Thánh Tâm Kiếp

Lượt đọc: 74 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 59
Lời Khuyên Ân Cần

❊ ❊ ❊

La Anh cúi gằm đầu, nước mắt tuôn rơi tả tơi, lẩm bẩm nói: "Từ khi sinh ra, con chưa từng gặp mặt gia gia, vẫn luôn xem Minh Trần đại sư như tổ phụ, sùng kính ngài, khâm phục ngài, thế nhưng, nào ngờ khi vạch trần chiếc mặt nạ giả dối của ngar, lại xấu xa nhường này..."

Tử Vi Nữ Hiệp ngẫm nghĩ kỹ lời này, trong lòng lúc này mới kinh ngạc nhận ra, vội nói: "Đứa nhỏ, con đã sai rồi. Minh Trần đại sư tuy có tình cảm với tổ mẫu con như chị em, thuở ban đầu, trước khi tổ mẫu con chưa gả cho gia gia con, quả thực từng thầm thương trộm nhớ ngài ấy. Thế nhưng, bọn họ là hạng người nào, sao lại dung tục như con tưởng tượng? Bọn họ quen biết mấy chục năm, tình cảm sớm đã thăng hoa, chỉ có tôn trọng lẫn nhau, khích lệ lẫn nhau, chưa từng vướng bận chuyện nam nữ tư tình. Đứa nhỏ ngoan, con tuyệt đối không được nghe lời dèm pha, lấy bụng tiểu nhân đo lòng quân tử."

Đầu của La Anh cúi càng thấp hơn, đau khổ hỏi: "Nhưng mà, người từng nói, ngài ấy là vì thất vọng với nãi nãi con, mới cạo đầu đi tu mà!"

Tử Vi Nữ Hiệp dài dạo thở dài: "Haiz! Con đâu nào biết, trong chuyện này có một bí mật?"

La Anh chợt ngẩng phắt đầu lên, trong mắt lóe lên ánh sáng sắc bén bức người, vội vàng hỏi: "Bí mật gì, lão tiền bối, xin người hãy nói cho con biết! Rốt cuộc là bí mật gì?"

Tử Vi Nữ Hiệp vô cùng khó xử, ban nãy lỡ lời, suýt khiến La Anh đau khổ đến chết đi sống lại, sao nàng có thể nói cho cậu biết Trúc Quân Nghi từng bị một tên dâm đồ vạn ác vấy bẩn chứ?

À! Không thể, nàng tuyệt đối không thể nói ra. Thế nhưng, La Anh gặng hỏi gấp gáp như vậy, nếu không nói, sao có thể khiến cậu yên lòng, sao có thể khiến cậu giải tỏa nghi ngờ?

Khoảnh khắc này, Tử Vi Nữ Hiệp vô cùng khó xử, không nỡ nói, lại không thể không nói. Nghĩ đi nghĩ lại, đành tránh nặng tìm nhẹ, cười ngượng ngùng nói: "Bí mật này, chính là chuyện riêng của người nhà họ La các con. Lão thân là người ngoài, sao có thể xen vào..."

La Anh không đợi nàng nói hết, đã sớm kéo lấy tay áo nàng, bi ai van xin: "Không! Lão tiền bối, người là bạn tốt của gia gia và nãi nãi con, lão nhân gia người nỡ lòng nào nhìn vãn bối cứ mãi u mê sống trong đau khổ sao? Cầu xin người! Lão tiền bối, cầu xin người hãy nói cho con biết, cầu xin người nể mặt gia gia nãi nãi con và cha mẹ đã qua đời thảm thương, hãy nói bí mật đó cho con đi!"

Tử Vi Nữ Hiệp hít sâu một hơi, khiến bản thân bình tĩnh lại, đoạn mỉm cười nói: "Đứa nhỏ, đừng có suy nghĩ lung tung, hãy tin lão thân, cũng hãy tin Tần gia gia của con. Lão thân lấy chút danh tiếng còm cõi mấy chục năm nay bảo đảm, bí mật kia tuyệt đối không phải là tư tình giữa nãi nãi con và Tần gia gia. Con bây giờ tuổi còn nhỏ, chuyện thế này, tốt nhất tạm thời không biết vẫn hơn!"

Cái đầu của La Anh lại cúi sâu xuống, nước mắt rơi như mưa, nhưng không cất lời nữa.

Tử Vi Nữ Hiệp an ủi nói: "Đứa nhỏ ngoan, tâm địa con nên rộng mở một chút. Danh dự nhà họ La, cha mẹ biến cố thảm thương, giang hồ quỷ vân, hiện tại không phải là lúc truy hỏi chuyện cơ mật. Kỳ thực, bí mật kia cũng chẳng xem là bí mật gì. Đến một ngày nào đó, khi con gặp được gia gia và phụ thân chưa từng gặp mặt, tự họ sẽ kể tường tận cho con nghe."

La Anh không nói không rằng, ngây như phỗng, trầm mặc đến mức không lộ một chút biểu cảm.

Tử Vi Nữ Hiệp thầm đau lòng thay cậu, thầm thở dài: "Đúng là một đứa trẻ tình cảm thuần hậu, nó có điểm nào không bằng cốt thịt ruột thịt của nhà họ La chứ!"

Thế nhưng, những cảm thán này, nàng chỉ có thể giấu trong lòng, bèn áy náy hỏi: "Đứa nhỏ, con không trách lão thân không chịu nói nhiều chứ?"

La Anh lau nước mắt, ngoan ngoãn gật gật đầu.

Tử Vi Nữ Hiệp yêu chiều nói: "Thế mới là đứa trẻ ngoan chứ. Một đại trượng phu đội trời đạp đất là người không câu nệ tiểu tiết, không tò mò chuyện riêng tư, không bị tình cảm trói buộc, không bị tư tình quấy nhiễu. Con hãy ghi nhớ thật kỹ mấy câu này. Năm xưa gia gia con cầm kiếm chiến đấu vì chính nghĩa giang hồ, đối thủ lại là ông ngoại ruột thịt của mình, ngài ấy vẫn quả quyết, một đi không ngoảnh lại, đó mới là biểu hiện đại nghĩa diệt thân của đại trượng phu. Những năm nay, danh dự nhà họ La chính là giành lấy như thế đấy!"

La Anh thê lương ngẩng đầu lên, ngẩn ngơ nhìn nàng, nói: "Ý của lão tiền bối, là muốn vãn bối có một ngày nào đó, cũng quả quyết cầm kiếm, đại nghĩa diệt thân ư?"

Tử Vi Nữ Hiệp hoảng hốt cười che đậy: "Không! Lão thân chỉ nói vậy thôi mà."

La Anh gật gật đầu, lại lắc lắc đầu, nước mắt lại cuồn cuộn tuôn rơi, lẩm bẩm: "Có lẽ con chỉ là một người bình thường, chỉ sợ đến ngày đó, con không thể làm được như gia gia tại đại hội võ lâm Thái Sơn..."

Tử Vi Nữ Hiệp không dám nói tiếp, vội vàng đổi chủ đề: "Thôi được rồi, đừng cứ vướng bận những chuyện vô vị này nữa. Cảm ơn các con vượt ngàn dặm xa xôi đến đưa tin. Lẽ ra nên giữ các con ở lại vài ngày, nhưng nha đầu Dao Nhi bị kẹt lại, đại hội Thiếu Lâm cũng đã cận kề, các con cũng có việc đi về phương Nam, lão thân không muốn giữ lại suông, đã lệnh đầu bếp chuẩn bị một mâm rượu cỗ, vừa để tẩy trần cho các con, cũng vừa để tiễn chân các con."

Nàng quay đầu nói: "Lan Anh, bảo bọn họ dọn tiệc rượu đến đây đi."

Thiếu nữ áo đỏ vâng lệnh lui ra, chẳng mấy chốc, bảy tám nữ tỳ cúi đầu bước nhanh vào, dịch bàn an ghế, dọn rượu bày món. Chẳng tảng lát sau, đã bày la liệt một mâm yến tiệc vô cùng thịnh soạn.

Tiệc rượu đã xong, người vui mừng nhất, không ai khác chính là Đại Ngưu.

Kể từ trận chiến ác liệt ở ngoại ô Hoài Dương cho đến nay, hắn chưa từng được uống một bữa cho ra ngô ra khoai. Lúc này nhìn thấy sơn hào hải vị, rượu ngon món quý, nước bọt sớm đã trào ngược ở cổ họng.

Hắn rướn cổ, nuốt một ngụm nước miếng thèm thuồng, chỉ vào những món ngon trên bàn, cười ngốc nghếch nói: "Cái... cái này là để mời ông ăn hả?"

Tử Vi Nữ Hiệp cười nói: "Đúng vậy, yên tâm ăn no rồi, nghỉ ngơi một đêm, ngày mai lại lên đường."

Đại Ngưu cười hì hì nói: "Bà già nhà ngươi thảo nào không thù dai, ban nãy còn đánh nhau, bây giờ lại mời khách rồi. Hết cách, Đại Ngưu ta đành quấy phá ngươi một bữa vậy."

Hắn xắn tay áo ngồi phịch xuống vị trí chủ tọa, nâng bầu rượu lên, miệng ngậm miệng bầu, ngửa cổ nốc cạn một bầu trước, chép chép môi, khen ngạo: "Rượu ngon! Rượu ngon! Các người cũng đừng khách khí, ta cạn trước xem như kính nhé!" Một tay vươn ra, lại vớ lấy một chiếc đùi gà, gặm ngấu nghiến. Các thị tỳ bên cạnh không ai nhịn được cười, đều che miệng cười khúc khích.

Tròng mắt Đại Ngưu đảo loạn xạ, miệng nhét đầy thịt gà, lúng búng nói: "Cười gì chứ, các người chỉ cười ta ăn uống khó coi, lại chẳng biết phụ nữ sinh con, bộ dạng lúc đó còn khó coi hơn ấy chứ!"

Các thị tỳ nghe vậy, ai nấy đỏ bừng mặt, cúi gằm đầu, phun nước bọt khinh bỉ!

La Anh lại mang đầy tâm sự, ngẩn ngơ không nói một lời. Tử Vi Nữ Hiệp bảo cậu ngồi, cậu liền ngồi, bảo cậu ăn, cậu cũng ăn một ít. Thế nhưng sơn hào hải vị khi vào miệng cậu lại nhạt nhẽo như nhai sáp, ngay cả rượu trôi qua cổ họng, cũng chẳng cảm nhận được chút mỹ vị nào.

Tử Vi Nữ Hiệp thấy cảnh này, trong lòng thầm thở dài, lấy bọc hành lý và thanh đoản kiếm giao trả cho cậu. Cậu không nói lời cảm ơn, cũng chẳng thu dọn, tiện tay buộc luôn vào người.

Tử Vi Nữ Hiệp nhẹ giọng nói: "Trong bao của con có hai phong thư mật, trong đó có một phong ghi chú 'Đến Tế Nam rồi hãy mở ra', sao con không nhân lúc này mở ra xem thử?"

La Anh không nói một tiếng, cúi đầu lấy thư mật từ trong bao ra, lại đưa cho Tử Vi Nữ Hiệp.

Tử Vi Nữ Hiệp càng thêm ngạc nhiên, lại nói: "Đây là đồ của con, trong đó có lẽ có những lời không thể lọt vào tai người ngoài, vẫn là tự con mở ra đi!"

La Anh vẫn không đáp, tiện tay xé phong thư niêm phong ra, trong bao chỉ có một mẩu giấy. Cậu lấy ra liếc nhìn một cái, rồi lại lặng lẽ nhét vào.

Tử Vi Nữ Hiệp nhịn không được lại hỏi: "Trên đó có chuyện gì thế?"

La Anh như biến thành kẻ câm, lặng lẽ lấy mẩu giấy ra lần nữa, giao cho nàng.

Tử Vi Nữ Hiệp vô cùng kinh ngạc, nhưng lại thấy không tiện gặng hỏi, tò mò mở mẩu giấy ra, chỉ thấy trên giấy viết hai dòng chữ cực kỳ ngắn gọn: "Đêm rằm trăng sáng, một mình lên đỉnh Quan Nhật ở Thái Sơn, họa chăng sẽ thấy được điều gì, xong việc thu xếp hành lý xuôi Nam về Hải Ninh, đến cửa Miết Tử lại mở phong thư gấm thứ hai."

Tử Vi Nữ Hiệp đọc xong, trong lòng không kìm được mà chấn động sâu sắc, liếc trộm nhìn La Anh, lại thấy thần sắc cậu mộc mạc vô hồn, dường như hoàn toàn không dùng tâm trí để lĩnh hội lời lẽ trên giấy.

Nàng đếm nhẩm lại trong đầu, trong lòng càng thêm hoảng hốt. Chẳng phải hôm nay chính là ngày rằm đó sao, mà từ Tế Nam đi Thái Sơn, cho dù đi đường tắt hoang dã, cũng có hơn trăm dặm, thế này sao kịp đây?

Tử Vi Nữ Hiệp hoảng hốt trong lòng, trầm giọng hỏi gấp: "Đứa nhỏ, phong thư mật này là ai đưa cho con?"

La Anh vô hồn đáp: "Thiếu Lâm Minh Trần đại sư."

Tử Vi Nữ Hiệp lại hỏi: "Những gì thư nói, con đã xem chưa?"

La Anh vẫn vô hồn đáp: "Xem rồi!"

"Con có định đi không?"

"Không!"

Câu trả lời chắc như đinh đóng cột khiến Tử Vi Nữ Hiệp giật nảy mình, thốt lên: "Tại sao không đi?"

La Anh lạnh lùng kiêu ngạo vặn lại: "Tại sao phải đi chứ?"

Tử Vi Nữ Hiệp vừa giận vừa buồn cười, vươn tay nắm lấy cổ tay cậu, dịu dàng nói: "Đứa nhỏ, đừng bướng bỉnh nữa, mau làm theo lời trong thư đi, lão thân sẽ chuẩn bị ngựa phi nhanh cho con, trước nửa đêm, họa chăng vẫn kịp đến nơi. Nghe lời ta, nếu con đi, có lẽ sẽ có những phát hiện bất ngờ, mà phát hiện này, nói không chừng lại liên quan đến bí mật mà lão thân đã nói."

La Anh nghe vậy, chợt chấn động toàn thân, nhưng rồi lại thả lỏng, cười nhạo: "Lão tiền bối thật biết nói đùa!"

Tử Vi Nữ Hiệp ra vẻ nghiêm nghị nói: "Lão thân sao lại nói đùa với con? Nói thật cho con biết, trên đỉnh Quan Nhật chôn cất tằng tổ phụ mẫu của con, Minh Trần đại sư đặc biệt dặn dò con phải vào thời điểm tiết Trung Nguyên độc thân chạy đến đỉnh Quan Nhật, trong đó nhất định có thâm ý!"

La Anh vốn dĩ biết trên đỉnh Quan Nhật chôn cất di hài tằng tổ phụ, nhưng khi nghĩ đến thời điểm "tiết Trung Nguyên", trong lòng lại không khỏi chấn động mạnh.

Đúng vậy! Bây giờ chính là đầu thu, mùng rằm tháng bảy hằng năm, thường gọi là tiết Phổ Độ Quý Nhân, chính là ngày nhà nhà đốt tiền vàng mã, siêu độ vong hồn. Ngài ấy chỉ định ta phải đến trước trăng sáng nửa đêm, một mình chạy đến đỉnh Quan Nhật, chẳng lẽ quả thực ẩn chứa thâm ý gì sao?

Được rồi! Dù có thể gặp được gì hay không, ta đã đến Tế Nam, cũng nên cất công đến trước mộ hai vị lão nhân, quét dọn tế bái một phen—

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ tianyashuku.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 9 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.