Bình Đạm Sinh Hỏa

Lượt đọc: 267 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương Ba Mươi Ba

❊ ❊ ❊

Ngày này có lẽ là ngày tận thế thực sự của Ngô Ưu, tôi không rõ cô ấy bị bắt lại hay là giam giữ theo pháp luật. Đứa con mới sinh đã được tám tháng tuổi, thời kỳ cho con bú đến đây không phải là không thể kết thúc. Nhưng phía công an rõ ràng cho rằng Ngô Ưu lại phạm tội mới, may mà Béo Béo sau khi được cấp cứu đã bình an vô sự, nếu không cô ấy chắc chắn sẽ bị kết án tử hình.

Sau khi Ngô Ưu bị giam giữ trở lại, công tác thu thập chứng cứ của công an được triển khai toàn diện, bất kỳ ai sống chung với Ngô Ưu trong căn biệt thự này đều bị cảnh sát điều tra nghiêm ngặt. Bệnh viện Thanh Thủy Hồ cũng cung cấp các tài liệu giám định chẩn đoán tương ứng, tất cả nhân chứng vật chứng đều bất lợi cho Ngô Ưu. Chiều hôm đó, tôi dần bình tĩnh lại sau sự việc, trong lòng cũng bắt đầu điều chỉnh lại ấn tượng về Ngô Ưu. Nhưng Lăng Tín Thành lại mãi không thể bình tĩnh nổi, niềm tin sống của anh ta gần như sụp đổ hoàn toàn, suốt cả ngày chìm trong trạng thái hoảng loạn tinh thần.

Vào buổi tối của ngày thứ hai sau khi sự việc xảy ra, Châu Nguyệt và Tiểu Mai cùng đến biệt thự. Chính những phân tích của Tiểu Mai đã mang lại chỗ dựa tinh thần to lớn cho Lăng Tín Thành, đồng thời dưới sự khuyên bảo và khích lệ chung của chúng tôi, anh ta bắt đầu dần ý thức được trách nhiệm của mình với tư cách là một người cha.

Anh ta nhận ra con mình vẫn đang ở bệnh viện, vẫn chưa bình phục. Đứa trẻ này hiện tại điểm tựa duy nhất có thể dựa vào chính là người cha này. Anh ta phải khiến bản thân bình tĩnh lại, nuôi nấng con gái nên người.

Theo phân tích của Tiểu Mai, lần trước Ngô Ưu bị kết án đầu độc Quai Quai, các chứng cứ bất lợi về mặt động cơ chủ quan đã đóng vai trò rất lớn. Mà lần trúng độc này lại chính là con gái ruột của cô ấy, tình cảm giữa mẹ và con rất tốt, cho nên không tồn tại động cơ gây án. Phía công an nghi ngờ cô ấy đầu độc con đẻ để thoát tội chỉ là một sự phân tích phỏng đoán, rất khó tìm được chứng cứ xác thực. Có thể tưởng tượng nếu phía viện kiểm sát lập án khởi tố vụ Béo Béo trúng độc, chắc chắn sẽ đối mặt với khó khăn cực lớn về mặt chứng cứ, nhưng phía biện hộ lấy vụ Béo Béo trúng độc làm ví dụ để lật lại vụ án trước, triển vọng thực tế cũng không mấy lạc quan. Do Béo Béo chưa tử hình, cho nên khả năng lớn nhất là Ngô Ưu tiếp tục chấp hành hình phạt của bản án ban đầu, nếu như vậy, thì vẫn phải ngồi tù mọt gác thôi. Về bước đi tiếp theo, Tiểu Mai đề xuất, ít nhất cô ấy có thể với tư cách là luật sư hoặc Lăng Tín Thành với tư cách là cha của đứa trẻ, đệ đơn khiếu nại lên tòa án, làm như vậy phủ đầu trước, cảm giác sẽ chủ động hơn. Dù sao Ngô Ưu đã bị kết án tù chung thân, bước tiếp theo dù kiện tụng thế nào, chỉ cần đứa trẻ chưa chết, đều sẽ không gia tăng đến mức tử hình, điểm này hầu như có thể khẳng định.

Ý kiến của Tiểu Mai đều được mọi người tán thành, về việc khiếu nại, bàn bạc xong quyết định trước tiên để Tiểu Mai đi gặp Ngô Ưu, sau khi được sự đồng ý của Ngô Ưu rồi mới đưa ra quyết định. Ý kiến trên bề mặt tuy thống nhất nhưng suy nghĩ trong lòng thực ra lại khác nhau. Tín Thành và Châu Nguyệt, hai người đàn ông có quan hệ tình cảm với Ngô Ưu, vẫn tin chắc vào sự vô tội của Ngô Ưu. Một người yêu sâu đậm, một người được yêu sâu đậm, tôi không biết đây có phải vì lý do lý trí khách quan của họ, đã vô tình khuất phục trước trực giác cảm tính hay không.

Còn tôi và Tiểu Mai thì tương đối khách quan và bình tĩnh, ngoài miệng không nói nhưng trong lòng thực ra không loại trừ bất kỳ khả năng nào. Câu nói của đội trưởng Ngô trước khi lên xe cứ quẩn quanh bên tai tôi mãi, Tiểu Mai tuy biểu thị đó chỉ là một sự phân tích phỏng đoán, khó tìm được chứng cứ cụ thể, nhưng cô ấy rõ ràng không phủ nhận phân tích đó không phải là không có lý.

Sau đó chúng tôi biết công an và cơ quan kiểm sát quả nhiên dựa vào phân tích này, đã lập án riêng đối với vụ án Béo Béo trúng độc, đồng thời đẩy nhanh điều tra, chuẩn bị khởi tố. Mục tiêu mà họ theo đuổi là cáo buộc Ngô Ưu mưu sát bất thành, lại trong thời gian ngắn hai lần dùng cùng một thủ đoạn tàn sát trẻ nhỏ, tình tiết tồi tệ, cấu thành tội tái phạm, yêu cầu xử phạt nặng. Nếu tòa án xem xét các yếu tố trên, phán quyết Ngô Ưu tử hình hoặc tử hình hoãn thi hành, xem ra không phải là hoàn toàn không có khả năng.

Ngày thứ hai sau khi chúng tôi gặp nhau, Tiểu Mai đến nhà tù yêu cầu gặp Ngô Ưu, nhưng được thông báo Ngô Ưu đã bị bắt lại, chuyển giam đến nhà tạm giữ của phân cục. Cô ấy lại vội vã đến nhà tạm giữ yêu cầu gặp mặt, đồng thời dựa vào quyền lợi mà pháp luật trao cho luật sư, tìm hiểu nguyên nhân vụ án từ nhân viên điều tra án. Mãi đến chạng vạng tối hôm đó, dưới sự giám sát của cảnh sát, cô ấy mới gặp được Ngô Ưu và có một cuộc trò chuyện ngắn ngủi, Ngô Ưu đồng ý để cô ấy ra mặt thay mặt khiếu nại. Theo lời Tiểu Mai kể lại với chúng tôi, trong cuộc gặp chưa đầy hai phút, Ngô Ưu hầu như toàn bộ thời gian đều khóc, đều hỏi con gái của cô ấy bây giờ thế nào rồi. Cô ấy bảo Tiểu Mai dù thế nào cũng phải nói với đứa trẻ chưa hiểu chuyện này rằng: Mẹ của con rất yêu con. Cô ấy còn bảo Tiểu Mai dù thế nào cũng phải nói với Tín Thành, bảo anh ấy nhất định phải chăm sóc tốt, bảo vệ tốt con gái của bọn họ, bởi vì cô ấy khẳng định có người đang mưu hại Béo Béo, người đó nhất định là hung thủ từng đầu độc chết Quai Quai lúc trước!

Không chỉ riêng Lăng Tín Thành, khi chúng tôi nghe thấy sự nghi ngờ này của Ngô Ưu từ miệng Tiểu Mai, không ai là không kinh ngạc. Đúng vậy, nếu chúng ta tin rằng Ngô Ưu không đầu độc đứa trẻ, vậy chất chống đông trong máu đứa trẻ là do kẻ nào bơm vào?

;

Thần kinh của Lăng Tín Thành lại bắt đầu rối loạn, anh ta bắt đầu nghi ngờ từng người bên cạnh mình trong quá khứ và hiện tại, bất kỳ ai có thể tiếp xúc với Quai Quai và Béo Béo: bảo mẫu, tài xế, đầu bếp, y tá và thư ký... thậm chí ngay cả người cô họ thật thà chất phác đến từ Thượng Hải cũng khiến Tín Thành nghi ngờ chồng chất. Chúng tôi đành phải giúp anh ta phân tích từng người một, kết luận là không có một ai hội tụ đủ toàn bộ động cơ và cơ hội gây án. Nguyên nhân ban đầu khiến tòa án sơ thẩm xác định Ngô Ưu có tội, bao gồm cả một nguyên nhân quan trọng là ngoài cô ấy ra không một ai thực sự hội tụ đủ toàn bộ điều kiện phạm tội.

Vào buổi chiều chúng tôi cùng Tín Thành lắng nghe Tiểu Mai thông báo tình hình và giúp anh ta phân tích các khả năng, Lăng Tín Thành vẫn luôn chìm trong những tiếng khóc ngắt quãng. Khuôn mặt tái nhợt hốc hác của anh ta ngày càng giống một đứa trẻ bị hoảng sợ, dù chúng tôi có đưa ra bao nhiêu phân tích lý trí và suy luận logic đi nữa, cũng không thể khiến anh ta an tâm hơn chút nào. Mặc dù anh ta cũng biết không có lý do gì để nghi ngờ bất kỳ người giúp việc nào trong nhà, nhưng thần kinh đã suy nhược cực độ vài ngày sau đó vẫn khiến anh ta sai thư ký sa thải toàn bộ bọn họ. Tất cả mọi người được mời đến biệt thự Thanh Thủy vì sự ra đời của con gái anh ta, bao gồm tài xế, bảo mẫu, thợ làm vườn và đầu bếp, thà nghi ngờ nhầm một nghìn còn hơn để lại một mối họa ngầm. Ngay cả người cô họ xa và y tá mời từ bệnh viện đến, thấy anh ta đa nghi như vậy, không khỏi ai nấy đều cảm thấy bất an, cũng lần lượt chủ động xin nghỉ. Đặc biệt là người cô họ của anh ta, dù Tín Thành dùng lời lẽ níu kéo thế nào, vẫn kiên quyết trở về Thượng Hải. Lăng Tín Thành thậm chí còn dùng thù lao hậu hĩnh, đưa người bảo mẫu từ nhỏ chăm sóc anh ta ở căn hộ trong thành phố trở về quê cũ. Cuối cùng là người tài xế vẫn luôn lái xe cho bố mẹ anh ta, lại còn chủ động báo cảnh sát sau khi Béo Béo trúng độc, lão Dương, cũng bị anh ta trả thêm một năm lương "thanh lọc" đi. Loạt hành động cuồng loạn bất thường này của anh ta, trong mắt tôi, Châu Nguyệt và Tiểu Mai, gần như tiệm cận một loại bệnh lý tinh thần, điều này hoàn toàn khác biệt với tính cách điềm tĩnh bao dung vốn có của Tín Thành. Tôi thậm chí thầm cảm thấy may mắn vì trong một khoảng thời gian khá dài trước khi Béo Béo trúng độc, tôi đã không tiếp xúc với đứa trẻ này, nếu không e rằng cũng khó tránh khỏi tình nghi, khó mà qua lại với Tín Thành nữa.

Khoảng thời gian đó đứa trẻ ở bệnh viện, Tín Thành cũng ở lại bệnh viện chăm sóc. Tôi đến bệnh viện thăm Tín Thành một lần, thấy anh ta lê cái thân thể bệnh yếu, pha sữa cho con uống, cho uống thuốc, từ chuyện lớn đến chuyện nhỏ đều tự tay làm lấy. Sau khi đứa trẻ ngủ say, tôi và anh ta trò chuyện phiếm ở hành lang một lúc lâu, giữa những lời nói có thể cảm nhận được anh ta vô cùng mệt mỏi, cô đơn tột cùng. Thậm chí cũng có thể cảm nhận mơ hồ rằng đối với Ngô Ưu, lúc này anh ta cũng không hoàn toàn tin tưởng; cũng có thể cảm nhận được chỗ dựa tinh thần duy nhất của anh ta lúc này chính là con gái mình.

Lúc này, đi ngược lại hoàn toàn với dòng suy nghĩ của Lăng Tín Thành, người ngày càng nghi ngờ tính chân thực của việc Ngô Ưu đầu độc con đẻ, ngược lại lại là Tiểu Mai vốn ban đầu nửa tin nửa ngờ. Sau khi viện kiểm sát một lần nữa khởi tố Ngô Ưu ra tòa về vụ án Béo Béo trúng độc, Mai Tiêu Anh vì nhu cầu biện hộ nên đã gặp lại Ngô Ưu vài lần. Từ cảm nhận của một người phụ nữ, cô ấy dần tin vào tình cảm của Ngô Ưu dành cho con gái. Lần đầu làm mẹ, mỗi khi Ngô Ưu gặp Tiểu Mai, chủ đề nói chuyện nhiều nhất không còn là Châu Nguyệt và Tín Thành, thậm chí không còn là vụ án liên quan đến sinh tử của cô ấy, mà là đứa con gái bảo bối quan trọng hơn cả sinh mạng của chính mình.

Cô ấy hỏi Tiểu Mai Béo Béo đã khỏi bệnh chưa? Béo Béo ăn uống thế nào? Có còn muốn ti sữa mẹ không? Con bé có còn gọi mẹ không? Con bé vừa mới biết gọi mẹ đấy. Béo Béo mập lên hay gầy đi? Bây giờ là ai quản nó, ai chăm nó? Mấy cô y tá có biết chăm không... Cô ấy cứ hỏi mãi là sẽ khóc òa lên, không chỉ một lần vừa khóc vừa lẩm bẩm một mình: Con của mẹ, Béo Béo của mẹ, mẹ nhớ con lắm...

Nỗi bi thương của Ngô Ưu là chân thật, là diễn viên giỏi đến mấy cũng không diễn ra được, Tiểu Mai dần tin chắc vào điểm này, sự đồng cảm của tình mẫu tử đã chạm đến cô ấy. Trước những chứng cứ hùng hồn của bên công tố, cô ấy không thể chối bỏ trực giác của mình. Cô ấy trút bầu trực giác này với Châu Nguyệt, vốn dĩ Châu Nguyệt từ những hành tung khác nhau của Tiền Chí Phú, vẫn luôn tin chắc trong đó có ma quỷ.

Mỗi lần đi gặp Ngô Ưu, ngoài việc tìm hiểu án tình và bàn bạc phương án biện hộ, Mai Tiêu Anh còn phải gánh vác nhiệm vụ báo cáo tình hình của Béo Béo cho Ngô Ưu, cô ấy đành phải gọi điện mấy lần cho Lăng Tín Thành hỏi thăm bệnh tình của đứa trẻ. Ngoại trừ đứa trẻ ra, Ngô Ưu dường như đã hờ hững với mọi thứ. Chỉ có một lần, khi Tiểu Mai và Ngô Ưu vừa kết thúc cuộc gặp, Ngô Ưu đột nhiên đề nghị: "Cậu có thể bảo Châu Nguyệt đến thăm tôi một chút được không?" Tiểu Mai lập tức lắc đầu: "Không được, vụ án của cậu còn chưa mở phiên tòa, bây giờ cậu không thể gặp gỡ bạn bè." Thấy biểu cảm thất vọng của Ngô Ưu, Tiểu Mai hỏi: "Cậu có lời gì muốn nói với anh ấy không? Tôi có thể truyền đạt lại." Ngô Ưu nói: "Không có, tôi chỉ muốn... tôi chỉ muốn nhờ anh ấy đến thăm Béo Béo của tôi, bảo con bé rằng mẹ đang nhớ con đấy."

Chỉ có lần này, Tiểu Mai trong lòng không được vui cho lắm. Nhưng cô ấy vẫn truyền đạt lại lời ủy thác của Ngô Ưu cho Châu Nguyệt. "Này," cô ấy nói: "Cô ấy bảo anh đi thăm con của cô ấy, cô ấy chỉ định anh đi, người khác không được."

Châu Nguyệt nghe hiểu lời nói của Tiểu Mai, lại không nhìn ra biểu cảm trên khuôn mặt cô ấy: "Tại sao người khác lại không được?"

Tiểu Mai nói: "Cái này thì sao tôi biết được, có lẽ cô ấy cảm thấy, chỉ có anh mới có thể đại diện cho cô ấy thôi, anh đi thăm đứa trẻ, giống như cô ấy tận mắt nhìn thấy đứa trẻ vậy. Cô ấy có lẽ cảm thấy anh là người bạn tốt nhất của cô ấy, có lẽ cảm thấy anh giống như bố của đứa trẻ đó vậy."

“Bố của đứa trẻ đó là Lăng Tín Thành.” Châu Nguyệt nhíu mày: “Cô đang nói nhảm gì thế.”

Tiểu Mai cườim cười, cũng biết bản thân nói hơi quá trớn, cô ấy hỏi: “Vậy rốt cuộc anh có đi hay không?”

Châu Nguyệt suy nghĩ, nói: “Hai chúng ta cùng đi đi.”

Tiểu Mai ngẩn người một lúc lâu mới gật đầu: “Cũng được.”

Thế là chọn một buổi tối, sau giờ tan làm, Châu Nguyệt và Tiểu Mai bắt xe buýt, cùng nhau đến bệnh viện Thanh Thủy Hồ cách đó sáu mươi cây số. Bệnh viện Thanh Thủy Hồ này là một bệnh viện tư nhân, nghe nói còn có vốn đầu tư nước ngoài, là một bệnh viện quý tộc tiêu dùng cao cấp kiêm cả chức năng y tế và điều dưỡng. Quy mô tuy không lớn nhưng vì xung quanh tựa vào không ít khu dân cư cao cấp kiểu biệt thự trang viên nên trang thiết bị rất tối tân. Lại liên kết với mấy bệnh viện lớn trong thành phố, mời danh y các khoa phiên phiên ngồi khám hội chẩn, lâu dần có tiếng tăm, tụ tập được chút danh khí, cho nên Béo Béo từ sau khi phát bệnh vẫn luôn ở lại đây, không chuyển đi bệnh viện trong thành phố.

Châu Nguyệt đi thăm Béo Béo, rõ ràng biết với thực lực kinh tế của Lăng Tín Thành, chuyện ăn chơi mặc dùng của Béo Béo không thiếu thứ gì, nhưng vì phép tắc lễ nghi, vẫn giống như lần trước, mang theo một số đồ cho đứa trẻ, chẳng qua là sữa bột quả trân đại loại thế, mang ý nghĩa biểu tượng lớn hơn thực tế.

Phòng bệnh trong bệnh viện Thanh Thủy Hồ thiết lập nhiều loại lớn nhỏ khác nhau, căn phòng bệnh mà Béo Béo ở chính là một căn hộ hướng nam nhìn ra hồ. Trang trí vô cùng tinh tế, trang thiết bị cũng rất tiên tiến, ngoài cửa sổ núi non xanh thẳm nước biếc một màu mướt mát, vừa nhìn là biết dùng cho người giàu điều dưỡng. Lăng Tín Thành cùng Béo Béo ở phòng trong, luôn túc trực ngày đêm hiếm khi rời đi chốc lát. Khi bọn họ đến bệnh viện bước vào phòng bệnh liền nhìn thấy Lăng Tín Thành đang dưới sự giúp đỡ của y tá, tự tay đút từng thìa cháo từng thìa cơm cho Béo Béo. Bát cơm đó cũng là sữa bột pha thêm một chút hoa quả nghiền, khuấy thành dạng hồ, không loãng không đặc, không lạnh không nóng, Béo Béo ăn vô cùng thỏa mãn. Thấy họ bước vào, Tín Thành đứng dậy từ bên giường, trên mặt vương đầy sự mệt mỏi vô tận, cơ thể trông vô cùng yếu ớt. Tiểu Mai vội vàng nhận lấy chiếc bát nhỏ trên tay anh ta, thay anh ta đút cơm cho Béo Béo, Châu Nguyệt khách sào vài câu với Tín Thành, rồi lại ra dỗ dành đứa trẻ. Sau đó lại nhận chiếc bát nhỏ trên tay Tiểu Mai, thay thế Tiểu Mai, bởi vì lúc này Tín Thành đã bắt đầu sốt sắng muốn hỏi Tiểu Mai về vụ án của Ngô Ưu.

Tiểu Mai bèn cùng Tín Thành ra phòng ngoài ngồi xuống, thông báo cho anh ta tiến triển vụ án của Ngô Ưu, y tá thấy họ có chuyện muốn nói liền bưng khay thuốc vội vã rời đi. Châu Nguyệt một mình ở phòng trong dùng đồ chơi dừa đứa trẻ, vừa chơi vừa đút, đứa trẻ vậy mà vô cùng hợp tác. Tín Thành nói chuyện với Tiểu Mai ở phòng ngoài, ban đầu thần sắc không tập trung bận tâm Béo Béo ở phòng trong, sau đó nghe thấy phòng trong bình yên vô sự mới dần an tâm lại.

Lăng Tín Thành và Mai Tiêu Anh nói chuyện ở phòng ngoài hơn mười phút, cuối cùng nghe thấy tiếng khóc của Béo Béo truyền ra từ phòng trong, anh ta vội vàng đứng dậy chạy vào phòng, nhìn thấy Châu Nguyệt đang ngồi bên giường hoảng hốt chân tay luống cuống. Trên mặt Béo Béo vương hai hàng nước mắt, khuôn mặt bầu bĩnh khóc rất xấu, vươn hai tay muốn tìm bố. Tín Thành bước tới bế con gái lên, dỗ dành hai cái thì không khóc nữa. Tín Thành nhìn chiếc bát nhỏ đó, trong bát vẫn còn sót lại chút thức ăn thừa, Châu Nguyệt giải thích nói: "Con bé không chịu ăn nữa." Tín Thành sờ chiếc bát đó, bát sớm đã nguội ngắt, bèn nói: "Không ăn thì thôi." Lúc này y tá lại bước vào, muốn đo nhiệt độ cơ thể cho Béo Béo. Tiểu Mai nhân cơ hội này bày tỏ thời gian không còn sớm nữa, bọn họ còn phải bắt chuyến xe buýt cuối cùng về thành phố. Lăng Tín Thành nói tôi vừa mới thuê một tài xế, bảo cậu ấy lái xe đưa hai người về.

Từ trong thành phố đến bệnh viện Thanh Thủy Hồ, đi xe buýt mất hai tiếng đồng hồ, họ ngồi chiếc Mercedes của Lăng Tín Thành đi về chỉ mất năm mươi phút. Trên đường Tiểu Mai hỏi Châu Nguyệt: Đứa trẻ đó sao lại khóc vậy? Châu Nguyệt nói: Tôi cũng không biết tại sao lại khóc nữa. Tiểu Mai nói: Ban đầu tôi thấy nó rất thân với anh, còn tưởng rằng nó thực sự coi anh là bố ruột chứ. Châu Nguyệt nói: Ý cô là gì? Tiểu Mai nói: Không có ý gì cả.

Châu Nguyệt cũng không tiếp tục đôi co nữa, mấy ngày hôm đó anh vì vụ án ở khoa mà tăng ca làm thêm giờ, ngày mốt còn phải cùng trưởng phòng Vương đi công tác Hồng Kông, không có tinh thần đâu mà đi ngẫm nghĩ cái "ý" của Tiểu Mai nữa. Anh nhắm hai mắt lại nửa ngủ nửa thức, Tiểu Mai tưởng anh giận nên cũng ngậm miệng, dọc đường quay mặt nhìn ra ngoài cửa sổ, ánh mắt hờ hững lướt qua khung cảnh ban đêm dọc đường.

Sau khi xe vào thành phố, trước tiên đưa Tiểu Mai về nhà, rồi lại đưa Châu Nguyệt về ký túc xá. Đây dường như là một buổi tối ai mang tâm sự nấy, không ai biết buổi tối hôm nay trước khi đi ngủ mỗi người bọn họ đã nghĩ những gì. Tôi tưởng tượng Châu Nguyệt trở về căn phòng ký túc xá đơn rộng mười mét vuông của mình, dưới ánh đèn lại giở ra xem những bức "thư tình" từ nhiều năm trước. Những bức thư cũ đó khiến anh hoài niệm về tuổi thiếu niên đơn thuần khép kín của mình, tình cảm thuở thiếu niên luôn có thể chạm đến lòng người.

Căn cứ cho sự tưởng tượng này của tôi xuất phát từ biến cố xảy ra vào ngày hôm sau. Sáng hôm sau Châu Nguyệt thức dậy đi làm, việc đầu tiên anh phải làm là ra sân bay đón người, người cần đón là một đồng nghiệp ở Sở Công an tỉnh Quảng Đông. Lúc ấy bọn họ đang phối hợp với Sở tỉnh Quảng Đông giải quyết một vụ án, người họ Lão Lê mà hôm nay anh đón, ngày mai sẽ cùng anh và trưởng phòng Vương đi Hồng Kông.

Anh lái xe đón Lão Lê người Quảng Đông từ sân bay về ty, vừa bước vào sân liền nhìn thấy đội trưởng Ngô của phân cục dẫn theo vài tên tay sai của ông ta, hung hăng lái một chiếc Jeep đến. Một trong số đó là cảnh sát phân cục to con nhìn thấy Châu Nguyệt từ bên ngoài trở về đầu tiên, dùng tay khều khều cấp trên của mình, lại dùng ánh mắt hất hàm chỉ về phía Châu Nguyệt. Châu Nguyệt vừa nhìn liền đoán tám phần mười bọn họ lại đến mách tội, không khỏi trong lòng dâng lên lửa giận đầy vẻ thù địch. Đội trưởng Ngô liếc nhìn anh một cái, không khách sào, dẫn theo thuộc hạ sải bước đi thẳng vào cửa tòa nhà. Châu Nguyệt cũng mặt lạnh lẽo đi theo vào trong, anh đưa đồng chí người Quảng Đông vào văn phòng trưởng phòng trước, nhưng trưởng phòng không có ở đó. Anh pha trà cho đồng chí người Quảng Đông xong thì ra ngoài tìm trưởng phòng, vừa khéo chạm mặt trưởng phòng ở hành lang. Trưởng phòng đang dẫn đội trưởng Ngô phân cục bọn họ đi về phía phòng của Trưởng ty, nhìn thấy Châu Nguyệt thì sững người trước, biểu cảm trông có vẻ hơi kỳ lạ. Châu Nguyệt nói: "Trưởng phòng, Lão Lê đã đón về rồi." Trưởng phòng không tiếp lời, ngược lại hỏi ngược lại một câu: "Châu Nguyệt, tối qua cậu đi đâu vậy?" Châu Nguyệt không đáp, đột nhiên nổi giận đùng đùng lao về phía đội trưởng Ngô đó, túm lấy ông ta gầm lên một tiếng: "Ông rốt cuộc muốn làm gì! Tôi còn có tự do hay không!"

Anh cũng không ngờ bản thân dùng sức lại mạnh như vậy, một cước hất đội trưởng Ngô vào tường, mấy viên cảnh sát phân cục ở bên cạnh đều lao lên, mặt đỏ tía tai vật lộn với Châu Nguyệt. Vóc dáng thể hình của họ đều to lớn hơn Châu Nguyệt, chắc hẳn đều không biết một khi đánh nhau thì không ai là đối thủ của Châu Nguyệt cả.

Trưởng phòng Vương cũng xông lên kéo anh ra, đồng thời quát lớn: "Châu Nguyệt, cậu buông tay ra, sao lại làm loạn thế hả!"

Châu Nguyệt bị kéo ra, đội trưởng Ngô không hề tức giận, mặt không biểu cảm liếc nhìn Châu Nguyệt một cái, quay đầu dẫn theo người của mình tiếp tục đi về hướng phòng làm việc của Trưởng ty. Trưởng phòng Vương thấp giọng nói một câu với Châu Nguyệt vẫn còn đang giận dữ: "Lát nữa tôi tìm cậu." rồi đuổi theo nhóm đội trưởng Ngô.

Châu Nguyệt vừa về văn phòng chưa được bao lâu, thì có người qua gọi anh đến phòng làm việc của Trưởng ty. Châu Nguyệt vừa bước vào cửa phòng Trưởng ty, liền nhìn thấy đội trưởng Ngô và đám hình cảnh của ông ta đang xì xầm to nhỏ với Trưởng ty, thấy anh đẩy cửa bước vào, tất cả đều ngẩng đầu ngậm miệng thu lại âm thanh.

Châu Nguyệt lạnh lùng gọi một tiếng Trưởng ty Lưu, ánh mắt không thèm nhìn về phía bọn họ. Anh biết bọn họ chẳng qua là đến để mách lẻo chuyện xấu của anh, đáng ghét là lần này lại làmùm beng chuyện nhỏ đến tìm Trưởng ty.

Khuôn mặt của Trưởng ty quả nhiên cứng ngắc, không có lấy một nụ cười, ông nói với Châu Nguyệt một câu: "Ngồi đi." Châu Nguyệt vừa ngồi xuống ông liền cất tiếng hỏi: "Châu Nguyệt, tối qua cậu đi đâu vậy?"

Lời chất vấn của Trưởng ty giống hệt với trưởng phòng, nhưng giọng điệu lại gay gắt hơn rất nhiều. Châu Nguyệt đường đường chính chính đáp lại: "Tôi đến bệnh viện Thanh Thủy Hồ."

Trưởng ty hỏi: "Cậu đến đó làm gì?"

Châu Nguyệt nói: "Tôi đi thăm một người bạn, anh ấy bây giờ một mình chăm sóc con gái, tôi thấy anh ấy không biết có cần giúp đỡ gì không."

"Bạn của cậu là ai vậy?"

"Lăng Tín Thành."

"Lăng Tín Thành và cậu lại có quan hệ gì?"

Giọng điệu của Trưởng ty vừa là chất vấn, vừa là phê bình, mức độ dữ dội đó Châu Nguyệt chưa từng thấy bao giờ. Thái độ của anh không khỏi mềm mỏng xuống, nhưng lại không biết giải thích thế nào mới cho rõ ràng: "Lăng Tín Thành... là một người đồng hương của tôi... là cha đứa con của đồng hương tôi."

"Đồng hương của cậu tên là gì?"

"Tên Đinh Ưu," Châu Nguyệt liếc nhìn đội trưởng Ngô, lại nói: "Từ sau lần đến phân cục họp hôm đó, tôi không hề đi điều tra riêng tư chuyện của Đinh Ưu nữa. Hôm qua tôi đi xem có thể giúp được gì cho bọn họ không, chúng tôi không bàn một câu nào về chuyện vụ án cả!"

Trưởng ty sắc bén hỏi: "Cậu muốn giúp đỡ ai? Lăng Tín Thành, hay là Đinh Ưu?"

Châu Nguyệt nói: "Đinh Ưu bị giam trong nhà tạm giữ, con gái cô ấy vẫn chưa xuất viện, tôi đi thăm bố của đứa trẻ, cũng đi thăm đứa trẻ đó..."

Đội trưởng Ngô lúc này đột nhiên lên tiếng, lạnh lùng cắt ngang lời giải thích của Châu Nguyệt, giọng nói của ông ta được trang hoàng điềm tĩnh hòa nhã, hoàn toàn không nhìn ra là đang cãi vã trả thù: "Đứa trẻ đó sau khi cậu đi đã đột nhiên tái phát trúng độc, tối qua bệnh viện Thanh Thủy Hồ đã tiến hành cấp cứu suốt bốn tiếng đồng hồ, sáng nay lúc bảy giờ cứu chữa không hiệu quả, đứa trẻ đã tử vong."

Toàn thân Châu Nguyệt giống như bị điện giật, từ trong kẽ xương phát ra một tiếng rít tê tê, răng và lưỡi của anh đều có phần không nghe sự sai bảo, khẩu khí cứng đờ khàn giọng ngớ ngẩn hỏi: "Cái gì... đã tử vong?"

Không một ai trả lời.

Trưởng ty, trưởng phòng, và những tên hình cảnh phân cục đó, đều dùng ánh mắt nghiêm khắc không mảy may xu nỗ, ánh mắt bài xích cực độ, ánh mắt kỳ lạ, đồng loạt nhìn anh.

Ánh mắt đó khiến Châu Nguyệt trong chốc lát hiểu ra: Bọn họ không muốn xác nhận thêm chi tiết nào với anh nữa, bởi vì không còn nghi ngờ gì nữa, đây không phải là vụ án anh quản!

Nhưng sự chấn động vào lúc này đã khiến Châu Nguyệt không còn cảm thấy lúng túng, anh không dám tin một lần nữa dán chặt ánh mắt vào vị đội trưởng hình cảnh đó, dán chặt vào mấy vị trợ lý mà ông ta mang theo. Giọng điệu của anh đã biến đổi chất giọng, không rõ là nghi ngờ hay chất vấn: "Béo Béo chết rồi? Béo Béo chết rồi?"

Anh thậm chí không rõ bản thân có phải đang mê man trong một cơn ác mộng hay không, những âm thanh trong tai, nhóm người trong căn phòng này, liệu có phải toàn bộ không phải là hiện thực cuộc sống! Để xác nhận bản thân có tỉnh táo hay không, anh lấy hết can đảm một lần nữa cất tiếng hỏi: "Ai nói với các người Béo Béo chết rồi?"

Anh nghe thấy giọng nói của mình, phát ra từ tận tâm can phổi. Anh phát ra từ tận tâm can phổi nghĩ đến Tín Thành và Ngô Ưu, nghĩ đến cặp bố mẹ yêu con đến phát điên ấy. Anh dùng trái tim vụn vỡ giống như bọn họ, nghĩ đến hơn mười tiếng đồng hồ trước, đứa trẻ đáng yêu đó vẫn ngây ngô cười với anh, khóc lóc với anh...

"Ai nói với các người nó chết rồi!"

Bọn họ đều nhìn anh, biểu cảm nghiêm nghị. Đội trưởng Ngô dùng sự bình tĩnh thấu suốt mọi chuyện, khinh thường sự nhảy dựng lên của anh, lạnh lùng nói: "Nó chết rồi, chết vì trúng độc Ethylene glycol."

Châu Nguyệt cảm thấy trước mắt một mảnh đen kịt, nhưng đồng thời lại có một tia sáng chói chang đâm thủng từ trong bóng tối ra, khiến anh đột nhiên nâng cao giọng nói, thậm chí mang theo một thứ kích động bi tráng, lớn tiếng nói ra dấu hỏi chấm mà anh vẫn kiên thủ cho đến tận bây giờ!

"Nhưng Đinh Ưu vẫn đang bị giam trong nhà tù, đứa trẻ làm sao mà trúng độc Ethylene glycol, hả?" Anh hung hăng chất vấn đám hình cảnh đó: "Lần này ai là hung thủ! Là cha của nó?"

Nhưng điều kỳ lạ là, đám hình cảnh vẫn không đáp lời ngay, bọn họ vẫn nghiêm nghị nhìn anh, ánh mắt kỳ lạ vẫn y như cũ.

Trưởng phòng Vương là người đầu tiên phá vỡ sự giằng co đầy thù địch của hai bên, anh ta dùng giọng điệu cố gắng ôn hòa nhất, điểm ra một vấn đề sắc bén: "Châu Nguyệt, cậu vừa nói, tối qua cậu đã đến bệnh viện Thanh Thủy Hồ, dựa theo hồi ức của y tá có mặt và cha của đứa trẻ, trước khi đứa trẻ trúng độc, chỉ có một mình cậu từng ở riêng với đứa trẻ. Cho nên, đồng chí biện án của phân cục cho rằng, cậu có trách nhiệm khai báo rõ ràng trong khoảng thời gian đó cậu đã làm gì."

Mặc dù Châu Nguyệt từ hiện trường, từ biểu thần của bọn họ, đã đoán được sự nghi ngờ của bọn họ rồi, nhưng trưởng phòng Vương trước mặt Trưởng ty nói ra sự nghi ngờ này bằng ngôn ngữ rõ ràng, vẫn khiến anh cảm thấy chấn động và phẫn nộ.

"Tôi?"

Anh trừng trừng nhìn đội trưởng Ngô, đột nhiên khóc òa lên như một đứa trẻ, nước mắt còn chưa rơi xuống, giọng khóc đã mang theo: "Các người điên rồi sao! Vụ án này rõ ràng có nhiều nghi điểm như vậy các người không đi điều tra, bây giờ Đinh Ưu đang bị giam, đứa trẻ lại trúng độc, các người nên suy nghĩ cho kỹ đi, điều này chứng minh cái gì! Các người bây giờ đến cả tôi mà cũng nghi ngờ, tôi không hiểu các người muốn làm gì!"

Đội trưởng Ngô lập tức ăn miếng trả miếng phản kích lại: "Suy nghĩ của chúng tôi rất đơn giản, trước khi đứa trẻ trúng độc thì chỉ có cậu và cha của đứa trẻ là có thời gian gây án. Chúng tôi đã loại trừ cha của đứa trẻ rồi, bây giờ, chúng tôi đang nỗ lực... và cũng rất hy vọng, có thể loại trừ cậu."

Châu Nguyệt đứng dậy lớn tiếng hét lớn: "Tôi tại sao phải hạ độc, tôi tại sao phải giết đứa trẻ đó, tôi tại sao..."

Đội trưởng Ngô vẫn ngồi đó, nhưng lại dùng giọng điệu cường hãn không kém không chút do dự chặn đứng sự gầm thét của Châu Nguyệt: "Nếu cuối cùng chúng tôi có thể chứng minh chỉ có một mình cậu hội tụ đủ toàn bộ điều kiện gây án, thì việc tìm ra động cơ gây án của cậu không hề khó — cậu và Đinh Ưu là đồng hương, cậu vẫn luôn cho rằng cô ấy vô tội, cậu từng tốn rất nhiều thời gian, dùng rất nhiều phương pháp, muốn chứng minh Đinh Ưu vô tội. Có lẽ, cậu đột nhiên tìm ra một phương pháp đơn giản và hiệu quả hơn..." Tiếng gầm của đội trưởng Ngô đến đây đột nhiên khựng lại một nhịp, rồi chùng xuống: "Nhưng nếu cậu thực sự làm như vậy, thì cậu ngốc quá rồi, cậu ngốc quá rồi!"

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ kanunu8.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 12 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.