Ngài đã bước xuống từ ngai vàng và đứng trước cửa lều tranh của tôi.
Tôi đang say sưa hát một mình trong góc nhỏ, và giai điệu ấy đã lọt vào tai Ngài. Ngài đã bước xuống và đứng trước cửa lều tranh của tôi.
Trong cung điện của Ngài có biết bao bậc cao sang, và những khúc ca vang lên ở đó suốt mọi giờ. Nhưng câu hát đơn sơ của kẻ mới vào nghề này lại chạm đến tình yêu của Ngài. Một khúc điệu nhỏ ai oán hòa quyện vào bản đại hòa âm của thế gian, và với một đóa hoa làm phần thưởng, Ngài đã bước xuống và dừng chân trước cửa lều tranh của tôi.