Thư Tịch Pliny

Lượt đọc: 1559 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Xxvi — Gửi Hoàng Đế Trajan

❊ ❊ ❊

[TIÊU ĐỀ CHƯƠNG]: NONE

Kính thưa Ngài, tôi nhận được thư từ Apuleius, một binh sĩ thuộc đồn binh ở Nicomedia, báo tin rằng một người tên là Callidromus đã bị bắt bởi Maximus và Dionysius (hai thợ làm bánh mà y từng nhận làm thuê), nhưng đã chạy trốn và tìm sự ẩn náu tại bức tượng của Ngài. Khi bị giải trước quan tòa, y khai rằng trước kia là nô lệ của Laberius Maximus, nhưng đã bị Susagus bắt làm tù binh ở Moesia, rồi được Decebalus cử làm quà biếu gửi cho Pacorus, vua xứ Parthia. Y tiếp tục phục vụ trong triều đình vị vua này suốt mấy năm trời, sau đó tìm đường trốn thoát và đến Nicomedia. Khi được thẩm vấn trước mặt tôi, y đã xác nhận lại toàn bộ câu chuyện này, vì thế tôi thấy cần thiết phải giải y đến chỗ Ngài.

Lẽ ra tôi đã có thể làm việc này sớm hơn, nhưng tôi đành trì hoãn hành trình của y lại để tiến hành điều tra về chiếc nhẫn có mặt đá khắc hình vua Pacorus mặc triều phục, mà y khai đã bị tước đoạt mất. Tôi rất muốn (nếu tìm lại được) gửi gắm bảo vật tò mò này đến Ngài, kèm theo một cục vàng nhỏ mà y nói rằng mình đã mang ra từ các mỏ vàng ở Parthia. Tôi đã niêm phong vật này bằng con dấu của chính mình, với hình chạm nổi là một cỗ xe bốn ngựa kéo.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ Project Gutenberg
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 3 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.