HAI
THẾ GIỚI VẪN CHƯA THAY ĐỔI. ÍT NHẤT LÀ THEO NHƯ TÔI THẤY.Khí trời rừng nhiệt đới ẩm ướt và nhớt làm ấm cả lòng người, sự thay đổi đáng chào đón so với sự lạnh lẽo ẩm ướt ở tầng hầm của Nơi ẩn náu. Tôi phải che mắt khi chúng tôi bước ra dưới ánh mặt trời chiều muộn, từng người một lùi qua lối đi hẹp làm từ đá mà xuất hiện ngay gốc đền Mayan.
"Tại sao họ không để chúng ta đến bằng cách đó?" Tôi càu nhàu, vặn lưng và nhìn qua hàng trăm bậc thang đá vôi bị nứt mẻ mà chúng tôi đã leo lên trước đó. Khi chúng tôi ở đỉnh Calakmul, hòn đeo cổ của chúng tôi kích hoạt một cánh cửa bí mật của Loric nào đó đã dịch chuyển chúng tôi đến Nơi ẩn dưới cấu trúc do con người xây dựng cách đây hàng thế kỷ. Chúng tôi thấy mình ở trong một căn phòng huyền bí rõ ràng được tạo ra bởi Các Đại ca trong một lần ghé thăm Trái đất của họ. Tôi đoán là tính bí mật quan trọng hơn việc tiện lợi trong việc đi lại. Dù sao, cách ra không phải là một chuyến dã ngoại và không bao gồm bất kỳ sự lạc hướng nào - chỉ là một trăm bậc cầu thang xoắn bụi và một cánh cửa đơn giản mà, tất nhiên, không có khi chúng tôi nhập trước đó.
Adam rời khỏi Nơi tôn thờ sau lưng tôi, đôi mắt của anh ấy nhỏ lại thành khe hẹp.
"Giờ đây làm sao?" anh ấy hỏi.
"Tôi không biết," tôi nói với anh ta, nhìn lên bầu trời đang tối. "Tôi đang kỳ vọng Shrine sẽ trả lời cho câu hỏi đó."
"Tôi . . . Tôi vẫn chưa chắc chúng ta đã nhìn thấy gì trong đó. Hoặc chúng ta đã đạt được điều gì," Adam nói do dự. Anh ấy đẩy những sợi tóc đen rối bời ra khỏi khuôn mặt khi nhìn tôi.
"Tôi cũng vậy," tôi nói với anh ta.
Nói thật, tôi thậm chí cũng không chắc chúng tôi đã ở dưới lòng đất bao lâu. Bạn mất đếm thời gian khi bạn đang trong cuộc trò chuyện sâu với một sinh vật thuộc về thế giới khác được tạo ra từ năng lượng Loric tinh khiết. Chúng tôi đã gom góp càng nhiều mảnh ghép của Tài năng của chúng tôi như Garde có thể dành đỡ - về cơ bản, bất cứ điều gì không phải là vũ khí. Khi vào Bảo tồn, chúng tôi đổ hết những viên đá và vật dụng không rõ vào một giếng ẩn kết nối với một nguồn năng lượng Loralite ngủ yên. Tôi đoán đó là đủ để đánh thức Thực thể, hình ảnh sống của Lorien chính. Chúng tôi trò chuyện.
Ừ, điều đó đã xảy ra.
Nhưng thực thể gần như nói bằng các câu đố và, vào cuối cuộc trò chuyện của chúng tôi, thứ đó đã phát năng lượng siêu tân thủy, năng lượng của nó tràn ra khỏi Thánh địa và vào thế giới. Giống như Adam, tôi không chắc chắn rằng tất cả điều đó có ý nghĩa gì.
Tôi đã mong đợi sẽ xuất hiện từ Thánh địa và tìm thấy... cái gì đấy. Có lẽ là những thanh năng lượng Loric bén nhọn vẫn vẫn vụt qua bầu trời, trên đường để tiêu diệt những kẻ Mogadorian gần nhất không tên là Adam chứ? Có lẽ là một chút năng lượng hơn cho những kế thừa của tôi, đưa tôi lên một cấp độ mà tôi sẽ có thể tạo ra một cơn bão đủ lớn để xoá sạch tất cả kẻ thù của chúng ta? May mắn thay, không có điều gì như vậy. Theo tôi biết, hạm đội Mogadorian vẫn đang tiến gần Trái Đất. John, Sam, Nine và những người khác có thể đang lao tới tuyến đầu ngay bây giờ, và tôi không chắc chúng ta đã làm gì để giúp họ.
Marina là người cuối cùng đi qua cửa đền. Cô ôm chặt lấy bản thân mình, đôi mắt to và uốn tròn, chớp chớp dưới ánh nắng mặt trời.
Tôi biết cô ấy đang nghĩ về Số Tám.
Trước khi nguồn năng lượng bắt đầu phi thẳng vào thế giới, nó một cách nào đó đã kịp hồi sinh anh ấy, dù chỉ trong vài phút thoáng qua. Đủ lâu để Marina nói lời tạm biệt. Ngay cả bây giờ, khi cảm thấy mồ hôi chảy dầu dầu trong cái nhiệt đới đè nén khó chịu, tôi vẫn thấy rùng mình khi nghĩ về Eight quay trở lại với chúng tôi, ngập tràn trong ánh sáng Loralite, lại mỉm cười. Đó là một khoảnh khắc tuyệt đẹp mạnh mẽ, mà tôi đã làm cho mình trở nên cứng rắn qua những năm tháng - đây là cuộc chiến, và người ta sẽ chết. Bạn bè sẽ chết. Tôi đã chấp nhận nỗi đau, để coi sự xấu xí như điều hiển nhiên. Vì vậy, một điều tốt xảy ra thực sự có thể làm cho người ta kinh ngạc một chút.
Dù thấy Eight trở lại làm tôi cảm thấy an ủi, nhưng vẫn phải nói lời tạm biệt. Tôi không thể tưởng tượng Marina đang trải qua những gì. Cô ấy yêu anh ta và giờ anh ta đã ra đi. Lần nữa.
Marina dừng lại và liếc nhìn lại ngôi đền, gần như cô ấy có thể quay trở lại bên trong. Bên cạnh tôi, Adam kêu rõ họng.
“Cô ấy sẽ ổn chứ?” anh hỏi tôi, giọng nói thấp.
Marina đã tắt máy một lần trước đó, ở Florida, sau khi Five phản bội chúng tôi. Sau khi anh ta giết Eight. Điều này không giống như vậy - cô ấy không phát ra một trường liên tục của lạnh, và cô ấy không trông như là cô ấy sắp nghẹn cười ai đó đến gần. Khi cô ấy quay trở lại với chúng tôi, biểu hiện của cô ấy gần như bình tĩnh. Cô ấy đang nhớ, lưu giữ khoảnh khắc đó với Eight và làm chặt chẽ bản thân cho những gì sắp xảy ra. Tôi không lo lắng cho cô ấy.
Tôi mỉm cười khi Marina nháy mắt và lau tay qua mặt.
"Tôi có thể nghe bạn," cô trả lời Adam. "Tôi ổn."
"Được," Adam nói, lúng túng nhìn đi xa. "Tôi chỉ muốn nói, về cái gì đã xảy ra ở đó, uh, là tôi . . ."
Adam im đứt ngang, cả Marina và tôi đều nhìn anh ta mong chờ. Là một Mog, tôi nghĩ anh vẫn cảm thấy một chút không thoải mái khi phải quá cá nhân với chúng tôi. Tôi biết anh ấy đã kinh ngạc trước sự hiển thị ánh sáng Loric bên trong Thánh đường, nhưng tôi cũng có thể nói anh ấy cảm thấy như không thuộc về, như anh ấy không đủ xứng đáng để có mặt trong sự hiện diện của Thực thể.
Khi Adam im lặng, tôi vỗ vai anh ấy. "Chúng ta để trò trò chuyện lòng mở ra cho chuyến đi nhé, được không?"
Adam dường như cảm thấy nhẹ nhõm khi chúng tôi đi bộ trở lại Skimmer của chúng tôi, chiếc tàu đậu cạnh một tá phương tiện khác của Mog trên đường băng gần đó. Trại Mog trước ngôi đền vẫn giống như khi chúng tôi rời khỏi—đổ nát. Các Mog đang cố gắng đột nhập vào Sanctuary đã dọn dẹp rừng giữa một vòng tròn chính xác xung quanh ngôi đền, đến gần ngôi đền nhất có thể mà lực lượng trường của Sanctuary cho phép.
Đến khi chúng tôi vượt qua bìa rừng cây ở phía trước đền đến đất nằm la liệt màu nâu đất của trại Mog, tôi mới nhận ra rằng lực lượng cản trở đã biến mất. Rào cản chết người bảo vệ Hiệp Tháp suốt nhiều năm đã không còn nữa.
"Lớp vật lý phải đã ngừng hoạt động khi chúng ta đang ở bên trong," Tôi nói.
“Có lẽ nó không cần bảo vệ nữa,” Adam đề xuất.
"hoặc có lẽ Đối tượng đã chuyển hướng sức mạnh của nó sang nơi khác," Marina trả lời. Cô dừng lại một lát, suy nghĩ. "Khi tôi hôn Eight . . . tôi cảm nhận được. Trong một khoảnh khắc, tôi đã trở thành một phần của luồng năng lượng của Đối tượng. Nó đã lan tràn khắp nơi, khắp mọi nơi trên Trái Đất. Nơi mà năng lượng của Loric điều hướng đến, hiện giờ đã trở nên mỏng manh. Có lẽ nó không thể cung cấp năng lượng cho phòng thủ ở đây."
Adam nhìn tôi một cách ánh mắt, như là tôi nên có thể giải thích những gì Marina vừa nói.
"Tôi hỏi, 'Bạn có ý gì khi nói nó lan ra khắp trái đất?'"
"Marina nói, nhìn lại ngôi đền, giờ đã bị bóng tối bao phủ một nửa bởi ánh mặt trời lặn. "Tôi không biết cách diễn tả tốt hơn nữa,". "Đó là một cảm giác như tôi là một với Lorien. Và chúng ta hiện diện mọi nơi."
"Thú vị," Adam nói, nhìn chăm chăm vào ngôi đền rồi nhìn xuống mặt đất dưới chân mình với sự cảnh giác và sửng sốt. "Bạn nghĩ nó đi đâu rồi? Có phải Năng lực di sản của bạn...?"
"Tôi không cảm thấy khác đi," tôi nói với anh ta.
“Tôi cũng vậy,” Marina nói. “Nhưng có điều gì đó đã thay đổi. Lorien hiện đang ở đây, trên Trái đất.”
Điều đó hoàn toàn không phải kết quả cụ thể mà tôi hy vọng, nhưng Marina dường như rất lạc quan về điều đó. Tôi không muốn làm mưa gió trên niềm vui của cô ấy. "Tôi đoán chúng ta sẽ xem xem có gì đã thay đổi trở lại văn minh. Có lẽ Thực thể đang ở nơi đó chiến đấu mạnh mẽ."
Marina nhìn lại đền. "Chúng ta có nên để nó như vậy không? Không có sự bảo vệ?"
"Chỉ còn gì để bảo vệ?" Adam hỏi.
“Vẫn còn ít nhiều phần của, uh, Thực thể còn lại ở đó,” Marina trả lời. “Cho đến bây giờ, tôi nghĩ Rừng dự trữ vẫn còn là cách để . . . Tôi không biết chính xác là để liên lạc với Lorien?”
"Chúng ta không có lựa chọn," tôi đáp. "Người khác sẽ cần chúng ta."
"Chờ một chút," Adam nói, nhìn quanh. "Dust đâu rồi?"
Với tất cả những gì đã xảy ra bên trong Sanctuary, tôi hoàn toàn quên đi Chimæra mà chúng ta để bên ngoài ngôi đền để trực giác. Không có dấu hiệu nào của con sói đâu cả.
"Anh ấy có thể đã đi vào rừng tìm kiếm người phụ nữ Mog ấy không?" Marina hỏi.
"Phiri Dun-Ra," Adam trả lời, đặt tên cho kẻ sinh ra trong bộ tộc mà sống sót sau cuộc tấn công ban đầu của chúng tôi. "Anh ấy không chỉ đơn giản đi một mình như vậy."
“Có lẽ phần trình diễn ánh sáng ở Sanctuary đã làm hắn sợ hãi mà chạy mất,” tôi đề xuất.
Adam nhăn mày, sau đó ôm cả hai tay quanh miệng. "Dust! Đi đi, Dust!"
Anh ta và Marina đi khắp nơi, tìm kiếm bất kỳ dấu hiệu nào của Chimæra. Tôi leo lên chiếc Skimmer của chúng tôi để nhìn xung quanh tốt hơn. Từ đây, có điều gì đó thu hút ánh nhìn của tôi. Một hình dạng màu xám đang trườn ra từ dưới một khúc gỗ mục tại mép rừng.
"Tôi hét lên: "Đó là cái gì?" và chỉ vào hình dạng vặn vẹo đó cho Adam. Anh ấy lao đến, Marina ngay sau sau lưng anh ấy. Một lát sau, Adam đưa hình dạng nhỏ đến gần tôi, gương mặt anh ấy biến dạng với sự quan tâm."
"Đó là bụi," Adam nói. "Ý tôi là, tôi nghĩ vậy."
Adam nắm một con chim xám trong tay. Nó còn sống nhưng cơ thể cứng và méo mó, như là nó đã trải qua một cú sét và không bao giờ hồi phục từ những cơn co thắt. Đôi cánh của nó nằm ở các góc kỳ lạ và mỏ của nó đóng băng nửa mở. Ngay cả khi đây không phải là con sói mạnh mẽ mà chúng tôi đã bỏ lại cách đây chỉ một khoảng thời gian ngắn, có một phẩm chất mà tôi ngay lập tức nhận ra. Đó chắc chắn là Dust. Dù trông anh ấy có vẻ tồi tệ, đôi mắt chim đen của anh ấy di chuyển xung quanh một cách hoảng loạn. Anh ấy còn sống và tâm trí của anh ấy đang hoạt động, nhưng cơ thể không phản ứng.
"Tôi hỏi: "Chuyện gì đã xảy ra với anh ấy vậy?"
“Tôi không biết”, Adam nói và trong một khoảnh khắc tôi nghĩ tôi thấy nước mắt trong đôi mắt anh ấy. Anh ấy ổn định lại. “Anh ấy trông... anh ấy trông giống như những Chimæra khác sau khi tôi cứu họ khỏi Plum Island. Họ đã bị thí nghiệm.”
"Được rồi, Dust, bạn ổn," Marina thì thầm. Cô nhẹ nhàng vuốt nhẹ lông trên đầu anh ta, cố gắng làm anh ta bình tĩnh. Cô sử dụng di sản của mình để chữa lành hầu hết các vết trầy trên cơ thể anh ta, nhưng nó không giải phóng Dust khỏi tê liệt.
"Tôi nói, "Chúng ta không thể làm gì nhiều hơn cho anh ấy ở đây." Tôi cảm thấy xấu hổ, nhưng chúng ta cần tiếp tục đi. "Nếu Mog đã làm điều này với anh ấy, cô ấy đã ra đi từ lâu. Hãy chỉ quay trở lại với những người khác. Có lẽ họ sẽ có ý tưởng về việc phải làm."
Adam đưa Dust lên boong của cái cối và quấn cái cún trong một cái chăn. Anh ta cố gắng làm cho Chimæra bị tê liệt cảm thấy thoải mái nhất có thể trước khi ngồi xuống phía sau bảng điều khiển của tàu.
Tôi muốn liên lạc với John, tìm hiểu mọi chuyện diễn ra ở ngoài rừng Mexico. Tôi lấy điện thoại vệ tinh từ balô và ngồi xuống bên cạnh Adam. Trong khi anh ấy bắt đầu khởi động tàu, tôi gọi cho John.
Điện thoại reo liên tục. Sau khoảng một phút, Marina nghiêng người về phía trước để nhìn tôi.
"Cô ấy hỏi: "Chúng ta nên lo lắng đến đâu vì anh ấy không trả lời?"
"Số lượng lo lắng bình thường," tôi trả lời. Tôi không thể không nhìn xuống mắt cá chân của mình. Không có vết sẹo mới — như thể tôi sẽ không cảm thấy cơn đau cháy bỏng. "Ít nhất là chúng ta biết họ vẫn còn sống."
"Điều gì đó không ổn," Adam nói.
"Tôi không biết điều đó," tôi trả lời nhanh chóng. "Chỉ vì họ không thể trả lời ngay lập tức không có nghĩa là—"
"Không. Tôi nghĩ ông ấy nói về con tàu."
Khi tôi đưa điện thoại ra khỏi tai, tôi có thể nghe thấy tiếng kêu rên kỳ lạ của động cơ của Skimmer. Đèn trên bảng điều khiển phía trước tôi nhấp nháy không đều.
"Tôi nghĩ bạn biết cách sử dụng cái này," tôi nói.
Adam nhăn mặt, sau đó giận dữ đẩy các công tắc trên bảng điều khiển, tắt nguồn cho tàu. Dưới chân chúng tôi, động cơ kêu rền và lạch cạch, như có điều gì đó không nắm bắt được.
"Tôi biết cách sử dụng cái này, Six," anh ấy nói. "Đó không phải là tôi."
"Tôi xin lỗi," tôi trả lời, nhìn anh ta đợi động cơ yên lại trước khi khởi động tàu lại. Động cơ - công nghệ Mogadorian mà nên im lặng nhưng lại tiếp tục kêu rên và co giật. "Có lẽ chúng ta nên thử một cái gì đó ngoài việc tắt và bật lại."
“Trước hết là Bụi, và giờ lại là điều này. Không hiểu lắm,” Adam rên rỉ. “Các thiết bị điện vẫn hoạt động. Tất cả mọi thứ ngoại trừ chẩn đoán tự động, chính xác là mục tiêu cho chúng ta biết vấn đề của động cơ.”
Tôi vươn tay và nhấn nút mở lên khoang lái. Bóng kính phần lớp phía trên đầu chúng tôi.
"Hãy đi xem thử," tôi nói, đứng dậy từ chỗ ngồi của mình.
Chúng tôi tất cả leo ra khỏi Skimmer. Adam nhảy xuống để kiểm tra phần dưới của tàu, nhưng tôi vẫn đứng trên nóc, bên cạnh buồng lái. Tôi thấy mình nhìn chăm chú về Phúc viện, công trình đá vôi cổ xưa tạo bóng dài nhờ ánh mặt trời lặn. Marina đứng kế bên tôi, im lặng nhìn cảnh.
"Tớ nghĩ là chúng ta sẽ thắng không?" Tớ hỏi cô ấy, câu hỏi chỉ đột ngột xuất hiện. Tớ thậm chí không chắc là tớ muốn một câu trả lời.
Marina không nói gì lúc đầu. Sau một lúc, cô ấy đặt đầu vào vai tôi. "Tôi nghĩ chúng ta gần nhau hơn hôm nay so với ngày hôm qua," cô ấy nói.
"Tôi ước gì tôi biết chắc rằng việc đến đây đáng giá," Tôi nói, nắm chặt chiếc điện thoại vệ tinh, mong nó reo lên.
"Bạn cần phải có lòng tin," Marina trả lời. "Tôi đang nói với bạn, Six, Thực thể đã làm một điều gì đó..."
Tôi cố gắng tin vào lời nói của Marina, nhưng tất cả những gì tôi có thể nghĩ đến là những vấn đề thực tế. Tôi tự hỏi liệu lượng năng lượng Loric đến từ Sanctuary có phải là thứ làm hỏng cuộc đi của chúng tôi ban đầu không.
Hoặc có thể có một giải thích đơn giản hơn.
"Ở dưới tàu này kìa," Adam gọi. "Các bạn nên đến xem cái này đi."
Tôi nhảy xuống từ Skimmer, Marina ngay sau lưng tôi. Chúng tôi tìm thấy Adam kẹp giữa các thanh kim loại của khung hạ cánh, một tấm vỏ cong của bụng dưới bọc thép của chiếc tàu bên chân anh ấy.
"Tất cả chỗ của chúng ta à?" Tôi hỏi.
"Đây đã trở nên lỏng rồi," Adam giải thích, đá vào mảnh bị lệch. "Và nhìn này..."
Adam vẫy tay cho tôi đến gần, vì vậy tôi trườn bên cạnh anh ấy, nhìn sâu vào bên trong của con tàu của chúng ta. Động cơ của Skimmer có lẽ có thể chật hẹp dưới mui xe tải nhưng nó phức tạp hơn bất cứ thứ gì được xây dựng ở Trái Đất. Thay vì pit-tông hoặc bánh răng, động cơ bao gồm một chuỗi các quả cầu trùng lấp. Chúng quay lộn xộn khi Adam đẩy chúng, lách qua hết ảnh hưởng vô dụng lên các đầu cáp dày chạy sâu vào bên trong con tàu.
“Nhìn kìa, hệ thống điện vẫn còn nguyên vẹn”, Adam nói, vặn cáp. “Đó là lý do tại sao chúng ta vẫn còn một ít điện. Nhưng chính nó không đủ để kích hoạt động cơ chống trọng lực. Các cánh quạt ly tâm ở đây?” Anh chạy tay qua những quả cầu chồng lấp lên nhau. “Chúng mới là thứ đưa chúng ta lên không trung. Vấn đề là chúng cũng không hỏng.”
“Vậy anh nói với em rằng Bộ lọc nên hoạt động chứ?” Tôi hỏi, đôi mắt mờ mịt nhìn vào động cơ.
“Nên là,” Adam nói, nhưng sau đó anh đưa tay điều chỉnh vào không gian trống giữa các bánh cối và dây điện. “Trừ khi bạn nhìn thấy cái đó?”
"Tôi không biết mình đang nhìn vào cái quái gì, bạn ơi," Tôi nói với anh ta. "Nó hỏng à?"
"Thiếu một đường ống truyền," anh giải thích. "Đó là cái chuyển năng lượng tạo ra bởi động cơ đến phần còn lại của tàu."
“Và em nói với anh rằng nó không chỉ rơi ra thôi.”
“Rõ ràng không.”
Tôi bước ra và quét đám cây gần đó để tìm bất kỳ chuyển động nào. Chúng tôi đã tiêu diệt tất cả Mog đang cố gắng đột nhập vào Sanctuary. Trừ một người.
“Phiri Dun-Ra,” tôi nói, biết rằng Mog vẫn còn ở đó. Chúng tôi quá tập trung vào việc vào Lâu đài để mất thời gian đi theo cô ấy trước đó, và bây giờ...
“Cô ấy đã phá hoại chúng ta,” Adam nói, đạt đến kết luận giống như tôi. Phiri Dun-Ra đã khiến Adam gặp nhiều rắc rối khi chúng tôi đến, đánh anh ta mạnh và sắp đốt mặt anh ta bằng lực lượng của lâu đài trước khi chúng tôi bắt được cô ta. Anh vẫn nghe có vẻ đắng cay về việc đó. “Cô ấy loại bỏ Dust và rồi cô ta bỏ chúng ta ở đây. Chúng ta nên đã giết cô ấy.”
"Chưa quá muộn," tôi đáp, nhăn mày. Tôi không nhìn thấy gì trong những cánh cây, nhưng điều đó không có nghĩa là Phiri Dun-Ra không đang theo dõi chúng tôi.
"Chúng ta không thể thay thế phần đó bằng một phần từ tàu khác sao?" Marina hỏi, chỉ vào khoảng mười tàu thám hiểm Mog xếp đều dọc theo khu vực hạ cánh.
Adam đẩy mạnh và bò ra khỏi phía dưới chiếc Skimmer của chúng tôi. Anh ta bước nhanh về phía con tàu gần nhất, bàn tay trái anh ta nắm cầm súng Mog mà anh ta lấy từ một trong những chiến binh mà chúng tôi đã giết.
"Tôi đảm bảo rằng tất cả những con tàu này đều có bảng điều khiển động cơ giống như của chúng ta," Adam cau có. "Tôi hy vọng ít nhất nó làm tổn thương tay cô ấy đã hỏng."
Tôi nhớ đôi tay băng bó của Phiri Dun-Ra, vết sẹo từ việc tiếp xúc với lực lượng của Ngôi đền. Chúng ta nên biết rõ hơn là không nên để một trong số họ sống sót. Ngay trước khi Adam đến tàu gần nhất, tôi cảm giác buồn rơi mãi.
Adam nhảy xuống dưới con tàu khác, kiểm tra nó. Anh ta thở dài và liên hệ mắt với tôi trước khi nhẹ nhàng đưa khuỷu tay vào phần vỏ giáp trên đầu anh ta. Bảng điều khiển động cơ rơi ra như không có gì giữ nó lại.
“Cô ấy đang đùa với chúng ta,” anh ta nói, giọng điệu thấp và rát. “Cô ấy có thể đã bắn chúng ta khi chúng ta rời khỏi Sanctuary. Thay vào đó, cô ấy muốn giữ chúng ta ở đây.”
"Tôi nói, 'Cô ấy biết cô ấy không thể đánh chúng ta một mình," tôi nói, tăng giọng một chút, nghĩ có lẽ tôi có thể dụ Phiri Dun-Ra ra khỏi nơi ẩn náu.
“Cô ấy đã tháo những bộ phận này, phải không?” Marina hỏi. “Cô ấy không phải chỉ là phá hủy chúng sao?”
"Không, dường như cô ấy đã đưa chúng đi," Adam trả lời. "Có lẽ cô ấy không muốn chịu trách nhiệm về việc phá hủy một đám tàu hỏa ngoài việc khiến toàn đội của cô ấy bị giết. Tuy nhiên, giữ chúng ở đây đủ lâu để lực lượng hỗ trợ bắt giữ và giết chúng ta có thể làm cho cô ấy nhận một ân xá từ người lãnh đạo yêu quý của cô ấy."
"Tôi nói, không ai bị bắt giữ hay bị giết," tôi nói. "Trừ Phiri Dun-Ra."
“Có cách nào khác để đưa tàu của chúng ta di chuyển không?” Marina hỏi Adam. "Liệu anh có thể... Tôi không biết... Gắn cái gì đó lên không?"
Adam gãi sau cổ, nhìn xung quanh các con tàu khác. "Tôi đoán điều đó có thể xảy ra," anh nói. "Tùy thuộc vào chúng ta có thể kiếm được gì. Tôi có thể thử, nhưng tôi không phải là thợ cơ khí."
"Đó là một ý tưởng," Tôi nói, nhìn lên bầu trời để xem còn bao nhiêu ánh sáng ban ngày. Không nhiều. "Hoặc chúng ta có thể đi ra rừng rậm đó, tìm Phiri Dun-Ra và lấy lại phần của chúng ta."
Adam gật đầu. "Tôi thích kế hoạch đó."
Tôi nhìn Marina. "Còn bạn thì sao?"
Tôi không cần phải hỏi. Mồ hôi trên tay tôi nổi lên những vết ngứa - cô ấy đang tỏa ra một tia lạnh lẽo.
“Chúng ta hãy đi săn,” Marina nói.