Đêm hôm đó, Ưu Ưu thực sự không quay về khách sạn mà ở lại, cô vẫn luôn thất thần đi lang thang trên phố cho đến tận nửa đêm về sáng, trong lòng mới hơi bình tĩnh lại một chút. Trước đó, cô chỉ cắm cúi bước đi một cách máy móc, trong đầu vẫn tràn ngập vết máu và tiếng súng.

Lúc này, chính cô cũng không nói rõ nổi rốt cuộc là ý nghĩ gì đang chi phối thần kinh của mình, là sự hoảng loạn không biết làm sao hay là nỗi sợ hãi bi thương? Mặc dù cô chưa bao giờ ngờ tới cuộc đời bình thường của mình lại gặp phải cú sốc lớn như vậy, nhưng cô có thể đoán trước rằng, khoảnh khắc ngắn ngủi cô vừa bước vào rồi bước ra khỏi nhà Lăng Tín Thành từ nãy đến giờ, đã hủy hoại cả cuộc đời cô.

Cô cứ đi mãi về phía trước từ Đại lộ Đông Trực Môn Nội, chẳng có phương hướng. Khi đi tới Lầu Chuông thì lại rẽ về phía nam, đi thẳng tới quảng trường Đoan Môn của Tử Cấm Thành. Đôi chân của cô sớm đã tê rần, mà ý thức lại dần dần tỉnh táo. Lúc này, điều cô nhớ rõ nhất không còn là cảnh tượng và âm thanh trước và sau khi án mạng xảy ra, mà là câu cảnh báo cuối cùng của Lý Văn Hải. Hắn không cho cô quay lại khách sạn đang ở, cũng chẳng biết là đe dọa hay quan tâm. Cô thực sự không dám quay về nữa, bởi vì Lý Văn Hải là do cô dẫn tới nhà họ Lăng, thế nên đối với vụ án mạng kinh thiên động địa này, đối với việc bố mẹ Lăng Tín Thành đều qua đời, cô đương nhiên có trách nhiệm không thể chối bỏ. Cô thậm chí còn không hiểu nổi vai trò của mình đêm nay là nhân vật chính hay nhân vật phụ, là thủ phạm chính hay kẻ tòng phạm.

Sao cô còn dám quay lại khách sạn, cô sợ gặp tất cả người quen, cũng sợ liên lụy đến đại tỷ, nhưng lúc này khi đang đi trên con đường giữa đêm khuya, cô lại khó lòng chịu đựng được sự cô đơn trong lòng.

Cô cũng từng nghĩ tới việc báo cảnh sát. Nhìn thấy chiếc xe cảnh sát chạy chậm qua trên đường, có mấy lần cô giơ tay lên quá đầu, nhưng rồi lại từ từ hạ xuống, cuối cùng sự hoảng sợ vẫn lấn át tất cả, lý trí khuất phục trước cảm xúc. Cô hoàn toàn không thể dự đoán một khi cô ra đầu thú, sẽ mang lại hậu quả gì cho tương lai của chính mình, cho cuộc sống của đại tỷ và anh rể. Hễ nghĩ đến ánh mắt kinh ngạc của đại tỷ, nghĩ đến gương mặt tức giận của anh rể, lòng cô lại đau như cắt, cảm thấy vô cùng hổ thẹn.

Ánh trăng lạnh lẽo, cây cối tĩnh lặng không một bóng gió, những bức tường thành cao lớn của Tử Cấm Thành tựa như được khoác lên một lớp áo huỳnh quang của âm phủ. Con hào quanh thành sắp đóng băng, gần bờ đã kết một lớp băng mỏng. Lớp băng mỏng ấy phản chiếu trong đôi mắt của Ưu Ưu, khiến cô lạnh thấu xương từ trong ra ngoài.

Cô đi dọc theo dòng nước đã đóng băng ấy, đến phía tây của nhà triển lãm nghệ thuật, tại một quán ăn nhỏ mở cửa về đêm ở đó, cô tìm thấy một chiếc điện thoại công cộng. Ưu Ưu gọi điện đến khách sạn mình đang ở trước, cô nhờ nhân viên phục vụ gọi giúp A Cúc. Cô nghe rõ tiếng của nhân viên phục vụ vọng lại trong hành lang: "A Cúc, A Cúc, A Cúc phòng số chín!" Ngay sau đó, nhân viên phục vụ lại nhấc ống nghe điện thoại lên, quát lớn một tiếng: "Không có ở đây!" rồi không nói năng gì mà cúp máy ngay lập tức.

Ưu Ưu gọi lại lần nữa, nói tìm Tiền Chí Phú, Tiền Chí Phú ở phòng số bảy. Nhân viên phục vụ lại la âmp ĩ một trận: "Tiền Chí Phú! Tiền Chí Phú!" rồi không thấy tiếng động gì nữa. Phải một lúc lâu sau, anh rể mới nghe điện thoại, nghe giọng giống như đã ngủ rồi, mũi ngạt khò khè, phát âm ú ớ không rõ ràng, anh hỏi: "Ừm, tìm ai?"

Ưu Ưu nói: "Anh rể, em là Ưu Ưu đây, anh vừa mới ngủ à?"

Anh rể nói: "Ưu Ưu à, có chuyện gì thế?"

Ưu Ưu không nói ra được cô có chuyện gì, cô cũng không nói rõ nổi bản thân gọi điện tới là vì chuyện gì. Nếu nói cô tìm A Cúc là muốn xác thực xem A Cúc và Đức Tử có thực sự không quay về hay không, thì việc cô tìm anh rể, hình như chỉ đơn thuần là muốn nghe giọng nói của người thân. Sức khỏe đại tỷ không tốt nên cô không dám gọi chị ấy, nhưng nghe thấy giọng anh rể, trong lòng cô cũng dâng lên một đợt xúc động.

"Không, không có chuyện gì đâu anh rể... Chị em, chị em có ở đó không?"

"Có chứ."

"Chị ấy, chị ấy cũng ngủ rồi à?"

"Ngủ từ lâu rồi." Anh rể có chút thiếu kiên nhẫn: "Em đang ở đâu thế, sao mãi vẫn chưa về, em gọi điện về là để làm gì?"

Ưu Ưu nói: "Không có gì, chẳng làm gì cả. Em xem mọi người ngủ chưa ấy mà. Thế hai người ngủ tiếp đi."

Anh rể hình như hơi tức giận nói: "Em rảnh rỗi không có việc gì làm chắc, lại không sợ tảng phí tiền điện thoại à. Muộn thế này rồi không chịu về rốt cuộc là đang làm cái gì thế?"

"Không ạ, em, em muốn nói cho mọi người biết, hôm nay em không về đâu, công ty có chút việc, em phải tăng ca. Em chỉ gọi để báo cho mọi người một tiếng thôi!"

Bị cuộc gọi này đánh thức vô cớ, anh rể rõ ràng rất khó chịu. Trước kia Ưu Ưu đi sớm về muộn, cũng đâu có gọi điện báo cáo, hôm nay vẽ chuyện thừa thãi thế này, rõ ràng là không bình thường cho lắm. Nhưng anh rể hình như cũng không nghĩ nhiều, nói: "Thế thì em đi tăng ca đi, ngày kia chị em còn phải đến bệnh viện tái khám, ngày mai em nhớ mang ít tiền về."

Anh rể vừa nhắc đến chữ tiền, Ưu Ưu liền im bặt không tiếng động. Cô rất khó lường trước ngày mai, ngày mai sẽ xảy ra chuyện gì. Cúp điện thoại của anh rể xong, cô trả tiền cước cuộc gọi, đồng thời đếm số tiền trên người, chỉ còn hơn hai trăm tệ. Lúc này cô bỗng hạ quyết tâm, cô phải quay về! Cô phải giao hơn hai trăm tệ này cho đại tỷ, để đại tỷ còn đi bệnh viện tái khám, tránh việc nhỡ đâu cô bị cảnh sát bắt đi, nhỡ đâu số tiền này bị cảnh sát tịch thu, chẳng phải đại tỷ ở đó sẽ mất cả chì lẫn chài hay sao.

Sau này Ưu Ưu từng nói với tôi, lúc ấy cô còn nghĩ đến việc gọi cho tôi một cuộc điện thoại, để thông báo cho tôi về chuyện này. Cô nói cô đã kể tất cả mọi chuyện trong đời mình cho tôi nghe, bao gồm cả những bí mật chưa từng bày tỏ với ai. Cho nên trong cảm giác của cô, tôi đã trở thành một bản ghi chép lịch sử của cô, trở thành một chứng nhân cuộc đời cô. Cuộc đời cô bỗng xuất hiện một cái kết lở dở thế này, cô cảm thấy cũng nên kể không giấu giếm cho tôi nghe, để ghi chép lại cho chân thực và trọn vẹn. Nhưng cuộc điện thoại này cuối cùng vẫn không gọi, lý do là vì tâm trạng cô lúc đó quá tệ.

Tâm trạng của cô lúc đó gần như đang nói lời từ biệt với cuộc đời. Tâm trạng thế này có lẽ sau đó mới có thể lý giải được — bởi vì với kiến thức pháp luật hạn hẹp của mình, cô hoàn toàn không thể đoán trước được bản thân sẽ phải gánh chịu trách nhiệm gì. Cô tự cho rằng việc mình dẫn đường, có mối quan hệ nhân quả rõ ràng đối với vụ án mạng xảy ra ở nhà họ Lăng, thế nên cô đã trở thành kẻ đầu sỏ tội lỗi của sự kiện này. Nhưng cô vẫn nhấc đôi bước chân, bước ra khỏi quán ăn mở cửa về đêm ấy, bước vào đêm khuya đầu đông vừa chớm lạnh. Đường phố đêm khuya thưa thớt người qua lại, cô dẫm lên ánh đèn vàng nhạt đã ngưng tụ mà đi một mình. Cô quyết định đi bộ về khách sạn của mình, bởi vì xe buýt ban đêm bóng dáng biệt tăm. Cô cũng không muốn đem số tiền hai trăm tệ ít ỏi còn lại chia ra làm tiền xe, cho dù vì thế mà cô có khả năng phải đi bộ suốt một đêm.

Ưu Ưu lúc này đã không còn cảm thấy lạnh nữa, mỗi bước chân của cô đi đều mang theo vẻ bi tráng, từng bước chân đó giống như đang đi tới một sự chấm dứt. Cuộc đời cô tuy ngắn ngủi, tuy chẳng có gì đáng kể, nhưng quay đầu nhìn lại, vẫn khiến cô lưu luyến vô cùng.

Điều đáng lưu luyến nhất không nghi ngờ gì chính là Châu Nguyệt. Ưu Ưu đi đêm suốt dọc đường, trong đầu nghĩ đến toàn là Châu Nguyệt. Thiếu niên ngày càng cách xa cô này, vẫn là chỗ dựa tinh thần của cô khi tai họa ập đầu — dẫu sao thì họ cũng từng đầu gối tay ấp bên nhau, từng hình bóng không rời. Ưu Ưu dám chắc rằng, kể từ khi Châu Nguyệt hiểu chuyện, đại khái không có người phụ nữ nào từng bước vào cuộc sống của cậu ấy, tiếp xúc với cơ thể cậu ấy một cách gần gũi như cô. Người có được cơ hội này, đại khái chỉ có duy nhất Ưu Ưu.

Đêm đó Ưu Ưu đi qua hơn nửa Bắc Kinh, đi một mình giữa đêm khuya cũng thích hợp nhất để ôn lại những hoài bão từng có. Lúc cô đi bộ về đến khách sạn thì chân trời vừa hừng sáng, làn sương mỏng buổi sáng làm nổi bật cái lạnh lẽo u ám của đầu đông, cũng che khuất đi ánh sáng mặt trời. Mặt trời thực ra đã mọc lên rồi, nhưng từng con phố ngõ hẻm của thành phố, đều bị làn sương mờ ảo có như không này làm cho mơ màng không tỉnh nổi.

Tầng hầm của khách sạn tĩnh lặng không một tiếng động, ngay cả những du khách cần phải bắt chuyến tàu hỏa sáng sớm cũng chưa thức giấc. Ông cụ gác cửa ca đêm nhìn Ưu Ưu bước vào trong làn sương mù với sắc mặt kỳ lạ. Ánh mắt đó có vẻ hơi tò mò, lại có hơi ghét bỏ — một cô gái đẹp như hoa, ra ngoài chơi bời lêu lổng đến tận sáng sớm mới về, có thể có chuyện gì tốt đẹp chứ — ông cụ chắc chắn đã nghĩ như vậy. Dù sao thì Ưu Ưu cũng chẳng thèm bận tâm, cô còn cười với ông cụ một cái, cười đến mức ông cụ không biết phải đáp lại thế nào. Ưu Ưu đi qua phòng của đại tỷ, dừng bước nghiêng tai lắng nghe: đại tỷ vẫn đang ngủ say, bên trong cửa tĩnh lặng không một tiếng động. Thế là cô tiếp tục đi về phía trước, đi đến phòng của mình, phát hiện bóng đèn ngoài cửa đã hỏng, chỉ có thể vừa mò mẫm vừa dùng chìa khóa mở cửa. Cửa mở ra, cô còn chưa kịp cất chìa khóa đi, đã bị một lực lượng vô cùng lớn kéo giật vào trong phòng, ngay sau đó một bóng đen ở phía sau ập tới như núi, kẹp chặt hai bả vai cô, dùng sức ấn mạnh xuống. Có lẽ là góc độ không đúng, có lẽ người đó đứng không vững, Ưu Ưu không chỉ không ngã xuống, mà trong lúc cô cất tiếng thét chói tai, còn theo bản năng giãy giụa hướng ra ngoài, thế mà lại thoát ra được khỏi vòng tay của bóng đen. Cũng vì bản năng, cô theo sát ngay sau đó tung một cước thật mạnh đá về phía bóng đen, bóng đen ngã lăn ra đất theo tiếng động, lối ra của cửa phòng lập tức mở toang. Ưu Ưu liều mạng chạy trốn, cô có thể cảm nhận được phía sau có mấy kẻ đuổi theo ra từ trong phòng, cô nghe không rõ bọn chúng hét cái gì, có một kẻ tóm lấy một cánh tay của cô, cô vung tay một cái rồi lại giật ra, vừa giật ra xong lại bị kẻ đó tóm lấy. Cô quay người đánh một đấm, có lẽ lại là một cú móc hàm chăng, ai mà biết được chứ, cú móc hàm đánh úp bất ngờ luôn luôn vô cùng hiệu quả, tay của kẻ đó lập tức buông ra. Nhưng lúc này lại có hai kẻ nữa nhào tới, cùng nhau đè ngã cô xuống, hơn nữa không còn khinh địch nữa, không cho cô bất kỳ cơ hội giãy giụa phản kháng nào, tay chân và đầu của cô đều bị một sức mạnh to lớn tóm chặt lấy, không thể động đậy nổi nữa.

Sức mạnh của bọn chúng khiến cô cảm thấy đau đớn, nhưng cô cắn răng không phát ra tiếng động. Cô nghe thấy tiếng thở dốc trầm đục của kẻ ở trên đầu, đại khái đoán được đã xảy ra chuyện gì.

"Được rồi được rồi," kẻ ở trên đầu vừa thở hổn hển vừa nói: "Còng! Mẹ kiếp!"

Chất liệu cứng ngắc của chiếc còng tay, cùng với câu chửi thề đó, va đập vào làn da mịn màng của Ưu Ưu, Ưu Ưu chưa từng bị còng tay bao giờ, nhưng hình như đối với cảm giác lạnh thấu xương này, từ lâu cô đã biết rõ.

Rất nhiều người, bao gồm cả anh rể, đều bị những tiếng kêu la đánh đấm ở hành lang làm cho thức giấc. Ưu Ưu nhìn thấy anh rể khoác áo bước ra ngoài, đi theo sau là một đám khách thuê phòng hóng hớt dò thám thực hư, vươn cổ nhìn ngó về phía này. Khi anh nhìn thấy người bị còng lại hóa ra lại là Ưu Ưu, liền vội vã với sắc mặt tái nhợt bước lên hỏi han: "Này, có chuyện gì thế, cô ấy bị làm sao vậy..." Lời chưa dứt đã bị một viên cảnh sát mặc thường phục vạm vỡ hơn đẩy văng ra một cái. Ưu Ưu nghe thấy giọng anh rể sợ sệt lớn tiếng hơn: "Cô ấy bị làm sao chứ? Các người dựa vào đâu mà bắt người, các người ở đâu tới?" Nhưng không ai thèm để ý. Những kẻ mặc thường phục lôi Ưu Ưu lên bậc thềm. Rất nhanh, ánh mặt trời mới mọc liền chói chang đến mức Ưu Ưu không mở nổi mắt. Cô không ngờ sương mù lại tan đi triệt để và nhanh chóng đến thế!

Cô bị áp giải lên một chiếc xe van màu trắng, những kẻ mặc thường phục bảo cô cuộn tròn người ở giữa hai hàng ghế sau, nằm bẹp trên sàn xe. Cô không nhìn thấy ngoài cửa sổ, chỉ có thể dùng cơ thể của mình để cảm nhận sự chuyển động của chiếc xe, cảm nhận sự rung động của động cơ và sự gồ ghề của mặt đường. Cô vốn tưởng rằng lên xe rồi cảnh sát sẽ ra tay đánh cô, để trả thù cho việc vừa rồi bị chịu thiệt thòi dưới tay chân của cô, nhưng điều bất ngờ là bọn họ không làm thế. Không chỉ không làm, một viên cảnh sát mặc thường phục lớn tuổi hơn dokhông còn cách nào khác thậm chí còn ngắm nghía Ưu Ưu một cái, kinh ngạc cất tiếng hỏi: "Cháu năm nay bao nhiêu tuổi?"

Ưu Ưu ngẩng đầu nhìn ông ta, không nói gì. Người bên cạnh đáp lời thay cô: "Chắc là mười tám mười chín tuổi gì đấy thôi."

"Mười tám mười chín tuổi? Mười tám mười chín tuổi thì bằng tuổi con gái tôi rồi, sao lại làm cái trò này cơ chứ!"

"Con gái ông á, con gái ông có cái bản lĩnh giống nó thế không, cú đá vừa rồi khiến tiểu Trương bây giờ vẫn không đứng thẳng người lên được kìa. Tiểu Trương, cậu về nhà mau chóng đi bệnh viện kiểm tra đi, nếu mà chuyển thành bệnh thoái vị bẹn thì vợ cậu thế nào cũng ly hôn với cậu cho xem."

Viên cảnh sát mặc thường phục bị gọi là tiểu Trương kia liền nói năng châm chọc lại: "Tôi sợ cái gì chứ, đằng nào mà chẳng có vợ cậu ở đấy. Hôm nay may mà đá tôi, chứ nếu đến lượt cậu, thì khác gì phẫu thuật chuyển giới cho cậu đâu."

Xe vừa chạy là những kẻ mặc thường phục lại cười đùa nói chuyện với nhau như thế, chỉ có một giọng nói ở phía đầu xe là nghiêm túc không cợt nhả, Ưu Ưu không nhìn thấy khuôn mặt của người đó, chỉ có thể nhìn thấy mơ hồ nửa cái lưng thẳng tắp, người đó vừa lên xe đã bắt đầu gọi điện thoại di động, đang báo cáo chiến quả vừa rồi với ai đó.

Chiếc xe chở bọn họ đến một cái sân. Cảnh sát lôi Ưu Ưu vào một căn phòng. Vào phòng rồi thì còng cô vào ghế rồi mặc kệ không quan tâm nữa. Cô nhìn thấy mọi người ra ra vào vào, nghe thấy có người đang lớn tiếng huyên náo, còn nghe thấy có người ở hành lang ngoài cửa đang nghe điện thoại, trong giọng nói lộ ra sự phấn khích không thể kìm nén.

Bắt được rồi à? Tiền đâu? Cũng tra ra rồi à, tốt! Tốt! Tôi báo cáo ngay đây! Các người bây giờ đang ở đâu..."

Cuối cùng cũng có người quan tâm đến Ưu Ưu rồi. Cô được đưa đến một phòng thẩm vấn đàng hoàng để chịu sự thẩm vấn. Cảnh sát hỏi rất tỉ mỉ toàn bộ quá trình bốn người bọn họ đi đến biệt thự nhà họ Lăng vào tối ngày hôm qua, mỗi một chi tiết đều phải nói cho rõ ràng. Hỏi xong họ còn bảo cô điểm chỉ vân tay lên những tờ giấy ghi chép dày cộp, còn bảo cô lưu lại dấu vân tay trên một thiết bị thu thập vân tay nữa, mười đầu ngón tay và hai lòng bàn tay không sót cái nào. Lấy xong dấu vân tay cảnh sát chuẩn bị dẫn cô đi, Ưu Ưu bỗng nhiên lên tiếng nói cô có việc muốn cầu xin.

Cảnh sát hỏi: "Chuyện gì?"

Ưu Ưu nói: "Em ở đây, các anh có thể thông báo cho chị của em không?"

Cảnh sát hỏi: "Chị cô ở đâu?"

Ưu Ưu nói: "Chính là ở cùng một khách sạn với em, chị ấy và anh rể em ở phòng số bảy."

Cảnh sát nói: "Phòng số bảy phải không, chúng tôi sẽ thông báo cho họ."

Ưu Ưu nói: "Các anh có thể đi nhanh một chút không? Ngày kia chị em phải đi bệnh viện tái khám, em ở đây vẫn còn hai trăm tệ, làm phiền các anh mang đưa cho anh rể em giúp nhé."

Lúc Ưu Ưu bị bắt lên chiếc xe van đó, tất cả các túi quần áo trên người đều đã bị cảnh sát mặc thường phục lục soát qua, cảnh sát đã sớm biết trên người cô vẫn còn hai trăm tệ, từ việc bọn họ không lấy đi đã cho thấy quyền sở hữu số tiền này vẫn thuộc về cô, cô vẫn có thể tự mình sử dụng, cho nên cô mới dám chủ động nhắc đến số tiền này, hơn nữa còn tin rằng số tiền này nếu giao phó cho cảnh sát, đại khái sẽ không khiến bọn họ tham lam chiếm đoạt đâu.

Viên cảnh sát thẩm vấn cô nhìn nhau, thấy cô gái này cũng thực sự đáng thương. Nhưng họ không đồng ý yêu cầu của Ưu Ưu, cảnh sát nói: "Tiền cô cứ giữ lấy trước, đợi lúc nào có thể để đại tỷ cô đến, thì bảo chị ấy tự đến lấy."

Sau đó họ liền rời đi. Nhưng thái độ trên mặt họ lúc rời đi, rõ ràng là ôn hòa hơn so với lúc mới bước vào.

Ưu Ưu bị đưa đến một trại tạm giam, nhốt vào một phòng giam đơn. Sau đó, ăn bữa trưa do người khác đưa vào.

Lúc này cô mới để tâm trí thoát ra khỏi sự kinh hoàng và tê dại, bắt đầu suy nghĩ vẩn vơ. Đầu tiên là nghĩ đến đại tỷ và anh rể, bọn họ nếu như biết cô gây ra tai họa lớn thế này, sẽ có cảm giác gì đây? Lại nghĩ đến tương lai của chính mình, cuộc sống trong tương lai sẽ ra sao? Nghĩ đến lúc đau đầu cô bỗng nhiên hoài nghi: Cục công an đã phát hiện ra bọn họ bằng cách nào?

Mãi sau này Ưu Ưu mới biết được, người sa lưới đầu tiên vào đêm hôm đó chính là A Cúc và Đức Tử. Hai người bọn họ sau khi Ưu Ưu chạy trốn liền chia tay với Lý Văn Hải, lúc đang tìm khách sạn thì bị cảnh sát tuần tra gọi lại tra hỏi. Cổ tay áo của Đức Tử dính vết máu, đó là tang chứng để lại khi tháo nhẫn kim cương trên tay người chết. Thêm vào đó hành tung của họ khả nghi, vừa gặng hỏi một chút liền tỏ ra căng thẳng, thế là bị cảnh sát tuần tra đưa về đồn cảnh sát để điều tra. Cảnh sát vừa tách hai người ra thì A Cúc đã hoảng loạn trước, rất nhanh chóng khai ra thủ phạm chính là Lý Văn Hải. Cô ta miêu tả chi tiết cho cảnh sát trang phục diện mạo của Lý Văn Hải, cũng như chiếc xe Futian màu đỏ đó. Cô ta còn khai ra địa chỉ nhà của mình, khai xong địa chỉ rồi dưới sự truy cùng diệt tận của cảnh sát, cô ta lại khai ra cả Ưu Ưu.

Lý Văn Hải đêm đó lái xe trốn khỏi Bắc Kinh, đã bị cảnh sát bắt giữ tại Tân Cảng gần Thiên Tân. Cục công an Thiên Tân dựa theo lệnh truy nã khẩn cấp đã phát hiện ra chiếc xe Futian khả nghi ở bãi đỗ xe của một khách sạn ở Tân Cảng, thu giữ được ba triệu tiền mặt ở cốp sau xe Futian, hai mươi phút sau lại bắt được Lý Văn Hải vừa mới mở phòng ở đây và đang tắm rửa, thời điểm đó là năm phút trước khi Ưu Ưu bị áp giải vào căn phòng làm việc đó của cơ quan công an và bị còng vào ghế.

Việc Lý Văn Hải bị bắt đã làm sáng tỏ vụ án.

Ưu Ưu và A Cúc từ đó được xác định là vô tội, Đức Tử trước kia từng khoác lác trước mặt Ưu Ưu rằng Lý Văn Hải trượng nghĩa ra sao, lần này nghe nói quả nhiên hắn ta đã đứng ra gánh vác tất cả, không những phủi sạch cho Ưu Ưu và A Cúc, mà còn phủi sạch cho cả Đức Tử. Hắn khai nhận vụ án cướp của giết người đột nhập tư gia này đều do một tay hắn ta lên kế hoạch, trước đó hắn không hề tiết lộ sát tâm với ba người đi cùng. Sau khi bước vào biệt thự nhà họ Lăng hắn ta mới đột ngột trở mặt, rút súng ra đòi tiền tài từ chủ nhà, khi Lăng Vinh Chí biểu thị từ chối và muốn cướp súng tự vệ, hắn ta liền nổ súng bắn chết ông ta. Sau đó lại không nói năng gì bước vào phòng ngủ giết chết vợ ông ta. Lý Văn Hải nói hắn ta dùng cách giết người để ép Đức Tử lên con thuyền giặc, sau khi Lý Văn Hải giết người Đức Tử buộc phải cùng hắn thực hiện vụ cướp phá nhà họ Lăng.

Lý Văn Hải đột nhập tư gia cướp của, giết liền hai người, tình tiết ghê gớm, thủ đoạn tàn độc. Sau đó qua điều tra xác thực, hắn ta trước kia từng có tiền án phạm tội ở Tiên Tuyền, ở một nơi nào đó ở miền nam cũng dính líu đến một vụ cướp, rõ ràng tội ác tày trời không thể tha thứ, thế nên hắn ta dứt khoát vơ vét ôm đồm tất cả, ra vẻ hảo hán, ít nhất có thể cứu Đức Tử ra khỏi lằn ranh sinh tử.

Kết quả phán quyết của tòa án sau đó quả thực đúng như những gì Lý Văn Hải cầu xin, Đức Tử vì thiếu chứng cứ giết người, chỉ bị định tội danh tham gia cướp tài sản, một là tòng phạm bị ép buộc, hai là phạm tội lần đầu, cho nên được khoan hồng xử nhẹ, tuyên án tù giam có thời hạn mười lăm năm.

A Cúc và Ưu Ưu đều không bị chuyển giao đến Viện kiểm sát. Bọn họ đều được xác định là những người không hề hay biết và bị ép buộc, do đó lần lượt được cảnh sát thả ra. A Cúc được thả sớm hơn Ưu Ưu một tuần, bởi vì cô ta hầu như không có lỗi lầm gì trong vụ án này, so sánh ra thì Ưu Ưu có chút khác biệt. Sau khi Ưu Ưu trốn thoát từ con hẻm nhỏ đó, cho đến sáng hôm sau bị bắt ở khách sạn, khoảng thời gian cách biệt tròn sáu tiếng đồng hồ, trong sáu tiếng đồng hồ này, cô không hề báo cảnh sát. Cho nên có hiềm nghi biết mà không tố giác và che giấu tội phạm. Còn A Cúc thì giải thích với cảnh sát rằng cô ta từng cố gắng báo cảnh sát, nhưng vẫn luôn bị Đức Tử canh chừng chặt chẽ, không thể thoát thân được. Cho nên vẫn là A Cúc thông minh, có thể rũ sạch bản thân một cách vô cùng sạch sẽ. Hơn nữa lúc A Cúc bị bắt thì răm rắp bó tay chịu trói, không giống như Ưu Ưu, còn cho cảnh sát một đấm một cước, có hiềm nghi chống người thi hành công vụ bằng bạo lực và tấn công cảnh sát. Đặc biệt là viên cảnh sát trẻ tuổi vừa mới kết hôn không lâu ăn trọn một cước của Ưu Ưu ấy, bắt Ưu Ưu xong quả nhiên ngay trong ngày đã đến bệnh viện kiểm sát phần dưới cơ thể rồi.

Cho nên, Ưu Ưu muộn hơn A Cúc mấy ngày, mới được thả ra ngoài.

Tôi là người bạn đầu tiên gặp Ưu Ưu sau khi cô ấy được thả. Là một trong những nhân chứng bước vào hiện trường sớm nhất sau khi vụ án xảy ra, đợt đó tôi thường xuyên phối hợp với cảnh sát thu thập chứng cứ, cho nên đã trở nên quen thuộc với bọn họ. Tôi biết được tin Ưu Ưu sẽ được thả vào ngày hôm đó khi đang gọi điện thoại với một viên cảnh sát, sau đó liền vội vã chạy đến trại tạm giam đón cô ấy, muốn cho cô ấy một bất ngờ. Không ngờ Ưu Ưu vừa bước ra khỏi trại tạm giam nhìn thấy tôi liền đỏ hoe mắt ngay lập tức, mặc dù miễn cưỡng nặn ra một nụ cười cảm ơn, nhưng thứ tràn ngập trong đó lại là sự mệt mỏi vô tận.

Ngày hôm đó tôi đi taxi đưa Ưu Ưu về khách sạn trước, ở cái khách sạn đó tôi đã nhìn thấy đại tỷ và anh rể của cô ấy. Tôi đã chứng kiến cảnh hai chị em họ ôm nhau khóc nức nở đến xé lòng xé phế quản, còn có một cuộc trò chuyện ngắn ngủi với anh rể của Ưu Ưu.

Đại tỷ của Ưu Ưu xinh đẹp hơn tôi tưởng tượng rất nhiều, cũng già nua hơn tôi tưởng tượng rất nhiều. Mặc dù chị ấy mày thanh mục tú, thậm chí còn mang nhiều hơn Ưu Ưu vài phần dịu dàng của người phụ nữ, đáng tiếc là nét mặt đầy vẻ bệnh tật, khiến chị ấy trông già hơn độ tuổi thực tế ngoài hai mươi tuổi của mình đến nửa vòng giáp, chị ấy đứng cùng Ưu Ưu, sắc mặt và tinh thần, đều rõ ràng là kém hơn hẳn. Ưu Ưu mặc dù dạo này nếm đủ mùi khổ ải trong ngục tù, nhưng làn da trên mặt và vẻ thiếu nữ trong thần thái, lại vẫn tràn đầy sức sống như thuở ban đầu.

Hai trăm tệ trên người Ưu Ưu lúc bị bắt, vẫn chưa kịp chuyển cho đại tỷ, chi phí khám bệnh uống thuốc mấy ngày nay của đại tỷ, toàn là do anh rể bỏ ra. Ưu Ưu sau này nghe được từ miệng đại tỷ, mới biết anh rể đã tìm ra được một con đường kiếm tiền, đó chính là buôn bán điện thoại di động cũ. Việc này ai cũng có thể làm, cũng có thể kiếm được chút tiền nhỏ, chỉ là tương đối vất vả. Trong thời gian Ưu Ưu ngồi tù, anh rể đã về Tiên Tuyền một chuyến, mua một chiếc điện thoại di động cũ bằng hai trăm tệ đi mượn, bán với giá tám trăm tệ, về đến nơi thì trả tiền mượn, trừ đi tiền lộ phí, còn lời thuần hơn bốn trăm tệ. Tính đi tính lại chẳng qua chỉ tốn bốn ngày công sức, xét từ tỷ lệ đầu tư sinh lời mà nói, so sánh với việc bán rau hay mở quán lẩu mà nói, công việc kinh doanh này quả thực việc ít lương cao. Xét từ số ngày luân chuyển vốn mà nói, cũng là ít nhất. Cho nên, ấn tượng mà anh rể Ưu Ưu mang lại cho tôi vào ngày hôm đó, hoàn toàn không hề ủ rũ u sầu như Ưu Ưu đã nói, lúc trò chuyện phiếm với tôi, tâm trạng anh ấy có vẻ rất khá.

Ngày hôm đó sau khi gặp đại tỷ và anh rể của Ưu Ưu xong, tôi lại cùng Ưu Ưu đến bệnh viện Á Bác, để đi thăm thiếu gia nhà họ Lăng vẫn đang được điều trị ở trong bệnh viện. Ngày hôm nay cách thời điểm vụ án mạng xảy ra, đã tròn nửa tháng, Lăng Tín Thành đối với toàn bộ quá trình bất hạnh của bố mẹ, đương nhiên đã sớm biết rõ. Trong nửa tháng này, cậu ta từng hai lần nhờ người mời tôi đến bệnh viện, ở bên giường bệnh trò chuyện tâm tình gan ruột. Sau vài lần trò chuyện lâu, tôi càng cảm nhận rõ nội tâm của cậu thiếu niên này thực ra vô cùng phong phú và mềm yếu. Bố mẹ đột ngột qua đời khiến cho tâm hồn vốn đã khép kín của cậu ta càng có xu hướng hướng nội, cậu ta coi tôi — người bạn mới quen cách đây không lâu — là đối tượng duy nhất có thể dốc bầu tâm sự khi ở trên giường bệnh. Cậu ta nói với tôi về tình yêu của cậu ta dành cho bố mẹ, và sự lệ thuộc vào sự ấm áp của gia đình. Mặc dù bố là một thương nhân, khó tránh khỏi câu "không buôn không gian"; mẹ lại chìm đắm trong thuốc lá và rượu chè, hơn nữa quản cậu ta quá nghiêm khắc, nghiêm khắc đến mức đôi khi gần như khắc nghiệt, nhưng cậu ta vẫn vô cùng yêu thương họ, bởi vì họ không chỉ cho cậu ta hình hài da thịt, mà còn giúp cậu ta tránh được sự cô độc trong tâm hồn. Cậu ta sinh ra ngày nào là mang bấy nhiêu bệnh tật trong mình, cho nên tâm lý khác với những đứa trẻ khỏe mạnh. Cậu ta yếu đuối hơn bọn chúng, nhạy cảm hơn, không chịu nổi sự bỏ rơi và lừa dối, mà chỉ có bố mẹ ruột mới là người đáng tin cậy và có thể dựa dẫm nhất. Những người khác nói lời gì, làm việc gì, hứa hẹn gì, thề thốt gì, ai mà biết được bọn họ làm vì bạn, hay là vì chính bản thân họ chứ?

Ngoài bố mẹ ra, cậu ta cũng từng tin tưởng người khác, ít nhất cậu ta đã từng tin tưởng Thù Tuệ Mẫn. Thù Tuệ Mẫn đã cho cậu ta nếm trải sự kích động và gửi gắm của tình yêu, cũng lấy đi sự tin tưởng và trinh tiết của cậu ta, thậm chí còn khiến cậu ta rời xa bố mẹ và ngôi nhà yên bình, dựng lên một cái tổ hẹn hò ở bên ngoài. Cậu ta từng coi thế giới nhỏ của hai người đó như ngôi nhà tương lai của chính mình, coi như nơi trú ngụ của linh hồn. Có lẽ sự ảo tưởng của cậu ta bị kìm nén quá lâu, một khi đã nảy mầm thì lại vô cùng chân thực, chân thực đến mức cậu ta quên mất cả sự bình tĩnh cần thiết, chân thực đến mức một khi phát hiện ra là một cú lừa, thì gần như ép cậu ta đến chết.

Sau cuộc tình đầu voi đuôi chuột với Thù Tuệ Mẫn này, Lăng Tín Thành đối với tất cả phụ nữ đều ôm giữ một loại cảm giác sợ hãi. Cậu ta nhìn không thấu xem trong những nụ cười mê hoặc đó, có giấu một con dao nào không.

Ưu Ưu có lẽ là một liều thuốc mê khác mà Lăng Tín Thành vô tình nuốt phải. Sự ngây thơ và thẳng thắn của cô, giống như một tia nắng trong suốt, mở ra trái tim đã khép kín của Lăng Tín Thành, khiến mỗi lần ở bên Ưu Ưu cậu ta đều bị thứ gì đó chạm đến. Đặc biệt là đêm Ưu Ưu đánh mất trinh tiết, không hiểu sao cậu ta không những không có cảm giác khinh thường, mà ngược lại còn tràn đầy lòng trắc ẩn. Ưu Ưu với hình tượng của một nạn nhân bị ngược đãi, đã khiến Lăng Tín Thành yêu cô ngay trong khoảnh khắc đó.

Lăng Tín Thành lần đầu tiên nhắc đến Ưu Ưu với tôi trước giường bệnh, quả thực cậu ta đã dùng từ ngữ như thế. Cậu ta miêu tả Ưu Ưu giống như một liều thuốc mê, cậu ta thậm chí còn cho rằng chính vì bản thân đã uống nhầm liều thuốc này, mới hại chết bố mẹ mình. Lúc tôi đến bệnh viện thăm cậu ta lần thứ hai, thần kinh của cậu ta đã có xu hướng bình thường trở lại. Có lẽ công an đã thông báo cho cậu ta biết, Ưu Ưu vô tội trong vụ án này. Lúc cậu ta lại một lần nữa nhắc đến Ưu Ưu với tôi, tư duy liền tỏ ra rất lý trí, nghe tôi nói đến việc Ưu Ưu cho đến nay vẫn bị giam trong trại tạm giam, phản ứng của cậu ta rõ ràng là vô cùng sốt ruột. Cậu ta hỏi tôi có thể đến cục công an để bảo lãnh cho cô ấy không, bỏ ra chút tiền cũng không thành vấn đề chút nào. Tôi bảo cậu ta cục công an đã xác định cô ấy vô tội rồi thì sớm muộn gì cũng thả cô ấy ra thôi.

Lăng Tín Thành gần như là điều tất yếu, còn nói chuyện với tôi về đứa con của cậu ta. Đứa trẻ vẫn chưa biết nói kia không chỉ là người sống sót sau vụ án mạng, mà còn là nhân chứng duy nhất của mối thù nhà, cũng là cốt thịt duy nhất còn lại trên thế giới này của Lăng Tín Thành, là người thừa kế toàn bộ cơ nghiệp của nhà họ Lăng. Lăng Tín Thành nói, có lẽ năm sau, có lẽ ngày mai, cậu ta tái phát bệnh là sẽ không tỉnh lại nữa, đến lúc đó, công ty Tín Thành sẽ thuộc về đứa trẻ này.

Lúc nhắc đến đứa trẻ này, đứa trẻ đang ở trong bệnh viện, đang tựa vào lồng ngực gầy gò của Lăng Tín Thành chơi đồ chơi. Đứa trẻ là do bảo mẫu của nhà họ Lăng bế tới. Nếu chỉ nhìn gương mặt non nớt của Lăng Tín Thành, thì sẽ chẳng ai tin rằng cậu ta đã là một người làm bố rồi.

Sự bi thương của Lăng Tín Thành khiến tôi sinh ra vài phần lo lắng, tôi lén lạy sang hỏi bác sĩ, so với luận điệu bi quan đó của Lăng Tín Thành, cách nói của bác sĩ vẫn coi là lạc quan hơn một chút. Bác sĩ nói Lăng Tín Thành hiện tại đã thoát khỏi nguy hiểm rồi, bước tiếp theo vẫn cần củng cố thêm một thời gian nữa, mắc căn bệnh này tâm trạng của bản thân rất quan trọng, nên thuận theo tự nhiên mà sống an phận thủ thường. Tốt nhất là tìm một nơi điều dưỡng một thời gian, tự điều chỉnh cuộc sống của mình cho tốt, tịnh tâm giới sắc bớt lo lắng, bình thường tụ tập với những người bạn thân thiết, cố gắng tránh xa những chuyện không vui đó ra, chỉ cần điều dưỡng cho tốt như thế này rồi, bệnh nhân tim cũng có không ít người sống trường thọ.

Ngày tôi cùng Ưu Ưu đi gặp Lăng Tín Thành, sắc mặt của cậu ta đã tốt hơn rất nhiều rồi. Ánh nắng mặt trời buổi chiều đang rực rỡ, Lăng Tín Thành đang cùng đứa trẻ chơi đùa trong khu vườn của bệnh viện. Đứa trẻ đó ngồi trên một chiếc xe đẩy trẻ em, bảo mẫu đẩy cho chạy nhanh hít thở, chạy càng nhanh nó cười càng tươi, cười đến mức người lớn ai nấy đều rất vui vẻ. Lăng Tín Thành bắt đầu cũng chạy theo bọn họ, chạy vài bước thì mệt rồi, dừng bước thở hổn hển một chút, nhìn bảo mẫu đẩy cậu con trai nhỏ của mình, tiếng cười càng lúc càng vang đi xa. Lúc này cậu ta vô tình quay đầu lại, nhìn thấy chúng tôi đang đi từ xa đến gần.

Đây là nụ cười mà tôi rất ít khi nhìn thấy trên khuôn mặt của Lăng Tín Thành, ngây thơ rạng rỡ lại mang theo vài phần từ tính của bậc cha chú. Nụ cười đó chạm phải ánh mắt của Ưu Ưu rồi, mới dần dần thu liễm lại ánh sáng của nó.

Lăng Tín Thành bất ngờ nhìn chúng tôi, có chút lắp bắp, có chút căng thẳng: "Ồ... Ưu Ưu, em, em ra rồi à?"

Ưu Ưu ban đầu không đáp lời, tôi không kìm được bèn nhẹ nhàng nhắc nhở từ bên cạnh: "Này, cậu ấy đang hỏi em kìa." Tôi không ngờ Ưu Ưu lại tiến lên phía trước một bước, sau đó bịch một tiếng, quỳ sụp xuống trước mặt Lăng Tín Thành, hai tay chống xuống đất, dập đầu một cái thật mạnh xuống!

Cảnh tượng này Lăng Tín Thành rõ ràng không thể ngờ tới, cậu ta thậm chí có chút không nhìn hiểu. Cậu ta ngẩn người đứng tại chỗ không động đậy, ngẩn ngơ thốt lên một câu: "Ưu Ưu, em làm gì thế?"

Đầu của Ưu Ưu chạm xuống đất vẫn không ngẩng lên, qua phần lưng đang run rẩy chúng tôi nhìn ra được cô ấy đang khóc. Tôi giúp Lăng Tín Thành đỡ cô ấy đứng dậy, chúng tôi đều nhìn thấy nước mắt của cô ấy làm ướt đẫm cả gò má.

Lăng Tín Thành lại nói thêm một câu: "Em đừng khóc nữa." rồi rơi vào sự im lặng luống cuống. Cậu ta không nói ra được một câu an ủi nào, cũng không nói ra được một câu tha thứ nào, cậu ta không nói không có nghĩa là cậu ta không tha thứ, mà chỉ đơn giản là vì cậu ta không biết nói thế nào.

Thế là tôi đành đứng ra nói thay cậu ta, lời tôi nói thực ra là đang nói cho hai người nghe, tôi bảo chuyện quá khứ thì hãy để nó qua đi thật nhanh đi, hai người nên làm những người bạn tốt đi. Bố mẹ của Tín Thành nếu như nhìn thấy Tín Thành có thể kết giao được với một người bạn tốt, bọn họ nhất định sẽ cảm thấy vui mừng.

Tín Thành mỉm cười nhẹ, cậu ta vừa cười vừa nói với Ưu Ưu nước mắt vẫn chưa khô: "Chúng ta vốn dĩ là bạn tốt mà, chúng ta có tính là bạn tốt không?"

Câu nói này của Lăng Tín Thành, hình như muốn khiến Ưu Ưu cười lên một chút, nhưng không hiểu sao lại không cười nổi. Cô ấy lau nước mắt trên mặt nói: "Em đã làm chuyện có lỗi với anh, em còn có thể làm bạn của anh được nữa không?"

"Đương nhiên là có thể." Giọng Lăng Tín Thành vô cùng quả quyết nói. Cậu ta bế cậu con trai nhỏ của mình lên từ chiếc xe đẩy vừa được bảo mẫu đẩy về tới, cậu ta đưa con trai cho Ưu Ưu nói: "Em biết bế trẻ con không? Em có bằng lòng ôm giúp anh nó không?"

Ưu Ưu cuối cùng cũng bật cười, cô ấy vốn sinh ra đã thích trẻ con, cô ấy từng mong mỏi đứa bé của đại tỷ biết bao, cô ấy từng tưởng tượng đến lúc đứa bé lớn đến tầm này, cô ấy sẽ bế nó đi chơi khắp Bắc Kinh!

Cô ấy vươn tay ra đón lấy đứa bé đó, đứa bé đó trông rất đáng yêu, còn có vài phần tương đồng với gương mặt của đứa cháu ngoại mà cô ấy từng tưởng tượng ra nữa chứ! Thế nhưng đứa bé kia vừa nhìn thấy cô ấy, lại giống như mắc bệnh sốt rét run lẩy bẩy liều mạng run rẩy, khiến những người lớn đều cười một cách kỳ lạ, nhưng ngay sau đó nụ cười khó hiểu của bọn họ, liền đều cứng đờ lại trên mặt. Bởi vì đứa bé đó nhìn thấy Ưu Ưu vươn tay ra muốn bế nó, vậy mà lại hoảng sợ tột độ hét lên, đồng thời vừa đẩy vừa đạp giãy giụa, liều mạng ôm chặt lấy bố nó. Tiếng thét chói tai khản cổ đó, khiến cho tất cả mọi người ở cả gần lẫn xa, đều kinh ngạc nhìn sang phía này. Mọi người đều không nhìn ra đứa trẻ vì sao mà bị kinh hãi, càng không ai nhìn ra người bị kinh hãi ngoại trừ đứa trẻ này, còn có Ưu Ưu với sắc mặt tái nhợt!