Như Lâm Đại Địch

Lượt đọc: 6 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 3

❊ ❊ ❊

Sau khi bàn giao tội phạm tại Urumqi, trực thăng tiếp nhiên liệu rồi cất cánh, bay về căn cứ phía đông nam ngay trong đêm. Chiến dịch truy bắt mang mật danh "Gobi Kiếm" đã kết thúc thuận lợi, cả ba mục tiêu đều bị bắt sống, quân ta không một ai thương vong. Hành động này hoàn hảo như một ví dụ kinh điển trong sách giáo khoa của đặc nhiệm, nhờ vậy mà đơn vị nhận được sự khen thưởng từ bộ chỉ huy và các cơ quan liên quan, những người có công cũng được ghi nhận.

Thế nhưng với tư cách là quan sát viên của tổ bắn tỉa số một, Sái Hiểu Xuân lại không được ghi công.

Tất cả các đội viên tham gia hành động đều hiểu, đó là vì chuyện xảy ra trên trực thăng lúc cuối. Lâm Duệ không báo cáo cấp trên, tất cả các đội viên cũng không báo cáo, chuyện này trở thành bí mật mà những người tham gia chiến dịch sẽ vĩnh viễn không bao giờ nhắc tới. Chiến đấu chống khủng bố rất tàn khốc, chuyện gì cũng có thể xảy ra, hành vi của Sái Hiểu Xuân chắc chắn là vi phạm kỷ luật, nhưng... ai có thể giữ được bình tĩnh trước những mối đe dọa ngang ngược như vậy chứ? Huống chi, họ đều là những chàng trai trẻ đang độ tuổi sung sức?

Bản thân Sái Hiểu Xuân thật sự không quan tâm. Cậu không phải kiểu người để tâm đến việc có được ghi công hay không, hơn nữa ở Đại đội đặc nhiệm Lang Nha, cơ hội để chiến sĩ được đề bạt lên sĩ quan gần như là không có, huy chương quân công đã hoàn toàn mất đi sức hấp dẫn đối với cậu. Sự hoang dã của cậu bộc phát trong thực chiến, khiến cả những kẻ khủng bố cũng phải sợ hãi.

Còn đại đội trưởng của cậu, Lâm Duệ, thì thực sự bắt đầu lo lắng.

Sau bữa tối, Sái Hiểu Xuân bị gọi riêng lên bộ chỉ huy đại đội, cậu đứng nghiêm đối diện với Lâm Duệ, mắt nhìn thẳng.

Lâm Duệ đứng sau bàn làm việc, nhìn cậu: "Có biết tại sao gọi cậu tới đây không?"

"Báo cáo! Đại đội trưởng nói sau khi trở về sẽ nói chuyện với tôi." Sái Hiểu Xuân đáp.

"Có biết tôi muốn nói chuyện gì với cậu không?" Lâm Duệ nghiêm giọng hỏi.

"Biết ạ."

"Cậu nói đi."

"Tôi đã ra tay với tù binh, không chấp hành chính sách đối xử với tù binh, vi phạm quân kỷ." Sái Hiểu Xuân buột miệng.

Lâm Duệ nhìn Sái Hiểu Xuân: "Tại sao cậu lại dùng vũ lực với kẻ khủng bố đã bị tước vũ khí?"

"Vì hắn đang đe dọa chúng ta, đại đội trưởng."

"Hắn đã gây ra mối đe dọa thực tế chưa?"

"Chưa ạ, đại đội trưởng."

Lâm Duệ nhìn Sái Hiểu Xuân: "Vậy tại sao cậu lại ra tay?"

Sái Hiểu Xuân chớp chớp mắt.

"Vì cậu không chịu được cục tức này! Đúng không?" Lâm Duệ nghiêm giọng nói.

"Phải ạ, đại đội trưởng."

"Vậy tại sao tôi có thể chịu được cục tức này?!"

"Vì đại đội trưởng là đại đội trưởng ạ." Sái Hiểu Xuân nói, "Tôi không phải đại đội trưởng, tôi không nghĩ được nhiều như vậy."

"Cậu không muốn làm đại đội trưởng cả đời sao?" Lâm Duệ bất ngờ hỏi.

Sái Hiểu Xuân chớp mắt: "Tôi không hiểu ý đại đội trưởng."

"Đại đội trưởng của Đại đội Sơn Ưng đã gọi điện riêng cho tôi nói chuyện rất lâu, ông ấy rất quan tâm đến cậu." Lâm Duệ nói, "Nên nói rằng, với tư cách là người chỉ huy một đơn vị, việc quan tâm đến một người lính như vậy là rất hiếm thấy. Ông ấy rất quan tâm đến sự trưởng thành của cậu, cũng nói với tôi rằng, cậu đã mấy lần được đề bạt nhưng đều bị trì hoãn vì nhiều lý do khác nhau."

Sái Hiểu Xuân im lặng.

"Cậu nên biết kỳ vọng của ông ấy dành cho cậu." Lâm Duệ nâng cao giọng, "Thế mà cậu — cậu đã tự yêu cầu bản thân theo tiêu chuẩn của một sĩ quan Giải phóng quân chưa?"

"Chưa ạ, đại đội trưởng."

"Tại sao?" Lâm Duệ hỏi.

"Vì... tôi ở lại đại đội bắn tỉa, đã quyết tâm từ bỏ cơ hội trở thành sĩ quan rồi, đại đội trưởng." Sái Hiểu Xuân nói, "Đại đội đặc nhiệm Lang Nha không còn trường hợp đặc biệt nào cho chiến sĩ được đề bạt lên sĩ quan nữa, tôi buộc phải thi vào trường quân đội."

"Vậy sao cậu không ôn tập cho tốt?" Lâm Duệ hỏi, "Tại sao lại buông xuôi?"

"Tôi không có, đại đội trưởng!" Sái Hiểu Xuân nói, "Tôi ở lại đại đội bắn tỉa là vì hy vọng trở thành tay bắn tỉa giỏi nhất!"

"Nhưng cái bộ dạng này của cậu thì cả đời cũng không thể trở thành tay bắn tỉa giỏi nhất!" Lâm Duệ gầm lên, "Một tay bắn tỉa thực thụ, một sát thủ thực thụ, liệu có đi ra tay với kẻ khủng bố đã bị tước vũ khí không?! Ý nghĩa thực sự của sát thủ là gì?"

"Hiệp chi đại giả, vị chi thích khách!" Sái Hiểu Xuân trả lời.

"Cậu thuộc lòng rất trôi chảy, sao lại không làm được?" Lâm Duệ hỏi.

Sái Hiểu Xuân im lặng.

"Tôi nói chuyện với cậu hôm nay không phải muốn nói với cậu rằng cậu đã dũng cảm thế nào khi ra tay với tù binh!" Lâm Duệ nghiêm giọng, "Là muốn nói với cậu rằng — muốn trở thành sát thủ, trước hết phải dẹp bỏ sự ngang ngạnh của cậu! Tính hoang dã của cậu quá nặng, cậu có thể võ công đầy mình, nhưng cậu có thể trở thành một quân nhân Trung Quốc đủ tiêu chuẩn thực sự không? Cậu ngay cả một quân nhân Trung Quốc đủ tiêu chuẩn còn chưa phải, thì làm sao trở thành sát thủ của Lục quân Trung Quốc?!"

"Tôi sai rồi, đại đội trưởng."

"Tôi cần câu nói này của cậu thì ích gì!" Lâm Duệ nói, "Cái tôi cần là cậu có thể nhận ra khiếm khuyết của chính mình!"

"Khiếm khuyết gì ạ, đại đội trưởng?"

"Chính là tính hoang dã, sự ngang ngạnh của cậu!" Lâm Duệ nói, "Chúng ta là đơn vị kỷ luật, là Giải phóng quân, không phải thổ phỉ lưu manh! Chúng ta chiến đấu là vì Tổ quốc, vì nhân dân! Không phải để tranh giành hơn thua với bọn tội phạm! — Trong đầu cậu phải đeo vòng kim cô vào!"

"Rõ, đại đội trưởng!"

Lâm Duệ nhìn Sái Hiểu Xuân, hồi lâu mới nói: "Tôi hy vọng cậu không chỉ huấn luyện, tác chiến ở đại đội bắn tỉa; mà còn có thể trưởng thành từ đại đội bắn tỉa, trở thành một quân nhân có kỷ luật! Nếu không, dù bản lĩnh của cậu có cao cường đến đâu thì có gì khác biệt với tên Bọ Cạp kia? Cậu phải hiểu rõ bản thân đi lính vì cái gì, tác chiến vì cái gì!"

"Rõ. Đại đội trưởng."

"Đi đi, nói chuyện tử tế với Hàn Quang, hai cậu tâm sự với nhau chút đi." Lâm Duệ phất tay, "Từ nay về sau, bất kỳ chi tiết nào về chiến dịch Gobi Kiếm — đều phải chết trong bụng cậu, hiểu chưa? Tất cả đồng đội tham gia chiến dịch của chúng ta đều đang phải chịu tội thay cho cậu đấy, mẹ kiếp!"

"Đại đội trưởng yên tâm!" Sái Hiểu Xuân nói, "Tôi tuyệt đối sẽ không liên lụy đến bất kỳ anh em nào!"

"Nếu còn có trường hợp tương tự xảy ra, cậu đừng ở lại đại đội bắn tỉa nữa." Lâm Duệ nghiêm khắc nói, "Hiểu chưa?"

"Hiểu rõ, đại đội trưởng."

Sái Hiểu Xuân chào, quay người bước ra ngoài. Lâm Duệ nhìn theo bóng lưng cậu, thở dài không tiếng động.

Hàn Quang đang kiểm tra vũ khí trang bị của cả trung đội trong kho vũ khí, Sái Hiểu Xuân đẩy cửa bước vào. Hàn Quang quay đầu lại: "Vào đi, kiểm kê cùng tôi. Trung đội chúng ta người không nhiều nhưng súng lại lắm, đám lính cũ này lại toàn là kẻ ma mãnh, thiếu mất lưỡi lê hay gì đó thì khó nói lắm."

Sái Hiểu Xuân đi vào, đóng cửa lại.

Hàn Quang nhìn cậu: "Đại đội trưởng gọi cậu nói chuyện à?"

"Vâng."

"Cậu đấy." Hàn Quang nói, "Cậu không sai, nhưng cậu không nên làm thế."

"Anh thấy tôi không sai?" Sái Hiểu Xuân rất ngạc nhiên.

"Ai cũng sẽ có lúc phẫn nộ, quan trọng là cậu kiểm soát sự phẫn nộ của mình thế nào." Hàn Quang nói, "Lý trí và tình cảm luôn luôn đấu tranh với nhau."

"Lúc đó tôi không nghĩ được nhiều như vậy." Sái Hiểu Xuân nhặt một khẩu súng bắn tỉa 88 lên kiểm tra.

"Hãy học cách nghĩ nhiều hơn đi." Hàn Quang vỗ vỗ vai cậu, "Cậu là quân nhân, kỷ luật là linh hồn của cậu."

"Nói ra cũng lạ, khi không có chiến đấu tôi chưa bao giờ vi phạm quân kỷ." Sái Hiểu Xuân cười khổ, "Thế mà tham gia thực chiến rồi, cứ như uống thuốc kích thích vậy, đánh càng hăng."

Hàn Quang nhìn cậu: "Cậu nên đi gặp bác sĩ tâm lý đi."

"Thôi thôi, tôi không có bệnh." Sái Hiểu Xuân xua tay, "Tôi đâu phải kẻ tâm thần, đi gặp bác sĩ tâm lý làm gì?"

Hàn Quang lo lắng nhìn cậu, không nói gì.

Buổi tối, Lâm Duệ đang chuẩn bị đi ngủ thì Hàn Quang đến. Lâm Duệ nghe xong suy nghĩ của Hàn Quang, do dự một lúc: "Cậu thấy có cần thiết không?"

"Tôi đã xem tài liệu của quân đội nước ngoài, thần kinh của tay bắn tỉa luôn ở trạng thái căng thẳng cao độ, sự căng thẳng này cần được giải tỏa. Hơn nữa, tay bắn tỉa lúc nào cũng nhắm vào đầu, tuy là giết địch nhưng dù sao đó cũng là giết người." Hàn Quang bình tĩnh nói, "Tôi đề nghị, bất kỳ sĩ quan, chiến sĩ nào của đại đội bắn tỉa tham gia thực chiến đều nên được tham vấn tâm lý định kỳ."

"Lịch sử quân đội ta chưa bao giờ có tham vấn tâm lý, chúng ta đã đánh bao nhiêu trận, cũng không thấy có vấn đề tâm lý nào quá nghiêm trọng." Lâm Duệ nói, "Vấn đề cậu nói tôi cũng từng tiếp xúc trong tài liệu, nhưng lính của chúng ta tương đối chất phác hơn so với lính nước ngoài, cũng ít suy nghĩ phức tạp hơn."

"Thời đại khác rồi, đại đội trưởng." Hàn Quang nói.

"Nghiêm Giáo ở tiền tuyến bắn tỉa bao nhiêu kẻ địch, cậu thấy tâm lý anh ấy có vấn đề không?"

"Anh ấy rảnh rỗi là thích nhắm vào đầu người khác để đùa, đại đội trưởng thấy anh ấy không có vấn đề gì chút nào sao?"

Lâm Duệ khựng lại một chút.

"Vấn đề này, hiện tại tôi còn khó trả lời cậu." Lâm Duệ suy nghĩ, "Chuyện này phải báo cáo lên Đại đội, xem ý kiến của Đại đội trưởng và Chính ủy thế nào. Cậu về trước đi, ngày mai tôi sẽ đi tìm Đại đội trưởng và Chính ủy."

"Rõ, tôi đi đây." Hàn Quang đứng dậy, quay người bước ra ngoài.

Lâm Duệ ngồi trên ghế, trầm tư hồi lâu: "Tham vấn tâm lý? — Chẳng lẽ cả mình cũng có vấn đề?"

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ kanunu8.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 1 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.