Chu Tiêu dâng sớ, Vĩnh Xương hầu Lam Ngọc hết sức ủng hộ, muốn giao quý tộc Bắc Nguyên cho Liễu Thuần cải tạo... Chuyện này người biết không ít, nhưng rốt cuộc cải tạo cụ thể ra sao, mọi người lại không hề rõ ràng.
Hơn nữa bọn họ cho rằng, cùng lắm cũng chỉ là ân uy cùng thi thố, thanh sắc khuyển mã, uy bức dụ dỗ, khiến bọn họ an phận nghe lời mà thôi. Đường Thái Tông bắt sống Hiệt Lợi khả hãn, chẳng phải cũng phong cho một chức quan, rồi ban thưởng phủ đệ, giam lỏng ở Trường An đó sao!
Cái gọi là cải tạo, có lẽ chính là trước khi vào kinh, để bọn họ làm quen quy củ trước, thích ứng hoàn cảnh, tránh gây ra sai sót gì, chỉ thế mà thôi.
Dù Lưu Tam Ngô có vắt kiệt trí tưởng tượng, cũng không thể ngờ được Liễu Thuần sẽ cải tạo quý tộc Mông Cổ như thế nào!
Hơn nữa triều thần còn có một quan điểm phổ biến, dù Lam Ngọc có diệt Bắc Nguyên, cùng lắm cũng chỉ thái bình được vài chục năm, thậm chí còn ngắn hơn.
Một khi trên thảo nguyên lại xuất hiện bậc hùng chủ, sẽ lại tiếp tục xuôi nam xâm lược, quấy nhiễu biên cảnh.
Chính vì vậy, sau khi Lam Ngọc đắc thắng hồi kinh, các quan viên đã kiến nghị tu sửa lại Trường Thành, xây dựng phòng tuyến kiên cố, nhằm thực hiện nền thái bình lâu dài.
Ngay cả người lạc quan nhất, cũng không dám nói đã hoàn toàn trừ bỏ được mối họa nơi biên cương.
Cũng chính vì thế, cấu kết với Mông Cổ mới trở thành một trọng tội!
Một khi có kẻ vận chuyển các loại vật tư vào thảo nguyên, tàn tro bọn họ sẽ nhanh chóng bùng cháy trở lại, uy hiếp Đại Minh lần nữa.
Về điều này Lưu Tam Ngô tin tưởng tuyệt đối... cho đến khi ông ta tận mắt nhìn thấy tất cả cảnh tượng trước mắt!
Quá đỗi đảo lộn!
Đảo lộn một cách triệt triệt để để!
Trời đất ơi, ai có thể nói cho ta biết, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?
Sao đám quý tộc Mông Cổ này, lại kẻ thì bưng trà sữa, người thì bán đồ sắt thế này... Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?
Lưu Tam Ngô cảm thấy đầu óc không đủ dùng nữa, ngay cả Ngô Hoa cũng kinh ngạc khôn xiết.
Họ rất muốn hỏi cho rõ ngọn ngành, nhưng đúng lúc này, ở đầu bên kia của hội chợ triển lãm đã xảy ra tranh chấp. Trát Đài vội vã chạy qua, Lưu Tam Ngô lập tức bám theo sau.
Đến khi chạy tới nơi xảy ra vụ việc, hóa ra là một bà lão nhổ nước bọt vào mặt quý tộc Mông Cổ đang bán dao thái rau, hai bên xảy ra cãi vã.
Binh lính phụ trách trông coi kiên quyết bắt bà lão phải xin lỗi... thế nhưng bà lão lại tát binh lính một cái bạt tai!
"Bọn chúng là thù thù, là quân thù thù đáng ngàn đao vạn trảm!"
Binh lính chịu một cái bạt tai của bà lão, má phải sưng vù lên, anh không đánh trả, nhưng cũng không hề lùi bước, chỉ bình tĩnh nói: "Hiện tại họ là người tiếp nhận cải tạo, cũng có nhân phẩm và lòng tự trọng, xin bà hãy xin lỗi!"
"Không!"
Bà lão như phát điên, lao về phía người lính đấm đá túi bụi. Lúc này mấy người lớn tuổi vội xông tới cản bà lại.
Những người này đều là các ông lão bà lão ở Bạch Dương Khẩu, là những người tham gia cải tạo quý tộc Mông Cổ sớm nhất, kinh nghiệm vô cùng phong phú.
Người đứng đầu là Ngưu đại má liền nói: "Lão tỷ tỷ, có uất ức gì thì cứ nói ra, chúng ta là người nói lý lẽ, bà cứ làm như thế này, chúng tôi muốn giúp cũng không giúp nổi đâu!"
Bà lão sững sờ một chút, rồi "òa" một tiếng khóc rống lên, vừa khóc vừa nghẹn ngào kể lại sự tình.
Bà từng có một gia đình thanh bần nhưng êm ấm... Nhưng chỉ vì một con dao, mà mất đi tính mạng của năm người thân!
Hậu thế có lời đồn truyền tụng rất rộng rãi, rằng triều Nguyên để ngăn bá tánh tạo phản, đã quy định mười nhà mới được dùng chung một con dao thái rau, việc này chưa chắc đã là thật, có lẽ chỉ là một câu chuyện bịa... Thế nhưng sự kiểm soát vũ khí của triều Nguyên thì quả thực nghiêm ngặt xưa nay chưa từng có.
Trong nhà bà lão có một con dao gia truyền, chẳng may bị quân thù phát hiện, một nhà năm người, bao gồm ông chồng cùng bốn người con trai, thảy đều bị bắt giam vào đại lao, chẳng bao lâu sau đã truyền ra tin báo tử, ngay cả thi thể cũng không được nhìn thấy!
"Cả nhà ta đó, ông nhà ta đó! Chết hết rồi! Các, các người còn để cho quân thù bán dao thái rau! Ta, bà già này nhổ một bãi nước bọt vào mặt nó, không được sao?"
Nghe lời trần tình của bà lão, rất nhiều người đều đầy căm phẫn, có vài người trẻ tuổi càng bốc hỏa bừng bừng, nhìn về phía đám quý tộc Mông Cổ kia bằng ánh mắt tóe lửa, chỉ hận không thể xông lên chém bọn họ mấy nhát dao để trút giận thay bà lão!
Bao gồm cả Trát Đài và những người khác, ai nấy đều hết sức ngượng ngùng, tay chân luống cuống không biết đặt vào đâu.
Ngưu đại má thở dài một hơi thật nặng nề: "Lão tỷ tỷ, nỗi khổ trong lòng bà, mọi người đều hiểu rõ cả... Nhưng người Hán chúng ta có câu, oan oan tương báo bao giờ mới dứt. Bà nhìn xem... người bán dao này, hai người anh, ba đứa cháu trai, cùng một đứa con trai của hắn, đều đã chết trên chiến trường, hắn cũng mất đi không ít người thân đấy thôi!"
"Bọn chúng là lũ cướp, bị giết là đáng đời!" Bà lão giận dữ gầm lên.
Ngưu đại má đã chứng kiến nhiều chuyện thế này, rất thấu hiểu suy nghĩ của bà lão, nhưng vẫn lên tiếng khuyên nhủ: "Lão tỷ tỷ, oan có đầu, nợ có chủ. Là quân thù giết hại gia đình bà, nhưng chưa chắc đã là mấy người trước mắt này, chúng ta không thể giận lây sang người vô tội... Hơn nữa nói cho cùng, cũng là hoàng đế của quân thù ép buộc bọn họ đi đánh trận. Mọi người đều là những kẻ số khổ, hãy lượng thứ cho nhau đi!"
Bà lão mạnh tay đẩy phắt Ngưu đại má ra, hừ lạnh một tiếng.
"Bà nói đỡ cho quân thù, bà còn có lương tâm không?"
Nói xong câu này, bà lão vừa khóc vừa bỏ đi. Nhìn theo bóng lưng của bà, Ngưu đại má đau lòng suýt rơi nước mắt, tựa như tự hỏi tự trả lời: "Tôi cũng biết mối thù này không dễ gì quên được, người thân của tôi, há lại không có người chết thảm thương sao! Những người có mặt ở đây, hễ ai ngoài ba mươi tuổi, có ai mà không có thân bằng quyến thuộc chết dưới tay quân thù?"
Ngưu đại má nhìn từng người một mà cất tiếng hỏi.
"Lũ người thù này, nếu tiếp tục làm điều ác, chém giết cướp bóc... Dù chỉ là một mụ đàn bà, tôi cũng sẵn sàng liều mạng với chúng. Nhưng nay bọn họ muốn hối cải, muốn tự lực cánh sinh, không muốn chém giết nữa, chúng ta không thể cho họ một con đường sống sao? Người chết đã đủ nhiều rồi, lẽ nào còn muốn chết thêm nhiều người hơn nữa sao?"
Câu hỏi của Ngưu đại má khiến tất cả mọi người đều cúi đầu trầm ngâm, liệu có thực sự phải đuổi cùng giết tận hay không?
Ngay cả Lưu Tam Ngô cũng lặng người đi. Mối thù hằn rành rành ra đó, rốt cuộc nên giải quyết thế nào, thực sự quá khó để lựa chọn!
Đột nhiên, Trát Đài lẳng lặng bước ra giữa đám đông.
"Ta là một người Mông Cổ, từng là đệ nhất dũng sĩ Liêu Đông. Chúng ta sống rất khổ cực, cho nên những kẻ bề trên bảo chúng ta phải đi cướp bóc, cướp đoạt của người Hán, cướp đi vàng bạc châu báu, nồi niêu xoong chảo, cướp đi tất cả! Năm nào chúng ta cũng đi cướp đoạt, nhưng ngày tháng của tộc nhân chúng ta chẳng hề khấm khá hơn, đến một cái chảo sắt cũng không có. Mùa đông năm nào cũng có người chết, của cải cướp về, phần lớn đều bị những kẻ bề trên đoạt lấy. Ta từng mãi không sao nghĩ thông suốt, nhưng nay ta đã hiểu rồi, là hoàng đế bệ hạ của chúng ta, là những kẻ bề trên kia, bọn họ quá đỗi tham lam."
"Ta không dám xa cầu sự tha thứ, nhưng ta có thể chỉ thiên thề thốt, từ nay về sau, ta tuyệt đối sẽ không đánh trận thay cho những kẻ đó nữa. Ta sẽ chỉ dùng chính đôi bàn tay này để kiếm cái ăn cái mặc, ta khẩn cầu một cơ hội để làm lại cuộc đời!"
Trát Đài dứt lời, hai đầu gối bỗng mềm nhũn, quỳ sụp xuống đất thật mạnh.
Đầu ông ta cúi gập xuống thật sâu... Trong số nhiều tướng lĩnh quý tộc Mông Cổ, sự phản tỉnh của Trát Đài là sâu sắc nhất, cũng là triệt để nhất, khiến người ta an lòng nhất.
Ngay sau khi ông ta quỳ xuống, mấy người Mông Cổ bán dao thái rau kia cũng quỳ theo phía sau, cùng vùi đầu sát vào lồng ngực.
Tha thứ, hai chữ thốt ra miệng thì rất dễ, nhưng làm được thì quả thực quá đỗi gian nan.
Liễu Thuần thúc đẩy việc cải tạo, thực ra lực cản lớn nhất không phải là những quý tộc Mông Cổ này, mà chính là người của phe mình!
Họ nghĩ không thông, tại sao người Mông Cổ làm nhiều điều ác, róc xương hút tủy, tàn hại lê dân, gây ra biết bao chuyện táng tận lương tâm, bắt được rồi thì dứt khoát chôn sống hết đi cho xong chuyện, chẳng phải tốt lắm sao!
Còn tốn công tốn sức cải tạo bọn họ để làm gì?
Liễu Thuần tốn nhiều công sức nhất chính là việc trao đổi đả thông tư tưởng với các nhân viên và binh lính phụ trách cải tạo. Chém giết vĩnh viễn không phải là biện pháp tốt nhất để giải quyết vấn đề. Giết sạch đám người này, rồi sẽ lại có man di mới lấp đầy thảo nguyên, tiếp tục uy hiếp Trung Nguyên, không bao giờ dứt.
Chỉ có cải tạo một cách triệt để, thay đổi phương thức sinh tồn của toàn bộ thảo nguyên, mới có thể mang lại sự an bình vĩnh cửu!
Trát Đài cùng những người khác đã quỳ xuống.
Bất luận là sự phản tỉnh xuất phát từ tận đáy lòng, hay là sự cúi đầu chịu khuất phục trước tình thế, bọn họ đều đã bước ra bước đầu tiên của sự hòa giải. Còn bước còn lại, phải xem Đại Minh có đủ lòng dạ bao dung và khí độ hay không.
Bầu không khí vô cùng ngưng trọng, ai nấy đều căng thẳng mặt mày.
Lúc này, bỗng có người rẽ đám đông bước ra, đi tới trước mặt Trát Đài, nghiêm giọng hỏi: "Những lời ngươi vừa nói đều là thật lòng sao?"
Trát Đài bỗng ngẩng phắt đầu, trong mắt tràn ngập kinh ngạc.
Lại chính là bà lão kia, bà đã quay trở lại!
"Là thật, là thật!" Giọng Trát Đài đầy kích động, ra sức gật đầu.
Bà lão sa sầm nét mặt nói: "Các ngươi đứng dậy cả đi!"
Mấy người lồm cồm bò dậy từ dưới đất, ngơ ngác nhìn bà lão.
Chỉ thấy bà lão lấy ra một chiếc túi tiền, từ bên trong cẩn thận từng li từng tí đếm ra hai mươi lăm đồng tiền đồng xếp ngay ngắn.
"Bán cho ta một con dao thái rau!"
Mấy người Mông Cổ vẫn còn đứng ngây ra như phỗng, Ngưu đại má mừng rỡ khôn xiết: "Lão tỷ tỷ, bà thật là cừ khôi!"
Bà lão khẽ hừ một tiếng: "Ta vĩnh viễn căm thù quân thù... Nhưng, nhưng ta không muốn người khác cũng giống như ta, phải khổ sở cả một đời..." Bà lão đột nhiên nghiến răng nghiến lợi trừng mắt nhìn mấy người Mông Cổ: "Các ngươi mà dám nói dối, bà già này sẽ dùng chính con dao này để chém chết các ngươi!"
