Tổng đội trưởng Ôn nhìn thi thể Tóc Vàng dưới đất mà ngẩn người, một nửa cái đầu của Tóc Vàng đã bay mất, thảm không nỡ nhìn. Thế nhưng nhìn xuống phần dưới khuôn mặt vẫn lộ ra, đây không phải là tên lính đánh thuê "Bọ Cạp" nằm trong kế hoạch dự định. Pháp y vẫn đang bận rộn, đắp vải trắng lên thi thể rồi vận chuyển lên xe. Xung quanh đều là cảnh sát và cảnh sát vũ trang, đám tàn binh bại tướng bị tước vũ khí đang ôm đầu quỳ trong sân, bị cảnh sát vũ trang chĩa súng canh giữ chờ vận chuyển đi.

Tổng đội trưởng Ôn đứng dậy: "Phong tỏa tất cả các cửa khẩu xuất cảnh, hắn muốn xuất cảnh! Huy động hết các mối quan hệ của chúng ta ở ven biển, thông báo cho cảnh sát biển giám sát chặt chẽ, coi chừng hắn vượt biên trái phép!"

"Rõ!" Một trưởng phòng đáp lời rồi chạy về phía xe chỉ huy.

Trong căn phòng bên kia, chi đội trưởng chi đội tình báo đối mặt với A Hồng đang khóc lóc: "Cô đừng vội, từ từ nói. Cô đã giúp đỡ chúng tôi, sau khi chúng tôi tìm hiểu rõ tình hình sẽ đưa cô về nhà."

Tổng đội trưởng Ôn lao vào: "Nói cho tôi biết, chuyện này rốt cuộc là sao?!"

A Hồng nhìn ông, há miệng nhưng không nói gì. Phiên dịch viên định dịch, Tổng đội trưởng Ôn ngắt lời: "Cô ta ở trong nước hơn hai năm rồi, nghe hiểu hết! Nói đi, chuyện này là sao? Bọ Cạp đâu rồi?"

A Hồng không dám nói, chỉ khóc.

Tổng đội trưởng Ôn: "Cô đã nói với hắn rồi? Đúng không?"

A Hồng không nói gì.

Tổng đội trưởng Ôn: "Chúng tôi tin tưởng cô, sao cô có thể làm như vậy?!"

"Anh ấy là người tốt, anh ấy không phải cầm thú!" A Hồng hét lên bằng tiếng Hán không lưu loát.

"Hắn đã vi phạm pháp luật Trung Quốc!" Tổng đội trưởng Ôn nói.

"Nhưng anh ấy không bắt nạt tôi, anh ấy là người tốt!" A Hồng nói, "Anh ấy là... người đàn ông của tôi!"

Tổng đội trưởng Ôn nhìn cô, không nói gì.

"Hơn nữa, anh ấy cũng không ngăn cản các người, chỉ là không muốn bỏ mạng ở đây thôi." A Hồng vừa khóc vừa nói, "Anh ấy chỉ muốn sống sót, anh ấy cũng căm ghét nơi này! Anh ấy đã tác thành cho các người rồi, tại sao các người vẫn cứ đuổi cùng giết tận anh ấy?"

Tổng đội trưởng Ôn rất khó giải thích với cô, quay người đi ra ngoài. Chi đội trưởng chi đội tình báo đi ra: "Tổng đội trưởng Ôn, xử lý cô ta thế nào đây?"

"Có thể xử lý thế nào đây?..." Tổng đội trưởng Ôn cười khổ, "Dù sao cô ta cũng đã giúp chúng ta loại bỏ mục tiêu số một... Liên hệ với cảnh sát Việt Nam, đưa cô ta về nước. Tiền thưởng đáng được nhận thì không được thiếu một xu..."

Chi đội trưởng chi đội tình báo ảm đạm: "Là lỗi của tôi, tôi đã không lường trước được..."

"Không phải lỗi của cậu, Bọ Cạp tuy là lính đánh thuê, nhưng điểm này tôi nể phục hắn — là một người đàn ông thực thụ!" Tổng đội trưởng Ôn cảm thán.

Chi đội trưởng chi đội tình báo nhìn ông: "Điều này không giống phong cách của ông chút nào, Tổng đội trưởng Ôn?"

"Đôi khi tôi cũng nghĩ, loại nhân vật như thế này, không phải là người mà chúng ta có thể đối phó nổi." Tổng đội trưởng Ôn nhìn về phía cánh rừng nói, "A Hồng nói không sai điểm nào — hắn không cản trở hành động của chúng ta, chỉ muốn giữ mạng sống."

"Quỷ mới biết!" Tổng đội trưởng Ôn quay người, "Báo cáo với sảnh tỉnh, chúng ta đã thắng lợi hoàn toàn! Chuyện của Bọ Cạp không cần nhắc tới nữa, vốn dĩ hắn không thuộc về thế giới này, bây giờ chỉ là trở về thế giới của riêng hắn thôi. Chúng ta không bắt được hắn đâu, thu đội!"