Sau khi Hoàng Khắc Oánh nói xong, suốt mười mấy phút đồng hồ, Đàm Tông Tam vẫn giữ im lặng, không hề mở miệng. Thời gian gần đây, anh cảm nhận được nội bộ nhà họ Đàm đang có biến động. Anh cảm nhận được Tuyết Trù và Kinh Dịch Môn đang âm thầm hoạt động. Anh cũng nhận thức được rằng, dù là "biến động" hay "hoạt động" đi chăng nữa, thì mũi nhọn đều đang chĩa thẳng vào cá nhân mình - Đàm Tông Tam. Thế nhưng anh tuyệt đối không thể ngờ tới, người đứng sau thao túng tất cả chuyện này lại chính là những "mẹ" và "bà" của anh. Và người đứng ra triệu tập những "mẹ", những "bà" này để chống lại anh, lại chính là người mẹ ruột của anh. Anh thực sự không thể nào thông suốt được. Anh thực sự không thể nào chấp nhận nổi.
Anh chưa bao giờ tỏ thái độ thiếu tôn trọng với họ cả. Hồi còn ở Thịnh Kiều, lần nào về Thượng Hải, chẳng phải anh đều đến phòng các bà để thỉnh an, hỏi han hay sao? Lần nào chẳng mang về cho họ nào là quả tì bà mới hái, cua đồng tôm sông mới bắt, cá đù vàng lớn, hay bánh giòn, bánh vân phiến ở ngõ Màn Thầu, thành Thông Châu... Nếu nhất định phải nói là có sơ suất gì, thì đó là anh rất ít khi (hoặc phải nói là chưa bao giờ) báo cáo hay xin ý kiến họ về bất cứ chuyện gì, cũng không giả vờ ra vẻ cung kính để hỏi xin họ cách xử lý đại sự (cho dù có hỏi xong cũng chẳng thực hiện). Điều khiến họ không thể nhẫn nhịn nhất chính là, sau khi nắm quyền gia chủ, anh từng bàn bạc kỹ lưỡng với Đàm Tuyết Trù đang lâm trọng bệnh, cũng từng tìm mấy ông quản lý sổ sách đã nghỉ hưu ở phòng quản lý của nhà họ Đàm để đàm đạo thật lâu về tương lai nhà họ Đàm. Nhưng cho đến tận bây giờ, anh lại chưa từng có một cuộc nói chuyện thực chất nào với bất kỳ ai trong số họ. Bạn cho rằng làm như vậy là thực tế. Bởi lẽ, những "mẹ" và "bà" này tuy thường xuyên qua lại với bạn bè giới tài chính, thương mại, nhưng họ thực sự chưa từng tham gia hoạt động tài chính, cũng chẳng làm ăn buôn bán gì lớn, lại càng không hiểu gì về chế tạo cơ khí hay kỹ thuật điện. Trong số họ, người biết dùng bàn tính còn chẳng được mấy ai, đừng nói đến chuyện sử dụng máy tính hay thước tính. Đối với các hoạt động kinh doanh đồ sộ của tập đoàn họ Đàm, anh cảm thấy họ không thể đưa ra bất kỳ lời khuyên nào thực sự đắc địa. Anh cảm thấy chỉ cần mình thật lòng tôn trọng, sắp xếp cuộc sống chu toàn cho họ, để họ sống thoải mái, dư dả là được, chẳng cần phải tốn thời gian diễn trò màu mè với họ làm gì. Dù sao cũng là người một nhà mà! Có thời gian và sức lực đó, chi bằng để họ chơi thêm vài ván bài, thắng thêm vài cây còn hơn. Phải không nào?!
Chẳng lẽ tôi nói không phải là sự thật sao?
Là sự thật.
Nhưng vì thế mà bạn khiến các "mẹ", các "bà" cảm thấy bạn coi thường họ, không gần gũi với họ, coi họ như những "bà già nhà quê" chỉ cần một chút thổ sản là có thể đuổi khéo. Nên biết rằng, họ không phải là những "mẹ", những "bà" bình thường, mà là những người mang thân phận "bà nội", "bà cố" của nhà họ Đàm. Tất nhiên họ phải cảm thấy "phẫn nộ" về điều này. Họ có lý do để cảm thấy bạn - vị gia chủ mới này - là "không đáng tin", có lý do để cảm thấy "bầu trời trên đầu nhà họ Đàm (đặc biệt là trên đầu họ) sắp sập xuống", và càng có lý do để thực hiện mọi biện pháp cần thiết nhằm ngăn chặn "bầu trời này sập xuống".
Đặc biệt là chuyện gần đây bạn xử lý, đã khiến họ, nhất là người mẹ ruột của bạn, cảm thấy vô cùng thất vọng. Khi ấy, chính quyền Thượng Hải để hỗ trợ ngành công nghiệp sản phẩm cao su địa phương, đã do Ủy ban Khai thác Tài nguyên Kinh tế và Cục Địa chính đồng đứng đầu, muốn tổ chức một cuộc tổng bình chọn và trao giải cho các sản phẩm cao su nội địa trong thành phố. Có thể nói, đây là một cuộc tổng duyệt lại lịch sử năm mươi năm từ không đến có, từ nhỏ đến lớn của ngành công nghiệp sản phẩm cao su thành phố. Không chỉ giới sản phẩm cao su chú ý, mà tất cả đồng nghiệp trong mọi ngành nghề đều dõi theo. Để đảm bảo tính uy tín của cuộc bình chọn, chính quyền thành phố đã đứng ra mời các nhân vật có trọng lượng trong các giới tham gia Hội đồng Bình chọn. Đồng thời, để đảm bảo tính công bằng, các nhân vật giới doanh nghiệp tham gia hội đồng bắt buộc không được có bất kỳ liên đới nào với ngành sản phẩm cao su. Họ còn mời thêm một số giáo sư đại học từ Nam Kinh, Bắc Kinh, Thiên Tân đến tham gia. Tập đoàn Đàm thị khổng lồ từ trước đến nay chưa từng đặt chân vào ngành cao su. Đàm Tông Tam đương nhiên được chọn làm thành viên Hội đồng Bình chọn. Để đảm bảo toàn bộ quá trình không bị can thiệp, họ còn đặc biệt đưa toàn bộ thành viên hội đồng đến Hàng Châu, sắp xếp cho ở trong một biệt thự rộng rãi. Thậm chí còn cắt cả điện thoại. Hạn chế quyền tự do đi lại của các thành viên. Không được tùy ý ra vào cổng chính. Tất nhiên, vũ hội buổi tối vẫn diễn ra khá náo nhiệt. Những vũ nữ được mời đến cũng rất kiều diễm, xinh đẹp. Các buổi diễn trích đoạn Côn khúc và chiếu phim được sắp xếp đặc biệt cũng khá được lòng những vị giám khảo đang trong cảnh buồn tẻ, cô đơn. Nhưng dù vậy, việc bình chọn vẫn diễn ra vô cùng gian nan. Đặc biệt là khi tiến vào giai đoạn cuối, Đàm Tông Tam nhận ra, phát biểu của các giám khảo ngày càng xa rời việc đánh giá về kỹ thuật chế tác, chất lượng sản phẩm và thành tích tiêu thụ thị trường; cuộc bình chọn đã trở thành cuộc so găng giữa các "nhu cầu" và "thế lực" ngoài ngành cao su. Về điều này, Đàm Tông Tam không chỉ cảm thấy bất ngờ mà còn vô cùng chán ghét. Thậm chí là phẫn nộ. Đã "cách ly" đến tận Hàng Châu rồi, sao vẫn không cách ly được? Chẳng lẽ phải cách ly đến tận sa mạc Tân Cương mới thực sự cách ly được sao? Nghe những phát biểu đầy ẩn ý đó, anh luôn thấy đầu óc đau nhức dữ dội. Toàn thân rã rời. Có hai buổi thảo luận nhóm, anh đều không tham gia, dứt khoát trốn trong phòng khách sạn cáo ốm. Hoặc đi dạo trên con đường nhỏ trong rừng sau tòa nhà. Chiều tối một ngày trước khi tiến hành tổng bình chọn, mẹ anh là Khương Chi Hoa đột ngột lái xe đến tìm anh. Anh vô cùng kinh ngạc. "Con... con làm sao tìm được nơi này?" anh hỏi. Mẹ anh cười đắc ý, nói: "Chuyện này không cần con bận tâm. Ngày mai các con có phải tiến hành tổng bình chọn không?" "À... sao mẹ lại biết?" anh càng kinh ngạc hơn. "Có người muốn mẹ đến truyền lời cho con, lúc bỏ phiếu cuối cùng, con tuyệt đối không được bầu cho lốp xe Kim Lộc."
"Chuyện này nghĩa là sao?"
"Đây là lời của Chương chủ nhiệm bên Ủy ban Pháp kỷ nhờ mẹ mang đến." Mẹ anh hạ thấp giọng nói.
"Ủy ban Pháp kỷ thì quản chuyện ngành cao su người ta làm gì?"
"Ông chủ của hãng Kim Lộc chắc hẳn có chuyện gì đắc tội với quan trên bên Ủy ban Pháp kỷ rồi."
"Một mình con bỏ phiếu phủ quyết cũng đâu xoay chuyển được toàn cục."
"Người bên Ủy ban Pháp kỷ đã tính toán phiếu bầu rồi. Chỉ cần thêm lá phiếu của con nữa thôi là chắc chắn kéo được Kim Lộc xuống."
"Mẹ đã nhận bao nhiêu tiền của Ủy ban Pháp kỷ rồi?"
"Ai dám nhận tiền của Ủy ban Pháp kỷ? Làm họ vui vẻ cười được một cái là tốt lắm rồi!"
"Đến cả Ủy ban Pháp kỷ cũng nhúng tay vào việc bình chọn. Sau này giới công thương nghiệp còn ngày nào tốt đẹp nữa?"
"Tông Tam!"
"Dạ."
"Con có nghe rõ lời mẹ nói không? Chuyện này, là Đại mụ mụ nhờ mẹ đến làm. Em trai ruột của Đại mụ mụ là Phó chủ nhiệm Phòng Giám sát số 3 của Ủy ban Pháp kỷ. Tuổi cũng đã cao rồi. Năm nay mà không lên được chính chức thì qua năm chỉ còn nước nghỉ hưu về nhà. Ông ấy hy vọng được góp chút sức cho Ủy ban Pháp kỷ... cố gắng thêm một lần nữa..."
"Ông ấy cố gắng như vậy, công sức năm mươi năm mấy thế hệ của ông chủ hãng Kim Lộc chẳng phải đổ sông đổ biển hết sao? Một doanh nghiệp năm mươi năm. Cảm giác này là thế nào? Nhà họ Đàm chúng ta không rõ sao?"
"Tông Tam, mẹ nhắc lại một lần nữa, đây là chuyện Đại mụ mụ nhờ con làm!"
"Con biết rồi, mẹ về đi."
"Tông Tam..."
"Con biết rồi."
Nhưng Đàm Tông Tam vốn dễ xúc động, đến phút cuối cùng vẫn không để chuyện Đại mụ mụ, "Tiểu mụ mụ" nhờ vả vào lòng, vì xúc động quá nên cuối cùng vẫn bỏ phiếu tán thành cho Kim Lộc.
Đại mụ mụ thở dài. Mẹ anh cũng thở dài. Không nghe lời, không hiểu quy tắc hoạt động chính trị cấp cao, làm sao có thể dung thứ cho anh nắm giữ gia tộc nhà họ Đàm? Nếu dung thứ, thì làm sao dự liệu được tương lai nhà họ Đàm sau này...
Quyết định cuối cùng được đưa ra vào tối hôm trước khi Đàm Tông Tam từ Hàng Châu trở về Thượng Hải. Đại thái thái (Đại mụ mụ) nói với Khương Chi Hoa rằng, xem ra không hạ quyết tâm thì không xong rồi. Khương Chi Hoa nói, con nghe theo Đại thái thái. Đại thái thái nói, con trai là của cô. Ý lớn phải do cô quyết định. Đây là ép bà phải làm động thái. Khương Chi Hoa do dự vài giây. Bà thầm nghĩ, bất kể bà đồng ý hay không đồng ý, Đại thái thái nhất định sẽ lật đổ Tông Tam. Do đó, lựa chọn khôn ngoan tất nhiên là theo phe Đại thái thái. Thế là bà lấy lại bình tĩnh, rất kiên định nói, con là người nhà họ Đàm, tất nhiên con nghe theo Đại thái thái. Đại thái thái tán thưởng gật đầu, nói, tốt. Vậy chuyện này giao cho cô, vẫn là cô - người làm mẹ này đứng ra làm. Sau này bất kể có phải Tông Tam làm gia chủ hay không, đãi ngộ của cô vẫn không thay đổi. Chỉ cần tôi còn sống một ngày, trong lầu "Tương Chi Sở" vẫn có chỗ cho cô ở. Khương Chi Hoa trả lời, cảm ơn Đại mụ mụ.
---❊ ❖ ❊---
Tình hình là như vậy.
"Con nhanh quyết định đi!" Hoàng Khắc Oánh sốt sắng thúc giục Đàm Tông Tam. Cô vốn tưởng rằng, sau khi nghe được tất cả những điều này, Đàm Tông Tam sẽ trở nên rất xúc động. Phẫn nộ. Thời gian gần đây, tuy tính khí anh ngày càng trầm hơn, hướng nội hơn, nhưng một khi đã bị kích động, anh vẫn có thể làm được những việc bất chấp tất cả, không màng hậu quả. Anh vẫn còn rất nhiều chân thành. Điểm này, cô vẫn có chút hiểu biết. Một số người đàn ông sau khi qua ba mươi tuổi, thường đến cả sự chân thành và dũng khí cần thiết nhất cũng không còn nữa. Đàm Tông Tam với tư cách là đàn ông, vốn dĩ không được coi là quá dũng cảm. Nhưng anh quả thực có sự chân thành mà ít người có được. Ngay cả khi nhìn thấy anh nhiệt tình một cách "không tiền đồ" mà hôn lên đôi giày của cô, Hoàng Khắc Oánh vẫn cảm nhận được từ đó một sự chân thành hiếm có. Cô hy vọng có thể dùng hành động "đêm xông vào nhà họ Đàm" của mình để kích động anh. Anh có sự chân thành, chỉ cần kích thêm một chút dũng khí. Với tư cách là gia chủ đương nhiệm, anh vẫn nắm trong tay mọi thủ đoạn và phương pháp cần thiết để ngăn chặn hành vi "đảo chính" đang âm thầm diễn ra này. Ít nhất cũng có thể làm vài việc để bảo vệ bản thân, đồng thời bảo vệ người thân bạn bè thân thiết của mình.
Nhưng anh lại khiến Hoàng Khắc Oánh vô cùng bất ngờ khi cứ mãi im lặng, ngẩn ngơ im lặng.