Tôi phải hạ thủy con thuyền của mình thôi. Những giờ phút uể oải trôi qua bên bờ biển — Than ôi cho tôi!
Mùa xuân đã trọn bề hoa nở rồi ra đi. Và giờ đây, mang nặng nỗi niềm của những đóa hoa tàn phai vô ích, tôi vẫn đứng đó chần chừ ngập ngừng.
Những con sóng đã trở nên ồn ào, và trên bờ trong con hẻm râm mát, những chiếc lá vàng đang rung rinh rồi rụng xuống.
Ngươi đang đăm đăm nhìn vào khoảng trống nào thế! Ngươi có cảm thấy luồng rung động lan qua bầu không khí cùng với những nốt nhạc của khúc ca từ bờ bên kia đang văng vẳng trôi về không?