Hãy hái bông hoa nhỏ này và mang đi, chớ ngần ngại gì! Tôi sợ nó sẽ héo úa và rơi lả tả vào bụi đất.
Tôi có thể không có chỗ trong vòng hoa của người, nhưng xin hãy vinh danh nó bằng một cái chạm đầy nhức nhối từ bàn tay người và hãy hái nó đi. Tôi sợ ngày tàn trước khi tôi kịp nhận ra, và thời khắc dâng hiến trôi qua.
Dù màu sắc chẳng thắm sâu và hương thơm vốn nhạt nhòa, xin hãy dùng bông hoa này cho phận sự dâng lên người và hãy hái nó đi khi vẫn còn kịp lúc.