Du thuyền của Tần Thời Âu cập bến, lão James giúp ông cân số cá vừa câu được. Chủ yếu là cá ngừ, không có cá ngừ vây xanh, nhưng lại có cá ngừ phương Nam.
Cá ngừ phương Nam còn được gọi là cá ngừ vây xanh phương Nam hay cá ngừ đen phương Nam, là loài cá sống ở tầng nước trung thượng, phân bố ở các vùng biển ôn đới và lạnh thuộc Đại Tây Dương, Ấn Độ Dương và Thái Bình Dương. Đây cũng là một loại cá ngừ quý hiếm, giá trị chỉ đứng sau cá ngừ vây xanh Đại Tây Dương.
Loài cá này có kích thước khá lớn, nhưng nhỏ hơn nhiều so với cá ngừ vây xanh, thông thường dài khoảng 160 cm, tối đa có thể đạt tới 245 cm, trọng lượng cao nhất lên tới 260 kg.
Tỷ lệ giới tính của loài này ở cá con thì cá cái chiếm đa số, nhưng ở cá trưởng thành thì ngược lại, rất khó bắt gặp cá cái. Những ngày này Tần Thời Âu bắt được bốn con cá ngừ phương Nam, đều là cá đực, nếu không nếu là cá cái, anh đã mang về ngư trường Đại Tần để nuôi rồi.
Tần Thời Âu ngồi trên boong tàu nhìn lão James ngậm tẩu thuốc bận rộn lên xuống, Winnie bước tới xác nhận hóa đơn với anh. Nhìn cô nàng có thân hình mảnh mai, anh cười xấu xa huýt sáo một tiếng, giả vờ định sờ vào vòng ba săn chắc của Winnie.
Anh học cái này từ đám ngư dân, ngư dân nào ở cảng Gloucester cũng muốn chiếm tiện nghi của cô cháu gái này của lão James, nhưng chưa ai thành công cả. Tính khí của Winnie không tốt chút nào, là một "quả ớt nhỏ" điển hình.
Kết quả là, "quả ớt nhỏ" lúc này lại hóa thành mềm mại, cô không né tránh mà nhướn mày đầy ám muội với Tần Thời Âu, đôi môi anh đào mọng nước vẽ lên một đường cong quyến rũ, ý nghĩa không cần nói cũng hiểu.
Tần Thời Âu sặc nước miếng, anh chỉ định học theo đám ngư dân trêu chọc cô nàng một chút, ai ngờ lại bị trêu ngược lại.
Đám ngư dân để ý thấy cảnh này đều cười ha hả, lão Kent nói với lão James: "Lão bạn già, cháu gái ông rung động rồi đấy. Ông sắp mất nó rồi."
Lão James cười nhìn Tần Thời Âu, nói: "Nếu con bé chọn thuyền trưởng may mắn, thì tôi sẽ rất vui."
Tần Thời Âu giang tay ra, nói: "Nếu tôi chưa có bạn gái, thì chắc chắn tôi đã rung động rồi."
Lời này không phải là khách sáo. Dù Winnie thường xuyên làm việc ở bến tàu dẫn đến làn da không được tốt, nhưng cô có khuôn mặt xinh đẹp, khi cười bên má phải còn có một lúm đồng tiền ngọt ngào, vừa quyến rũ lại vừa đáng yêu.
Hơn nữa, thân hình của cô ngay cả trong số những cô gái Mỹ gợi cảm cũng được coi là hạng siêu đẳng, vòng một cao vút, vòng ba săn chắc. Cặp chân dài kia khép lại, vậy mà không có lấy một kẽ hở, cặp chân đẹp như vậy Tần Thời Âu chỉ từng thấy trên người Winnie.
Cô gái nghe anh nói vậy thì liếc anh một cái đầy thẹn thùng oán trách, Tần Thời Âu chỉ đành nhún vai bất lực, anh vốn dĩ khá bảo thủ. Cảm thấy bản thân đã chọn Winnie thì phải chịu trách nhiệm với người ta, ra ngoài trăng hoa rất dễ dàng và cũng rất sướng, nhưng đó có phải là việc một người đàn ông nên làm không?
Anh không biết rằng, điều thực sự thu hút những cô gái nhiệt tình này không phải là chiếc thẻ Black Centurion Card của anh, mà chính là sự kiềm chế của anh đối với dục vọng và sự trách nhiệm với gia đình. Trong lòng những cô gái trưởng thành, thứ này đáng giá ngàn vàng!
Người có thể kiềm chế được dục vọng, chỉ cần không quá ngốc nghếch, luôn có thể tạo dựng được cơ nghiệp. Nếu người như vậy lại còn có trách nhiệm với gia đình, thì quả thực chính là người chồng như ý!
Đưa hóa đơn và chi phiếu cho Tần Thời Âu, Winnie dịu dàng giải thích: "Vì chỉ còn nửa tháng nữa là hết mùa cá ngừ phương Nam, nên hiện tại giá thị trường của cá tươi đã tăng 40%, giá đã gần đuổi kịp cá ngừ vây xanh rồi. Giá cá ngừ vây vàng giảm nhẹ. Lần này anh thu hoạch được một ngàn năm trăm pound cá ngừ phương Nam, cá ngừ vây vàng là hai ngàn tám trăm pound. Tổng cộng là bốn mươi hai ngàn đô la."
Mùa của cá ngừ phương Nam là tháng sáu, tháng bảy và tháng tám, mùa đẻ trứng của chúng kéo dài suốt mùa hè phương Nam từ tháng 9 đến tháng 3 năm sau.
Mỗi năm một con cá cái đẻ khoảng 14 đến 15 triệu trứng. Thời gian này là thời điểm vàng để bảo vệ loài cá nguy cấp này, nghiêm cấm đánh bắt. Vì vậy lúc này giá cả bắt đầu tăng.
Tần Thời Âu nhận chi phiếu, đây là thành quả cuối cùng của anh ở Gloucester, những ngày còn lại chỉ là xử lý đống tiền vàng kia, anh không còn ý định ra khơi nữa.
Bốn giờ chiều, tàu trục vớt do Billy dẫn đầu quay trở về cảng, từng chiếc thuyền câu trở về sớm, mang theo tin tức tìm thấy tiền vàng Eagle truyền đến mọi ngóc ngách của thị trấn nhỏ.
Biết được tin này, cả thị trấn nhỏ chấn động, tất cả ngư dân đều than thở, sao mình lại không có vận may này chứ? Đó là bốn mươi ngàn đồng tiền vàng đấy, giá trị hơn năm mươi triệu đô la!
Hiện tại giá vàng Mỹ là 1225 đô la một ounce, mà một đồng tiền vàng Eagle phiên bản 1907 trị giá 20 đô la là 1.001 ounce, tức là 31.109 gram, nếu bán theo giá vàng, một đồng có thể bán được khoảng 1300 đô la.
Sau khi lên bờ, Billy nói với các phóng viên rằng tối nay họ sẽ thức đêm kiểm kê số tiền vàng này, chiều mai sẽ tổ chức họp báo để giải thích về vụ thu hoạch lần này.
Đuổi đám phóng viên đi, Billy tìm Tần Thời Âu đầu tiên, ôm lấy anh hào hứng nói: "Tần, bạn tốt của tôi, anh thực sự quá lợi hại! Anh chính là Chúa, anh chính là thần biển Poseidon! Bạn ơi, tôi đã bắt đầu nói năng lộn xộn rồi, anh biết đấy, bất kể ai gặp chuyện này cũng đều sẽ phấn khích như tôi thôi!"
"Anh thực sự đã tìm thấy số tiền Eagle này, hãy tha lỗi cho sự nghi ngờ của tôi đối với anh, đây gần như là phép màu! Một trăm năm nay, ít nhất một ngàn đội trục vớt đã đến đây, lùng sục bãi cạn Georges hàng vạn lần, nhưng chưa ai tìm thấy một đồng tiền vàng nào, đúng vậy, dù chỉ một đồng cũng không tìm thấy!"
"Vậy còn hai rương tiền vàng còn lại thì sao?" Tần Thời Âu hỏi, đối với tám ngàn đồng tiền vàng kia, anh vẫn còn canh cánh trong lòng.
Billy nghe câu hỏi của anh thì bật cười, giải thích: "Còn nhớ không, tôi đã nói với anh, giá trị của xác tàu chở tiền Eagle và kho báu trên tàu Frankenstein đều là hai mươi triệu, tại sao lại nói vậy?"
"Bởi vì sau khi loại tàu nhỏ này chìm xuống đáy biển, thực ra kho báu trên tàu có tỷ lệ hao hụt, ví dụ như bị nước cuốn trôi đến chân trời góc bể, ví dụ như bị cá lớn nuốt chửng, ví dụ như bị gỉ sét hoặc oxy hóa hư hỏng."
"Tóm lại, kho báu trên tàu nhỏ, vớt được 40% đã là thành công rồi. Con số hai mươi triệu tôi nói, chính là tính theo xác suất 40% đó. Vớt được 40% kho báu đã là một chiến thắng vĩ đại rồi, nhưng tôi không ngờ được, anh lại tìm thấy 80% kho báu, điều này thật không thể tin nổi!"
"Nhưng vẫn còn 20%." Tần Thời Âu tiếc nuối nói.
"Thì đã sao? Đừng quan tâm đến 20% đó nữa, Tần, với tư cách là một thợ lặn kỳ cựu, tôi muốn nói với anh một đạo lý, trục vớt kho báu dưới đại dương, thấy đủ là phải dừng, tuyệt đối không được quá tham lam! Những kho báu này đều có oan hồn oán linh canh giữ, chúng ta là đang cướp thức ăn trong miệng hổ! 20% đó cứ coi như là đồ tùy táng của họ đi, chúng ta không thể đòi hỏi thêm nữa!" Billy vốn dĩ thích cười cợt hiếm khi trở nên nghiêm túc.
Tần Thời Âu nhún vai, nói: "Luôn sẽ có người đi cướp thức ăn trong miệng hổ thôi, nhưng thôi bỏ đi, chừng này là đủ rồi, ước tính sơ qua thì có thể thu về bao nhiêu?"
Nghe thấy thu nhập, Billy lại vui vẻ trở lại, nói: "Số tiền vàng này được bảo quản khá tốt, ít nhất một phần mười có thể bán dưới dạng tiền vàng cổ, giá khoảng mười ngàn đô la một đồng. Số còn lại chỉ có thể nấu chảy thành vàng, tính sơ qua như vậy, sau khi nộp thuế, chúng ta còn giữ lại được khoảng ba mươi hai triệu."
"Ông đùa tôi đấy à? Chỉ có ba mươi hai triệu thôi sao?" Đại tài chủ Tần tức giận, tính toán kiểu này không đúng. (Còn tiếp)
