Họp xong, sắp đến giờ tan làm, văn phòng Bộ trưởng nhận được điện thoại từ Đại sứ quán Mỹ. Là đích thân Đại sứ Jackson gọi tới. Lý Cương thỉnh thị Đường Dật, sau đó chuyển máy vào phòng làm việc của Đường Dật.
Đại sứ Jackson trong điện thoại bày tỏ muốn mời Đường Dật dùng bữa tối với danh nghĩa cá nhân. Cúp máy, Đường Dật bảo Lý Cương tra lại lịch trình, thấy buổi tối không có việc gì quá quan trọng, bèn bảo văn phòng gọi điện lại, nhận lời mời của Jackson.
Khi đi dự tiệc, Đường Dật mang theo Lý Cương, lại bảo thư ký chuẩn bị quà. Không biết dụng ý của Jackson là gì, bản thân lại vừa mới đến Trung ương, tất nhiên nên cẩn thận một chút.
Jackson là một người da trắng ngoài năm mươi tuổi, tóc ngắn điểm bạc, trông vô cùng có phong độ. Ông ta am hiểu sâu sắc văn hóa Trung Hoa, thậm chí còn biết nhường thực đơn để Đường Dật gọi món, hệt như bạn thân chí cốt trong nước vậy.
“Đường Bộ trưởng, đại danh của ngài tôi đã ngưỡng mộ từ lâu, nói theo cách của người Trung Quốc là 'như sấm bên tai'.” Jackson giơ một ly Mao Đài, mỉm cười mời rượu.
Đường Dật cười cười, chạm cốc với ông ta, thấy ông già uống một hơi cạn sạch, Đường Dật hơi ngạc nhiên, rồi cũng uống cạn.
Xem ra Jackson quả thực là mời khách cá nhân, một câu không bàn chuyện chính trị, cứ thế hàn huyên với Đường Dật chuyện trên trời dưới biển. Bắt đầu từ những con ngõ nhỏ ở Kinh thành mà ngay cả người trong nước cũng ít biết nhưng có lịch sử lâu đời, đến cố đô Trung Nguyên, thủy hương phương Nam, ông ta đều cực kỳ am tường. Thậm chí còn khiêm tốn thỉnh giáo Đường Dật về những điển cố lịch sử. Nói thật, đến cuối cùng, một vài điển cố còn làm khó được Đường Dật, khiến anh đành nói thẳng là không biết.
Jackson lại tán thưởng: “Đường Bộ trưởng danh bất hư truyền, cũng trực tính như người Mỹ chúng tôi vậy. Phong cách chấp chính của ngài tôi cũng rất thích, mấy người bạn của tôi đều rất hâm mộ ngài, Mark cũng thường xuyên nhắc đến ngài.”
Đường Dật xua tay: “Thành thật là mỹ đức của người Trung Quốc chúng tôi, đồng thời, sự không trực tính mà quý quốc cho rằng đôi khi lại là một loại lễ phép, đó cũng là mỹ đức truyền thống của chúng tôi.”
Jackson cười: “Đường Bộ trưởng, tôi không có ý đó, ngài đừng hiểu lầm.”
Từ lúc ngồi xuống, Đường Dật vẫn luôn suy đoán dụng ý của Jackson, cũng lắng nghe kỹ từng câu nói của ông ta, nhưng đến khi tiệc rượu kết thúc, vẫn không nhìn ra manh mối gì.
Jackson là mật hữu của Tổng thống Mỹ, là nhân vật siêu trọng lượng cấp của Đảng Dân chủ. Vài năm trước trong cuộc bầu cử Mỹ, ông ta cũng có hy vọng được đảng đề cử, chỉ vì ông ta phụng hành chính sách hữu hảo với Trung Quốc nên không nhận được sự ủng hộ của đại đa số lực lượng trong đảng, có thể dự đoán là cũng không nhận được sự ủng hộ của xã hội dòng chính nước Mỹ. Cho dù có thực sự được đề cử, chắc chắn cũng là kết cục thảm bại.
Một nhân vật như vậy, tự nhiên sẽ không phải là thực sự mời khách chuyện phiếm vui vẻ, nhưng rốt cuộc ông ta có dụng ý gì?
Trở về biệt thự Diệu Sơn, Đường Dật suy ngẫm hồi lâu, cuối cùng gọi một cú điện thoại cho Hà Sâm, bảo hắn lập tức đến đây.
Hà Sâm hiện tại là Phó cục trưởng phân cục, cán bộ cấp chính xử. Hắn mặc quân phục cảnh sát màu xanh đậm, tinh thần tỉnh táo nhanh nhẹn, chỉ là hai năm nay có chút phát phúc, hơi béo lên một chút.
“Hà Sâm, cậu có biết Mark Kim là người nào không? Là một người Mỹ à?”
Hà Sâm mông còn chưa ngồi vững đã nghe Đường Dật hỏi chuyện này, giật nảy mình, do dự một lát.
Đường Dật hơi nhíu mày: “Nói thật đi.” Xem ra mình đã tìm ra đầu mối. Vừa rồi cẩn thận hồi tưởng lại cuộc đàm thoại với Jackson, ông già đó nhắc đến Mark Kim vài lần, hóa ra là thực sự có liên quan đến người này. Ông già đến Trung Quốc đã lâu, cách biểu đạt cũng nhập gia tùy tục học theo kiểu Trung Quốc, hư hư thực thực, khiến người ta có chút bất lực.
Hà Sâm không dám giấu diếm nữa, nói: “Là Nhạc Nhạc, đã đánh người này.” Nhạc Nhạc là cháu trai của Đường Dật, con trai của biểu ca Tô Nam, đại học còn chưa tốt nghiệp.
Đường Dật không lên tiếng, cầm chén trà lên.
Hà Sâm tiếp tục kể, Mark là Phó tổng phụ trách khu vực Trung Hoa của một tập đoàn đa quốc gia Mỹ, mấy năm nay vẫn luôn sống ở Bắc Kinh. Mấy hôm trước hắn dẫn bạn gái người Trung Quốc đi dạo trung tâm thương mại, hình như va phải đám người Nhạc Nhạc rồi xảy ra khẩu giác, tiếp đó Nhạc Nhạc sai người đánh Mark một trận. Khi đồn cảnh sát địa phương đến xử lý sự kiện, thái độ đối với Nhạc Nhạc và những người khác không tốt lắm, hai bên xảy ra va chạm cơ thể, kết quả Nhạc Nhạc và mấy tên nữa đánh cả cảnh sát. Cuối cùng kinh động đến Hà Sâm, là Hà Sâm đưa đám người Nhạc Nhạc ra ngoài.
Nghĩ lại, Mark chắc có bạn bè hoặc bậc cha chú có giao tình với Jackson, lại quen thuộc một số quy tắc trong nước, dù sao vẫn còn phải làm kinh doanh ở Kinh thành, không dám đắc tội đám người Nhạc Nhạc quá mức, cho nên Jackson mới dùng phương thức này để nhắc nhở Đường Dật một cách rất uyển chuyển, tự nhiên là hy vọng Nhạc Nhạc sau này đừng gây phiền phức cho Mark nữa.
Hà Sâm vừa kể vừa nhìn sắc mặt Đường Dật, trong lòng ngày càng bất an.
Nhạc sàn sôi động, ánh sáng chớp tắt, những nam nữ thanh niên uốn éo điên cuồng, khắp nơi tràn ngập sự đồi bại trác táng.
Trong phòng VIP sang trọng của vũ trường Đảo Xanh, hơn mười chàng trai cô gái đang cụng ly rượu vang kêu đinh đang.
Ngồi ở giữa phòng là một chàng trai tuấn tú, miệng ngậm điếu thuốc, vẻ mặt ngạo nghễ.
“Nhạc Nhạc, sẽ không sao chứ?” Cô gái trẻ xinh đẹp trong lòng anh ta lo lắng khẽ hỏi.
Tô Nhạc Nhạc nhếch môi, lộ vẻ khinh miệt. Vũ trường này chú Hà Lỗi của cậu ta có cổ phần, cũng là tại đây mà cậu ta quen biết đám người này. Bất quá, bạn gái cậu ta là Tiểu Linh là người quen từ thời cấp ba, học cùng đại học, cậu ta theo đuổi rất lâu mới đổ, đây cũng là lần đầu tiên cô tiếp xúc với giới này của cậu ta.
Nếu không phải hiện tại cần men rượu làm tê liệt, cậu ta sẽ không dẫn Tiểu Linh đến đây. Giới này, cậu ta không thích. Thời gian dài ở trong giới này, con người sẽ nấm mốc mục rữa, cậu ta không hy vọng Tiểu Linh cũng trở thành một thành viên trong đó.
Giọng Tiểu Linh tuy nhỏ nhưng vẫn bị người ta nghe thấy, một cô gái mập mạp cười hì hì: “Em gái, em không phải nói đùa chứ? Nhạc Nhạc làm sao có chuyện gì được? Em có biết chú của Nhạc Nhạc là ai không? Chú của cậu ấy là…” Cô gái mập cố ý kéo dài giọng, sau đó khẽ thốt ra hai từ.
Hai từ này giống như có ma lực kỳ diệu, phòng hát lập tức im bặt. Thế hệ trẻ này nhắc đến tên ông ấy, giống như thế hệ của Công tử Long khi xưa nhắc đến Đường lão, Tạ lão, đầy thần thánh, uy nghiêm, đáng kính ngưỡng. Thậm chí nói thẳng ra hai chữ đó thôi cũng thật khó khăn, cũng là một loại không tôn trọng. Cô gái mập nói xong liền cầm ly rượu vang lên uống ực một hơi.
Tiểu Linh ngây ngô hỏi: “Đường Dật là ai?”
Nam nữ thanh niên trong phòng đều nhìn cô như nhìn quái vật, một lúc lâu sau, không ai biết nên nói gì.
Tô Nhạc Nhạc bèn cười, cậu ta thích Tiểu Linh chính là điểm này, không giống như trong cái giới này, mỗi người dường như thiên sinh đã bị phân chia đẳng cấp, còn bản thân mình, vì quan hệ của Cữu lão gia và chú, dường như đương nhiên là ở trên đỉnh chuỗi thức ăn.
Xem ra mọi người không muốn thảo luận chủ đề này nữa, một chàng trai cười nói: “Nói nữa làm gì, Nhạc Nhạc làm vậy là trừ hại cho dân. Mẹ kiếp, không được để nông dân nước ngoài chạy tới Bắc Kinh câu dẫn người nhà lành, lần sau nhìn thấy thằng này, tiếp tục đánh nó!”
Mọi người ồ lên phụ họa. Tiểu Linh lo lắng nhìn đám con trai con gái cao ngạo bạt mạng này, trong mắt những người này, dường như Bắc Kinh là của họ, đánh tổng giám đốc nước ngoài mà cứ như không có chuyện gì. Nhạc Nhạc, Nhạc Nhạc cũng là một thành viên trong số họ, đây vẫn là Nhạc Nhạc mà cô từng quen biết sao?
Cửa phòng VIP đột nhiên bị người ta đập mở, đám thanh niên đều giật mình, có người vốn định chửi, nhưng khi thấy người bước vào thì đều ngậm miệng, lần lượt đứng dậy, miệng gọi “Chú”, “Cữu cữu”.
Nhìn Nhạc Nhạc một cái, Hà Sâm nhíu mày: “Làm sao thế? Đi theo chú.”
Nhạc Nhạc tình cảm với Hà Lỗi là tốt nhất, lại không thích Hà Sâm. Hà Lỗi cởi mở hay đùa, với Nhạc Nhạc như anh em, còn Hà Sâm thì nghiêm túc quá mức, rất nhiều người ở Kinh thành sợ hắn, nói hắn thâm hiểm, Nhạc Nhạc từ trong lòng cũng có chút kháng cự hắn.
“Đi đâu ạ?” Nhạc Nhạc cứng cổ hỏi.
“Đừng nói nhảm, ra ngoài!” Hà Sâm quát một câu.
Tô Nhạc Nhạc đột nhiên hiểu ra điều gì đó, đứng dậy, nhưng nắm chặt tay Tiểu Linh: “Em đi cùng anh.”
“Đi đâu ạ?” Tiểu Linh vẫn chưa hoàn hồn đã bị Tô Nhạc Nhạc kéo đi ra ngoài.
Tô Nhạc Nhạc cười: “Chẳng phải em không biết chú của anh là ai sao? Dẫn em đi mở mang tầm mắt.”
Tuy cậu ta vẫn còn đùa cợt, nhưng Tiểu Linh mẫn tuệ nhận ra sự bất an của cậu ta. Nhạc Nhạc luôn dùng bộ dạng bất cần đời để che giấu nội tâm, mà người khiến cậu ta sợ hãi đến vậy, rốt cuộc là đáng sợ đến mức nào?
Đến bên ngoài vũ trường Đảo Xanh, Hà Sâm nhìn Tiểu Linh, nói: “Đưa cô ấy về nhà trước.”
Tô Nhạc Nhạc lại nắm chặt tay Tiểu Linh: “Không.” Trên mặt lại lộ ra cái vẻ hiếu chiến đó.
Hà Sâm nhíu mày, nhưng cuối cùng không nói gì, ra hiệu cho hai người lên xe.
Tiểu Linh nhảy xuống từ xe việt dã, vừa bị cảnh đẹp của tòa đình viện hoàng gia cổ kính trước mặt làm chấn động, lại lập tức bị các chiến sĩ võ cảnh tay súng đạn thật, biểu tình túc mục làm cho giật mình.
Bên cạnh cổng sắt, các chiến sĩ võ cảnh đứng thẳng tắp, lưỡi lê sáng loáng, quân trang chỉnh tề, khiến người ta tự nhiên nảy sinh cảm giác sợ hãi.
Một nữ võ cảnh thanh tú mặc quân phục ngụy trang đi tới, kiểm tra kỹ đồ đạc trong túi xách của Tiểu Linh, lại lục soát người cô. Tiểu Linh vô trợ nhìn Nhạc Nhạc, như con rối bị nữ cảnh quan mặc sức bày bố.
“Mời vào.” Nữ cảnh quan liền chào theo quân lễ chuẩn xác, sau đó làm một thủ hiệu, cũng không biết là làm cho ai xem.
Tô Nhạc Nhạc lập tức nắm lại tay Tiểu Linh. Tại sao cậu ta lại dẫn Tiểu Linh tới, chính cậu ta cũng không nói rõ được. Có lẽ, là vì sợ hãi người sắp phải đối mặt, mà ở bên cạnh Tiểu Linh, cậu ta luôn có thể lấy lại dũng khí.
Cứ như vậy, trong trạng thái hoa mắt chóng mặt, ngơ ngơ ngác ngác, Tiểu Linh bước vào gian phòng khách trải thảm đỏ. Hai cô gái mặc quân phục đỏ thẫm đứng đợi ở cửa, tất cả những điều này đều hiển lộ sự thần bí, túc mục.
Trên ghế sofa phòng khách ngồi một người đàn ông, quay lưng lại với họ. Nghe tiếng bước chân, anh ta quay đầu lại. Tuổi trông không lớn lắm, chỉ tầm ngoài ba mươi, nhưng ánh mắt khiến người ta không dám nhìn thẳng. Anh ta chuyển ánh nhìn một vòng trên người Nhạc Nhạc và Tiểu Linh, trong lòng Tiểu Linh đột nhiên hoảng loạn, thậm chí cái nhìn đầu tiên còn không thể đưa ra bất kỳ đánh giá nào về tướng mạo người đàn ông này. Giống như nhân vật kiểu này, đã sớm không thể dùng ấn tượng đầu tiên của người bình thường để nhận định.
Đường Dật nhìn thấy Nhạc Nhạc đang nắm chặt tay cô gái nhỏ, mỉm cười, làm một thủ hiệu: “Qua đây ngồi đi. Nhạc Nhạc, bạn gái của cháu à? Tên là gì?”
Nhạc Nhạc, con trai của biểu ca Tô Nam, cháu trai của Đại cô. Đại cô đi rất xa gia đình, có lẽ trong lòng vẫn còn trách gia gia thiên vị?
Tại sao mình lại xếp hàng thứ ba, cũng là đề nghị của Đại cô hồi nhỏ, bảo rằng không quản mang họ gì, là nam hay nữ, đều là người nhà họ Đường, chi bằng Tiểu Nam, Dung Dung, Tiểu Dật, mọi người cứ xếp theo tuổi tác, như vậy có vẻ thân thiết. Thế là mình trở thành lão tam của “nhà họ Đường”, Hà Lỗi, Hà Sâm, Đường Hân cũng bắt đầu gọi mình là “Tam ca”. Thế nhưng mấy năm gần đây, Hà Sâm và Hà Lỗi đã bỏ chữ “Tam” ở phía trước, chỉ có Đường Hân gọi đã quen miệng, mãi không sửa được.
Tô Nam trở thành “Đại ca” của nhà họ Đường, Đại cô cũng đặt kỳ vọng rất cao vào anh ta, đặc biệt là những năm mình phản kháng gia gia. Biểu ca chắc hẳn đã chuẩn bị sẵn sàng để bước vào nhậm chức, nhưng gia gia chưa bao giờ buông tha mình, còn mắng Đại cô một trận, khiến gia đình cô ấy rời khỏi Kinh thành. Thế là cho đến tận bây giờ, nút thắt trong lòng Đại cô và biểu ca có lẽ vẫn chưa được cởi bỏ, chỉ có biểu tỷ Tô Dung ở lại bên cạnh gia gia là thân thiết với mình nhất.
Biểu ca hiện tại là tham mưu bộ tác chiến một đơn vị thuộc khu vệ thú Kinh thành, quân hàm Trung tá, có thể nói là rất không như ý. Thực ra khi anh ta còn trẻ có rất nhiều cơ hội thăng tiến, đều bị gia gia và nhị thúc ngăn lại, không thể để thân thích lớn nhỏ đều giữ chức vụ quan trọng. Cho nên, việc biểu ca lạnh nhạt với mình cũng có thể lý giải.
Có lẽ chính vì như vậy, biểu ca đặt hy vọng rất lớn vào Nhạc Nhạc. Nhưng giáo dục con cái là một học vấn lớn, cho dù anh có dồn hết tâm huyết, nếu phương pháp giáo dục không đúng, kết quả thường sẽ trái ngược.
Nhạc Nhạc chính là như vậy, tuổi càng lớn tinh thần phản kháng càng mạnh, đối với cái “huyết mạch màu đỏ” mà người cha thường treo bên miệng thì chán ghét không chịu nổi. Tô Nam bảo nó hướng đông, nó nhất định muốn hướng tây. Vốn dĩ hồi nhỏ phẩm học kiêm ưu, lớn lên lại thành một công tử bột thực sự, mấy ngày không gây chuyện dường như không phải phong cách của Tô Nhạc Nhạc. Dần dần, Tô Nam cũng mất kiên nhẫn với nó, hai năm nay, nghe nó gây họa, chỉ biết cầm gậy đánh.
Nhưng nỗi đau trong lòng Tô Nam, có ai mà biết được.
Nghĩ đến biểu ca, Đường Dật khẽ thở dài. Có lẽ Tô Nam sẽ không ngờ tới, người hiểu anh ta nhất trên thế giới này, có lẽ lại chính là người mà anh ta luôn coi là chướng ngại vật lớn nhất trong đời.
“Nhạc Nhạc, cậu Don Quixote này, rốt cuộc đối thủ muốn khiêu chiến là ai vậy?” Đường Dật mỉm cười nhìn Tô Nhạc Nhạc.
Trước mặt Đường Dật, Tô Nhạc Nhạc nghi ngờ là rất căng thẳng, dù cho có ngụy trang bất cần đời thế nào đi nữa, nhưng mỗi lần nhìn thấy vị chú này, nỗi sợ hãi sâu trong nội tâm là không thể giấu giếm bản thân.
Nghe thấy lời chú như thể nhìn thấu nội tâm mình ngay từ cái nhìn đầu tiên, Tô Nhạc Nhạc chấn động, sự kinh ngạc có thể tưởng tượng được.
Đường Dật lại cười: “Cháu là phản kháng cha cháu? Hay là phản kháng thế tục, những thứ gia tộc này? Cháu muốn làm anh hùng bi kịch, hay là nỗ lực thật tốt, học được thế nào là chịu trách nhiệm với cuộc đời mình rồi hãy quay lại đây.”
Tô Nhạc Nhạc không dám nói một câu nào, mỗi lời của chú như thể đâm xuyên qua trái tim cậu ta.
Đường Dật lại cười: “Hồi bằng tuổi cháu, chú cũng từng phản kháng, cảm thấy gia đình chúng ta không có tình thân, không có ấm áp, là một nấm mồ lạnh lẽo. Nhưng cháu đã bao giờ tìm hiểu nghiêm túc về những người bên cạnh mình chưa?”
Tô Nhạc Nhạc không thốt nên lời.
“Được rồi, không nói mấy chuyện này nữa. Ở lại nhà ăn cơm, khi rảnh rỗi không có việc gì làm, đừng ra ngoài gây chuyện, hãy đến thăm ông chú này. Bắt đầu từ chính mình, trước tiên hãy quan tâm đến người thân của cháu, có được không?”
Tô Nhạc Nhạc im lặng gật đầu.
Đường Dật cười đứng dậy, nói: “Đi thôi, lên bàn ăn! Tiểu Linh, cháu lần đầu đến, đừng câu nệ, cứ coi như nhà mình.”
“Dạ.” Tiểu Linh cẩn thận đáp lời. Không có sự quát mắng dữ dội như trong tưởng tượng, không có sự nghiêm túc kiểu công việc đại nghĩa diệt thân, thế nhưng vị chú không quá lớn tuổi này chỉ bằng vài câu ngắn ngủi lại đầy sức thuyết phục. Tuy vẫn chưa biết ông ấy là ai, nhưng cảm giác đáng kính ngưỡng đó khiến đầu óc cô hơi choáng váng. Phải rồi, Nhạc Nhạc sợ ông ấy, sao có thể không sợ chứ? Địa vị của ông ấy trong lòng Nhạc Nhạc, nghĩ cũng có thể đoán ra được.
