Đào Bằng Sư nhét bưu kiện đã niêm phong trở lại kệ hàng, rồi xin chỉ thị Lâm Giang Bắc: "Thành lão bản, ngày mai nên làm thế nào? Vẫn gửi bưu kiện cho Hoành Sơn Thu Mã như thường lệ sao?"

"Đúng, cứ theo thời gian thường lệ của các anh mà gửi đi!" Lâm Giang Bắc gật đầu, nói: "Còn về những chuyện khác, hãy đợi thông báo tiếp theo của tôi."

Anh liếc nhìn Đào Bằng Sư một cái, lại nói: "Chúc lão huynh bên kia đã dặn dò anh rồi chứ? Yêu cầu anh để lại cho tôi một phương thức liên lạc để có thể tìm thấy anh thuận tiện trong trường hợp khẩn cấp."

"Xã trưởng đã dặn dò rồi ạ!" Đào Bằng Sư thò tay vào túi móc ra một mẩu giấy ghi số điện thoại, đưa cho Lâm Giang Bắc, "Thành lão bản, nếu ngài có chuyện gì khẩn cấp, cứ gọi vào số điện thoại này, bảo là tìm tôi mua phong bì kỷ niệm, sẽ có người gọi tôi đến nghe máy. Đến lúc đó ngài cứ trực tiếp bảo tôi đem phong bì kỷ niệm đến đâu, tôi sẽ lập tức đến đó ngay!"

Lâm Giang Bắc liếc nhìn mẩu giấy, ghi nhớ số điện thoại vào trong đầu, sau đó đưa mẩu giấy cho Lưu Tuyên, rồi nói với Đào Bằng Sư: "Đào sư phụ, số tôi đã nhớ rồi! Nếu lúc đó tôi không rảnh, sẽ để lão Trương đại diện tôi liên lạc với anh!"

"Rõ!" Đào Bằng Sư vội vàng nói, "Đến lúc đó tôi tuyệt đối sẽ không chậm trễ Trương lão bản, sẽ coi Trương lão bản như chính Thành lão bản ngài mà đối đãi!"

Lưu Tuyên cười với Đào Bằng Sư, nói: "Vậy thì cảm ơn Đào sư phụ!"

Thấy thời gian cũng đã muộn, Đào Bằng Sư dẫn Lâm Giang Bắc và Lưu Tuyên ra khỏi kho, ra ven đường đón một chiếc xe taxi, để Lâm Giang Bắc và Lưu Tuyên về. Còn bản thân Đào Bằng Sư thì ở gần Bưu điện chi cục đường Bia Đích, đi bộ vài phút là tới.

Lâm Giang Bắc và Lưu Tuyên vội vã về đường Lafayette, khi còn cách khu Lafayette một đoạn, hai người xuống taxi, đi bộ về phía nơi ở.

Vừa tới cửa nơi ở, Lâm Giang Bắc rút chìa khóa cửa chính căn hộ, đang định mở cửa thì mũi chợt ngửi thấy một mùi hương quen thuộc. Thế là anh bật cười, hạ giọng nói với Lưu Tuyên: "Đoạn chủ nhiệm đến rồi!"

"Xử tọa đến rồi ạ? Người đang ở đâu?" Lưu Tuyên kinh ngạc nhìn quanh bốn phía.

Lâm Giang Bắc ngửi thấy mùi hương càng đến gần cửa càng nồng, bèn khẽ chỉ tay vào trong căn hộ, nói: "Chắc là đang đợi chúng ta ở bên trong!"

Vừa nói, Lâm Giang Bắc vừa đẩy cửa chính, dẫn Lưu Tuyên đi vào.

Đợi họ bước lên bậc thềm, đẩy cửa tầng một ra, chỉ thấy bên cạnh chiếc bàn Bát Tiên ở giữa đại sảnh, Đoạn Dật Nông đang lặng lẽ ngồi đó. Bên cạnh Đoạn Dật Nông, một thanh niên mặc thường phục màu đen đang đứng nghiêm, chính là phó quan của Đoạn Dật Nông - Giả Tân Nam.

"Đoạn chủ nhiệm!" Lâm Giang Bắc lập tức chào Đoạn Dật Nông.

"Xử tọa!" Lưu Tuyên vừa theo Lâm Giang Bắc chào Đoạn Dật Nông, vừa vô cùng khâm phục khả năng quan sát của Lâm Giang Bắc. Trong lòng thầm khen ngợi Lâm trạm trưởng quả nhiên là sinh viên thiên tài nhất của Cảnh sát Chiết Giang, bản thân mình ở ngoài cửa không hề phát hiện ra chút manh mối nào, vậy mà Lâm trạm trưởng lại có thể phán đoán chính xác rằng Xử tọa đã đến căn hộ.

Đoạn Dật Nông thấy Lâm Giang Bắc và Lưu Tuyên đi vào, mỉm cười gật đầu với họ, quay đầu nói với Giả Tân Nam: "Lão Giả, cậu ở lại trò chuyện với Lưu Tuyên một lát."

Sau đó ông đứng dậy nói với Lâm Giang Bắc: "Giang Bắc, cậu lên lầu với tôi một chút." Chỉ thấy ông chắp tay ra sau lưng, khoan thai bước lên lầu.

Lâm Giang Bắc không dám chậm trễ, vội vàng theo sát phía sau Đoạn Dật Nông lên lầu.

Đoạn Dật Nông rõ ràng đã từng đến căn hộ này của Chu Phượng Văn, rất quen thuộc với cách bài trí các căn phòng bên trong. Sau khi lên đến tầng hai, ông rẽ thẳng vào trước thư phòng, đẩy cửa thư phòng ra, dẫn Lâm Giang Bắc bước vào.

Sau khi vào thư phòng, Đoạn Dật Nông vừa ra hiệu cho Lâm Giang Bắc đóng cửa thư phòng lại, vừa đi tới ngồi xuống chiếc ghế sau bàn làm việc, hỏi Lâm Giang Bắc: "Cậu và Lưu Tuyên đã đi bận việc gì vậy?"

"Báo cáo Đoạn chủ nhiệm, thuộc hạ của Đỗ tiên sinh là Chủ tịch Tổng Công hội Thượng Hải, Chúc Học Mô, có một tai mắt làm việc tại Bưu điện chi cục đường Bia Đích, bên đó vừa nhận được một bưu kiện của Hoành Sơn Thu Mã gửi từ Nhật Bản tới. Học sinh muốn làm rõ trong bưu kiện của Hoành Sơn Thu Mã có thứ gì. Thế là đã dẫn Lưu Tuyên qua kho của Bưu điện chi cục đường Bia Đích để mở bưu kiện ra kiểm tra một chút ạ." Lâm Giang Bắc báo cáo.

"Lưu Tuyên làm việc ở Cục Kiểm tra Bưu chính Nam Kinh một thời gian dài như vậy, tháo mở bưu kiện tự nhiên là một tay thiện nghệ." Đoạn Dật Nông gật đầu, nói: "Kết quả thế nào? Trong bưu kiện của Hoành Sơn Thu Mã có phát hiện gì đặc biệt không?"

"Không có phát hiện gì quá đặc biệt ạ." Lâm Giang Bắc đáp, "Trong bưu kiện là một gói cá ngừ khô gửi từ tỉnh Kochi của Nhật Bản tới. Theo phán đoán của Lưu Tuyên, là một loại cá ngừ khô hun khói bằng gỗ nhãn khá hiếm gặp. Ngoài ra, thì không còn gì khác."

"Ngoài ra, thuộc hạ nghe tai mắt ở Bưu điện chi cục đường Bia Đích nói, Hoành Sơn Thu Mã hầu như tháng nào cũng nhận được một bưu kiện gửi từ tỉnh Kochi tới. Dựa vào phán đoán bằng cảm giác tay, những bưu kiện Hoành Sơn Thu Mã nhận được trước đó khả năng rất cao cũng đựng cá ngừ khô."

"Có thể biết được thói quen thích ăn cá ngừ khô của Hoành Sơn Thu Mã, cũng coi như là một thu hoạch hiếm có!" Đoạn Dật Nông nói với vẻ khá tiếc nuối, "Nếu thời gian dư dả, chúng ta chưa chắc đã không có hy vọng tìm ra điểm đột phá từ thói quen thích ăn cá ngừ khô của Hoành Sơn Thu Mã. Chỉ là hiện nay thời gian quá gấp rút, cho dù biết Hoành Sơn Thu Mã có sở thích ăn uống đặc biệt này, e là cũng tạm thời không tận dụng được."

Lâm Giang Bắc thầm cười nhạt trong lòng. Thói quen thích ăn cá ngừ khô của Hoành Sơn Thu Mã người khác có thể không tận dụng được, nhưng đối với anh mà nói, thì tuyệt đối có thể tận dụng. Không nói đâu xa, chỉ riêng cái mùi vị độc đáo của cá ngừ khô hun khói bằng gỗ nhãn đó thôi, cũng sẽ để lại dấu vết mùi hương đặc trưng cho Hoành Sơn Thu Mã.

Tuy nhiên, dù là đối mặt với Đoạn Dật Nông, Lâm Giang Bắc cũng sẽ không để lộ quân bài tẩy của mình.

"Đoạn chủ nhiệm, ngài đến phía Bộ Tư lệnh Lữ đoàn Viễn chinh Thủy quân lục chiến số 4 Mỹ bên đó có thu hoạch gì không ạ?" Lâm Giang Bắc chuyển chủ đề, hỏi Đoạn Dật Nông.

"Thu hoạch cũng coi như khá lớn!" Ánh mắt Đoạn Dật Nông lóe lên tia phấn khích, "Ít nhất là lớn hơn nhiều so với dự tính trước đó của tôi!"

Ông giải thích cho Lâm Giang Bắc: "Tôi vốn dự tính là, Bộ Tư lệnh Lữ đoàn Viễn chinh Thủy quân lục chiến số 4 Mỹ sẽ giữ thái độ kiêu ngạo nhất quán của quân đội Mỹ, coi thường cơ quan tình báo chúng ta của Trung Quốc, không muốn hợp tác với cơ quan tình báo chúng ta."

"Không ngờ rằng, Tư lệnh Lữ đoàn Viễn chinh Thủy quân lục chiến số 4 Mỹ, cũng chính là Đại tá Price - Trung đoàn trưởng Trung đoàn Thủy quân lục chiến số 4, sau khi nghe giới thiệu về tình hình liên quan phía chúng ta, không chỉ rất cảm kích việc Cục Tình báo của chúng ta có thể kịp thời thông báo tình báo liên quan cho ông ta, mà còn sẵn lòng hợp tác cùng Cục Tình báo chúng ta để điều tra vụ án này."

"Chỉ có điều, cơ quan tình báo do Trung đoàn Thủy quân lục chiến số 4 dưới quyền ông ta thiết lập chỉ chịu trách nhiệm thu thập tình báo đối Hoa, đối Nhật, chứ không có thẩm quyền phụ trách công tác sàng lọc nhân sự nội bộ của Trung đoàn Thủy quân lục chiến số 4. Việc này cần báo cáo lên Cục Tình báo Hải quân Mỹ, sau đó do Cục Tình báo Hải quân Mỹ cử cán bộ phản gián chuyên trách đến Trung đoàn Thủy quân lục chiến số 4 để tiến hành công tác sàng lọc nhân sự nội bộ liên quan."

"Và trước khi cán bộ phản gián chuyên trách do Cục Tình báo Hải quân Mỹ phái đến Trung đoàn Thủy quân lục chiến số 4, Đại tá Price hy vọng Cục Tình báo của chúng ta có thể cố gắng thu thập thêm nhiều tình báo liên quan, để cán bộ phản gián của Cục Tình báo Hải quân Mỹ có thể nhanh chóng sàng lọc ra những con 'chuột chũi' Nhật Bản đang ẩn náu trong Trung đoàn Thủy quân lục chiến số 4 của họ."

"Đồng thời, trước khi cán bộ phản gián của Cục Tình báo Hải quân Mỹ đến Thượng Hải, để tránh 'đả thảo kinh xà', Đại tá Price sẽ không thực hiện bất kỳ hành động nào trong nội bộ Trung đoàn Thủy quân lục chiến số 4 nhằm tránh làm kinh động đến những con 'chuột chũi' Nhật Bản."

"Hơn nữa, Đại tá Price còn hứa với tôi, nếu Cục Tình báo chúng ta có thể giúp họ truy ra những con 'chuột chũi' trong nội bộ Trung đoàn Thủy quân lục chiến số 4 trước khi cán bộ phản gián của Cục Tình báo Hải quân Mỹ đến Thượng Hải, ông ta không chỉ chủ động tăng cường hợp tác giữa Trung đoàn Thủy quân lục chiến số 4 với Cục Tình báo của chúng ta, mà còn sẽ dốc toàn lực để thúc đẩy sự hợp tác giữa Hạm đội Viễn Đông Hải quân Mỹ, Cục Tình báo Hải quân Mỹ với Cục Tình báo của chúng ta!"

"Cho nên ngay khi kết thúc cuộc đàm phán với Đại tá Price, tôi liền vội vã đến tìm cậu, hy vọng cậu có thể nỗ lực hết sức, trước khi cán bộ phản gián của Cục Tình báo Hải quân Mỹ đến Thượng Hải, có thể giúp Đại tá Price tìm ra những con 'chuột chũi' Nhật Bản trong nội bộ Trung đoàn Thủy quân lục chiến số 4 của họ."

Lâm Giang Bắc nghe Đoạn Dật Nông nói xong, không khỏi chấn động tinh thần, nói: "Đoạn chủ nhiệm, đã như vậy thì Đại tá Price có thể cung cấp cho chúng ta một số nhân sự có thẩm quyền tiếp cận tài liệu cơ mật đó trong Trung đoàn Thủy quân lục chiến số 4 không ạ? Sau đó để chúng ta tiến hành một số sàng lọc từ bên ngoài mà không làm kinh động đến những nhân sự này?"

"Vấn đề này tôi cũng đã hỏi Đại tá Price!" Đoạn Dật Nông lắc đầu nói, "Nhưng Đại tá Price nói, khi chưa được sự cho phép của cán bộ Cục Tình báo Hải quân Mỹ, ông ta không có quyền tiết lộ tình hình nội bộ Trung đoàn Thủy quân lục chiến số 4 cho chúng ta."

"Cho nên, Giang Bắc, cậu chỉ có thể bắt đầu điều tra từ phía người Nhật!"

"Nghĩa là, tuy Đại tá Price ủng hộ Cục Tình báo chúng ta tiến hành điều tra về thái độ, nhưng nếu không có sự phê chuẩn của cán bộ Cục Tình báo Hải quân Mỹ, phía ông ta không thể cung cấp bất kỳ thông tin và tài liệu hữu ích nào?" Lâm Giang Bắc hỏi ngược lại.

"Đúng vậy, về cơ bản là như vậy." Đoạn Dật Nông nói.

"Vậy thì có gì khác với tình huống chúng ta đã hình dung trước đây chứ?" Lâm Giang Bắc cười khổ nói.

"Sự khác biệt là, Đại tá Price hứa với tôi, ông ta ít nhất có thể đảm bảo một điều, đó là nếu như nhân viên Cục Tình báo chúng ta vì điều tra vụ án này mà xảy ra xung đột gì ở khu Hồng Khẩu, bị lính Thủy quân lục chiến Nhật Bản bắt giữ, Đại tá Price có thể thông qua Hội đồng Quản trị Tô giới công cộng để tìm người Nhật cứu người ra. Chỉ có điều một khi đã đi đến bước này, thì Đại tá Price sẽ tuyệt đối không thúc đẩy sự hợp tác giữa Bộ Tư lệnh Hạm đội Viễn Đông Hải quân Mỹ và Cục Tình báo Hải quân Mỹ với Cục Tình báo của chúng ta nữa!" Đoạn Dật Nông nói, "Nghĩa là, hệ số an toàn khi cậu truy vết việc này đã tăng lên một chút so với trước đây. Tất nhiên, đây cũng là để dự phòng cho trường hợp bất trắc. Giang Bắc, tôi tin với sự nhạy bén và cẩn trọng của cậu, sẽ không tự đẩy mình vào bước đường đó đâu!"