Tống triều đại quan nhân

Lượt đọc: 2035 | 4 Đánh giá: 10/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 234
Biết chút chút, biết chút chút

❊ ❊ ❊

"Ồ? Ngươi dùng binh khí gì, là đao là thương, là côn là bổng?"

"Là đao."

"Đao pháp luyện cũng khá. Nhưng sao bên người ngươi lại không đeo một thanh đao tốt?" Triệu Nguyên Nghiễm hỏi.

Trần Sơ Lục ngẩn ra, đáp: "Chẳng phải người của ngài đã thu đao của ta đi rồi sao?"

Triệu Nguyên Nghiễm cười nói: "Ngươi đúng là thật thà. Đã không có đao, ngươi còn biết thân pháp không?"

"Thân pháp? Biết chút chút, biết chút chút."

"Sao không diễn luyện một phen, cho bản vương mở mang tầm mắt xem nào."

"Vương gia quá lời rồi, vãn sinh thấy công pháp vương gia vừa luyện là môn dưỡng sinh. Thật khéo, vãn sinh ở đây cũng có một bộ công pháp dưỡng sinh, so với bộ của vương gia, tốt hơn một chút xíu." Trần Sơ Lục chắp tay nói.

"Còn tốt hơn của bản vương? Hừ, ngươi cứ diễn luyện xem nào."

Trần Sơ Lục liền mang Thái Cực quyền ra, đánh ba thức rồi thu công dừng lại. Nhìn sang Triệu Nguyên Nghiễm, đôi mắt ông lóe sáng, gật đầu nói: "Công pháp này cương nhu phối hợp, quả thực không tệ."

"Nhưng mà..." Triệu Nguyên Nghiễm lại nói: "Ngươi là người đọc sách, loại võ kỹ này không cần nghiên cứu quá nhiều, vẫn nên dồn tâm tư vào sách vở thì hơn. Ừm... ngươi có biết làm trường đoản cú (từ) không?"

"Trường đoản cú? Biết chút chút, biết chút chút..." Trần Sơ Lục cười nói, nhìn khung cảnh nhà nông bận rộn phía trước, lập tức làm ngay một bài từ.

Triệu Nguyên Nghiễm há miệng, cảm thấy đứa trẻ này khá nhanh trí, bèn cố tình muốn làm khó, hỏi: "Lại là biết chút chút, ngươi có biết binh pháp không?"

"Binh pháp à, biết chút chút, biết chút chút..." Trần Sơ Lục cười nói: "Địch tiến ta lui, địch trú ta nhiễu, địch mệt ta đánh, địch lui ta đuổi, đây chính là du kích chiến pháp mà vãn sinh lĩnh ngộ được! Dùng khi địch rất mạnh mà ta rất yếu..."

"Ngươi có biết thuật tính toán nhanh không?"

"Thuật tính toán nhanh? Biết chút chút, biết chút chút..." Trần Sơ Lục cười nói: "Một một là một... chín chín tám mươi mốt..."

"Ngươi... biết nấu ăn không?"

"Nam bắc thức ăn, vãn sinh đều biết chút chút."

"Ngươi có thể vẽ tranh không?"

"Biết chút chút, biết chút chút, hay là vương gia chỉ điểm cho vãn sinh một chút?" Trần Sơ Lục cười đáp, hắn biết vẽ vời gì đâu, cùng lắm chỉ biết vẽ mấy con gà con, con chuột theo kiểu giản lược. Nhưng hắn biết, vị Chu vương gia trước mắt này sẽ không lãng phí thời gian để kiểm chứng đâu.

"Sao cái gì ngươi cũng biết chút chút thế? Con người ta, vụ tinh không vụ bác, chẳng lẽ ngươi không có thứ nào tinh thông sao?"

"Ừm... Vương gia, là thế này, con nói biết là con kiêu ngạo. Con nói không biết, lại sợ vương gia trách con vô tri. Đành phải nói biết chút chút thôi ạ."

"Được rồi..."

Quả nhiên, chỉ thấy Chu vương gia vuốt râu nói: "Tài học của ngươi cũng khá nhiều, hèn chi con gái ta lại thích ngươi. Tuy nhiên, bản vương chọn rể không quá coi trọng những tài hoa này. Đúng rồi, ngươi tên gì, tên ngươi bản vương vẫn chưa biết."

"Ồ, vãn sinh là Trần Sơ Lục ở Lâm Xuyên."

"Cái gì?! Trần Sơ Lục?" Triệu Nguyên Nghiễm đứng dậy, nhìn chằm chằm Trần Sơ Lục một lúc, lại phẩy tay áo ngồi xuống, gật đầu nói: "Cách đây không lâu, Hồng học sĩ có gửi đến một cuốn 《Thanh Lư Tập》, trên đó có một bài thơ tự, tác giả cũng là Trần Sơ Lục, chẳng lẽ chính là ngươi?"

"Chính là vãn sinh đây!"

Triệu Nguyên Nghiễm cúi đầu trầm ngâm, hồi lâu không nói tiếng nào. Trần Sơ Lục cũng im lặng, đứng một bên, cứ tự nhiên mà đứng. Mắt nhìn phương xa, thấy trong nông xá dưới núi đã bắt đầu lên khói bếp, tiếng bò rống trầm đục thô kệch truyền đến, dường như còn xen lẫn tiếng sáo của mục đồng.

Đợi chừng một tuần trà, Triệu Nguyên Nghiễm mở lời: "Trời đã tối, người đâu, đưa vị Trần công tử này xuống nghỉ ngơi, phục vụ cho tốt."

"Tuân lệnh."

Trần Sơ Lục liền được dẫn đi, đến một gian sương phòng, giản dị nhưng không tồi tàn, giống như căn phòng Trần Sơ Lục từng ở yên tâm đọc sách trong chùa ngày trước. Tất nhiên có người hầu hạ Trần Sơ Lục, trải giường xong, đưa nến cần dùng cho buổi tối, nước nóng cần thiết, mọi thứ đều đầy đủ, không hề mất đi phong thái của nhà đại gia. Cái khí chất của giới quý tộc này, đúng là không phải ngày một ngày hai mà thành được.

Bụng đói cồn cào, lại có người hầu đưa cơm tối lên. Trong một cái khay, đặt một đĩa đậu phụ, trên đậu phụ nhỏ hai giọt dầu thanh, bên cạnh có một bát lá rau, lá rau này ngược lại rất non xanh, không phải loại lá già thô, cũng chỉ nhỏ vài giọt dầu thanh, nhưng chỉ thế mà thôi.

Người đưa cơm nói: "Công tử thứ lỗi, vương gia buổi chiều không ăn, trong cung này không được thấy khói nhiều, cho nên có chút đơn sơ."

"Cơm có đủ no không?"

Người đưa cơm ngẩn ra, ngay sau đó cười nói: "Cái này thì đủ no."

"Vậy là được rồi, phiền ngài mang thêm một ấm nước sạch tới."

Trần Sơ Lục bắt đầu ăn cơm, đĩa đậu phụ, bát lá rau này, nếm thử cũng không khó ăn. Tuy thanh đạm, nhưng thắng ở chỗ ngọt lành tươi ngon, dọc đường chạy đôn chạy đáo, hiếm khi được ăn bữa cơm thanh đạm thế này, Trần Sơ Lục còn ăn thêm nửa bát nữa.

Ngày đầu tiên đến nhà bố vợ, Trần Sơ Lục cảm khái khá nhiều. Trước hết mà nói, vương gia này cũng không phải là cao cao tại thượng, chỉ là ông lão bình thường mà thôi, không cần cảm thấy đặc biệt đáng sợ. Nhưng trong nhà vương gia, có thể coi là ngăn nắp trật tự, không phải loại phú hào bình thường có thể so sánh. Nhà họ Trần sau này cũng phải như thế.

Phía bên kia, cả nhà Triệu Nguyên Nghiễm đều cảm thấy vui mừng vì sự trở về của Triệu Nhã. Đặc biệt là Triệu Nhã lần này trở về, dường như không có ý định rời đi nữa. Triệu Nguyên Nghiễm nhìn con gái, gương mặt tràn đầy áy náy, nhớ ra điều gì, hỏi: "Vĩnh Bình à, người con mang về đó, cũng tạm được, chỉ không biết hắn có nguyện ý ở rể hay không."

"Ở rể? Người ta đang yên đang lành, tại sao phải ở rể?"

"Ta chỉ có một đứa con gái là con, chẳng lẽ còn gả đi nơi khác?" Triệu Nguyên Nghiễm cười nói: "Thằng nhóc đó, tuy có chút bản lĩnh, nhưng chưa chắc đã thi đỗ tiến sĩ, ta sao nỡ để con đi chịu khổ."

"Thi không đỗ tiến sĩ? Không thể nào, cha, cha ở trong triều, chẳng lẽ hắn lại không thi đỗ tiến sĩ?"

"Con gái con lứa, đừng có làm hỏng danh tiếng của cha, chẳng lẽ ta lại đi nói giúp hắn? Thế thì lỗ quá..." Triệu Nguyên Nghiễm trước mặt con gái mình, giống như một ông lão bình thường hơn.

"Cha à, không cần đâu, lang quân của con, cũng có chút tài khí."

"Haizz... cũng đúng." Triệu Nguyên Nghiễm đáp: "Chỉ là, mấy năm nay ta ở trong triều không ít lần đắc tội với người ta, đám người họ Lưu kia cũng chẳng nhìn ta thuận mắt, ta chỉ sợ hắn chưa vì ta mà có lợi, ngược lại còn vì ta mà gây thù chuốc oán đấy."

"Chẳng lẽ trong tay cha không có lấy mấy nhân tài dùng được sao?"

"Trong triều cũng có vài người..."

"Vậy thì viết một lá thư, bảo họ chăm sóc chăm sóc lang quân của con."

"Con gái ơi, con còn chưa gả đi mà sao đã giúp người ngoài hại cha con thế?"

"Chưa gả đi thì đã sao? Con đã động phòng với chàng rồi, sớm đã là người của chàng rồi."

"À? Thằng nhóc thối đó dám làm càn như vậy, ta phải đi chém chết hắn!" Triệu Nguyên Nghiễm nổi trận lôi đình, trút giận xong, lại ngồi xuống nói: "Haizz, thằng nhóc đó không biết tu mấy kiếp mới được phúc phận này. Thôi bỏ đi, ta đành vứt bỏ cái mặt già này vậy."

"Con biết cha là tốt nhất!"

Triệu Nhã khen một câu như vậy, cơn giận của Triệu Nguyên Nghiễm cũng dần dần tiêu tan, cầm bút lên, viết vài cái tên trên giấy, nhưng thư vẫn chưa viết. Sau khi Triệu Nhã đi, gọi quản gia già đến, hỏi: "Thằng nhóc đó ăn tối thế nào?"

"Theo lệnh lão gia, chỉ đưa một đĩa đậu phụ, một bát lá rau. Trần công tử không hỏi gì khác, chỉ hỏi một câu cơm có đủ no không, lại đòi thêm một ấm nước sạch, hiện tại chắc đã mặc nguyên quần áo mà ngủ rồi."

"Thằng nhóc này, phẩm hạnh cũng không tệ, chỉ là vẫn còn chút ngạo khí."

Dịch Thuật: Gemini & DeepSeek AI
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 8 tháng 8 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.