Dưới ánh đèn mờ ảo, thứ âm nhạc sôi động cuồng nhiệt, cùng với sự xúc tác của cồn, ngay lập tức đã đốt cháy tâm hồn vốn đang bình lặng của những người trẻ tuổi.

Theo âm nhạc, họ bắt đầu "quẩy" lên. Có người trực tiếp tiến vào sàn nhảy để nhún nhảy, có người đứng xung quanh khu vực bàn mình mà uốn éo cơ thể. Thậm chí ngay cả những người đang ngồi cũng ít nhiều chịu ảnh hưởng bởi bầu không khí hiện tại, người thì khẽ cử động tay chân, người thì dần dần trở nên phấn khích.

Kishimoto Masayoshi ngồi trên ghế cao, hai tay khoanh trước ngực, chăm chú nhìn Fukada Kyoko đang uốn éo cơ thể bên rìa sàn nhảy, giải tỏa áp lực công việc.

Thế nhưng, anh hoàn toàn không vì thế mà đánh thức được trái tim đang ngủ say của mình. Thậm chí, anh còn không nhịn được mà ngáp một cái.

Lúc chưa đến thì trong lòng muốn đến. Đến rồi lại cảm thấy nhàm chán. Con người đúng là một loại sinh vật quá khó nắm bắt.

Loại cuộc sống về đêm này, không phải ai cũng thích. Đặc biệt là những người có bệnh tim hoặc cao huyết áp, rất có khả năng sẽ bị nó dồn đến chỗ chết.

Ngay cả khi không tử vong tại chỗ, cũng sẽ bị gọi xe cấp cứu đến để cứu hộ. Tất nhiên, cũng có những người muốn đến mà không được.

Tuy nói giá vé từ 2000 yên đến 4000 yên không phải là đắt, còn kèm theo một ly rượu, nhưng một ly rượu không thể giải quyết được vấn đề gì cả. Trừ khi chỉ đi để biết, xem qua rồi đi ngay, nếu không thì chắc chắn sẽ khiến người ta phải móc hầu bao ra chi tiêu thêm.

Nightclub luôn mang đến cho người trẻ nhiều không gian mơ tưởng, khiến những đứa trẻ túi tiền eo hẹp, bản tính nhút nhát, ngoan ngoãn luôn khao khát muốn đến nhưng lại chẳng dám đi.

Hoàn toàn không giống như những đứa trẻ trong tác phẩm "14 tuổi" (Jūyon-sai) đoạt giải Naoki của tác giả Thạch Điền Y Lương, nơi mà ba đứa trẻ gom góp tiền bạc để chủ động tìm một cô gái làm nghề mại dâm làm quà sinh nhật cho người bạn đang mắc bệnh nan y của mình.

Kishimoto Masayoshi không giống với người thường, dù sao thì xuất thân kiếp trước đã quyết định điểm xuất phát cao của anh. Anh hiểu biết sâu rộng, nên biết rằng ở Hàn Quốc, còn có những nightclub được mở ra dành riêng cho học sinh trung học.

Ở đó, ngoài những yếu tố âm thanh, ánh sáng, điện tử (chất lượng kém hơn nhiều) vốn có của các nightclub cấm trẻ vị thành niên, thì chỉ được phép bán đồ uống không cồn, ngay cả bia như học sinh trung học Mỹ vẫn có thể uống cũng không được phép.

Nếu không vì mục đích tán gái này nọ, thì vẫn có thể khiến học sinh trung học cảm nhận được một chút sự hưng phấn này. Sự bí ẩn của nightclub bắt nguồn từ phim ảnh và những lời đồn đại truyền tai nhau.

Một mặt là bị những kẻ xấu, chuyện xấu trong truyền thuyết làm cho khiếp sợ, sợ nhỡ mình gặp phải thì tính sao. Mặt khác lại bị những tay chơi giàu có lái Ferrari trong truyền thuyết làm cho choáng ngợp, đứng trước mức tiêu dùng cao thì sợ mất mặt.

Tất nhiên, cũng có sự xao động của tuổi trẻ, muốn đi xem những nam thanh nữ tú, dù sao đây cũng là nơi dễ tiếp xúc nhất, không còn nơi nào khác.

Kishimoto Masayoshi không khỏi cảm thấy, những đứa trẻ ngoan ngoãn vẫn là chịu thiệt thòi nhất. Những cô gái xinh đẹp, biết chăm chút bản thân, thường đến giai đoạn năm hai trung học cơ sở là bắt đầu bùng nổ thời kỳ nổi loạn của tuổi trẻ.

Những chàng trai mà họ thích, không phải là kiểu đánh bóng rổ, đá bóng (ở Mỹ là bóng bầu dục, ở Nhật là bóng chày), thì cũng là kiểu thích nhảy nhót, cầm một cây đàn guitar cũ nát, tham gia mấy cái ban nhạc, nhóm nhạc này nọ.

Còn có cả việc mê mẩn những đứa đánh nhau giỏi. Chỉ một số ít cực kỳ hiếm hoi mới thích những chàng trai có thành tích học tập tốt. Lần đầu tiên của các cô gái ấy thường bị chính những người này lấy mất ngay từ thời cấp hai. Nếu không thì cũng là cấp ba, đại học.

Những đứa trẻ được gọi là "hư hỏng" này trong giai đoạn đó rất huy hoàng, còn thích ra vào các quán bar, nightclub của thế giới người lớn. Trên đường phố Shibuya cũng vì thế mà không còn thấy bóng dáng của bao nhiêu thiếu nam thiếu nữ nữa.

Giai đoạn này trôi qua, một khi bước chân vào xã hội, những "mọt sách" mới có cơ hội và khả năng lật ngược tình thế hoàn toàn.

Dù sao, các công ty lớn, cơ quan chính phủ... những nơi nắm giữ kinh tế xã hội và quyền lực, họ cần nhân tài chứ không cần kẻ ngu xuẩn.

Tiêu chuẩn đo lường quan trọng nhất chính là đại học, thành tích, vân vân. Theo đó, các cô gái cũng đã trưởng thành thành đàn bà, cuối cùng cũng hiểu ra đi theo kiểu người như thế nào mới là đạo lý đúng đắn.

Kéo theo đó, sự túng quẫn về kinh tế cũng khiến những đứa trẻ hư hỏng mất đi ánh hào quang ngày trước. Còn về quyền lực thì càng không có. Chỉ cần chính phủ, hoặc cảnh sát muốn chỉnh đốn, họ có thể thu thập ngươi bất cứ lúc nào, mượn đầu ngươi để trấn an dân chúng, giành lấy sự tin tưởng và ủng hộ.

Thuyết "cái bô" của Đỗ Nguyệt Sanh đã nhìn thấu tất cả: Nếu không phải là người của chính phủ, thì vĩnh viễn đừng bao giờ làm loa phát ngôn cho chính phủ. Bởi vì trong mắt chính phủ, loa phát ngôn vĩnh viễn chỉ đáng giá bằng một đồng tiền lẻ của cái bô.

Lúc buồn tiểu thì lấy ra dùng một chút, dùng xong lại ném cái bô vào góc khuất nhất. Ngươi càng thổi phồng nhiệt tình, không chỉ công chúng coi thường ngươi, mà chính phủ lại càng coi thường ngươi hơn. Cho nên những kẻ làm loa phát ngôn đều không có kết cục tốt đẹp.

Kishimoto Masayoshi đột nhiên cảm thấy có người dùng đầu ngón tay lướt qua vai mình để thu hút sự chú ý. Anh quay đầu sang thì nhìn thấy một người phụ nữ vóc dáng tuyệt mỹ, trang điểm tinh xảo, ăn mặc khá mát mẻ, trước ngực lộ ra một khoảng phong cảnh mê người, đang cười nói: "Tôi có thể ngồi xuống, mời tôi một ly không?"

"Mời cô một ly thì không thành vấn đề, còn ngồi xuống thì thôi bỏ đi!" Kishimoto Masayoshi hoàn toàn không có ý định tạo ra bất kỳ điểm chung nào với cô ta. Anh đến nightclub chỉ là để hồi tưởng lại quá khứ, ngoài ra không còn gì khác.

Ngắm nhìn mỹ nữ, hay tình một đêm gì đó, anh chưa từng nghĩ tới. Anh vẫn đang kiên nhẫn từng chút một khai phá Fukada Kyoko.

Anh bị những người phụ nữ có ngoại hình ưa nhìn "thả thính", cũng chẳng phải lần một lần hai. Ở kiếp trước, số lần anh gặp phải đã đến mức tê liệt cảm giác rồi.

Kishimoto Masayoshi giơ tay, búng ngón tay về phía một nữ phục vụ đang túc trực chờ phục vụ khách ở cách đó không xa. Thế là, cô ta lập tức đáp lại.

Đêm nay, đối phương đều gọi một chai sâm panh Hắc Đào A (Ace of Spades). Nếu còn có nhu cầu gì nhiều hơn thì càng tốt. Cô ta bước ba bước thành hai, nhanh chóng đi đến trước mặt anh và nói: "Có gì cần phục vụ ạ?"

"Lấy cho vị tiểu thư này một chiếc ly sâm panh không," Kishimoto Masayoshi bình thản nói.

"Vâng ạ." Nữ phục vụ lập tức làm theo.

Người đàn bà xinh đẹp liếc mắt đưa tình cười với anh: "Chẳng lẽ, anh không muốn làm quen với em sao?"

"Tôi có bạn gái rồi." Kishimoto Masayoshi trả lời ngắn gọn súc tích.

"Thêm một bạn gái nữa thì có sao đâu?" Người đàn bà xinh đẹp vẫn giữ nụ cười nói.

"Một người đã đủ khiến tôi đau đầu lắm rồi. Thêm một người nữa thì sẽ lấy mạng tôi mất." Kishimoto Masayoshi cũng không hoàn toàn là đang nói đùa.

"Vậy thì anh đá cô ta đi, ở bên em đi!" Người đàn bà xinh đẹp thẳng thừng thăm dò.

"Sự trực diện của cô khiến tôi không có phúc thụ hưởng. Tôi vẫn chỉ có thể mời cô một ly thôi. Cô đi tìm con mồi khác đi!" Kishimoto Masayoshi đợi nữ phục vụ quay lại, vừa ra hiệu cho cô ta rót một ly rượu cho người đàn bà xinh đẹp, vừa kiên quyết bày tỏ thái độ của mình.

Người đàn bà xinh đẹp tay phải cầm ly rượu, tay trái đặt hai ngón tay lên môi hôn một cái rồi ném về phía anh, dùng thủ đoạn "lạt mềm buộc chặt" nói: "Nếu anh đổi ý, có thể lại tìm em."