Đứa trẻ được khoác lên mình những bộ hoàng bào và mang những chiếc vòng ngọc trai quanh cổ chẳng còn thấy chút vui thú nào trong trò chơi của mình; y phục vướng víu lấy em trong từng bước đi.
Vì sợ áo quần bị sờn rách hay vấy bẩn bởi bụi trần, em tự giam mình khỏi thế giới ngoài kia, thậm chí chẳng dám bước đi.
Mẹ ơi, xiềng xích xiêm y ấy chẳng đem lại chút lợi lộc gì, nếu nó giam hãm con khỏi lớp bụi lành mạnh của đất mẹ, nếu nó tước đi quyền bước vào hội chợ lớn của cuộc đời nhân thế bình dị.
