U21 mặc dù đã kết thúc, nhưng hơn ba mươi đội bóng trẻ các địa phương đang đóng quân tại căn cứ huấn luyện Hồng Hà, Côn Minh vẫn chưa rời đi. Giải U21 chỉ là một trong những mục đích khiến họ tập trung tại đây mà thôi, thực tế hai mươi bốn đội trẻ hạng Giáp trong số này tập trung ở đây chủ yếu là để chuẩn bị cho mùa giải mới. Việc tập trung huấn luyện như thế này, bất kể là ở Hải Cảnh, Côn Minh hay ở Hồng Hà, đều có thể coi là một sản phẩm thừa kế từ thời kỳ kinh tế kế hoạch của bóng đá Trung Quốc, trở thành một nét đặc sắc của bóng đá nước này. E rằng trên thế giới không có mấy liên đoàn bóng đá nào lại cưỡng ép tất cả các câu lạc bộ chuyên nghiệp tập trung vào một "trại tập trung" có dây thép gai và bảo vệ canh giữ để thống nhất sắp xếp huấn luyện và kiểm tra thể lực cả? Đây ít nhiều cũng được coi là bóng đá chuyên nghiệp mang đặc sắc Trung Quốc rồi.

Một tuần nay, gần như tất cả các đội bóng ở căn cứ Hồng Hà đều sắp xếp các hạng mục huấn luyện thiên về rèn luyện thể lực. Nguyên nhân rất đơn giản, huấn luyện viên trưởng của họ, bao gồm cả không ít trợ lý huấn luyện viên đều đã tập trung đến trung tâm hoạt động lớn của căn cứ để nghe giảng. Học cái gì? Một buổi tọa đàm về chủ đề "Làm thế nào để đào tạo cầu thủ trẻ một cách đúng đắn và hiệu quả" do Khâu Tố Huy, huấn luyện viên trưởng của đội trẻ câu lạc bộ Hà Nam Trung Nguyên - tân quán quân giải U21, trực tiếp diễn thuyết.

"Bóng đá không chỉ là môn thể thao số một thế giới, đối với hàng tỷ người hâm mộ mà nói, bóng đá còn là nguồn gốc của niềm vui. Cũng tương tự như vậy, đối với các huấn luyện viên bóng đá trẻ và các cầu thủ như chúng ta, niềm vui cũng quan trọng không kém. Huấn luyện viên nên tìm mọi cách để tăng sự hứng thú của cầu thủ trẻ đối với bóng đá. Einstein từng nói: 'Sự hứng thú là người thầy tốt nhất'. Câu nói này áp dụng cho bất kỳ điều kiện nào, bao gồm cả bóng đá."

"Nuôi dưỡng hứng thú cho các cầu thủ, cơ bản nhất và cũng quan trọng nhất chính là bắt đầu từ các bài tập hàng ngày. Đối với những huấn luyện viên chỉ biết cầm một cuốn giáo trình, tuân theo trình tự mục lục bên trên, bắt các cầu thủ tập luyện hết chương này đến chương khác, thì họ đang bóp chết niềm đam mê bóng đá của bọn trẻ. Các bài tập khô khan tẻ nhạt rất dễ khiến cầu thủ xuất hiện hiện tượng thiếu tập trung trong lúc tập luyện, đây là điều vô cùng nguy hiểm. Bởi vì nó sẽ dẫn đến các động tác kỹ thuật không hợp lý, từ đó gây ra chấn thương. Khi một cầu thủ rơi vào cảnh phải vật lộn với chấn thương, thì làm sao còn hứng thú với bóng đá được nữa?"

Một nhóm các huấn luyện viên già trẻ lớn bé ở dưới đài đang nghiêm túc ghi chép. Dẫu sao lý lịch của Khâu Tố Huy cũng là thứ mà rất nhiều người trong số họ hoàn toàn không thể so bì được, nhìn cách ông ấy dẫn dắt đội trẻ Hà Nam từ chỗ vô danh trở thành quán quân U21 toàn quốc trong vòng nửa năm, là đủ biết ông ấy lợi hại đến mức nào rồi.

"Một huấn luyện viên bóng đá trẻ xuất sắc, nên là người có thể sắp xếp các bài tập sao cho giàu tính kỹ thuật và thú vị. Để các cầu thủ tiếp nhận các nội dung huấn luyện có cường độ không hề thấp trong một bầu không khí vui vẻ. Những bài tập như vậy so với các phương pháp tập luyện chỉ biết lặp đi lặp lại một nội dung, lại còn không thay đổi hình thức, thì không biết là cao minh hơn bao nhiêu lần."

...Một tuần thời gian thực ra không dài, nhưng đủ để giúp mọi người tránh được một vài sai lầm trong lúc huấn luyện bình thường. Những sai lầm này thậm chí chính các bạn cũng không nhận ra, kiểu sai lầm ngấm ngầm này mới là thứ gây tác hại nghiêm trọng nhất, xin mọi người hãy tha lỗi cho sự nói quá của tôi, nhưng thực tế đúng là như vậy. Ví dụ như việc cho rằng cầu thủ ngay từ đầu đã nên đá sân lớn, hoặc cho rằng thể lực quan trọng hơn kỹ thuật cá nhân, cho rằng tập thể quan trọng hơn cá nhân, từ đó hạn chế sự phát huy cá nhân trong lúc tập luyện. Tình huống này ở Trung Quốc đặc biệt nghiêm trọng, hãy thử nghĩ xem tại sao đã rất lâu rồi chúng ta không xuất hiện kiểu cầu thủ có kỹ thuật cá nhân xuất sắc, giàu tính sáng tạo?"

"Lại lấy thêm một ví dụ nữa: Trong bóng đá hiện đại, mọi người đã đến mức quá mê muội với sơ đồ chiến thuật. Trước một trận đấu, chúng ta thường xuyên nghe thấy vị huấn luyện viên nào đó nói rằng trận đấu này họ sẽ xuất quân với sơ đồ 4-4-2, hoặc 3-5-2. Truyền thông báo chí liền tung hô nó lên, chúng ta nhìn thấy rồi coi đó là chuyện bình thường như cơm bữa. Sau đó khi đội bóng thua trận, huấn luyện viên lại tuyên bố trận sau đổi sang sơ đồ 4-3-3, chúng ta vẫn không chút nghi ngờ mà chấp nhận, tưởng rằng huấn luyện viên cuối cùng cũng tìm ra mấu chốt của việc thua cuộc, rồi chiến thắng sẽ nối đuôi nhau mà đến. Nhưng thực tế thì sao?" Khâu Tố Huy buông hai tay, nhún nhún vai, một biểu cảm đậm chất châu Âu.

"Tại World Cup 1994 ở Mỹ, Brazil dựa vào sơ đồ 4-4-2 kinh điển của họ để giành chức vô địch thế giới, sau đó cả thế giới bắt đầu phổ biến 4-4-2, phổ biến đến mức độ nào ư? Ngay cả những phụ nữ trẻ con vốn chỉ biết chút ít về bóng đá khi nhắc đến bóng đá, từ đầu tiên thốt ra cũng là '4-4-2'. Tại World Cup 2002, đội tuyển Brazil dựa vào 3-5-2 để giành chức vô địch, rồi tạo nên một làn sóng thời thượng mới, chỉ có điều lần này phổ biến là 3-5-2. Bây giờ nếu có ai nhắc đến 4-4-2, liền sẽ bị người ta cười là chiến thuật bảo thủ! Thật nực cười làm sao!"

"Tại sao không ai chịu suy nghĩ một chút, Brazil năm 94 có Dunga là 'bức tường thép', có Taffarel là thủ môn xuất sắc nhất trong lịch sử Brazil, Parreira kiên trì lối đá phòng ngự, tuy đã bóp chết bóng đá nghệ thuật của Brazil, nhưng dựa vào Dunga, dựa vào chiến thuật phòng ngự của toàn đội Brazil, và dựa vào 'cặp bài trùng vàng' Romario và Bebeto đang ở thời kỳ đỉnh cao ở phía trên để công phá thành trì. Còn năm 02, mọi người đều dồn ánh mắt vào 3R, vào hai Cafu. Nhưng lại không ai nhìn thấy trạng thái tuyệt vời của ba trung vệ Brazil, không ai nhìn thấy hai tiền vệ phòng ngự vô danh đang điên cuồng xoạc bóng. Chính là theo sự tiến triển của các trận đấu, hàng phòng ngự của Brazil cũng dần dần đi vào trạng thái ổn định, họ mới giành được chức vô địch cuối cùng."

"Nhưng tất cả những điều đó đều bị xem nhẹ dưới hào quang của chiến thắng, một khi thất bại, sơ đồ chiến thuật rất có thể trở thành công cụ đầu tiên để huấn luyện viên hoặc cầu thủ dùng để chối bỏ trách nhiệm của bản thân. Khi đội bóng gặp vấn đề, cứ tưởng rằng chỉ cần thay đổi sơ đồ, thay đổi nhân sự là vạn sự đại cát. Nhưng thực tế không đơn giản như vậy, tất nhiên tôi nói thế này không phải là bắt buộc phải giữ khư khư một loại sơ đồ. Bóng đá rất coi trọng tư tưởng chiến thuật, mà cái gọi là đủ loại sơ đồ chiến thuật chẳng qua chỉ là những cái chai dùng để đựng thứ rượu là chiến thuật mà thôi. Không cân nhắc vấn đề tư tưởng chiến thuật cốt lõi, mà chỉ chăm chăm làm văn chương trên sơ đồ, chẳng qua cũng chỉ là bình mới rượu cũ, không có chút gì mới mẻ."

Dưới đài vang lên những tiếng xôn xao nho nhỏ, những vấn đề mà Khâu Tố Huy nói, bình thường họ đúng là không coi đó là vấn đề, thế mà sau khi được Khâu Tố Huy chỉ điểm như vậy, bản thân họ liền cảm thấy chỗ nào cũng là vấn đề.

Khâu Tố Huy tỏ ra rất hài lòng với phản ứng của họ, ông đợi tiếng bàn tán lắng xuống một chút, rồi tiếp tục nói: "Tôi nghĩ các vị ngồi đây chắc hẳn cũng từng có trải nghiệm như vậy phải không? Nên dựa vào đặc điểm nhân sự của đội mình, để thiết lập lối đá chiến thuật tương ứng, rồi sau đó không nên câu nệ vào hình thức sơ đồ. Không có loại sơ đồ nào có thể nâng cao tỷ lệ sút bóng thành bàn cũng như kỹ thuật chuyền bóng của cầu thủ, cũng không có loại sơ đồ nào khiến cầu thủ không cần sự bọc lót cho nhau, càng không có loại sơ đồ nào cho phép cầu thủ không chạy hoặc không muốn chạy. Sơ đồ chỉ là những thứ mang tính bề ngoài, huấn luyện viên nên thông qua những hiện tượng bề ngoài này mà nhìn thấu bản chất của thắng bại trong trận đấu - Thái độ quyết định tất cả."

Khâu Tố Huy vừa nói ra câu đó, lại làm dấy lên một trận xôn xao. Câu nói từng được thêu trên mũ của Milutinovic và được ông ấy đội đi 'diễn' khắp nơi này, tuy đã được truyền thông đăng tải lại hàng ngàn lần, nhưng có được mấy người thực sự hiểu được hàm nghĩa của nó? Milutinovic thực sự chỉ vì muốn làm màu sao? Sau khi đội tuyển Trung Quốc bại trận trước Hàn Quốc, câu nói này cùng với một câu nói khác là 'bóng đá hạnh phúc' đã bị không ít người chỉ trích là đang tạo chiêu trò, hoa mỹ mà không thực chất. Nhưng rốt cuộc ai mới là kẻ đang tạo chiêu trò? Mọi thứ Milutinovic từng làm ở Trung Quốc đều bị lật đổ hoàn toàn, người ta chỉ nhớ ông ấy đã quay bao nhiêu quảng cáo ở Trung Quốc, kiếm được bao nhiêu 'tiền mồ hôi nước mắt của bóng đá Trung Quốc', mà chưa từng nhớ đến những thứ chân thực của ông ấy. Ông lão người Nam Tư có tính cách như một đứa trẻ cứng đầu này, tâm huyết của ông chưa bao giờ được một bộ phận người Trung Quốc hiểu thấu, mà những người này lại còn là những kẻ nắm quyền phát ngôn và quyền lực lớn hơn. Đây chỉ là một biểu hiện cho nỗi bi ai lớn lao của bóng đá Trung Quốc, những thứ khác không nói cũng chẳng sao.

Khâu Tố Huy cũng có nghe phong phanh về vài chuyện của Bora ở Trung Quốc, thời điểm đó Bora không giải thích câu nói này quá chi tiết cho người Trung Quốc nghe, có lẽ ông ấy nghĩ rằng những người Trung Quốc cũng làm bóng đá mấy chục năm như ông ấy đều rất thông minh, có thể hiểu được ý của ông. Nhưng cho đến tận lúc ông ấy rời Trung Quốc trong những lời mắng nhiếc, ông ấy cũng không thể hiểu nổi tại sao những người Trung Quốc thông minh, cần cù với nền văn minh năm ngàn năm, lại trở nên đần độn trước một thứ nhỏ nhặt mà chính họ phát minh ra.

Bốn ngày thời gian, toàn là giảng bài, Khâu Tố Huy đem kinh nghiệm của mình truyền thụ lại cho mọi người mà không giữ lại chút gì, và ông hy vọng họ có thể vận dụng chúng trong công việc sau này. Bởi vì ông biết rõ, một huấn luyện viên cơ sở xuất sắc còn đáng giá hơn một trăm cầu thủ giỏi. Chỉ khi làm tốt công tác đào tạo bóng đá trẻ, bóng đá Trung Quốc mới thực sự có chút hy vọng. Chưa xây dựng nền móng của kim tự tháp bóng đá cho vững chắc, thì tầng trên của nó làm sao có thể xây dựng được đây?

Chỉ giảng lý thuyết thì khó tránh khỏi khô khan, vì vậy ông dành toàn bộ ba ngày cuối cho phần thực hành, cái gọi là thực hành chính là tự mình dẫn đội làm mẫu cách huấn luyện. Ở đây ông ấy đã dùng một mẹo nhỏ, không dùng đội Hà Nam do mình dẫn dắt để làm mẫu, mà nhờ Trần Vĩ ra mặt, chọn ra hai mươi ba cầu thủ từ ba mươi hai đội bóng trong toàn bộ căn cứ huấn luyện Hồng Hà để hợp thành một đội bóng tạm thời, phục vụ cho việc huấn luyện thị phạm của ông.

Ông ấy nói với bên ngoài là để việc huấn luyện của mình có sức thuyết phục hơn, sau ba ngày huấn luyện đội bóng tạm thời ghép lại này, sẽ cùng đội á quân U21 là Đại Liên đá một trận giao hữu. Thực tế đây chỉ là yếu tố bề nổi mà thôi, bàn tính của Khâu Tố Huy đang kêu lách cách, ông ấy muốn thông qua cơ hội này để làm quen trước với những cầu thủ mà mình đã chọn, xem biểu hiện của họ trong lúc tập luyện như thế nào, để trong lòng nắm chắc phần thắng.

Trần Vĩ và Khâu Tố Huy tìm một góc yên tĩnh để uống cà phê. "Không vấn đề gì, những yêu cầu anh đưa ra đều không thành vấn đề." Trần Vĩ nhấp một ngụm cà phê, đáp ứng ngay yêu cầu mượn cầu thủ từ các đội bóng khác mà Khâu Tố Huy đưa ra. "Về chuyện đó, anh đã cân nhắc thế nào rồi?"

Khâu Tố Huy nhấp một ngụm cà phê thơm nồng trong cốc: "Rất cảm ơn sự tin tưởng của Liên đoàn bóng đá, tôi sẽ cố gắng không phụ lòng mong đợi của cấp trên." Ông ấy nói một cách nhẹ bẫng, nhưng lại khiến Trần Vĩ nghe xong vui mừng khôn xiết. Anh ta từng nói với La Văn Cường là một tuần, không ngờ lại thuận lợi như vậy, chưa đầy một tuần đã chốt được rồi.

"Tuyệt quá!" Trần Vĩ uống cạn chỗ cà phê còn sót lại trong cốc.

"Này, đây là cà phê, không phải Nhị Oa Đầu..."

"Hê hê, có muốn làm hai chai Nhị Oa Đầu không?" Trần Vĩ cười hỏi Khâu Tố Huy.

Khâu Tố Huy lắc đầu: "Tại sao lại vui như vậy?"

"Đội tuyển Olympic có hy vọng rồi, anh bảo tôi sao có thể không vui được chứ?" Trần Vĩ có chút xúc động, chẳng lẽ trong cà phê thực sự pha Nhị Oa Đầu sao? "Từ khi bắt đầu đã đề xướng 'Bóng đá phải bắt đầu từ các bé'. Việc này kêu gào cũng gần hai mươi năm rồi, mà vẫn chỉ là một câu khẩu hiệu mà thôi. Giống như câu 'Vươn ra châu Á, tiến tới thế giới' vậy, khi một mục tiêu trở thành khẩu hiệu, anh bảo còn hy vọng thực hiện được nữa không?" Trần Vĩ nhìn chằm chằm Khâu Tố Huy hỏi.

Khâu Tố Huy lắc đầu.

"Cho nên! Hy vọng của bóng đá Trung Quốc nằm ở thanh thiếu niên, mà tôi lại là người chuyên trách phần việc này. Sự từ chức đột ngột của Thẩm Vệ Quốc quả thực đã khiến chúng tôi trở tay không kịp, nhưng nó cũng cho tôi một cơ hội, một cơ hội để làm nên trò trống, làm ra việc gì đó. Thế vận hội Athens đã ở ngay trước mắt, bất kể vì mục đích gì, công danh lợi lộc hay vận may, bóng đá Trung Quốc quá cần một chiến thắng, một chiến thắng khích lệ lòng người! Đối với tôi mà nói, anh chính là người có thể mang lại chiến thắng đó cho tôi!"

Khâu Tố Huy nhìn người đàn ông trước mắt, ngoài bốn mươi tuổi đầu, nhưng đã ngồi lên vị trí Phó chủ tịch Liên đoàn bóng đá Trung Quốc, có người nói anh ta đi cửa sau, có người nói anh ta muốn kiếm thành tích chính trị. Bất kể trước kia anh ta thế nào, tối nay Khâu Tố Huy đã nhìn thấy một người đàn ông nhiệt huyết thực sự vì bóng đá Trung Quốc mà suy nghĩ.

"Làm nên việc gì đó, đây cũng chính là tâm nguyện ban đầu khi tôi về nước!" Khâu Tố Huy cười, chìa tay ra, hai bàn tay của người đàn ông nắm chặt lấy nhau. Đây là lời hứa giữa đàn ông với đàn ông, không liên quan đến một tờ hợp đồng nào cả.

"Tiểu Lý, bây giờ mọi người đều đang bàn tán về tân huấn luyện viên trưởng đội tuyển Olympic. Tôi muốn nghe ý kiến của cậu, dù sao cậu cũng là phóng viên kỳ cựu đưa tin về bóng đá trong nước rồi." Phó tổng biên tập bưng một tách trà nóng đi tới bên bàn làm việc của Lý Diên. Thời gian này không khí lạnh đang tràn về, cả nước từ Bắc chí Nam, từ Tây sang Đông đều xuất hiện thời tiết giảm nhiệt trên diện rộng.

Lý Diên thực ra biết rất rõ, khi hắn biết Khâu Tố Huy quyết đoán quay về nước, hắn đã biết ông ấy không thể nào chỉ làm một huấn luyện viên trưởng đội trẻ câu lạc bộ hạng B, nếu là vậy, thì chi bằng đi Camp Nou làm trợ lý cho Van Gaal còn hơn. Điều duy nhất không ngờ đến chính là sự từ chức đột ngột của Thẩm Vệ Quốc, đã khiến kế hoạch của kẻ "dã tâm gia" kia - đây là cách Lý Diên gọi Khâu Tố Huy - được thực hiện sớm hơn dự kiến.

Hắn lắc đầu, cau mày nói: "Tôi cũng không rõ. Bây giờ tình hình rối loạn lắm, gần như mỗi ngày đều có nhân tuyển mới xuất hiện trên truyền thông, cả trong nước, lẫn nước ngoài..."

"Bây giờ Trần Vĩ đang ở căn cứ Hồng Hà thị sát công việc của giải U21, cậu thấy hai chuyện này có liên quan gì không?"

Không hổ là lão tướng, Lý Diên thầm thán phục trong lòng. "Anh ta đi Hồng Hà? Nhưng các huấn luyện viên ở đó dường như chẳng có ai đủ năng lực để khiến người khác tâm phục khẩu phục cả!"

"Khâu Tố Huy, cậu quên rồi sao? Huấn luyện viên trưởng đội trẻ câu lạc bộ Hà Nam Trung Nguyên, vừa mới dẫn dắt đội bóng giành chức vô địch đầu tiên kể từ khi anh ta về Trung Quốc huấn luyện. Khi cậu ở Hà Lan chắc hẳn đã từng tiếp xúc với anh ta rồi chứ?"

Lý Diên lại nhớ đến lần gặp mặt khiến hắn vô cùng lúng túng đó, hắn chìa tay ra, đối phương lại chỉ cho hắn một bóng lưng kiêu ngạo. "Đúng vậy." Lý Diên nghiến răng nói, "Anh ta là một... huấn luyện viên xuất sắc."

"Ơ? Tiểu Lý, cậu sao thế?" Phó tổng biên tập nghe ra giọng điệu Lý Diên không đúng.

"À, không, không có gì, hơi choáng đầu một chút..."

"Hê hê, người khỏe như trâu như cậu mà cũng đổ bệnh. Thời tiết này quả thực quá quái đản, rét nàng Bân, cậu phải chú ý chút đấy." Phó tổng biên tập nhìn Lý Diên ăn mặc mỏng manh, "Ồ, còn nữa, visa đi Hà Lan của cậu đang được làm rồi, khoảng hai tuần là lấy được, nhớ Trương Tuấn và Dương Phàn rồi phải không?"

Lý Diên sững sờ một chút, xác nhận Phó tổng biên tập không có ý gì khác, dù sao ở Hà Lan lâu rồi cũng không tự chủ được mà nghĩ theo hướng đó. "Hê hê, cũng có một chút, Volendam thua hai trận liên tiếp, Trương Tuấn lại bị thương, Dương Phàn phong độ không tốt lắm... Rét nàng Bân không chỉ có ở Trung Quốc đâu!"

Trương Tuấn kéo rèm cửa, ánh nắng rực rỡ tràn vào, cậu không nhịn được mà nheo mắt lại. Dương Phàn đã đi tập luyện, mình cậu ở nhà "tịnh dưỡng" đã mười ngày rồi. Mặc dù ngày hôm qua đi kiểm tra ở câu lạc bộ cho thấy cơ bị căng đã hồi phục, nhưng Adriaanse vì sự an toàn nên vẫn để Trương Tuấn nghỉ ngơi thêm một ngày, ngày mai mới cho cậu tham gia tập luyện. Hai ngày nay về cơ bản là buổi sáng học tiếng Hà Lan, buổi chiều tới phòng gym của câu lạc bộ luyện thể lực, tăng cường thể chất. Nhưng hôm nay, nhìn bầu trời quang đãng ngoài cửa sổ, cậu đột nhiên mất hết hứng thú học hành. Tuyết rơi liên tiếp một tuần, hôm nay cuối cùng cũng tạnh, thời tiết đẹp thế này mà không ra ngoài đi dạo thì thật có lỗi với ông trời.

Trương Tuấn khoác thêm một chiếc áo khoác, lẻn ra từ cửa sau - để tránh các phóng viên đang canh giữ ở cửa trước. Trương Tuấn đã tê liệt với những phóng viên miệt mài làm việc đến quên ăn quên ngủ đó rồi, lúc đầu còn muốn ra thăm hỏi động viên đấy.

Nhiệt độ hôm nay vẫn còn khá thấp, Trung Quốc có câu tục ngữ: Trời rơi tuyết không lạnh, tuyết tan mới lạnh. Trương Tuấn đi chậm rãi, cậu không muốn cái đùi vừa mới hồi phục lại chịu tổn thương gì nữa. Bàn chân giẫm lên lớp tuyết đọng phát ra tiếng kêu "lạo xạo", giống như Tô Phi vậy, Trương Tuấn cũng bắt đầu thích cái cảm giác giẫm lên tuyết này.

Thực ra tâm trạng khoảng thời gian này của cậu không tốt lắm, bản thân bị thương, đội bóng lại thua trận liên tiếp ở hai vòng đấu gần nhất, Volendam thiếu vắng Keizer, hàng phòng ngự trực tiếp phơi bày trước hỏa lực của đối phương, mặc cho các cầu thủ nỗ lực thế nào, hai trận thua liên tiếp là điều không thể tránh khỏi. Vòng đấu trước, tuy Keizer đã bình phục trở lại, nhưng vẫn không thể ngăn cản xu hướng đi xuống của đội bóng.

Giải đấu đã bước vào giai đoạn nước rút cuối cùng, bất kể là tranh chức vô địch hay trụ hạng. Volendam thiếu hụt độ dày đội hình, thi đấu hai mặt trận dẫn đến hậu quả bị vắt kiệt thể lực cũng dần dần lộ rõ. Chiến đấu ác liệt liên miên lại dẫn đến chấn thương nghiêm trọng trong đội, trận bán kết Cúp Hà Lan tiếp theo, Adriaanse ước chừng chỉ có thể tung ra phân nửa đội hình chính, thật đúng là hung nhiều cát ít.

Tuyết dưới chân cậu phát ra từng đợt âm thanh, như thể có linh hồn, trời cao vạn dặm không thấy một bóng mây. Trán Trương Tuấn thậm chí còn rịn ra mồ hôi, cậu tìm một chiếc ghế dài bên bờ đê ngồi xuống nghỉ ngơi một chút.

Hà Lan, thực sự giống như một giấc mơ...

Trương Tuấn hiện tại cuối cùng cũng có thời gian ngồi xuống để nhớ lại cẩn thận những ngày tháng hơn nửa năm qua. Từ một sinh viên đại học, đột nhiên trở thành một cầu thủ chuyên nghiệp ghi bàn ở giải đấu hạng cao nhất Hà Lan, hơn nữa chớp mắt cái đã nửa năm rồi. Cậu không có thói quen viết nhật ký, nếu không những mảnh ký ức vụn vặt của nửa năm nay, sau này lật lại xem, nhất định sẽ rất thú vị nhỉ?

Khoảnh khắc ghi bàn, cái ôm của đồng đội, gương mặt nghiêm khắc của Rice, sự tin tưởng của Adriaanse, chiếc áo đấu của Chivu, người đại diện xinh đẹp Hoa tỷ, đường chuyền của Dương Phàn, giọng nói của Tô Phi... Trương Tuấn không kìm được mà mỉm cười, mặc dù hiện tại cậu đang bị thương, nhưng nửa năm trôi qua đó vẫn vô cùng tươi đẹp.

"Xem xem đây là ai nào? Ha! Siêu sao của chúng ta!" Một giọng nói sảng khoái cắt ngang sự tự say mê của Trương Tuấn, cậu nhìn theo hướng phát ra âm thanh, mới phát hiện ra không biết từ bao giờ trên dòng kênh đối diện đã có thêm một chiếc thuyền nhỏ, một người đàn ông trung niên đang vẫy tay về phía cậu, sau lưng ông ta đứng hai cậu bé khoảng năm sáu tuổi. "Chào nhé, Trương Tuấn! Hiếm thấy cậu một mình chạy ra ngoài đấy!"

"Chào bác Dennis!" Trương Tuấn đứng dậy, đi đến bên bờ kênh, đó là người hàng xóm khi cậu còn sống ở nhà bác Vương. "Bác Mary đâu ạ?"

"Bà ấy đang ở nhà chuẩn bị cơm trưa, bác đưa hai đứa trẻ ra ngoài đi dạo, hôm nay thời tiết đẹp, kênh cũng đã tan băng rồi." Bác Dennis cập thuyền vào bờ. "Hai nhóc tì không chịu ngồi yên..." Bác Dennis đầy vẻ yêu thương.

"Anh Trương Tuấn!" Hai nhóc tì tranh nhau chào Trương Tuấn, cậu chính là thần tượng trong lòng chúng mà. Trương Tuấn vẫy tay với bọn trẻ: "Vẫn còn chơi bóng chứ?"

"Không ạ, thời tiết này tệ quá, bên ngoài toàn là tuyết..." Hai đứa trẻ xị mặt. Hồi Trương Tuấn và Dương Phàn còn ở nhà bác Vương, từng dạy bọn chúng đá bóng.

"Nhưng anh Trương Tuấn thật lợi hại, tuyết rơi vẫn có thể đá bóng..." Đứa nhỏ hơn đầy vẻ ngưỡng mộ nói với Trương Tuấn.

"Đồ ngốc! Anh ấy là cầu thủ chuyên nghiệp, là bắt buộc phải đá!" Người anh dạy dỗ em trai.

Bác Dennis ngượng ngùng cười với Trương Tuấn, rồi hỏi: "Chấn thương hồi phục thế nào rồi?"

"Hê hê, bác nhìn cháu đứng ở đây là biết không còn vấn đề gì rồi, ngày mai cháu về đội."

"Thế thì tốt, về sớm đi. Đội bóng thua cả hai trận khi không có cậu, chúng tôi những người hâm mộ này cũng đã gần nửa năm không nếm trải mùi vị thua liên tiếp rồi, ha ha!" Bác Dennis lại cười lớn một trận, "Bác về đây, muốn đi cùng không? Cậu cũng đã một thời gian không qua thăm rồi."

Câu nói vô tình này của bác Dennis lại làm Trương Tuấn đau nhói, cậu đúng là đã lâu không qua thăm nhà bác Vương, ăn cơm bác Vương nấu, trò chuyện cùng hàng xóm. Cả ngày ngoài thi đấu thì là tập luyện, thỉnh thoảng vào thành phố cũng chỉ để đi siêu thị mua đồ. Cả ngày bị phóng viên đuổi theo không nơi trốn, có lẽ chỉ ở nhà bác Vương mới có thể tận hưởng những khoảnh khắc lười biếng hiếm hoi đó. "Bác Dennis, thuyền của bác có đủ chỗ cho cháu không ạ?" Trương Tuấn nhìn chiếc thuyền nhỏ của bác Dennis cười nói.

"Ha ha! Cùng lắm thì thuyền chìm chúng ta bơi về! Lên đây nào!" Bác Dennis vẫy tay với Trương Tuấn, Trương Tuấn nhảy vào thuyền, thân thuyền hơi lắc lư rồi ổn định lại. "Đi thôi!"

Trương Tuấn ngồi trong sân nhỏ nhà bác Vương, bị hai "bảo bối" nhà bác Dennis chọc cười nghiêng ngả, hai nhóc tì đang đá bóng trên đất, nhưng thực sự không biết là chúng đá bóng, hay là bóng đá chúng nữa. Gia đình bác Dennis, gia đình bác Vương đang bận rộn nấu cơm. Những người hàng xóm khác cũng chạy tới góp vui, Trương Tuấn quay trở lại khiến họ rất vui mừng.

"Hi! Chào cháu!" "Cháu khỏe không?" "Dạo này thế nào?" "Vẫn ổn ạ, cảm ơn!"... Mọi người cứ như vậy chào hỏi nhau, tán gẫu vài câu. Trương Tuấn chưa chắc đã là nhân vật chính, mọi người tụ tập lại chỉ cần vui là được, đã lâu rồi không thấy bầu trời quang đãng và ánh nắng rực rỡ, Trương Tuấn đến chỉ là một trong những lý do để mọi người tụ tập mà thôi.

Ở trong cái sân nhỏ này, Trương Tuấn mới thực sự cảm thấy thoải mái, sự thả lỏng thực sự của tâm hồn. Ở cùng với những người dân thị trấn chân chất này, lúc nào cũng có thể vui vẻ như vậy.

Bác Vương tranh thủ lúc rảnh rỗi đến nói chuyện vài câu với Trương Tuấn, bác cũng đã lâu rồi không trò chuyện với cậu nhóc Trung Quốc này. Ai cũng bận rộn, có sự nghiệp riêng. Có thể tụ tập như ngày hôm nay quả thực không dễ dàng chút nào.

Bác Vương đưa cho Trương Tuấn một ly nước chanh tự pha chế theo kiểu dân dã: "Chấn thương khỏi hẳn chưa?"

"Không vấn đề gì ạ, trận bán kết Cúp tới chắc là có thể ra sân." Trương Tuấn cử động bàn chân trái, chứng thực với bác Vương là đã không còn đáng ngại.

"Thế thì tốt, cậu không có mặt, thành tích đội bóng đúng là đang đi xuống đấy!"

Trương Tuấn mỉm cười, câu này bác Dennis vừa nãy cũng đã nói với cậu. Lý Diên từng bảo cậu và Dương Phàn rằng, hai người bọn họ đã trở thành người hùng trong lòng người hâm mộ Volendam, vị cứu tinh của đội bóng. Trước kia cậu còn hơi không tin, mình chỉ mới bước chân lên con đường bóng đá chuyên nghiệp, làm sao có khả năng đó, giờ thì cậu tin rồi.

Thực tế, Volendam sở hữu hai người Trương, Dương và khi không có họ là hai đội bóng hoàn toàn ở đẳng cấp khác nhau, thành tích có thể chứng minh tất cả. Cũng chả trách Adriaanse lại thận trọng với chấn thương của Trương Tuấn đến vậy, ông thà để Trương Tuấn vắng mặt một hai trận giải đấu, cũng không muốn thấy bóng dáng Trương Tuấn vắng mặt trong tất cả các trận đấu còn lại của mùa giải này.

"Phải rồi, cô người đại diện của các cháu đâu? Gần đây không thấy cô ấy."

"Bác nói Hoa tỷ ạ? Chị ấy khá bận, có không ít việc khác cần xử lý, thời gian này không ở Hà Lan ạ."

"Ha ha! Nhắc đến mới thấy buồn cười, đám phóng viên vô công rồi nghề kia lại tưởng rằng giữa hai đứa... Ha! Nhưng cũng chả trách được, cô ấy đẹp thế kia, ai mà tin cô ấy đã ba mươi tuổi rồi chứ?" Bác Vương cười lớn.

Nhưng Trương Tuấn chỉ có thể cười khổ, chuyện đã qua thì cứ cho qua, cậu không muốn nhắc lại nữa. Bác Vương dường như nhìn ra nỗi lòng của Trương Tuấn, bác đặt tay lên vai Trương Tuấn: "Cháu yên tâm, thấy mệt thì cứ đến chỗ bác. Đảm bảo không có phóng viên nào làm phiền các cháu! Cháu có thể theo bác học nấu thêm vài món ngon, bác dạy cháu làm món Tây và cả món Trung chính gốc tuyệt đối nữa. Cháu cũng có thể dạy hai nhóc kia đá bóng, bác nghĩ bọn chúng chắc chắn cũng sẽ rất vui."

"Cảm ơn bác Vương, bác đối xử với cháu tốt quá!" Trương Tuấn hơi nghẹn ngào, vừa mới đến Hà Lan, người lạ nước lạ cái, chính là bác Vương đã đón nhận họ. Chăm lo chuyện ăn ở sinh hoạt, lái xe đưa đón họ đi tập luyện, làm phiên dịch cho họ... chưa bao giờ đòi hỏi họ phải báo đáp điều gì.

"Ha! Cảm ơn cái gì chứ? Mọi người đều là người Trung Quốc cả mà. Các cháu đến Hà Lan, bác đương nhiên phải giúp đỡ các cháu rồi! Không có gì phải cảm ơn cả, sau này chỗ bác chính là nhà của các cháu ở Hà Lan!"

Bác Dennis thấy hai người trò chuyện sôi nổi, cũng lại góp vui. Mặc dù tiếng Trung hai người nói bác không hiểu, nhưng bác nói tiếng Hà Lan, mọi người đều nghe hiểu: "Trương Tuấn, sao không thấy Dương Phàn đâu?"

"Á!" Trương Tuấn lúc này mới đột nhiên nhớ ra chỉ lo mình chơi vui, bỏ quên Dương Phàn ở nhà, hơn nữa còn chưa chuẩn bị cơm trưa cho cậu ấy...

Dương Phàn đối diện với căn phòng không một bóng người và căn bếp trống không, cuối cùng cũng hiểu ra Trương Tuấn không phải đang chơi trốn tìm với mình. "Mẹ kiếp! Trương Tuấn đồ khốn!"