binh hoặc lính đào ngũ, hắn có được một chỗ ngủ dung thân. Suốt một thời gian dài đằng đẵng, chẳng có ai đến hỏi hắn họ tên là gì, rốt cuộc đến từ đâu, còn định đi đâu nữa, trong nhà ở quê còn mấy cái miệng ăn. Đám người cùng phòng tuổi tác xấp xỉ hắn. Đều gọi hắn là "Hai Mươi Tư". Hắn gọi bọn họ là "Hai Mươi Ba" hay là "Mười Tám"...

Có lẽ có khoảng một rưỡi tổ chức mang tính chất từ thiện mang bộ mặt vô cùng mờ ám chưa từng dám công khai thân phận của mình, đang ngấm ngầm ủy thác cho vị chủ viện của cái "Viện Kê Pít Nhãn Nhi" này, tức là "người bạn" mà lão đại đội trưởng nhắc tới, quản lý hàng chục cựu binh đã giải ngũ vì đủ loại biến cố mà không thể về nhà hoặc không được về nhà, quản lý những kẻ đào ngũ vì đủ thứ nguyên nhân mà không thể tiếp tục lăn lộn trong quân đội cũ, bắt buộc phải trốn chạy ra ngoài. Còn nếu muốn hỏi vị "chủ viện", "người bạn" này rốt cuộc là loại người thế nào, thì tuyệt đối không thể nhìn bề ngoài. Nhìn bề ngoài, hắn ăn mặc rách rưới, suốt ngày ngây ngô hếch cái môi dày thô kệch, đến một câu nói trọn vẹn cũng lắp bắp không xong, mang vẻ thật thà không thể thật thà hơn được nữa. Nếu bạn vứt cho hắn một điếu thuốc lá, hắn sẽ gặp rắc rối. Hắn không hút quen thứ đồ ngoại kia. Hắn bắt buộc phải xé nát nó ra, bóp vụn, trộn lẫn vào trong đống sợi thuốc lá Anh Hợp của mình, rồi cuộn lại thành một cái "pháo đại" mới tinh. Giả như vì thế mà bạn xem thường hắn, muốn đùa cợt hắn, phản bội hắn, vậy thì cứ chờ mà hưởng thụ đi. Cậu vừa bước chân ra khỏi vòng tròn của hắn, bất kể chui rúc ở xó xỉnh nào, chỉ cần cái thân phận lính đào ngũ của cậu không đổi, chưa đầy ba ngày, cảnh vệ thành phòng, bảo an khu vực chắc chắn sẽ tìm ra cậu, bắt nhốt vào đại đội thu dung, ngay cả đám cháu con nhà liên giáp phòng thủ đường phố cũng sẽ trét bùn lên đầu cậu, vắt kiệt cắc ké cuối cùng trong túi cậu mới thôi. Cậu còn trốn tránh không kịp, lại còn dám mơ tưởng đến chuyện đi làm kiếm cơm ư? Nhưng nếu cậu ở lại chỗ hắn, thì cứ gọi là bình an vô sự, tuyệt đối chẳng có ma nào đến tìm phiền phức. Hắn bảo đảm cho cậu có việc làm, ngày nào cũng có cơm ăn. Đương nhiên, công việc này là hắn đi tìm về cho cậu. Cậu nhận lương từ tay hắn. Còn việc hắn vơ vét từ tay chủ xưởng chủ tiệm chủ bãi hàng nơi cậu làm bao nhiêu mồ hôi nước mắt, tốt nhất cậu nên ngoan ngoãn chớ có tò mò dò hỏi – nếu như cậu còn muốn tiếp tục sống ở cái Viện Kê Pít Nhãn Nhi này.

Nói thật lòng, hắn không hề tha thiết níu kéo cậu. Cựu binh giải ngũ, lính đào ngũ muốn bước chân vào cái viện này mà trong tay lại thiếu đi chiếc thẻ gỗ vật bất ly thân thì trong thành có đầy rẫy. Hắn không phải là kẻ thiện lương cứ thấy lính là che chở. Vẫn phải có lai lịch đàng hoàng. Nghe nói, hắn còn có một biệt thự công quán khác ở khu biệt thự phía bắc thành, cái Viện Kê Pít Nhãn Nhi này không phải là nhà thật sự của hắn. Tương tự, chẳng ai biết tên thật họ hụt của hắn, mọi người chỉ tôn kính gọi hắn là "Cửu thúc". Có lẽ có chút liên quan đến số nhà mười chín của cái viện này. Nghe nói, mười lăm năm trước, hắn cũng là một tên lính đào ngũ, giờ đây lại dựa vào việc hút máu binh lính để kiếm sống qua ngày.

Khoảng thời gian này, Thiên Phóng làm công nhật ở bãi hàng phía đông, bốc vác than, bốc gạch đỏ, bốc cát, bốc thép vằn, thỏi gang, và cả bốc gạo. Hắn chẳng bận tâm bản thân sẽ đụng độ phải loại người gì ở Viện Kê Pít Nhãn Nhi. Nếu hắn bận tâm mấy chuyện này, thì đã chẳng rời khỏi Lão Mãn Bổ, và hắn cũng chẳng thể sống nổi ở đây. Lúc rời đi, lão đại đội trưởng đã bảo hắn rằng: "Thiên Phóng hiền đệ, nhớ lấy câu này của ta, cậu tuyệt đối không phải là một người bình thường. Kiếp này đời này, đừng bao giờ coi thường chính mình. Dùng tâm mà bước đi trên con đường thênh thang của cậu. Có một ngày, ra ngoài hỗn cho tốt rồi, hãy nhớ rằng ở Lão Mãn Bổ vẫn còn khối đám lão huynh vô tích sự..." Thiên Phóng thường xuyên nhớ lại câu nói này. Hắn đinh ninh rằng bản thân "không tầm thường", nhưng lại không rõ rốt cuộc mình "không tầm thường" ở điểm nào so với người khác. Hắn thường nhớ lại khoảnh khắc Đại Lai Nương ngẩng đầu trừng mắt nhìn hắn vào nửa đêm. Ánh mắt sắc bén của mụ dường như cũng đang nói: "Thiên Phóng, cậu có biết hay không, cậu không giống người thường chút nào. Nhưng sao cứ phải khác người làm chi?" Hắn không thể quên được vẻ lo âu không tài nào đo đếm được sâu nông lấp lánh trong đôi mắt trong trẻo của mụ.

Ở trong viện này chưa bao lâu, đám cựu binh cùng phòng cũng nói về hắn như thế. Hắn thực sự cảm thấy kỳ lạ. Đêm tĩnh lặng, nằm trong chăn, hắn thao thức không ngủ được; lột sạch quần áo, tự vuốt ve cơ thể mình. Nhắm mắt lại, lắng nghe nhịp đập trái tim. Đêm nào hắn cũng đến Hội thanh niên, đọc lớp học đêm miễn phí. Hắn cảm thấy trong thành phố quá tuyệt vời, thế mà lại có người tổ chức một Hội thanh niên như thế này, một lớp học đêm như thế này. Đương nhiên, hắn cũng phải trả một cái giá nhất định – sáng Chủ nhật hàng tuần, đến hội trường Hội thanh niên, nghe mục sư giảng đạo. Thời gian, hai tiếng. Hai tiếng này khiến hắn kiếm ít hơn mấy cân bánh mỏng. Sự bù đắp duy nhất là, khi hắn ngồi trong hội trường mờ tối với tâm trí rối bời, lắng nghe bài giảng đạo lải nhải ấy, hắn có thể nhìn thấy những nữ sinh và mẹ của họ mà ngày thường rất hiếm khi thấy được. Ngày thường, sao họ có thể đến dạo chơi ở khu vực bãi hàng phía đông vừa ngập tràn tro than vừa vô cùng quạnh hiu ấy được cơ chứ? Ồ, họ thật sạch sẽ. Chiếc cổ ấy, mái tóc ngắn ấy, chiếc áo vạt chéo vải Indanthrene tay dài ấy, vẻ xót thương thiên hạ sâu sắc và sự tự trách tự hổ thẹn tột cùng... dĩ nhiên còn có cả bộ ngực vừa mới bắt đầu nhô cao đầy kiêu hãnh nữa. Hắn không dám đến gần họ, không dám đi sát theo sau họ ra ngoài. Hắn cố gắng từ vẻ sát lại gần nhau, ôm ghì lấy nhau, vừa ôn hòa vừa thân thiết của họ để tưởng tượng về cha và chồng của họ. Tưởng tượng chiếc cổ, bờ vai, chiếc váy đen và đôi chân thon gọn đi tất dài bằng lụa trắng mà lẽ ra hắn phải nhìn thấy thường xuyên. Hơn nữa còn liều mạng tưởng tượng, xỏ vào đôi tất trắng muốt như thế, lại mang đôi giày vải tinh tế như vậy, đôi chân của họ bước vào phòng khách, phòng sách hay phòng học nhà mình như thế nào.

Hắn bắt đầu bất an. Hơn nữa lại vô cùng bất an. Bắt đầu hối hận, hối hận vì bản thân đã rời khỏi Lão Mãn Bổ quá muộn. Đợi khi họ đi rồi, hắn lâu lắm mới rời đi, đưa tay vuốt ve chiếc ghế đẩu mà họ từng ngồi, vuốt ve cuốn giáo trình "Thiên Quốc Tân Lương" cùng Kinh Thánh mới cũ mà họ để lại. Đầu hắn đau nhức từng cơn. Hắn hoàn toàn không muốn bước ra khỏi hội trường sớm đã trống trải này. Chỉ ở nơi này, trong hai tiếng đồng hồ vừa qua, hắn mới bình đẳng với thế giới xung quanh. Hắn bình đẳng với họ. Hắn có thể cùng họ và bọn họ hướng tới cùng một cảnh giới, cầu nguyện những điều giống nhau mà không phải chịu sự chế nhạo của người khác. Hắn coi trọng hai tiếng đồng hồ này. Hắn thực sự rất muốn bước vào nhà của từng người trong số họ, để xem rốt cuộc ngày thường họ sống ra sao. Hắn không tài nào tưởng tượng nổi.

Có một cặp mẹ con, lần nào cũng ngồi trên chiếc ghế đẩu mà hắn từng vuốt ve. Nhìn trang phục cử thái và khí độ của họ, chắc chắn là người gia thế thượng đẳng. Người mẹ tối đa cũng chỉ ngoài ba mươi tuổi chút đỉnh, mà con gái đã mười lăm mười sáu tuổi rồi. Chiếc huy hiệu trung học hình tam giác đeo trước ngực đang hơi nhô cao chính là minh chứng rõ ràng nhất. Hắn từng cẩn thận lật giở cuốn Kinh Thánh mà hai mẹ con họ để lại. Trong cuốn của người mẹ, hắn vô cùng cảm động khi thấy người mẹ dùng những đường nét cực kỳ chỉnh tề để vẽ những đường viền hoa văn tinh xảo cho các đoạn Kinh Thánh dài đằng đẵng. Còn cuốn Kinh Thánh của người con gái thì vẫn mới tinh như trước. Mỗi lần rời đi, cô bé đều dùng một chiếc khăn tay mới cẩn thận đậy sách lại. Tuần nào cũng đổi một chiếc khăn tay khác.

Hắn thực sự rất muốn nói chuyện với họ. Có một lần, hắn đến hội trường trước, chiếm một chỗ ngồi ngay sát vị trí của hai mẹ con. Hắn thấp thỏm chờ đợi họ một cách đầy thiết tha nhiệt thành, chỉ sợ hai mẹ con không tham gia buổi lễ ngày hôm đó. Họ đến rất muộn. Hội trường gần như đã ngồi kín chỗ. Đứa con gái đến trước. Cô bé tìm thấy chỗ ngồi, nhưng không ngồi xuống, chỉ dùng ánh mắt vô cùng kinh ngạc nhìn Tiêu Thiên Phóng. Lát sau, mẹ cô bé cũng tới, cô bé thầm thì nói gì đó vào tai mẹ. Người mẹ liếc nhìn Tiêu Thiên Phóng, không tỏ vẻ quá kinh ngạc, nhưng cũng đứng chần chừ mãi không chịu ngồi xuống. Điều này khiến Tiêu Thiên Phóng hết sức lúng túng. Hắn không hiểu tại sao họ không chịu ngồi xuống, tại sao cứ đứng một bên nhìn hắn, trông vừa khó xử vừa như đang chờ đợi điều gì. Hắn bắt đầu cảm thấy không được tự nhiên. Bởi vì những người xung quanh cũng đang dùng một ánh mắt mà hắn không tài nào hiểu nổi để đánh giá hắn, trách mắng hắn, thầm thì bàn tán về hắn.

Hắn không biết mình đã làm sai chuyện gì, đã phạm phải quy củ bất thành văn nào của cái hội trường này. Tất cả mọi người đều đang chờ hắn đưa ra một quyết định sáng suốt, nhưng lại không nỡ mở lời làm tổn thương hắn. Buổi giảng đạo sắp bắt đầu rồi. Hai mẹ con vẫn đứng ở lối đi. Sự kinh ngạc của cô bé đã biến thành sự sốt ruột và oán hận, và dưới ánh mắt dõi theo của bao nhiêu người, cô bé càng lúc càng cảm thấy vô cùng lạc lõng khó chịu. Cuối cùng, có một ông lão ngồi phía sau Tiêu Thiên Phóng nhẹ nhàng rướn người hỏi Tiêu Thiên Phóng: "Vị tiên sinh này vốn dĩ ngồi ở chỗ này phải không?" Giọng ông lão rất dịu dàng nhưng vẫn khiến Tiêu Thiên Phóng giật mình thon thót. Hắn vội vàng lớn tiếng đáp: "Tôi không chiếm chỗ của họ." Ông lão nói: "Cậu nhìn xem, người ta đi hai người hay ba người." Lúc này, hắn mới nhìn kỹ lại, phía sau hai mẹ con, quả nhiên vẫn còn đứng một vị tiên sinh mặc vest đi giày da. Lúc này hắn mới phát hiện ra, bản thân từ trước tới nay chỉ chú ý đến hai mẹ con mà không hề phát hiện ra còn có một vị tiên sinh cũng ra vào cùng họ và có mối quan hệ vô cùng bất bình thường. Hắn nơm nớp lo sợ đứng dậy bỏ đi. Hắn phát hiện ra, khi hắn nhường chỗ rồi, những người xung quanh dường như đều thở phào nhẹ nhõm. Hội trường trở lại bình thường.

Hắn lùi thối lui về phía sau. Đoạn lối đi ngắn chừng hai mươi mét tựa như một đường hầm mà hắn mãi mãi không đi đến điểm cuối. Lúc này hắn mới phát hiện ra, cho dù ở trong "Thiên Quốc" thánh thiện này, con người vẫn bị phân chia giai cấp. Hắn và những người bạn của mình chỉ có thể ngồi ở hai góc khuất tận cùng phía sau. Hội trường không hề đưa ra quy định như vậy, nhưng mọi người lại tự giác phân chia như thế. Đã phân chia như vậy rồi, ai nấy đều cảm thấy yên tâm. Hắn trở về chỗ ngồi của mình giữa tiếng cười cợt chế nhạo thấp giọng của đám bạn, trước khi ngồi xuống, hắn lại liếc nhìn về phía hai mẹ con kia một cái. Họ đã an tọa, nâng niu cuốn kinh thư vô cùng thành kính thánh thiện của mình lên, đoan trang trinh thướt mở toang cánh cửa tâm hồn cao quý, sẵn sàng đón nhận cơn mưa móc của thần linh. Còn vị tiên sinh của họ vẫn cặm cụi khom lưng chùi sạch chiếc ghế ngồi đã bị Tiêu Thiên Phóng làm "bẩn".

Hắn từng thề độc sẽ không bao giờ bước chân vào cái hội trường đó nữa. Nhưng hắn đã không làm vậy. Hắn đã tận mắt nhìn thấy thế giới rộng lớn hơn nhiều chứ không chỉ có Cáp Tiệp Lạp Cát Lợi, Lão Mãn Bổ và mấy khẩu súng lục hai mươi phát. Đã hạ quyết tâm rời khỏi A Luân Cổ cạnh làng Cáp Tiệp Lạp Cát Lợi rồi, thì nên cắn chặt răng xông vào cái mặt trái chưa từng quen thuộc kia. Vươn tay ra. Bước chân ra. Quay đầu không phải là bờ. Cả hai đầu đều là đại lộ. Hãy làm một kẻ bề trên. Xông vào trong đó. Ồ, họ thật là đoan trang trinh thướt...

Có một ngày, cũng là Chủ nhật. Nghe giảng đạo xong, hắn còn phải đi làm thêm giờ. Khoảng thời gian này, hắn liều mạng tiếp cận vị chủ viện của Viện Kê Pít Nhãn Nhi. Chủ viện cũng bắt đầu sử dụng hắn để quản lý hàng chục cựu binh và lính đào ngũ này. Dù hắn coi thường vị chủ viện này, xét từ bất cứ phương diện nào, tên này cũng thua xa Chu Quý Linh, anh em nhà họ Bạch và tham mưu trưởng; nhưng hiện tại hắn chỉ có mỗi cái "căn cứ điểm" này. Hắn phải mọc "rễ" trong cái chậu nhỏ này trước. Chậm rãi để cái bộ rễ phì nhiêu nhiều nhánh đầy tham vọng không thể kìm chế ngày càng ngoan cố mà ở trong tối nhìn vào khiến người ta thậm chí cảm thấy có chút dữ tợn ấy, làm nứt toác cái chậu đất nhỏ bé này, vươn ra khoảng đất rộng lớn vô biên. Ồ, đoan trang trinh thướt... Hắn sẽ mãi mãi không quên, vị tiên sinh của họ khi dùng sức lau chiếc ghế đẩu bị hắn ngồi qua một chậu kia, đã để lại cho hắn nỗi đau đớn nhục nhã nhường nào... Mãi mãi không quên ánh mắt xa lạ kiêu kỳ dè dặt và oán hận khi họ đợi hắn rời đi.

Hắn đến công quán của chủ viện để sửa sang lại bồn hoa. Hắn thích loài hoa cẩm quỳ được trồng trong bồn hoa đó. Vừa bước ra khỏi cửa viện, hắn nhìn thấy một chiếc xe kéo tư nhân có gắn tấm bảo vệ bằng đồng sáng loáng như bạc ở tay cầm, vang lên tiếng chuông giòn tan vui tai, chở một nữ khách từ một ngõ hẻm nhỏ hẹp đi ra. Cô ta đeo kính râm, còn che cả ô che nắng. Phu xe còn trẻ, xe chạy rất nhanh. Ngõ lại hẹp, hắn đành vội vã nép sát vào bức tường đất bên viện mới tránh được việc bị xe tông phải. Hắn không tài nào nhìn rõ khuôn mặt của nữ khách này. Hắn cũng chẳng muốn nhìn kỹ. Đừng thấy cái ngõ Đoan Thực Nhi này bẩn thỉu thối tha như cái vại nước bùn tháng bảy, mà thường xuyên có cái hạng phụ nữ thế này ra vào trên xe kéo tay trông ra dáng con nhà giàu. Bọn họ sẽ là loại hàng gì chứ? Tiêu Thiên Phóng thừa hiểu. Hắn chỉ muốn nhường đường cho cô ta rồi mau chóng lên đường. Nào ngờ, khoảnh khắc cô ta lướt qua người hắn, bất ngờ thoang thoảng bay tới một mùi hương thanh mát mà hắn đã lâu lắm không ngửi thấy. Ồ, bãi cát khô cằn không phải lúc nào cũng giống như cái cây khô. Dưới bầu trời đầy sao ban đêm, có nước hay không có nước, có cầu hay không có cầu, đều vương vấn thứ hơi ẩm trong ruộng khoai tây. Mát lạnh phả theo làn sương mưa. Cất tiếng hô lớn một cách ngoan ngoãn. Thẹn thùng ngắm nhìn sắc đỏ mới. Đây là rễ sậy ngâm thối rữa dưới đáy hồ suốt bảy nghìn năm và bảy vạn năm, mang theo làn gió mát thường hằng phía sau mấy gian nhà đất ven hồ... Mặc dù cũng có phấn má hồng, lại còn có nước hoa, phấn rôm, dầu gội đầu, Hồng Đan Tử, dầu cù là Long Hổ Bạc Hà Thanh Lương Tắc Nam Long Quế Ngọc Phật Huấn Y Hương... Hắn vội quay đầu dùng ánh mắt đuổi theo bóng người nữ khách. Cô ta đã rẽ ngoặt qua góc phố rồi. Cô ta ăn mặc nhã nhặn. Đây là ấn tượng cuối cùng mà cô ta để lại cho hắn. Cô ta bất chợt cũng ngoảnh đầu lại nhìn hắn một cái. Đây là một phát hiện quan trọng khác.

Cả ngày hôm đó, hắn cứ miên man suy nghĩ, cô ta rốt cuộc là ai? Ngày hôm đó, cái dạ dày vốn chưa từng đau của hắn đã đau tới bảy lần. Bức tường hoa do hắn xây sập bảy lần. Những viên gạch rơi xuống đập trúng mu bàn chân hắn bảy lần, hắn đi nhầm cửa bảy lần, rõ ràng muốn đi vệ sinh nhưng lại hết lần này đến lần khác bước vào phòng khách được bài trí toàn đồ gỗ gụ trong nhà chủ viện.

Sau đó, hắn lại gặp cô ta một lần nữa. Dù vẫn trong lúc vội vã, cô ta vẫn đeo chiếc kính râm đó, nhưng hắn lại cảm thấy người phụ nữ này trông rất quen mắt. Đặc biệt là cái khuôn mặt ấy vô cùng quen thuộc.

Lại qua mấy ngày nữa, hắn đột nhiên nhìn thấy tên phu xe trẻ tuổi kia đến gõ cửa Viện Kê Pít Nhãn Nhi.

"Có vị tiên sinh tên là Tiêu Thiên Phóng ở đây không?" Tên phu xe hỏi. Xe của hắn ta đỗ dưới gốc cây liễu ngoài cửa. Là một chiếc xe không.

"Ồ, ha ha ha... Tiêu tiên sinh... ha ha ha..." Đồng nghiệp đang tắm bên giếng lớn tiếng hò hét trêu chọc. Múc từng thùng nước giếng lạnh ngắt hắt lên người hắn. Hắn đang ngồi dưới bệ cửa sổ bên cạnh, làm bài tập mà lớp học đêm giao. Toàn bộ giấy tờ đều bị tạt ướt sũng. Sau đó hắn đi theo tên phu xe rời đi. Đám đồng nghiệp đuổi theo tiếp tục tạt nước vào hắn. Tên phu xe không có ý định cho hắn lên xe. Hắn cũng không muốn làm bẩn lớp bọc vải trắng như tuyết trên ghế xe. Hắn cứ đi bộ bám theo sau xe suốt.

Tên phu xe cố tình lững thững đi chậm. Ở ba hàng quán nhỏ, hắn ăn liền ba bát thạch lạnh. Trêu chọc ba ông già bán kinh Koran ba vạn bận. Vòng ra phía sau Đại Thanh Trân Tự, băng qua sân của cục cảnh sát, bước ra khỏi con hẻm kẹp da nhà Bộ trưởng Bộ Dân chính, lại vòng qua cái đại viện phơi cờ xí mãng bào châu hoa đế giày dày râu mép miếng tóc giả phượng quan quần xanh áo xanh của gánh hát Kinh kịch, tiện tay nhặt ba chiếc bối tóc giả và tất dây rợ bị rơi trên mặt đất cho họ, dẫm đau đuôi ba con mèo vàng, lúc này mới rẽ hướng sang phía tây thành. Ở đằng đó, qua Trấn An Môn, đi tiếp qua nhà hát Cập Tục trường Trung Cứ Quần, chính là khu vực trọng điểm quân sự. Trên đường cái quân nhân đông hơn dân thường. Hoặc có thể nói, chỉ thấy bóng quân nhân chứ chẳng thấy bóng dân thường đâu nữa. Những người dân thường nhìn thấy, chắc chắn cũng là người nhà của quân nhân. Toàn là những bức tường gạch xám cao hơn hai mét bảy, trên đỉnh tường lại dựng lưới điện cao thế. Thiên Phóng biết, đại viện của tổng liên phòng tỉnh thành cũng nằm ở khu vực này.

Mười tám cây ngô đồng Pháp cao lớn và một dãy tòa nhà hình hộp vây quanh thành hình bán nguyệt. Hắn đi sát theo chiếc mui xe màu đen bằng vải sơn của chiếc xe kéo tay. Trái tim hắn đập thình thịch dữ dội.

Tên phu xe nói là nữ chủ nhân của hắn có lời mời.

Là vị nữ chủ nhân nào, sau khi leo lên làm phu nhân, thái thái, mà vẫn giữ được mùi hương của hồ A Luân Cổ trên người, nhịp thở sâu bảy triệu năm ấy? Lẽ nào là Đại Lai Nương? Cái khuôn mặt đó quả thực có hơi giống mụ.

Không...

Cô ta không nên là Đại Lai Nương. Không thể nào. Cho dù cô ta có đạo hạnh ngàn năm, đại mãng xà thành tinh, không chết ở chốn đầm sậy, đáy hồ A Luân Cổ vốn dĩ là nhà của cô ta, có bản lĩnh bước qua sa mạc khô cằn nghìn dặm để đến tỉnh thành làm phu nhân, thái thái, nhưng tại sao cô ta lại có thể vứt bỏ đứa con ruột thịt Ngọc Quyên cùng Đại Lai, cả hắn nữa, để một mình hưởng vinh hoa phú quý mặc sức mặc sườn xám nhung ngồi xe kéo ở đây, mấy năm trời không ngoảnh đầu lại? Cô ta có thể là mụ ư? Hắn không dám nghĩ tiếp. Hắn không muốn nghĩ tiếp nữa.

Đi tiếp về phía trước, hắn kinh ngạc. Quả là một nơi chốn tuyệt vời. Nhà tốt phố đẹp vô cùng tao nhã tĩnh lặng. Trước cửa tiệm cà phê dựng hai khẩu đại bác cổ mô phỏng thế kỷ XVIII. Phía sau tiệm bánh mì sừng sững một chiếc ống khói bằng sắt đội chiếc mũ đỏ nhỏ. Hai bên đường phố chẳng bóng người qua lại được cắt tỉa gọn gàng thành những hàng cây tầm xuân thấp tịt. Quán rượu nhỏ ban ngày cũng thắp nến. Cửa rạp hát vừa thay poster họa hình mới. Mặt trời đặc biệt cao vời vợi. Đất vàng và trời xanh đơn điệu như nhau.

Hắn chợt nhớ ra, từng nghe người ta nói, phía tây thành có một khu dân cư chuyên dành cho các sĩ quan cao cấp sử dụng. Miễn phận tạp nham không phận sự miễn vào.

Là nơi này ư?

Tên phu xe đưa hắn đến trước cửa một tứ hợp viện kiểu Trung Hoa, thay hắn bấm chuông cửa rồi vội vã chuồn thẳng.

Người ra mở cửa chính là vị nữ chủ nhân kia. Dĩ nhiên không còn đeo kính râm, cũng chẳng đi giày da bóng mũi nhọn. Trông mỏng manh yểu điệu, mặc chiếc sườn xám vải thô mặc ở nhà và đôi giày vải đen.

Không phải Đại Lai Nương. Hắn thở phào nhẹ nhõm.

Không phải Đại Lai Nương. Hắn lại vô cùng vô cùng thất vọng.

"Đúng là oan gia ngõ hẹp mà." Nữ chủ nhân ngọt ngào cười nói.

Hắn ngẩn ngơ nhận ra, cô ta lại chính là tam thái thái của Khánh Quan – "Tam..." Hắn lắp bắp.

Năm đó cô ta không đi. Cô ta không muốn rời khỏi nơi này. Bị tống lên xe lửa, đi được một trạm, mặc cho mấy vị di thái thái khuyên can uy hiếp, cô ta xách theo vali của mình, mang theo áo choàng của mình, tìm một chuyến xe quay đầu, lại trở về tỉnh thành.

Mấy tháng đầu, cô ta vẫn luôn sống ở một khách sạn nhỏ gần bộ tư lệnh cảnh vệ thành phòng, chuyên xem tướng chữa bệnh cho các sĩ quan. Mấy năm trước đã thuê hẳn xe kéo riêng cho mình. Sau đó lại quen biết lữ trưởng lữ đoàn pháo binh trọng pháo của quân thành phòng, làm con gái nuôi của lão ta, liền dọn vào ở trong cái tứ hợp viện có khí độ bất phàm này.

"Hôm nay không cho phép về đâu đấy." Giọng điệu của cô ta cứ như thể họ là một đôi anh em ruột thịt hoặc chị em ruột thịt chưa từng chia tay bao giờ vậy.

"Cái đó không được... Tôi ở bên kia còn phải quản lý chút việc." Vừa nói, hắn vừa đánh giá căn phòng phía bắc được dùng làm phòng khách này.

"Ồ, còn quản lý việc cơ đấy. Dưới tay nuôi mấy đại tướng quân thế hả?" Cô ta mỉm cười hỏi.

"Bốn..." Hắn vốn định nói bốn năm mươi, nhưng lại cảm thấy bốn năm mươi thì ít quá, bèn thốt ra "bốn năm trăm".

"Bốn năm trăm... ha ha..." Cô ta ngồi xuống chiếc ghế đại sư đối diện Thiên Phóng, vắt chéo một chân, hai tay ôm lấy đầu gối, nhìn Thiên Phóng với vẻ châm chọc, nhưng không hề mang chút ác ý nào. Cô ta hất cằm về phía chiếc điện thoại kiểu cũ trên bàn trà, nói: "Cậu gọi cho hắn một cuộc..." Cô ta thốt ra tên của chủ viện Viện Kê Pít Nhãn Nhi, "Hỏi xem hắn rốt cuộc có mấy con tôm tép lính tôm tướng cua!"

Xem chừng, cô ta trong mấy ngày nay đã sớm dò la rõ tỏng tích đáy bài của hắn rồi. Mặt hắn đỏ bừng, chột dạ né tránh ánh mắt đăm đăm nhìn của cô ta.

Nhất quyết phải về ư?" Cô ta tĩnh lặng truy vấn.

Thật sự... có việc..." Hắn lắp bắp dữ dội hơn. Để chứng minh bản thân quả thực vẫn còn quản lý chút việc ở cái viện đó, hắn luống cuống tháo một con dao nhỏ treo bên thắt lưng xuống. Con dao này được cắm trong một chiếc vỏ bao bằng gỗ dẹt, trên vỏ bọc gỗ quấn năm vòng da bò. Cán dao dài hơn lưỡi dao, là một ống trụ đúc bằng đồng đỏ. Trên đầu cán dao còn lồng thêm một chiếc túi da cừu nhỏ. Hắn đây là học theo anh em nhà họ Bạch, cũng khắc một ấn tín riêng. Chỉ là phương ấn tín này của hắn được khắc ở ngay trên đầu cán dao. Hắn muốn có một ngày, có thể khiến phương ấn tín này của mình tạo dựng danh tiếng lẫy lừng ở tỉnh thành. Hắn hiện tại thay chủ viện làm việc, thường dùng con ấn này để thay cho lời nói của chính mình.

Tam thái thái cầm lấy con ấn đó, cố ý hỏi: "Khắc chữ gì thế này, định bắt nạt lũ mù chữ bọn tôi đấy à."

Thiên Phóng biết tam thái thái hồi nhỏ từng đi học, bèn nói: "Tam thái thái đừng châm chọc người ta nữa. Tôi còn có thể khắc chữ gì được cơ chứ. Tên của mình chứ gì."

Tam thái thái đưa ấn tín lên miệng hà một hơi, đóng phắt một cái lên tờ giấy triện trên bàn. Tiêu Thiên Phóng không ngờ rằng chỉ một hơi thở hà ra của cô ta lại còn linh nghiệm hơn cả dầu mực đóng dấu, vết dấu đóng ra đỏ chói lọi sáng bóng. Nhưng điều khiến hắn cảm thấy kỳ lạ hơn nữa là, ấn ký hiện lên trên con dấu đó không phải là bốn chữ triện "Tiêu Thiên Phóng ấn" quen thuộc, mà là thứ chữ gì đó mà hắn hoàn toàn không nhận ra. Không phải bốn chữ, mà là tám chữ.

"Không đúng..." Hắn kinh ngạc, nhìn tam thái thái.

"Sao lại không đúng? Chẳng lẽ không phải đóng ra từ cán dao của cậu à?"

"..." Hắn không biết phải nói thế nào cho phải.

Tam thái thái lại hà một hơi lên con dấu, đóng thêm một lần nữa lên tờ giấy triện màu xanh trúc. Điều kỳ lạ là, dấu đóng lần này to hơn một chút so với ban đầu, nét chữ cũng rõ ràng hơn nhiều. Lúc này Thiên Phóng mới nhìn ra, tám chữ đó là "Địa lão thiên hoang, du vu vô hữu". Hắn cầm con ấn lên xem, những chữ được khắc trên đó rõ ràng vẫn là tên của chính hắn. Sao đóng ra lại biến thành tám chữ như thế được nhỉ?

Hắn gần như hoảng hốt.

Lúc này hắn mới nhận ra, tam thái thái trước mắt tuyệt đối không còn là tam thái thái rất quen thuộc trong ký ức của hắn ngày trước nữa, thậm chí còn chẳng phải là vị tam thái thái ốm yếu quái dị mà hắn từng gặp lại lần cuối cùng trong tòa tiểu lâu ấy.

Cô ta?

Nói không rõ.

Nhưng cô ta quả thực vẫn là tam thái thái. Tướng mạo, giọng nói... cả mùi hương trên người cô ta nữa... Đặc biệt là bên dưới dãy cửa sổ hoa văn chạm trổ ấy, vẫn y nguyên có một dãy bể cá bằng thủy tinh hình vuông to tướng. Trong bể thủy tinh vẫn thả từng con đỉa béo múp míp.

"Ở lại bầu với tôi..." Cô ta thu lại nụ cười trên mặt, trầm tĩnh lại. "Trà nhạt rồi đúng không? Tôi pha cho cậu ly khác nhé. Đừng uống thứ nước tiểu ni cô đó nữa... Tôi không tin bên cậu lúc nào cũng rời cậu được. Đừng coi tôi là kẻ ngốc nghét dễ lừa thế chứ. Hai chúng ta khó khăn lắm mới gặp lại nhau, cậu lại nỡ tiếc dăm cân tiền bánh mỏng đấy phỏng? Thiếu tiền tiêu, sau này cứ đến tìm Ngọc Thanh tỷ nhé."

Tên thật của cô ta là Ngọc Thanh. Hắn đây là lần đầu tiên nghe nói.

"Đừng ngại ngùng nữa. Ở lại đi. Ở lại trò chuyện với tôi." Nói đoạn, cô ta đi đóng cửa sổ, đóng cửa ra vào. Đem mấy khóm hải đường, tử đinh hương, bạch du, hắc dương, thược dược, mẫu đơn ngoài sân nhốt hết ra ngoài. Kéo rèm cửa sột soạt kín mít. Tấm rèm cửa này của cô ta được may rất đặc biệt. Kéo một vòng có thể vây kín cả bốn bức tường trong phòng lại. Hai bọn họ cứ như ngồi trong một chiếc hộp vuông màu đỏ tía vậy.

Hắn bỗng nhiên thấy căng thẳng, khăng khăng đòi đi. Hắn nhìn thấy những con đỉa kia lần lượt bò ra khỏi bể thủy tinh, bám trên thành bể mỏng manh, ngẩng phắt những thân hình dẹt mỏng mềm nhũn lên chằm chằm nhìn chừng vào hắn.

Ngày hôm sau, hắn dẫn người đi bốc gạch đỏ. Suốt cả ngày cứ ngẩn ngơ thất thần, tâm thần bất định, luôn cảm thấy đám đỉa kia vẫn đang nhìn chằm chằm vào mình. Chập tối, bốc xong toa xe cuối cùng, mang theo đầy mình bụi vụn gạch đỏ, trở về ngõ Đoan Thực Nhi, thấy tam thái thái vậy mà lại đang đợi mình ở Viện Kê Pít Nhãn Nhi. Trước căn phòng trệt nhỏ hắn ở có một gốc cây táo tàu to bằng vừa, cô ta cứ đứng dưới gốc cây táo tàu ấy, nhất quyết không chịu bước vào phòng, chê mùi hương của tất cả các căn phòng trong viện này đều khó ngửi.

"Sao cô lại tới đây?" Thiên Phóng giật mình kinh ngạc.

"Cái gì mà sao với chả trăng! Mau đi thôi. Đợi cậu nửa ngày trời rồi đấy."

Đầu ngõ đỗ một chiếc xe ô tô đen hiệu Renault sản xuất năm 1933. Nhìn biển số thì là xe quân sự. Cửa sổ xe treo rèm vải che kín. Đóng cửa xe lại, trong xe khá tối.

"Cô đang diễn vở kịch gì thế này?" Thiên Phóng ngốc nghếch hỏi.

"Tam nương dạy con chứ gì!" Cô ta mỉm cười, thuần thục khởi động động cơ.

Mặt Thiên Phóng đỏ bừng. Ngọc Thanh thầm cười liếc xéo hắn qua chiếc gương chiếu hậu.

"Nói thật cho tôi biết, ngày hôm qua, rốt cuộc tại sao cậu nhất định phải đi cho bằng được?"

"Có gì mà phải với chả chả..." Thiên Phóng né tránh ánh mắt dò xét từ gương chiếu hậu của cô ta, ấp úng đáp.

"Là nhớ tới mẹ của hai đứa con cậu rồi chứ gì?" Cô ta đột ngột hỏi vậy, nhưng trong giọng điệu hoàn toàn không có chút ý tứ trêu chọc hay đùa cợt nào cả.

Trái tim Tiêu Thiên Phóng bỗng thắt lại.

Đúng lúc có đoàn tàu chạy qua đường ray. Chiếc ô tô bị thanh chắn đường sắt chặn lại ở chỗ ngã rẽ. Hai bên ngã rẽ toàn là những tiệm tạp hóa thấp tè. Đông đúc. Chen chúc tận ra sát đường ray. Có vài gốc cây dương nửa khô và những trụ bê tông phế thải. Hàng rào kẽm gai. Trên cây dương treo một loạt lồng chim bằng tre.

Ngày hôm qua Tiêu Thiên Phóng quả thực đã nghĩ đến Đại Lai Nương. Hắn sợ. Hắn sợ nếu bản thân tiếp tục ở lại cái "hộp vuông" màu đỏ tía gần như kín mít đó, hắn sẽ không thể kiềm chế được bản thân. Hắn sẽ coi cô ta thành mụ...

Rời khỏi tứ hợp viện, hắn không hề quay về ngay ngõ Đoan Thực Nhi. Đó vốn dĩ không phải là nhà của hắn. Hắn nhân lúc màn đêm buông xuống, ngồi trên dãy toa xe lửa trống không trước sân ga bãi hàng phía đông suốt một thời gian rất dài. Toa xe trống không cũng chẳng phải là nhà của hắn. Nhưng hắn còn có thể đi đâu được cơ chứ? Hắn cần sự ân ái. Khao khát bên cạnh có một người sống có thể thân thiết với mình và cũng để mình có thể thân thiết. Hắn cần một người sống... Có lúc tỉnh giấc giữa đêm, hắn thực sự cảm thấy bản thân chẳng có chỗ bám víu, chẳng có lấy một thứ gì để nắm bắt. Hắn tự hỏi bản thân, sống thế này có ý nghĩa gì chứ? Hắn quá khao khát được nắm chặt lấy một thứ gì đó. Ôm thật chặt...

Ô tô đột ngột dừng lại. Thiên Phóng vén một góc rèm cửa sổ nhìn ra ngoài, vô cùng bất ngờ. Tam thái thái vậy mà lại lái xe đến bãi hàng phía đông. Cô ta xuống xe, bước về phía sân ga dưới màn đêm. Sân ga vắng tanh. Khắp nơi là vôi vãi, xỉ than, bao tải rách và những chiếc thùng các tông đựng thuốc lá năm ông già. Có một chiếc đèn hiệu màu xanh, chỉ có độc nhất một chiếc, tựa nghiêng vào bức tường ngoài của phòng nghỉ nhân viên nhà ga. Một chiếc đinh sắt dài rỉ sét chống đỡ cho nó. Phòng nghỉ này vuông vức hệt như

Một chiếc hộp gạch nhỏ, bốn ô cửa sổ kính đã vỡ mất ba ô rưỡi. Trên cửa vặn một chiếc ổ khóa sắt nặng năm cân. Trên bức tường cạnh cửa còn treo một chiếc rìu cứu hỏa cán dài cong và một chiếc xùng cứu hỏa đầy cát.

Đoàn tàu đã đi xa. Nhưng những rung chấn trên đường ray vẫn còn đang nhảy múa và lan tỏa.

“Nhìn cái gì thế?” hắn hỏi. Hắn không giấu vẻ luống cuống. Hắn không muốn Tam di thái biết rằng ngày nào mình cũng kiếm mấy cân bánh nướng đáng thương ấy ở cái nơi thế này. Giả như Đại Lai nương còn sống, hắn cũng sẽ không để bà tận mắt chứng kiến.

“Thiên Phóng, sau này… có một ngày… nếu anh thực sự có thể trở thành chủ nhân của một cái viện Gà Mửa khác, dưới tay anh thực sự tụ tập được bốn, năm trăm huynh đệ… thì anh sẽ thế nào?” cô hỏi.

“Tôi chẳng có bốn năm trăm huynh đệ gì đâu, hôm qua nói thế là vì…” hắn khựng lại, không nói tiếp được nữa. Giải thích không rõ.

“Giả sử anh muốn làm, em tin là sẽ có một ngày, anh sẽ trở thành ‘bá vương’ của vùng này, anh có thể quy tụ được bốn, năm trăm, một, hai nghìn huynh đệ. Anh có bản lĩnh này. Em hỏi anh. Anh trả lời em. Cho dù có thể đạt tới bước đó, thì sao chứ?”

“Tôi không hiểu ý cô…” Thiên Phóng không muốn trả lời thẳng. Hắn không muốn bất cứ ai làm lung lay quyết tâm đã bắt đầu kiên định của mình.

“Anh hiểu.”

“Cô nói xem tôi còn có thể làm gì?”

“Chỉ cần anh muốn, em có thể nghĩ cách tìm cho anh một con đường sống khác.”

“Đừng phiền phức nữa. Tôi biết tôi có thể làm gì, không thể làm gì…”

“Anh không biết!”

“Tôi biết! Tôi biết rõ bước tiếp theo của mình rốt cuộc nên đi thế nào. Mặc kệ cô coi trọng loại ‘bá vương’ như chúng tôi hay coi thường loại ‘bá vương’ như chúng tôi đi nữa, tôi chỉ có làm thế này mới có thể đặt vững gót chân xuống mảnh đất hiếm hoi đất sét đen pha cát này trước đã. Tôi mới có thể bước vào những dãy nhà kia để tìm thị trường của mình… Hiện tại tôi chỉ có ngần ấy nền móng!”

“Anh đừng tự hủy hoại bản thân như thế.”

“Được rồi đấy, các người!”

“Anh không tin em ư? Cả em mà cũng không tin nữa à?”

“…” Thiên Phóng không muốn đôi co với cô nữa. Tất cả những chuyện vừa xảy ra ở A Đạt Khố Đô Khắc khiến hắn không muốn tranh cao thấp miệng lưỡi với ai nữa. Hết thảy mọi chuyện, nghĩ đến đều khiến người ta đau lòng. Còn có thể bắt người ta nghe lời ai, tin tưởng ai đây? Đại Lai nương, rốt cuộc người đang ở đâu?

Hắn lủi thủi đi ra tận cuối sân ga. Phía sau những lùm cây tối mù tối mịt ấy, ẩn giấu những căn nhà cũ nát cũng tối mù tối mịt không kém. Đài nước sừng sững. Nước rỉ ra từ kẽ gạch, phản chiếu ánh trăng mờ ảo.

“Về thôi. Đến đây đôi co, hai chúng ta đúng là rảnh rỗi sinh nông nổi rồi!” Qua một lúc lâu, hắn tĩnh tâm lại, đi về phía Tam di thái, làm hòa nói. Hắn không muốn dựa dẫm vào ai nữa, càng không thể dựa dẫm vào một người phụ nữ. Hắn có thể thích cô ấy, nhưng tuyệt đối không dựa dẫm vào cô ấy, huống chi cô ấy từng là Tam di thái, cho dù bây giờ trông cô quả thực rất giống mẹ của Đại Lai.

Ngọc Thanh hình như không nghe thấy lời khuyên nhủ của hắn, vẫn ngẩn ngơ đứng đó với vẻ vô cùng đau khổ.

Thiên Phóng bước tới đỡ cô. Nào ngờ cô lại dùng sức hất tay hắn ra, kêu lên hoảng hốt: “Đừng chạm vào tôi!”

Cánh tay vốn dĩ không thể coi là đầy đặn của cô lạnh ngắt, lạnh như băng. Hắn tưởng cô bị ốm, nhiễm gió, liền đưa tay định đỡ lại, ân cần hỏi: “Sao thế? Không khỏe à?”

Tam di thái lùi lại né tránh bàn tay lớn của hắn. Không nói một lời nào, cô quay lên xe, khởi động xe.

Hắn lẳng lặng nhìn cô. Lần này, hắn ngồi lên ghế phụ, ngồi ngay bên cạnh cô. Khởi động mấy lần đều không nổ máy. Cô cúi người định lấy tay quay, muốn ra ngoài quay vài nhịp. Hắn định quay hộ cô, cũng cúi người đi lấy tay quay. Cô không cho. Cô đang giận dỗi. Hắn biết cô đang giận thay hắn, vì nghĩ cho hắn. Thế nhưng, Tam di thái ơi, chẳng lẽ tôi lại muốn kiếm sống ở cái ngõ Đoan Thực nồng nặc mùi hôi thối ấy lắm chắc? Ngoài ngõ Đoan Thực đó, viện Gà Mửa đó, tôi còn có thể đi đâu? Tôi Tiêu Thiên Phóng còn có thể làm gì chứ? Tôi không phải không muốn làm việc khác. Ngày nào tôi cũng đi học lớp đêm. Tôi đi theo những kẻ mặt người dạ thú kia nghe giảng đạo trong nhà nguyện. Hèn m hạ hạ hầu hạ cái kẻ mà trước đây có cho xách giày cũng không thèm lấy làm “viện chủ” ấy. Tôi vì cái gì? Lại có ai thèm đến nói với tôi một câu rằng, Thiên Phóng, uất ức cho anh hơn hai mươi năm nay rồi… Nghĩ đến đây, hắn nghiến răng, giật lấy cây tay quay bằng sắt, đẩy Tam di thái đang ngẩn người ra, tiến lên đầu xe, quay nổ máy xong, bèn ném phắt tay quay trở lại dưới chân Tam di thái với một tiếng ọe, rồi lủi thủi ngồi ra ghế sau.

Giận dỗi ư? Cô tưởng là tôi không biết giận dỗi chắc? Trong lòng cô có lửa, trong lòng tôi lại không có lửa đấy à? Tôi sớm đã muốn nổi giận rồi. Nổi giận! Nổi giận! Nổi giận!!!

Động cơ run rẩy đều đặn. Hai người ai nấy phớt lờ nhau. Qua một khoảng thời gian rất rất dài, nghe thấy một đoàn tàu chở gỗ và than nữa đang rẽ qua khúc cua, chẳng mấy chốc sẽ lao vào bãi hàng phía đông này, cô mới lẳng lặng khởi động xe.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ kanunu8.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 22 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

1 Trong Tổng Số 2 tác phẩm của Lục Thiên Minh

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.