Giờ ăn trưa, làm sao để cứu trợ đám thú hoang bị nạn trên núi Kambal đã trở thành chủ đề bàn tán sôi nổi. Cả nhóm vừa ăn nồi lẩu nóng hổi vừa tranh luận kịch liệt, Công Ngưu và Nelson thậm chí còn cãi nhau, cho đến khi Iverson giơ nắm đấm ra mới thôi.

Vì đàn tôm tập trung nên lồng bắt tôm chỉ mới thả xuống biển năm sáu tiếng đã bắt đầu kéo lên, trong khi bình thường phải mất cả ngày cả đêm hoặc lâu hơn thế.

Lúc này, lấy điểm nổ tung cá voi làm trung tâm, trong phạm vi vài cây số xung quanh toàn là những chiếc phao nổi đủ màu sắc. Vừa rồi Tần Thời Âu đã chỉ huy thả hơn tám trăm cái lồng xuống nước.

Công Ngưu dùng móc câu móc chuẩn xác vào chiếc phao bóng đang trôi dạt theo sóng biển. Sau khi kéo được dây thừng, anh tháo phao ra rồi móc dây vào ròng rọc điện. Sa Khắc trong buồng lái nhận được tín hiệu liền khởi động máy, dây thừng nhanh chóng được kéo lên.

Vùng biển này nước không sâu lắm, chỉ hơn năm mươi mét, cho nên lồng bắt tôm nhanh chóng lộ diện. Bên trong có năm sáu con tôm hùm kích thước khác nhau, con lớn dài hơn ba mươi phân, con nhỏ chỉ tầm hơn mười phân.

Con dài hơn ba mươi phân là một con tôm hùm cầu vồng có lớp vỏ lưng trông như bầu trời đầy sao lấp lánh. Đám người Hắc Đao lần đầu tiên thấy loại tôm như thế này, lập tức ồ lên kinh ngạc: "Tôm hùm đẹp quá! Chúa ơi, đây chắc chắn là tôm hùm biến dị tự nhiên!"

Đám ngư dân đã nhìn quen rồi, chỉ cười ha hả mà không giải thích. Công Ngưu nắm lấy con tôm hùm cầu vồng ném lại xuống nước, tiện thể ném luôn đám tôm hùm nhỏ không đủ quy cách xuống theo.

Theo quy định của Bộ Thủy sản Canada, tôm hùm muốn đưa ra thị trường phải nặng trên nửa pound, dù là tôm hùm nuôi tư nhân cũng phải tuân thủ quy tắc này.

Thấy Công Ngưu ném con tôm hùm cầu vồng đi, Hắc Đao ngây người, kêu lên: "Anh ném nó đi đấy à? Tôi nhìn nhầm sao? Hay là mắt tôi hỏng rồi? Anh vừa vứt đi một con tôm hùm giá trị cực lớn đấy!"

Công Ngưu cười nói: "Anh bạn, cho tôi chút thời gian được không? Năm phút nữa rồi hãy quay lại phàn nàn."

Đám ngư dân thuần thục đeo vòng da vào đôi càng lớn của tôm hùm rồi ném vào thùng. Hắc Đao tiến lại định giúp, kết quả vừa thò tay ra, con tôm hùm lớn đã đột ngột vung càng, chực chờ kẹp lấy.

May mà Hắc Đao phản ứng nhanh, lập tức rụt tay lại. Đúng lúc ấy, cặp càng của tôm hùm khép chặt sát đầu ngón tay anh, phát ra tiếng 'cạch' khô khốc đầy đáng sợ. Nếu kẹp trúng tay người, e là mất luôn một ngón tay là cái chắc.

Năng lượng Hải Thần không chỉ cải thiện chất lượng thịt tôm hùm mà còn nâng cao sức chiến đấu của chúng, đám này bây giờ hung hãn lắm rồi.

Một thùng bắt được năm con tôm hùm đạt chuẩn, có thể nói là đại thắng lợi. Đám ngư dân vui vẻ huýt sáo, giai điệu dĩ nhiên là bài "Bạch Hoa Lâm Hảo Địa Phương" (Nơi tốt đẹp ở rừng bạch dương), một bài ca cổ truyền từ người da đỏ, vốn được dùng để ca ngợi mùa màng bội thu.

Những thùng kéo lên sau đó lại xuất hiện tôm hùm cầu vồng. Lúc này Hắc Đao mới hiểu ra, loại tôm hùm này không phải là giống biến dị ngẫu nhiên, mà là một đặc sản của ngư trường.

Bận rộn đến tận chập tối, đám lồng bắt tôm mới kéo lên được hơn một nửa. Thứ này dễ thả khó thu, vì khi thu lưới phải hết sức cẩn thận, tránh để dây lồng quấn vào nhau.

Lồng bắt tôm không thể để qua đêm. Gió biển đêm mùa đông rất mạnh, nếu xuất hiện dòng ngầm, rất có thể sẽ làm đám lồng dưới đáy biển quấn chặt vào nhau, như vậy sẽ rất phiền phức. Vì thế, họ phải bất chấp gió biển lạnh lẽo để tiếp tục thu lưới.

Tần Thời Âu chuẩn bị bia nóng, cacao nóng và các loại đồ uống khác, ngư dân đều mang lên tàu, đám lính đánh thuê cũng lên tàu theo. Họ chia thành hai nhóm, luân phiên nghỉ ngơi và làm việc.

Cứ như thế làm mãi đến hai giờ sáng, toàn bộ lồng tôm mới được kéo lên hết. Trong khoang cấp đông của tàu cá chật ních những con tôm hùm đang giương nanh múa vuốt, tổng cộng phải hơn mười tấn.

Theo giá thị trường hiện tại, giá ước tính của tôm hùm hiệu Đại Tần vào khoảng hai trăm đô la Canada mỗi pound, vậy tính ra đây là khoản thu nhập bốn trăm ngàn đô la Canada.

Về đến bến tàu, đám ngư dân còn phải bận rộn chuyển tôm hùm vào kho lạnh. Mọi việc xong xuôi thì trời cũng đã sáng.

Dù thể chất tráng kiện như đám ngư dân cũng đã mệt rã rời. Tần Thời Âu cho mọi người nghỉ một ngày, hôm nay nghỉ ngơi, ngày mai mới đi làm.

Anh gọi điện cho Butler, bảo ông ta phái máy bay đến chở tôm hùm đi để chuẩn bị cho buổi khai trương chi nhánh New York.

Kế hoạch mở chi nhánh New York bắt đầu từ tháng Mười. Vì đây là đại bản doanh của Butler nên ông ta hầu như không cần tốn công lựa chọn, chỉ cần về gọi một cuộc điện thoại là đã tìm được địa điểm phù hợp để mở cửa hàng, giờ chỉ cần sửa sang lại là xong.

Butler bay cùng chuyến máy bay đến ngư trường. Vừa xuống khỏi máy bay, cơn gió lạnh ập tới khiến ông chú da đen râu ria xồm xoàm không mở nổi mắt, ông ta kéo Tần Thời Âu hét lớn: "F*ck, sao Canada các cậu lại lạnh thế này?"

Tần Thời Âu nói: "Là do ông đen đủi thôi, Chúa không ban cho ông thời tiết đẹp. Hôm nay có đợt không khí lạnh tràn qua. Tôi chẳng phải đã bảo ông mặc thêm mấy lớp áo quần chết tiệt vào rồi sao? Ông là đồ ngốc à, lại mặc mỗi cái áo khoác gió? Bên trong áo gió là cái gì kia? Chúa ơi, áo ghi-lê ư?!"

"Tôi vốn không định mặc áo khoác gió, tôi sợ mình khoác cái áo ghi-lê này rồi cậu không nhận ra tôi thôi." Butler gào lên, "Nhanh nhanh nhanh, chuẩn bị cho tôi cà phê nóng, loại nóng hổi ấy!"

Winnie đã pha sẵn cà phê từ trước. Khi cô chống tay lên bụng bầu mang cà phê đến, Butler vội vàng đứng dậy nói: "Winnie, cô gái tốt bụng thân mến, cô cứ ngồi xuống đi. Cô là tâm can bảo bối của Tần, tôi không thể để cô vất vả được."

Winnie mím môi cười: "Bộ tôi là tiểu thư yếu đuối lắm sao? Nào, nếm thử nho đông lạnh này đi, vị tuyệt lắm. Tất nhiên là ông phải làm ấm dạ dày trước đã. Nếu giờ ông ăn ngay, tôi nghĩ ông sẽ bị đóng băng từ trong ra ngoài luôn đấy."

Nho của ngư trường đã hấp thụ năng lượng Hải Thần nên khả năng chống chọi với băng giá rất mạnh. Lạnh thế này rồi mà lá của một vài cây nho vẫn xanh tươi, những chùm nho trên cành cũng không hề bị thối, dù cho phần thịt quả đã đông đá.

Butler ngồi bên lò sưởi nhâm nhi cà phê. Quay đầu lại, ông thấy một khuôn mặt rùa dữ tợn đang trừng mắt nhìn mình, lập tức giật thót tim, kêu lên: "Cái quái gì thế?"

Tiếng hét của ông ta làm Đại vương Simba đang nằm ngủ trong chiếc chăn bên lò sưởi giật mình. Đại vương nheo đôi mắt ngái ngủ lườm ông ta một cái, rồi chính nó cũng phát hoảng. Bộ dạng ông chú da đen râu ria xồm xoàm của Butler quả thực có vài phần uy hiếp.

Tiểu linh miêu khó nhọc bò ra từ trong chăn, cái đuôi nhỏ kẹp giữa hai chân, vừa lăn vừa bò lao vút về phía Winnie như bay. Nó leo vài cái đã lên được vai cô, lúc này mới dừng lại quan sát Butler.

Tần Thời Âu bảo Butler làm quá, bị một con rùa cá sấu thật dọa cho ra nông nỗi này.

Butler uất ức vô cùng. Trước đây Cao Thủ toàn trốn trong bụi cỏ bên ngoài, đây là lần đầu tiên ông thấy nó, mà con này to thế cơ mà, nó thực sự là rùa sao? Hơn nữa trông bộ dạng kia, sao cứ giống cá sấu thế nào ấy?

Cao Thủ khinh thường lắc đầu, nằm trong nước tiếp tục tránh rét. Trong mắt nó, Butler cũng chỉ là hạng "chiến ngũ tra" (kẻ yếu) giống như Hùng Đại mà thôi.

Ngược lại, cú hoảng sợ vừa rồi khiến Butler toát chút mồ hôi, xua tan cái lạnh trong người. Ông cầm vài quả nho ăn thử, mắt lập tức sáng rực lên, ăn liền một lúc hết cả chùm, rồi nói: "Vị tuyệt thật, vừa ngọt vừa giòn, hơn nữa nho này còn có một mùi thơm thanh tao, thực sự quá đỉnh!"

Tần Thời Âu cười nói: "Nếu đưa vào cửa hàng bán thì sao?"

Butler nhún vai: "Không, Tần à, tôi thừa nhận đây là loại trái cây rất ngon, nhưng chúng ta đang kinh doanh chuỗi cửa hàng hải sản chuyên nghiệp. Tin tôi đi, có những ngành nghề bắt buộc phải chuyên tâm mới làm tốt được..."

"Ý tôi là, tôi có thể khai mở một ngành nghề mới." Tần Thời Âu láu lỉnh nói.