[3] Thật là một sai lầm khi cho rằng sự sùng bái hay việc tìm kiếm của người Hy Lạp chủ yếu hướng về Cái Đẹp. Thực chất, nó hướng về Sự Đúng đắn và Sức mạnh, được xây dựng trên nền tảng của Sự Trầm tư Viễn kiến: đặc điểm chính của nghệ thuật Hy Lạp không phải là Cái Đẹp, mà là Thiết kế: và sự sùng bái thần Apollo của người Dorian cùng sự sùng bái Nữ đồng trinh của người Athens đều là những biểu hiện của lòng tôn kính đối với Sự khôn ngoan và Sự thanh khiết thiêng liêng. Đứng sau các vị thần lớn này về mức độ ảnh hưởng đối với tâm thức quốc gia là Dionysus và Ceres, những đấng ban phát sức mạnh và sự sống cho con người; tiếp theo đó là Hercules, hiện thân cho tấm gương anh hùng. Không hề có sự sùng bái thần Venus nào trong thời kỳ huy hoàng của người Hy Lạp: và các Nữ thần Thơ Nhạc vốn dĩ là những người truyền dạy Chân lý cùng sự hài hòa của nó.
[4] Giê-rê-mi xvii. 11 (bản dịch hay nhất có trong bản Septuagint và Vulgate). 'Như con gà gô ấp ủ những gì không phải do mình sinh ra, kẻ nào tích lũy của cải không bằng con đường chính trực thì sẽ phải bỏ lại chúng giữa lúc tuổi đời chưa xế bóng, và đến cuối đời sẽ thành kẻ dại khờ.'
[5] Two Paths, tr. 98.
