Bình Đạm Sinh Hỏa

Lượt đọc: 267 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 28

❊ ❊ ❊

Cuối cùng, cuốn tiểu thuyết của tôi cũng tìm được một cái kết mang tính kịch.

Cái kết này buộc tôi phải suy nghĩ lại về chủ đề tư tưởng và nền tảng tổng thể của tác phẩm — rốt cuộc tôi đã viết ra một nhân vật như thế nào, hỉ nộ ái ố cùng số phận cuối cùng của nhân vật này rốt cuộc muốn nói lên điều gì với độc giả, muốn phơi bày điều gì?

Cô bé mà tôi dốc sức khắc họa ấy, từng làm tôi cảm động bởi vẻ ngoài khỏe khoắn, rạng rỡ; từng làm tôi cảm động bởi tính cách bộc trực, bướng bỉnh; từng làm tôi cảm động bởi những trải nghiệm gian nan khổ cực; từng làm tôi cảm động bởi bản tính lương thiện, nhiệt tình. Điều sâu sắc nhất chính là mối tình tinh thần khó tin ấy của cô, việc cô chôn giấu mối tình đơn phương dành cho một chàng trai sâu thẳm trong lòng lâu đến vậy, quả thực, đã làm tôi cảm động!

Tôi từng cảm thấy tiếc nuối thay cho cô vì những khát vọng mãi chẳng thể thành hiện thực; cảm thấy lo âu vì đủ thứ biến cố và nghịch cảnh trong cuộc sống; cảm thấy chấn động vì cuối cùng cô lại chọn những thủ đoạn cực đoan để tìm kiếm sự giải thoát đơn giản. Sau hai phiên tòa, tôi buộc phải tin rằng đây là một biêt kịch có thật. Tôi càng cảm thấy những nam thanh nữ tú trẻ tuổi như A Cúc, trong lòng đều có một góc khuất bí ẩn mà chúng ta chẳng tài nào dò thấu, tư tưởng thực sự của họ, cách hành xử của họ, chúng ta vĩnh viễn không thể đưa ra phán đoán chính xác. Những chuyện động trời nào mà họ sẽ làm ra ở giây phút tiếp theo, chúng ta vĩnh viễn không thể biết trước hay nhận ra trước.

Tôi đã kể cái kết của A Cúc cho nhà sản xuất phim truyền hình người vẫn luôn hối thúc tôi nhanh chóng hoàn thành bản thảo. Trong lúc xuýt xoa thở dài, anh ta không nén nổi vẻ cuồng hỉ. Anh ta nói cô cứ viết cho đàng hoàng, viết nhanh vào, bộ phim này quay xong bán chắc chắn rất chạy! Thiếu nữ giết người, bất kể là diễn biến tâm lý hay quá trình phá án, bản thân nó đã bẩm sinh có đủ tính hấp dẫn, đủ sức tương tác mãnh liệt với sự tò mò của đông đảo khán giả.

Anh ta nhân tiện đưa ra một kế hoạch mới, lấy bộ phim truyền hình nhiều tập từng gây sốt vài năm trước mang tên "Mười ba vụ án mạng" làm ví dụ, chủ trương rằng tác phẩm này của tôi, một khi được chuyển thể thành phim, chi bằng cũng cứ "vẽ hươu vẽ voi" theo, tô điểm thêm chút phong cách tài liệu, thậm chí dứt khoát làm rõ với khán giả rằng bộ phim này lấy bối cảnh người thật việc thật, là một cuốn "Hồ sơ cảm xúc" danh chính ngôn thuận! Do đó, nhiệm vụ cấp bách lúc này là nhân lúc nguyên mẫu nhân vật trong câu chuyện vẫn còn sống, tranh thủ quay gấp một số thước phim người thật để chuẩn bị dùng cho phần đầu và phần cuối phim sau này.

Kế hoạch này của nhà sản xuất còn chưa đợi tôi đồng ý đã nhanh chóng được tiến hành. Hôm đó, anh ta gọi điện đến nhà tôi, nói rằng đã lấy danh nghĩa của một đài truyền hình, thương lượng và được các cơ quan quản lý nhà tù đồng ý, ngày mai sẽ đến trại tạm giam để quay cảnh thực tế cuộc trò chuyện với A Cúc. Nội dung cuộc trò chuyện có hai phương án: Một là mời luật sư ra mặt nói chuyện với cô ấy về việc kháng cáo, đề tài bắt buộc phải liên quan đến vụ án. Hai là mời biên kịch — chính là tôi — tiến hành phỏng vấn cô ấy trong tù dưới danh nghĩa "chăm sóc cận tử", để cô ấy thổ lộ những bí mật thầm kín trong lòng, tốt nhất là khơi gợi được chút cảm thán kiểu như "hận nghìn đời" và động cơ tư tưởng "sẩy chân một bước" lúc ban đầu.

Chẳng biết vì tâm lý gì, tôi không muốn đối mặt với A Cúc thêm lần nào nữa, không muốn đối mặt với một thiếu nữ thanh xuân chẳng còn sống được bao lâu nữa này, không muốn đối mặt với một nhân vật vì tội độc sát trẻ em mà trở nên vô cùng xa lạ trong lòng tôi. Tôi dự đoán rằng sự đối mặt này sẽ khiến nội dung tâm can tôi không tài nào trốn thoát được sự lạnh lẽo và gượng gạo chẳng biết trút đi đâu, thế nên tôi đã từ chối, gợi ý nhà sản xuất hãy tìm luật sư. Nhưng tối hôm đó, nhà sản xuất lại gọi điện tới, nói rằng luật sư đã từ chối vai diễn này với lý do việc kháng cáo đã sớm được đệ trình, hơn nữa rất không khéo, ngày hôm nay Tòa án Tối cao vừa mới bác đơn kháng cáo, ra phán đoán y án sơ thẩm. Ước chừng nhanh thì tối nay, muộn thì sáng mai, tòa án sơ thẩm sẽ tống đạt phán đoán chung thẩm của Tòa án Tối cao đến tận tay đương sự. Luật sư không muốn khi đương sự đã tự biết rõ ngày chết cận kề, lại cùng cô ấy diễn kịch giả tình thật, diễn lại màn kháng cáo một lần nữa. Cho nên nhà sản xuất đành phải quay lại nài nỉ tôi, hy vọng ngày mai tôi hãy thân chinh ra trận, trò chuyện với A Cúc trước ống kính máy quay, anh ta bảo trò chuyện với A Cúc vào lúc này thì tôi là ứng cử viên sáng giá nhất.

Tôi đành phải đồng ý.

Thứ nhất, vì nhuận bút nên tôi phải phục tùng kế hoạch thương mại này; thứ hai, tôi đi cũng là vì A Cúc.

Tôi nghĩ, dù thế nào đi nữa, A Cúc cũng từng thổ lộ tâm can với tôi, đem những bí mật chưa từng kể với ai ra trao đổi với tôi. Cô yêu Châu Nguyệt nhất, nhưng không thể trò chuyện cùng anh; cô thân thiết với đại tỷ nhất, nhưng rất ít khi trò chuyện với đại tỷ; cô từng xem Lăng Tín Thành như vợ chồng, nhưng góc khuất bí mật này trong lòng cũng chẳng tài nào trò chuyện với đối phương. Cho nên những gì nhà sản xuất nói quả thực không sai, vào thời điểm A Cúc sắp lâm chung, người có thể tiến hành cuộc trò chuyện cuối cùng với cô, e rằng chỉ có thể là tôi. Người thích hợp nhất để trao cho cô một chút sự an ủi về mặt tình cảm, người thích hợp nhất để lắng nghe lời sám hối trước lúc lâm chung của cô, e rằng chỉ có thể là tôi.

Sáng sớm hôm sau, một tổ quay phim được lập ra tạm thời đã lái xe đến nhà tôi, đón tôi cùng đi đến trại giam đang giam giữ A Cúc. Sau khi bản án sơ thẩm được tuyên, A Cúc đã được chuyển từ trại tạm giam phân cục đến một trại tạm giam lớn hơn nằm ở phía Nam thành phố Bắc Kinh. Nhờ đã liên hệ từ trước, cán bộ quản giam khá phối hợp, đặc biệt sắp xếp cho chúng tôi một căn phòng khá lớn trong khu vực giam giữ, sau khi chúng tôi bố trí đèn đóm, dựng máy móc xong xuôi, cảnh sát liền dẫn A Cúc tới.

Ánh mắt A Cúc phờ phạc, nhưng dung mạo vẫn còn trẻ trung. Chiếc áo tù mặc trên người hình như hơi nhỏ một chút, đường nét vóc dáng lại vô tình bị phác họa thành những đường cong vô cùng gợi cảm. Cô ngồi xuống đối diện tôi, cách một chiếc bàn. Khi cảnh sát dùng xích sắt cố định một bên cổ chân cô vào chân ghế, cô lén liếc nhìn ống kính ở phía sau tôi, trên mặt lộ ra vẻ hơi ngượng ngùng. Hành động vi tế này khiến tim tôi chấn động mạnh, nghĩ đến con người ta khi sắp chết mà vẫn còn để ý đến thể diện như vậy, mới thấy lòng hổ thẹn vốn là bản tính của con người.

Trước khi cuộc trò chuyện bắt đầu, tôi chào hỏi trước: "A Cúc, em vẫn ổn chứ?" Vẻ mặt tôi cố tình thả lỏng, giọng điệu cũng xử lý hết mức tự nhiên: "Cơ thể khỏe không? Tâm trạng hai ngày nay thế nào?" Hỏi xong tôi mới nhận ra kiểu chào hỏi này đối với A Cúc lúc bấy giờ thực sự là một câu hỏi thiếu tế nhị biết bao, mang đậm vẻ ngốc nghếch kiểu gãi đúng chỗ ngứa đâu không gãi lại đi gãi chỗ ngứa.

Cũng may A Cúc hình như còn bình thản hơn cả tôi, ngôn từ và biểu cảm không hề liên thuyên, cô đáp lại bằng một giọng điệu khá mang tính công vụ: "Mấy ngày nay ngủ không ngon, thế nên lúc nào cũng thấy buồn nôn, cứ buồn nôn là chẳng ăn nổi đồ ăn."

"Có đi khám bác sĩ không?" Tôi hỏi.

"Không." Cô ấy nói: "Mấy hôm trước không có tâm trạng đi khám. Bây giờ, khám hay không cũng chẳng sao nữa rồi."

Tôi ngừng lại giây lát, bắt đầu bước vào đề tài chính: "A Cúc, hôm nay có mấy phóng viên đài truyền hình cùng qua đây thăm em, họ nghe em kể lại những trải nghiệm từng nói với tôi đó, đều cảm thấy rất thú vị. Họ, và cả tôi nữa, đều đối với những chuyện xảy ra sau đó giữa em và đứa nhỏ kia... vô cùng khó hiểu, thậm chí là vô cùng hoài nghi. Cho nên, chúng tôi đến hôm nay là muốn trò chuyện phiếm với em một chút, lắng nghe suy nghĩ của em. Tôi nghĩ, tôi và em, chúng ta cũng đã nói chuyện với nhau rất nhiều lần rồi. Em đã đem gia đình, quá khứ, trong lòng em thích ai không thích ai, không chút giấu giếm mà kể cho tôi nghe, tôi có nghĩa vụ phải nghe thêm những suy nghĩ cuối cùng của em, để làm một ghi chép trọn vẹn và chân thực về cuộc đời em, em thấy thế nào?"

A Cúc gật gật đầu, hơn nữa còn mỉm cười nhẹ một cái, nhưng nụ cười ấy giống như đóa quỳnh nở muộn, ngắn ngủi đến mức gần như không có. Sau khi gật đầu, cô ấy lại phờ phạc lắc lắc đầu, giọng nói cũng có vẻ vô hồn.

Yesterday, đội trưởng ở đây đã nói với tôi rồi, thực ra tôi thực sự không muốn nói gì nữa cả. Mọi người đều nghe theo lệnh của họ, tôi có nói gì thì có ai thèm nghe đâu. Bây giờ tôi có nói nữa thì cũng có ích gì đâu. Tôi nói tôi không giết Cục Cục, các người có tin không?

Tôi nghẹn lời giây lát, khó lòng đáp lời. Tin hay không tin xem ra đều không thích hợp để thảo luận. Tôi đổi cách hỏi, lái tình huống suýt chút nữa lâm vào bế tắc sang hướng khác.

Bây giờ em nhớ nhất điều gì, nhớ đại tỷ của em sao, có nhớ Tín Thành không? Có muốn nói gì với họ không?

"Không muốn nữa." A Cúc vẫn lắc đầu, nhưng ngay sau đó lại nói: "Mấy hôm trước tôi nhờ cảnh sát ở đây nhắn lời với đại tỷ, bảo đại tỷ qua thăm tôi, tôi rất nhớ chị ấy. Nhưng cảnh sát nói tôi bị giam ở đây đã gọi điện thông báo cho anh rể tôi rồi, anh rể tôi nói đại tỷ không nhận tôi nữa. Đêm hôm đó tôi khóc suốt một đêm, ngày hôm sau nghĩ lại lại thấy hơi hoài nghi, cũng không biết anh rể tôi tố cáo tôi, đại tỷ có biết hay không. Chị ấy chỉ có mỗi đứa em gái út là tôi, từ nhỏ đã cưng chiều tôi giống như mẹ tôi vậy, chẳng lẽ chị ấy thực sự nỡ bỏ rơi tôi sao?"

Biểu cảm của A Cúc gần như là đang tự hỏi, rồi sau đó lại giống như đang tự đáp: "Nhưng đại tỷ cũng chẳng còn cách nào khác, sức khỏe chị ấy không tốt, bây giờ ở cùng anh rể tôi, hoàn toàn phải dựa vào anh ta, chị ấy cũng chỉ có thể nghe theo anh ta hoàn toàn. Chị ấy cũng chẳng còn cách nào cả."

Tôi nói: "Em cho rằng những lời anh rể em khai với cơ quan công an, là vu khống, hay là đã nói sự thật?"

A Cúc nhìn tôi, ánh mắt ấy như muốn bảo chuyện này mà cũng phải hỏi à! "Anh biết mà, con người anh rể tôi chỉ biết có tiền thôi. Chắc là lại có ai đưa tiền cho anh ta rồi, anh ta mới nói tôi như thế. Bằng không thì chính là công an bức cung anh ta, anh ta không còn cách nào khác, mới nói tôi như thế, nói thế người ta mới có thể thả anh ta ra. Cả hai khả năng đều có."

Em hy vọng là loại khả năng nào? Tôi tiếp tục hỏi, cũng chẳng hiểu sao lại phải hỏi như vậy.

Đương nhiên là loại thứ nhất, loại thứ nhất ít ra anh ta sẽ nhận được tiền. Anh ta nhận được tiền rồi, ít ra còn có thể lấy ra một ít để chữa bệnh cho đại tỷ tôi.

"Thế chẳng phải em quá oan ức sao?"

A Cúc nghiêng đầu nhìn ra ngoài cửa sổ, không đáp ngay, mãi lâu sau mới nói: "Tôi cũng chẳng còn cách nào, ngay cả Tiểu Mai cũng không thuyết phục được thẩm phán, tôi còn có thể làm gì được chứ. Mấy ngày nay tôi nghĩ tới nghĩ lui... tâm can tôi đều chết lặng rồi. Đây là sự báo ứng mà ông trời dành cho tôi."

Tôi không biết nên hỏi gì nữa, tôi bị dáng vẻ vô hồn của A Cúc làm cho cõi lòng đau đớn. Một tên cầm đầu tổ quay phim đứng sau lưng thấy tình hình nguội lạnh, liền vượt qua tôi chen vào đặt câu hỏi.

"Đối với đứa trẻ đã chết đó, và cha mẹ ruột của nó, em có gì muốn nói không, em có muốn nói một tiếng xin lỗi với họ không?"

Ánh mắt A Cúc ngay ngắn lại, vượt qua tôi hướng về vị tiên sinh vừa đặt câu hỏi, cô dứt khoát lắc đầu, không chút do dự đáp: "Tôi dựa vào cái gì mà phải xin lỗi họ?" Dừng một nhịp, A Cúc hạ thấp giọng xuống: "Nhưng tôi cũng nghĩ rồi, họ cũng rất bất hạnh, nếu như đứa con do chính tôi dứt ruột sinh ra mà chết, có lẽ tôi cũng sẽ phát điên mất."

Người đặt câu hỏi chớp lấy câu nói này, tiếp tục ép hỏi: "Đã có thể thấu hiểu tâm trạng của họ, tại sao em lại nhất định không chịu nói một tiếng xin lỗi?"

A Cúc nhìn người nọ, đôi mắt có chút ngơ ngác, thần sắc như đang suy ngẫm điều gì, cô đột lẩm bẩm nói: "Tôi nghĩ, tôi muốn nói một tiếng xin lỗi với Tín Thành. Mấy ngày nay tôi vẫn luôn nghĩ, Tín Thành đối với tôi thực sự rất tốt, nhưng tôi lại vô cùng không hiểu chuyện, lúc nào cũng bướng bỉnh cáu gắt, hở một tí là bỏ đi ngoài. Tôi rõ ràng biết cơ thể anh ấy có bệnh, tôi không nên trút giận lên anh ấy mới phải. Bây giờ nghĩ lại hối hận cũng vô dụng rồi, các người hãy thay tôi nói một tiếng xin lỗi với anh ấy đi. Tín Thành là một người tốt, tôi biết đời này tôi nợ anh ấy, nhưng ông trời phạt tôi thế này, phạt tôi phải chết, tính ra như thế thì tôi cũng xem như không nợ anh ấy nữa rồi."

Tôi không nỡ để vị đại huynh đài phía sau cứ thế mặc sức phóng bút không điểm dừng, dùng những câu hỏi mang tính chất kết tội đó để tra tấn thần kinh của A Cúc. Kẻ giết người tuy đáng tội chết, nhưng tôi vẫn hy vọng có thể cho thiếu nữ sắp bước lên đoạn đầu đài này một sự yên bình trước lúc chết. Thế nên tôi liền tiếp lời, đồng thời đổi sang một giọng điệu quan tâm để hỏi A Cúc: "A Cúc, đây có lẽ là lần cuối cùng tôi gặp em rồi, em có muốn nói lời từ biệt nào với đại tỷ của em, hay là A Cúc bọn họ không? Nếu em muốn, chúng ta vừa hay có máy quay có thể ghi hình lại, có thể mang cho họ xem."

A Cúc liền lập tức bày tỏ là muốn, sau đó còn ngồi ngay ngắn lại, nhìn thẳng vào ống kính máy quay, hỏi tôi: "Tôi cứ nhìn vào nó để nói thôi, hay là nhìn anh?"

Tôi nói: "Nếu em muốn trực tiếp nói lời từ biệt với bọn họ thì nhìn vào ống kính, như vậy bọn họ mới có thể cảm nhận được là em đang nói với họ."

A Cúc liền hướng về phía ống kính, bắt đầu nghiêm túc từng ly từng tí nói lời từ biệt với người thân và bạn bè của cô. Giọng nói của cô từ bình tĩnh chuyển sang nghẹn ngào, rồi chuyển sang khóc nức nở, rồi lại bị kìm nén lại, cho đến khi nói xong câu chuyện.

Người được nói đến trước tiên đương nhiên là đại tỷ của cô.

"Đại tỷ, em phải đi đây... Bây giờ, em rất nhớ chị. Em rất muốn lại được giống như hồi nhỏ, chị dẫn em đi chơi, về nhà gói sủi cảo cho em ăn, tối ôm em đi ngủ, trước khi ngủ chúng ta trò chuyện... Đại tỷ, em thực sự rất nhớ chị..." Đến đây nước mắt A Cúc bắt đầu không kìm được nữa, lời từ biệt của cô cũng bị những tiếng nấc nghẹn ngào mãnh liệt làm cho đứt quãng, câu cú trở nên rời rạc, ngắt quãng: "... Đại tỷ, chị hãy bảo trọng nhé, em ở dưới âm phủ, sẽ luôn phù hộ cho chị. Chị hãy chữa bệnh cho thật tốt, mau chóng khỏi bệnh, bình thường tuyệt đối đừng tức giận, cũng đừng nhớ tới em... Nhớ tới em chẳng có ích gì... lại còn tổn hại sức khỏe. Lỡ như có một ngày anh rể không quản chị nữa, chị hãy tìm A Cúc, có lẽ A Cúc vẫn có thể giúp chị... Em sẽ cầu xin A Cúc giúp chị."

Câu cuối cùng, A Cúc nuốt tiếng nấc nghẹn ngào xuống, nhịp điệu giọng nói cũng miễn cưỡng khôi phục lại. Tiếp theo đó, cô bắt đầu đối diện với A Cúc.

"A Cúc, tôi sắp đi rồi. Tôi rất ngưỡng mộ bạn, bạn tìm được một người đàn ông yêu thương cưng chiều bạn, số mệnh bạn tốt. Tôi chúc bạn từ nay về sau thuận buồm xuôi gió, sinh được một thằng cu mập mạp, sống cuộc sống thật tốt với người ta. Lỡ như đại tỷ tôi có khó khăn gì, nếu bạn giúp được thì nhất định phải giúp nhé. Tôi biết bạn sẽ giúp mà, dựa vào tình cảm giữa hai chúng ta, bạn chắc chắn sẽ giúp, làm ơn giúp tôi nhé A Cúc, làm ơn giúp tôi nhé A Cúc!"

A Cúc dừng lại, đối diện với người bạn lâu năm của mình, cô ấy dường như lại có chút muốn khóc. Tôi cứ ngỡ cô ấy nói xong rồi, định lên tiếng, không ngờ A Cúc lại nói tiếp. Điều khiến tôi vô cùng bất ngờ chính là, đối tượng từ biệt tiếp theo của cô ấy lại chính là người anh rể đã đẩy cô vào con đường chết.

"Tôi nói thêm hai câu với anh rể nữa nhé?" Cô ấy nói xong thì nhìn tôi, dường như đang thăm dò ý kiến của tôi. Tôi lập tức gật đầu: "Được chứ, em nói đi."

A Cúc lại nhìn thẳng vào ống kính, nói: "Anh rể, tôi cũng nói lời từ biệt với anh một tiếng nhé. Tôi không oán hận anh, nhưng anh nhất định phải đồng ý với tôi một chuyện, đó là anh nhất định phải chữa khỏi bệnh cho đại tỷ tôi. Nhất định phải đối xử thật tốt với đại tỷ tôi. Nếu anh thực sự lấy được tiền, anh nhất định phải dẫn đại tỷ tôi sống chung, tuyệt đối đừng vứt bỏ chị ấy. Nếu anh vứt bỏ chị ấy, nửa đêm canh ba tôi sẽ đến tìm anh! Tôi có biến thành tro cũng sẽ đến tìm anh, tôi nhất định sẽ khiến anh đời đời kiếp kiếp không được an yên, anh tin không!"

A Cúc nói đến đây, lại quay đầu nhìn tôi, ý là cô ấy đã nói xong rồi. Tôi chỉ chỉ ống kính, nhắc nhở cô ấy: "Có muốn nói lời từ biệt với Tín Thành nữa không?"

A Cúc nghĩ một lát, cuối cùng cũng quay mặt về phía ống kính, do dự cất lời: "Tín Thành, bây giờ em mới biết, anh đối với em thực sự rất tốt. Mấy ngày nay em đem những chuyện chúng ta ở bên nhau từ khi quen biết đến nay nghĩ lại một lượt, em cảm thấy anh đối với em thật sự rất tốt. Kỳ thực em cũng muốn đối xử thật tốt với anh. Cho dù tính theo lời Giang Phàm nói, con người với con người, sự việc với sự việc trên đời này, tất cả đều là giao dịch, thế thì em cũng nên đối xử tốt với anh, cũng nên có qua có lại chứ. Nhưng em làm chưa đủ tốt, anh có thể tha thứ cho em không? Bây giờ em muốn sửa sai cũng chẳng còn cơ hội nữa rồi, với anh cũng chẳng còn duyên phận này nữa rồi. Em ở đây cuối cùng chúc anh bảo trọng sức khỏe, em chúc anh vẫn có thể tìm được một người phụ nữ biết chăm sóc anh, quan tâm anh, yêu thương anh chân thành, không màng tiền tài của anh, sau đó hai người đổi một nơi ở mới, để quên đi tất cả những chuyện không vui trong quá khứ, lại được sống một cuộc đời hạnh phúc vui vẻ. Em còn chúc anh... thôi thì chúc ngần ấy thứ thôi."

Đến cuối câu, vành mắt A Cúc lại lần nữa đỏ hoe, nhưng không rơi lệ. Điều này rất khác với biểu hiện của Lăng Tín Thành. Sau đó, khi tôi mang đoạn băng ghi hình lời từ biệt trước lúc lâm chung này của A Cúc cho anh xem, anh mới xem được nửa chừng đã khóc không thành tiếng. Anh vừa khóc vừa nói cho dù có bao nhiêu bằng chứng bày ra ở đó đi chăng nữa, anh thế nào cũng không thể tin nổi A Cúc lại đi giết Cục Cục, lại tàn nhẫn vô tình đến thế.

Sau khi A Cúc nói lời từ biệt với Tín Thành, thời gian phỏng vấn dự kiến cũng đã hòm hòm, mấy người ở đài truyền hình cũng gật đầu ra hiệu với tôi, ám chỉ những thước phim quay được đã đủ dùng. Chẳng biết sợi dây thần kinh nào của tôi khẽ động, vào khoảnh khắc cuối cùng lại bất ngờ nhắc đến Châu Nguyệt.

"A Cúc, em còn muốn... nói gì với Châu Nguyệt nữa không, hay là cũng nói lời từ biệt với cậu ấy một tiếng?"

Nằm ngoài dự đoán của tôi, A Cúc lập tức lắc đầu, dứt khoát bày tỏ là không. Nhưng lý do từ chối của cô lại khiến tim tôi xao động, khiến tôi nhận ra rằng tại điểm dừng chân cuối cùng của cuộc đời, người trong lòng cô vẫn cứ là Châu Nguyệt.

"Bộ dạng của tôi bây giờ, xấu xí quá." Cô nói: "Mái tóc này là người ở trại tạm giam cắt hộ tôi, xấu lắm. Bộ quần áo này cũng không vừa người chút nào. Hơn nữa anh nhìn xem tôi gầy thế này, tôi gầy quá nhìn không đẹp đâu."

A Cúc vừa nói, vừa dùng đôi tay đang đeo còng số tám, từ một chiếc túi áo nào đó dưới bàn móc ra một tờ giấy được gấp vuông vắn ngay ngắn, đưa về phía trước mặt tôi, nói: "Tôi có viết một thư cho Châu Nguyệt, vốn định nhờ cảnh sát ở đây mang đưa cho cậu ấy, hôm nay vừa hay anh tới, liền nhờ anh mang đi vậy." Thấy tôi do dự không nhận, cô lại nói: "Tôi đã nói với cảnh sát ở đây rồi, lá thư này họ đã xem qua, họ đều đồng ý cả rồi."

Tôi ngước mắt nhìn nữ cảnh sát đứng sau lưng A Cúc, nữ cảnh sát đó không những gật đầu mà còn lên tiếng xác nhận: "Được chứ, đây là thư gửi cho bạn của cô ấy, anh sẵn lòng mang hộ thì cứ mang đi."

Thế là tôi liền nhận lấy mảnh giấy ấy.

Đây là một bức thư không có phong bì, trước khi giao nó cho Châu Nguyệt, tự nhiên tôi cũng có vinh hạnh được mục kích. Có lẽ để nể tình thân phận cán bộ công an của Châu Nguyệt, nên trong bức thư này, từ ngữ và giọng điệu của A Cúc đều khá kiềm chế, khá bình tĩnh, khá kín đáo.

Toàn văn bức thư như sau: Châu Nguyệt: Cậu khỏe không!

Năm tôi mười bốn tuổi, đã bắt đầu viết thư cho cậu. Bức thư đầu tiên trong đời tôi viết, chính là viết cho cậu. Tôi đã viết tổng cộng bao nhiêu bức thư cho cậu, tôi cũng không nhớ rõ nữa. Bây giờ, viết cho cậu bức thư cuối cùng.

Lần đầu tiên tôi gặp cậu là ở trường thể vận Tiên Tuyền. Mái tóc cậu để lúc đó, rất giống một cậu trai trong nhóm nhạc Hàn Quốc, tôi có một tấm ảnh của cậu trai đó, trông rất rất giống cậu, thế nên lúc đó tôi đã thích cậu rồi. Kể từ lúc đó, tôi vẫn luôn xem cậu là người bạn tốt nhất của mình, xem như người em trai cưng chiều tôi nhất, muốn kể với cậu bất cứ chuyện gì, kể xong trong lòng liền cảm thấy sảng khoái. Sau đó, có một buổi tối cậu đã cứu tôi, cậu cùng với huấn luyện viên Hồng đã trừng trị đám người xấu dám bắt nạt tôi, nhưng khi tôi đến cảm ơn cậu thì cậu đã đi mất rồi, nếu không phải sau đó ông trời ban cho một cơ hội tốt, để tôi đến bệnh viện chăm sóc cậu, có lẽ hai chúng ta từ đó đã vô duyên vô phận rồi. Khoảng thời gian ở bệnh viện công an ấy, là quãng đời hạnh phúc nhất trong cuộc đời tôi, ngày nào tôi cũng được ở bên cậu, cậu cái gì cũng phải nghe theo tôi. Lúc đó đại não của cậu bị hỏng rồi, ngốc nghếch giống như một đứa trẻ, lại còn là một đứa trẻ ngoan ngoãn nghe lời nữa chứ. Còn tôi thì giống như người nhà của cậu, chăm sóc cậu bảo vệ cậu dẫn cậu đi chơi, đôi khi còn mắng cậu nữa! Cậu đều không nhớ gì nữa phải không. Lúc đó ngày nào tôi cũng mong bệnh của cậu mau chóng khỏi, mau chóng nhận ra tôi, nhận ra tôi chính là cô bé vẫn luôn đến xem cậu đánh quyền đấy. Nhưng lúc đó tôi cũng nghĩ, bệnh của cậu mà không khỏi cũng chẳng sao cả, không khỏi thì tôi đưa cậu rời khỏi bệnh viện, tôi sẽ nuôi cậu cả đời. Việc khổ gì tôi cũng chịu được, việc gì tôi cũng làm được, tôi còn từng học kế toán nữa chứ, tôi không thể nào không tìm được việc làm, tôi nhất định có đủ năng lực để nuôi cậu, để cậu có được một cuộc sống tốt đẹp không lo không nghĩ. Tất cả những điều này tôi đã nghĩ đi nghĩ lại rất nhiều lần, mọi thứ tôi đều đã tính toán xong xuôi rồi. Đáng tiếc, giấc mơ của tôi đã không thành hiện thực.

Nhưng tôi vẫn rất hạnh phúc, sau khi tôi vướng vào rắc rối tày trời này, cậu vẫn chịu đến giúp đỡ tôi, mời người đến biện hộ cho tôi. Tôi thực sự vô cùng cảm kích. Hơn nữa tôi biết cậu là người làm công an, cậu đến giúp tôi là chuyện rất khó khăn. Thế nhưng cậu vẫn đến giúp tôi. Cho nên bây giờ tôi cũng không trách số phận mình khổ nữa, bên cạnh tôi có người tốt bụng như cậu, tôi đã mãn nguyện rồi.

Tôi vẫn luôn không dám nói chữ "yêu" với cậu, tôi cũng không có tư cách nói chữ "yêu" với cậu, nhưng bây giờ tôi đã nghĩ thông suốt rồi, tình yêu kỳ thực có rất nhiều loại. Con người với con người, sự việc với sự việc trên đời này, tình yêu chính là thứ trân quý nhất. Bởi vì yêu người khác thì bắt buộc phải vô tư, không thể lúc nào cũng nghĩ cho bản thân mình, không thể giống như đang làm giao dịch với người được yêu. Cho nên tôi nghĩ tôi cũng có tư cách đi yêu người khác. Tôi biết cậu không đành lòng, nhưng tôi cầu xin cậu, vào khoảnh khắc tôi sắp biến mất khỏi cõi đời này, hãy để tôi nói một tiếng: Tôi yêu cậu!

Khi cậu nhìn thấy bức thư này, khi cậu nhìn thấy câu nói này, nếu như trong lòng cậu có thể âm thầm gật đầu một cái, gật đầu một cái xem như đã biết, tôi dù có chết cũng có thể yên lòng.

Tôi rất muốn gặp lại cậu, rất muốn gặp lại cậu. Nếu kiếp này tôi không thể gặp lại cậu, vậy cậu nhất định phải tin rằng, tôi không phải là loại con gái hư hỏng mà họ nói đâu! Mặc kệ người khác nghĩ thế nào, chỉ cần cậu vẫn tin tưởng tôi, tôi chết cũng thấy an lòng.

Cậu có biết là tôi đang khóc không? Cậu có biết là tôi đang khóc vì cậu không? Đây là nhà tù, tôi không thể khóc lớn tiếng được.

Tạm biệt nhé, Châu Nguyệt, người yêu của tôi!

Một cô bé yêu cậu

Tôi giao tờ thư từ biệt này cho Châu Nguyệt, Châu Nguyệt ngay trước mặt tôi im lặng trải ra đọc, đọc xong không có bất kỳ biểu hiện kích động nào, nhưng tôi có thể nhận ra từ đôi mày nhíu chặt của cậu ta, rằng cậu ta đã bị sự chân tình giữa từng câu từng chữ làm cho cảm động. Dù sao cậu ta cũng là một chiến sĩ công an đương nhiệm, mà kẻ truyền thư tỏ tình kia lại là một nữ tử tù sắp chết, thân phận của cậu ta khiến cậu ta không thể đem tình cảm trong lòng bày tỏ ra ngoài sắc mặt, nhất là khi có tôi — một kẻ xa lạ — đang ở bên cạnh.

Nhưng cậu ta dùng những lời ngắn ngủi, không dấu vết biểu lộ sự quan tâm dành cho A Cúc, cậu ta hỏi tôi: "Lệnh thi hành án của Tòa án Tối cao đã xuống chưa?" Thấy tôi gật đầu, cậu ta lại hỏi: "Thời gian của cô ấy... đã định rồi sao?"

Tôi nói: "Lúc tôi rời khỏi trại tạm giam có hỏi rồi, thời gian cụ thể thì họ không nói, đại khái là sẽ không kéo dài quá tuần này đâu. Nghe nói luật pháp có quy định rõ ràng, lệnh đã xuống rồi thì không ai dám dây dưa nữa."

"Bảy ngày." Châu Nguyệt nói: "Luật định thời gian dài nhất không được quá bảy ngày."

Sau đó, tất cả chúng tôi đều trầm mặc.

Chúng tôi đều biết rõ, lệnh "trảm lập quyết" (chém đầu ngay) của A Cúc đã được hạ xuống, tuổi thọ của cô ấy còn lại mấy ngày nữa, e rằng đếm trên đầu ngón tay là đủ.

Châu Nguyệt trầm giọng nói: "Tôi hy vọng cô ấy có thể biết rằng, bức thư của cô ấy tôi đã xem qua rồi, tất cả những bức thư của cô ấy tôi đều xem qua rồi. Tôi sẽ giữ lại tất cả những bức thư này. Tôi hy vọng kiếp sau cô ấy có thể làm người cho thật tốt, hy vọng cô ấy đối với tất cả mọi người đều có thể giữ một tấm lòng lương thiện."

Tôi gật đầu, tôi có thể nghe ra sự tiếc nuối và khiển trách từ những lời chúc tụng tiễn đưa này của Châu Nguyệt. Sau khi gật đầu, tôi liền nói ngay: "Hy vọng của cậu nếu A Cúc có thể nghe thấy, tôi nghĩ linh hồn của cô ấy sẽ được siêu thoát, kiếp sau cô ấy nhất định sẽ rũ bỏ cốt cách cũ mà làm một người tốt. Đáng tiếc là cô ấy đã không thể nghe thấy nữa rồi, cô ấy đã không thể nghe thấy sự quan tâm mà cô ấy vẫn luôn mong muốn này nữa rồi."

Châu Nguyệt nhìn thẳng vào tôi, đột nhiên nói: "Có lẽ tôi có thể nghĩ cách, trước khi thi hành án đi thăm cô ấy một lần."

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ kanunu8.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 12 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.