Ngư trường Đại Tần đã hình thành một chuỗi thức ăn hoàn chỉnh, đây là điều mà Tần Thời Âu đủ để tự hào, bởi vì vấn đề khiến ngư trường Newfoundland sụp đổ, suy cho cùng cũng nằm ở chỗ chuỗi thức ăn bị đứt gãy, dẫn đến việc cá tuyết không thể sinh tồn trên quy mô lớn.

Rong biển cung cấp thức ăn cho sinh vật phù du, sinh vật phù du nuôi sống vô số tôm Bắc Cực, mà tôm Bắc Cực lại là thức ăn cho các loài cá nhỏ như cá trích, cá thu, còn lũ cá tuyết thì săn bắt cá trích, cá thu. Nếu chuỗi sinh học chính này có thể duy trì được, thì ngư trường mới có thể vận hành một cách khỏe mạnh.

Sau khi tàu Phong Thu chạy về, Tần Thời Âu trước tiên nạp đầy dầu diesel, lượn một vòng quanh ngư trường, nhưng không vung lưới, vì vẫn chưa tìm được khách hàng. Vả lại cá tuyết mới nuôi được hai quý, chưa đáng để đánh bắt, ít nhất cũng phải hai năm mới được.

Thuyền boong trở thành cục cưng mới, chiếc thuyền nhỏ này chạy nhanh lại ít hao dầu, nên lái nó ra khơi là tiện nhất, Tần Thời Âu đã đặt cho nó cái tên là ‘tàu Auerbach’.

Auerbach đích thân dùng sơn vẽ tên lên thuyền boong, Tần Thời Âu đã thể hiện lòng cảm kích của mình đối với ông trên con tàu này, điều đó khiến lão già Do Thái vui sướng khôn xiết.

“Tần, tôi nghĩ vẽ chân dung tôi lên mạn tàu chắc sẽ tuyệt hơn đấy, cậu thấy sao?”

“Không, lão Auerbach, trước giờ tôi không nhận ra lão lại thích chơi trội đến thế đấy.”

“Gừng càng già càng cay, cậu không hiểu à? Vả lại, trước đây cậu đâu có cho tôi cơ hội.”

“Lạy Chúa, chắc chắn là lão hiểu một câu tục ngữ của Trung Quốc chúng tôi rồi, 'già mà còn ham chơi, chèo thuyền chẳng cần mái chèo – tất cả dựa vào... sóng' đấy.”

Đoàn khảo sát du lịch đã về nước, Hamel lạc quan nói với Tần Thời Âu rằng tháng tám sẽ có đợt khách du lịch đầu tiên đến đảo Tạm Biệt. Họ có thể chuẩn bị làm du lịch rồi. Nếu con đường kiếm tiền này mở ra thành công, thì bốn xung quanh ngư trường dù không có sản lượng đánh bắt cũng không sao cả.

Nhận được tin này, trong lòng Tần Thời Âu khẽ động. Tình hình của đảo Tạm Biệt là như thế này: Hòn đảo nhỏ nằm ở vị trí phía nam đảo Newfoundland, bốn bề bao quanh bởi biển, trong đó ba hướng Đông, Tây, Nam đều là ngư trường tư nhân, còn phía Bắc là ngư trường công cộng.

Vùng biển ba hướng Đông, Tây, Nam có tổng cộng sáu ngư trường, trong đó ngư trường Đại Tần là lớn nhất, năm ngư trường còn lại diện tích nhỏ hơn một chút, hơn nữa đã đóng cửa, các ông chủ hoặc là phá sản, hoặc là đã chuyển sang kinh doanh ngành nghề khác rồi.

Như vậy Tần Thời Âu liền nghĩ, liệu mình có nên thâu tóm tất cả ngư trường tư nhân đó không?

Nếu thâu tóm được ngư trường tư nhân, vậy thì anh có thể yên tâm để cá trong biển tự do bơi lội, không cần phải nhọc công tốn sức giam cầm chúng ở một vị trí, hơn nữa làm vậy anh cũng có thể nuôi được nhiều cá hơn.

Ngoài ra, hiện tại trong tài khoản của Tần Thời Âu còn hơn tám mươi triệu tiền vốn nhàn rỗi, số tiền này để trong ngân hàng lấy lãi cũng chẳng có ý nghĩa gì, chi bằng dùng chúng làm chút việc có ích.

Nghĩ là làm, Tần Thời Âu tìm gặp Hamel, đưa ra ý định muốn mua lại những ngư trường tư nhân này.

Hamel ngược lại còn cân nhắc giúp anh, nhắc nhở: “Tần, cậu phải suy nghĩ cho kỹ, tuy tôi biết cậu khá có tiền, nhưng hiện tại thứ cậu muốn tiếp nhận là toàn bộ ngư trường tư nhân trên đảo Tạm Biệt. Khoản đầu tư đó rất khủng khiếp đấy!”

“Tôi tính cho cậu một bài toán, vào đầu thế kỷ 21, thời kỳ huy hoàng cuối cùng của ngư trường đảo Tạm Biệt, theo thống kê của cơ quan thuế thị trấn, sáu ngư trường một năm tổng cộng đổ vào biển hai mươi triệu CAD! Giờ đã mười mấy năm rồi, tính theo lạm phát giá cả, hai mươi triệu hồi đó quy đổi ra bây giờ là năm mươi triệu!”

“Mà tình hình ngư trường lúc đó lạc quan hơn bây giờ nhiều, hiện tại ngư trường gần như đã bỏ hoang rồi. Cậu chỉ có thể từng bước đổ vốn vào, trồng rong biển, mua tôm Bắc Cực, các loại giống cá, rồi còn thức ăn, thuốc men các loại, như thế mới có thể xây dựng lại được.”

Tần Thời Âu không bận tâm, nói: “Những điều này tôi đều đã cân nhắc qua rồi, Hamel, tin tôi đi, tôi có thể xử lý tốt nó.”

Hamel nhìn chằm chằm vào Tần Thời Âu, chậm rãi gật đầu nói: “Được thôi, hiện tại năm ngư trường, có hai nhà phá sản đã bị chính quyền thị trấn tiếp quản đưa lên kệ đấu giá, tôi sẽ tìm cách giúp cậu có được mức giá ưu đãi thấp nhất. Ba nhà còn lại, ngư trường Quê Hương Cá Tuyết và ngư trường ông Ross cũng sẵn lòng bán, chỉ có ngư trường Sao Lưu Lạc là chưa có tin tức.”

Tần Thời Âu nhờ cậy Hamel, sau đó quay về chờ tin.

Hamel làm việc rất quyết đoán, buổi sáng mới bàn xong, đến chập tối ông đã tìm đến Tần Thời Âu, nói: “Chúng ta có thể tìm cơ hội bàn bạc về vấn đề thu mua ngư trường rồi.”

Tần Thời Âu nói: “Người Hoa chúng tôi có câu tục ngữ, gọi là chọn ngày không bằng gặp ngày, vậy tối nay thì sao? Tôi định tối nay sẽ ra khơi câu cá đêm, tôi và Winnie, nếu ông có hứng thú thì cũng có thể tham gia.”

Vừa nghe thấy câu cá đêm, vẻ mặt nghiêm túc của Hamel đã bị sự vui mừng thay thế, vỗ vai anh một cái rồi nói: “Được lắm chàng trai, cậu rất biết cách làm việc đấy, đợi tôi, tôi về lấy thiết bị.”

Winnie sắp về rồi, Tần Thời Âu đưa cô đi câu cá đêm một chuyến, nhân tiện có thể bàn chuyện với Hamel.

Lần này ít người, Tần Thời Âu không điều động tàu du lịch kéo lưới Hải Âu, mà chuyển sang dùng tàu tuần tra cao tốc Tạm Biệt.

Sau khi xây dựng bến tàu xong, Tần Thời Âu đã cho đỗ tất cả tàu thuyền vào đây:

Lớn nhất là tàu đánh cá đa năng ‘Phong Thu’, tiếp theo là tàu du lịch kéo lưới ‘Hải Âu’, sau đó là du thuyền cỡ nhỏ, tàu tuần tra cao tốc ‘Tạm Biệt’, tàu boong ‘Auerbach’, hai chiếc thuyền buồm hở, ngoài ra còn có mô tô nước Thần Sấm Đêm Tối.

Lái tàu ra khơi, tàu Tạm Biệt quả không hổ danh là tàu tuần tra cao tốc, tốc độ dễ dàng vượt ngưỡng 30 hải lý, cưỡi gió rẽ sóng lướt đi trên đại dương.

Tàu tuần tra khá sang trọng, phía trên trang bị phòng vệ sinh và nhà bếp, ngoài ra còn có ba phòng ngủ, có thể phục vụ cho chuyến đi từ ba đến sáu người.

Nelson vững vàng điều khiển tàu tuần tra tiến về phía trước, Tần Thời Âu và Hamel ra boong tàu bàn chuyện.

Hamel ngồi nghiêm chỉnh, Tần Thời Âu thì ngồi thẳng xuống mặt boong tàu, Hổ Tử và Báo Tử nằm rạp hai bên cạnh anh, gác đầu lên đùi anh, anh vuốt ve hai cái đầu đầy lông lá, hỏi: “Muốn mua lại các ngư trường khác, tôi cần phải bỏ ra bao nhiêu bạc?”

“Bạc?” Hamel kinh ngạc hỏi lại.

Tần Thời Âu giải thích: “Chính là nghĩa là tiền đó, đây là cách gọi của người Hoa chúng tôi, dùng khi bạn bè quan hệ thân thiết bàn chuyện làm ăn với nhau.”

Đối với cách giải thích này, Hamel rất hài lòng, ông nói: “Đúng vậy, chúng ta là bạn tốt, cho nên tôi cho cậu giá sàn của chính phủ, hai ngư trường phá sản là rẻ nhất, cộng lại chỉ cần 15,8 triệu CAD; Quê Hương Cá Tuyết cần 11 triệu, ông Ross cần 12,2 triệu, đều là bao gồm cả đất đai, thiết bị trong ngư trường và tài nguyên vùng biển bán cho cậu.”

Nghe đến cái giá này, Tần Thời Âu chớp chớp mắt, thăm dò hỏi: “Chỉ là cái giá này thôi sao?”

Hamel nói: “Đúng vậy, chính là cái giá này, giá này tuyệt đối không cao.”

Dừng một chút, ông giải thích: “Tần, cậu cũng biết đấy, bây giờ mấy ông quan ở Thành phố Lá Phong vì bảo vệ tài nguyên ngư nghiệp, đã không cho phép bán ngư trường công cộng và ngư trường quốc gia cho tư nhân nữa rồi, cho nên mỗi một ngư trường tư nhân đều là tài nguyên quý giá.”

Cao cái khỉ mốc, Tần Thời Âu cảm thấy cái giá này không phải không cao, mà là quá thấp! Lúc trước Auerbach đến thành phố Hải Đảo tìm anh, nói ngư trường Đại Tần trị giá 42 triệu CAD, sao bốn ngư trường này cộng lại chưa đầy 40 triệu CAD?

Anh đem thắc mắc này nói ra, Hamel nghe xong cười lớn, nói: “Cậu bị Auerbach lừa rồi, trong này có bí ẩn cả đấy. Là thế này, ngân hàng hàng năm đều sẽ đánh giá ngư trường, mà vì không rõ tài nguyên trong biển của ngư trường nên đánh giá của ngân hàng có ba mức giá, một là giá dự tính, hai mức kia là giá khoảng, tức là từ mức giá này đến mức giá kia. Mà 42 triệu đó, chính là mức giá cao nhất trong khoảng đánh giá của ngư trường Đại Tần, ý nghĩa là chỉ khi ngư trường này chứa đựng nguồn tài nguyên cá phong phú mới đáng giá mức tiền này.”