Trận đấu đối đầu với Ajax này bị không ít truyền thông Hà Lan và trong nước cho rằng là trận đấu hai chàng trai Trung Quốc thể hiện tệ nhất, trong đó biểu hiện của Trương Tuấn là tệ nhất. Thậm chí có truyền thông Hà Lan lấy tiêu đề là "Biểu hiện tồi tệ của Trương đã chôn vùi đội bóng", mọi mũi dùi dư luận đều chĩa vào việc Trương Tuấn quá ích kỷ trong trận đấu, không chịu phối hợp với đồng đội. Truyền thông trong nước lại một lần nữa phát huy truyền thống tốt đẹp là có trí tưởng tượng phong phú của người Trung Quốc, phân tích rằng đây rất có thể là biểu hiện ra mặt của mâu thuẫn nội bộ "hắc mã" Volendam, Trương Tuấn sẽ vì biểu hiện của trận đấu này mà bị đồng đội xa lánh.

Lý Diên lại một lần nữa đóng vai "người giám hộ của Trương Tuấn" - đây là biệt danh mà đồng nghiệp trong nước đặt cho anh ta, vì anh luôn kiên định nói đỡ cho Trương Tuấn. Trong một bài bình luận, anh chỉ ra rằng, "Chính vì sự thể hiện của Trương Tuấn đối với Chivu, mới khiến người ta nhìn thấy một tương lai không thể giới hạn của một ngôi sao... Điều này chứng minh cậu ấy có ham muốn giành chiến thắng và tinh thần chiến đấu mãnh liệt, càng là biểu hiện cho sự tự tin ngày càng tăng... Nhìn vào việc sau trận đấu Chivu chủ động tìm Trương Tuấn đổi áo, chúng ta có thể thấy hành động của Trương Tuấn đã giành được sự tôn trọng của đối thủ... Bây giờ tôi có thể mạnh dạn dự đoán, khi hai người lần tới đối đầu, nếu Trương Tuấn có thể chiến thắng Chivu, vậy thì Hà Lan sẽ không giữ nổi cậu ấy nữa!"

Ngày 22 tháng 12, vòng đấu cuối cùng trước Giáng sinh, Volendam trên sân nhà dễ dàng giành chiến thắng 3-0 trước đội khách Excelsior, dâng tặng cho người hâm mộ của họ một món quà Giáng sinh lớn, đội bóng cũng rũ bỏ được bóng đen của trận thua 0-2 trước Ajax ở vòng trước. Trương Tuấn lại ghi được hai bàn thắng, giới truyền thông lập tức bắt đầu đổi giọng hát vang bài ca tán dương, hô hào "Trương Tuấn hồi sinh!", "Trương Tuấn đang dùng những bước chân vững vàng hướng tới danh hiệu Vua phá lưới!", "Vua vòng cấm Trương Tuấn!"... Nhìn những tính từ cuồng nhiệt từng chữ một, thật khiến người ta khó mà tin được nửa tuần trước, họ vẫn còn đang đồng loạt chỉ trích Trương Tuấn - người đang "hướng tới danh hiệu Vua phá lưới" này.

Đối với Trương Tuấn và Dương Phàn mà nói, họ không cần bận tâm đến những đánh giá lúc tốt lúc xấu này, bây giờ họ chỉ muốn tận hưởng Giáng sinh thật tốt, thả lỏng thần kinh đang căng thẳng. Ngoài ra còn một tin vui là An Kha muốn tới Hà Lan tìm họ.

Họ nhận được điện thoại của An Kha sau trận đấu với Ajax. An Kha trước tiên dùng giọng điệu nghiêm nghị "quở trách" họ làm ngôi sao mà quên bạn bè, hai nơi cách gần như vậy mà không nói qua thăm cậu ấy, dù không rút được thân thì gọi một cuộc điện thoại cũng được mà. Hai người biện giải rằng không biết Dortmund lại gần Hà Lan như vậy. Sau đó An Kha được đằng chân lân đằng đầu, nói rằng cậu sẽ tới tìm họ vào dịp Giáng sinh, tiền xe đi lại, tiền ăn ở, tiền đi chơi – tất cả đều do hai "gã đại gia" đã kiếm được lương bao thầu, hơn nữa lúc đi còn phải mang theo vài chiếc áo đấu có chữ ký của họ, cậu ấy nói với bạn học rằng mình là bạn học cấp ba với hai ngôi sao kia, người khác đều nhìn cậu ấy bằng ánh mắt nhìn người bị bệnh tâm thần, khiến cậu ấy rất tổn thương, nhất định phải mang chút đồ về cho họ mở mang tầm mắt.

Khi An Kha xuất hiện trên sân ga, Trương Tuấn và Dương Phàn lập tức nhận ra cậu ấy, vì chiều cao của cậu thực sự quá bắt mắt. Trương Tuấn dang rộng vòng tay ôm chầm lấy An Kha.

"An Kha, cậu lại cao lên rồi nhỉ?" Dương Phàn vỗ vỗ vai An Kha.

"Một mét chín, hì hì!" An Kha ngẩng đầu ưỡn ngực.

Dương Phàn đấm một cú vào bụng cậu, "Hóp bụng! Khom lưng! Cúi đầu! Không được nổi bật như thế!"

An Kha mắt sắc, liếc thấy người đẹp đeo kính râm bên cạnh: "Ơ? Vị này là..."

"Cô ấy là..." Trương Tuấn giới thiệu, nãy giờ chỉ mải mê với niềm vui trùng phùng.

"Mỹ nữ à!" Không đợi Trương Tuấn nói hết câu, An Kha lập tức lộ nguyên hình, xông tới vô sỉ hỏi: "Tiểu thư tên gì? Chúng ta cùng đi uống trà được không? Tôi biết Amsterdam chỗ nào có khách sạn đôi tốt nhất, chúng ta còn có thể... Ối!"

Trương Tuấn gõ lên đầu An Kha một cái: "Đệt! Giang sơn dễ đổi, bản tính khó dời! Thằng nhãi cậu đúng là con sói mười năm chưa được nếm mùi đời mà! Cô ấy là người đại diện của tôi và Dương Phàn – chị Hoa, ba mươi tuổi!"

An Kha nghe thấy chênh lệch mười tuổi, đã có khoảng cách thế hệ rồi, bèn bĩu môi, nhún vai: "Chúng ta đi ăn cơm đi, tôi còn chưa ăn cả cơm trưa đây này!"

"Cậu còn..."

"Ha ha! Có người làm gã đại gia, tôi đương nhiên phải phối hợp hết mình rồi, nếu không thì thật quá có lỗi với độc giả!" An Kha cười lên.

Bốn người tùy tiện tìm một nhà hàng để ăn cơm, ngày mai là Giáng sinh rồi, bầu trời Hà Lan cũng rất hưởng ứng bầu không khí mà đổ tuyết. Nghe nói hơn một nghìn sáu trăm năm trước, ở Bari, Hà Lan có một ông lão tên là Nicholas, cả đời ông thích làm việc thiện, thích nhất là giúp đỡ người nghèo. Năm 1822, khi các giáo sĩ Hà Lan đến châu Mỹ, đã mang theo câu chuyện về nhà từ thiện vĩ đại này. Thế là câu chuyện về ông già Noel dần dần lưu truyền khắp nơi trên thế giới. Hôm nay tại quê hương của ông già Noel, trên đường phố ngõ nhỏ đâu đâu cũng có thể thấy ông già Noel mặc lễ phục ngày lễ, còn có những cây thông Noel trang trí lấp lánh. Cả gia đình ôm những túi lớn túi nhỏ quà tặng vội vã về nhà.

"Ngày mai là năm mới của phương Tây, ngày gia đình đoàn viên ăn lễ, giống hệt như Tết Nguyên Đán của Trung Quốc chúng ta vậy..." Dương Phàn nhìn những người đang hân hoan vui vẻ ngoài cửa sổ tự lẩm bẩm.

"Cậu nhớ nhà à?" An Kha hỏi cậu.

"Có chút." Ngoài dự đoán của An Kha, lần này Dương Phàn không đối đầu với cậu: "Tết năm nay chắc chắn là không về được rồi, Tết dương lịch cũng không về được. Qua năm mới, đội bóng lại phải đi Tây Ban Nha tập huấn, thời tiết bên đó tốt hơn."

"Còn cậu?" An Kha quay đầu hỏi Trương Tuấn.

"Rất nhớ." Trương Tuấn nói, "Nhớ nhà, nhớ trường học, nhớ thầy Lương, nhớ Nhậm Dục Địa, nhớ Lý Vĩnh Lạc, và còn, nhớ Tô Phi."

"Còn An Kha, cậu không nhớ à?" Trương Tuấn thấy An Kha ngoài việc hỏi hai câu, chỉ mải mê ăn, đúng là chưa ăn cơm trưa thật...

"Nhớ chứ, nhưng Tết tôi có thể về, hì hì! Trường nghỉ đến cuối tháng Hai." An Kha lau miệng nói.

"Á! Ghen tị chết cậu rồi!" Trương Tuấn vòng tay qua, siết lấy cổ An Kha.

"Khụ khụ! Buông, buông tay, tôi đang ăn... Dương Phàn, còn cù tôi, tối về sẽ xử đẹp cậu! Á! Cậu còn cù... Ha! A ha ha! Được... ha rồi, tôi nhận thua! Nhận thua!"

Dương Phàn thu tay lại, đưa lên mũi ngửi ngửi: "Đệt! Còn có mùi hôi nách!"

"Phụt!" Hoa Phương, người nãy giờ vẫn im lặng uống cà phê bên cạnh, phun sạch ngụm cà phê vừa uống trong miệng lên bàn, khiến những vị khách xung quanh đồng loạt nhìn sang.

Hoa Phương vừa cười áy náy với những người đó, vừa vội vàng lấy khăn giấy lau sạch cà phê trên bàn. "Này này, các cậu chú ý chút đi. Nổi bật như thế, nếu bị người hâm mộ phát hiện, một đứa cũng đừng hòng chạy thoát." Hoa Phương cảnh cáo Trương Tuấn và Dương Phàn.

Trương Tuấn lúc này mới nhớ ra mình đã là cầu thủ có chút tên tuổi rồi, nãy giờ chỉ mải đùa giỡn với An Kha, khoảnh khắc đó dường như thực sự đã trở về thời trung học.

Sau khi được Hoa Phương nhắc nhở, ba người thành thật hơn không ít, đều cúi đầu ăn cơm. Một lúc lâu sau, Trương Tuấn mới khẽ hỏi An Kha một câu: "Cậu khi nào về?"

"Qua Tết dương lịch."

"Tôi và Dương Phàn viết không ít thiệp chúc mừng, vốn định gửi về. Đã vậy cậu về, thật đúng lúc. Chúng tôi đãi cậu, cậu cũng phải làm việc cho chúng tôi chút ít, làm người đưa thư một lần đi. Giúp chúng tôi mang những tấm thiệp đó về."

"Được, đều là của những ai?"

"Bố mẹ tôi và Dương Phàn, thầy Lương, gia đình cậu, gia đình Nhậm Dục Địa, Lý Vĩnh Lạc, còn có gia đình Tô Phi."

"Tô Phi!" An Kha vừa nghe thấy cái tên này liền phấn khích. "Hê hê, cơ hội ngàn vàng! Về nhà đón lễ cùng Tô Phi!" Cậu ấy đã chìm đắm trong sự mơ mộng rồi.

Nhưng Dương Phàn tàn nhẫn phá nát giấc mơ đẹp trong lòng cậu: "Xì! Cậu đừng mơ tưởng nữa." Dương Phàn vẫy vẫy tay, "Người ta Trương Tuấn đã chính thức cầu hôn Tô Phi rồi, hơn nữa Tô Phi đã đồng ý..."

"Cái gì? Cầu... cầu hôn?" An Kha buông dao nĩa, kinh ngạc nhìn Dương Phàn.

Dương Phàn chỉ chỉ Trương Tuấn, Trương Tuấn gật đầu với An Kha.

"Á——"

Lần này, Hoa Phương đặt tiền ăn và tiền tip lên bàn, ba người xốc nách An Kha chạy trốn khỏi nhà hàng như bay.

"Đây là nơi các cậu ở hả?" An Kha đứng trong sân, ngẩng đầu nhìn mái nhà màu đỏ.

"Đúng vậy, căn hộ do câu lạc bộ cung cấp, mỗi tháng chúng tôi trả một ít tiền thuê." Trương Tuấn lấy chìa khóa mở cửa.

Vào cửa, bật đèn, Dương Phàn bật điều hòa, rồi treo áo khoác lên móc. "Cứ tự nhiên, coi như là nhà của cậu."

"Nhưng mà, chỗ này với chỗ tôi ở là một trời một vực, sao có thể coi là nhà của tôi được chứ?" An Kha đứng trong phòng khách, nhìn quanh căn phòng, ngưỡng mộ đến mức không khép nổi miệng.

"Không đến mức đó chứ? Chúng tôi cũng chỉ là căn hộ hai phòng ngủ một phòng khách thôi, chỗ các cậu không thê thảm đến thế chứ?" Trương Tuấn cũng treo áo khoác lên.

"Nói chơi chút thôi mà, diện tích chỗ chúng tôi cũng không lớn. Cảm ơn chị Hoa." An Kha nhận lấy cốc nước nóng Hoa Phương đưa qua, "Ở bên ngoài thật sự rất không dễ dàng!"

"Tôi nghe nói cậu hiện đang làm thêm trong quán rượu hả?" Ba người ngồi trên ghế sofa.

"Ừ, tôi muốn rèn luyện bản thân, ở đó có thể tiếp xúc với rất nhiều người, cũng kết giao được vài người bạn, ông chủ đối xử với tôi khá tốt."

"Chủ yếu là thấy cậu là gã ngốc cao kều, có sức lực mà thôi." Dương Phàn nói.

"Đệt! Dương Phàn, thân thì thân, nhưng nói sai tôi vẫn kiện cậu tội vu khống đấy!"

Nhìn hai người cãi nhau, Trương Tuấn dường như lại trở về thời trung học, chỉ tiếc là lần này chỉ có ba người, hai người còn lại không ở đây.

"Được rồi, được rồi, đừng đùa nữa." Trương Tuấn thấy hai người đã cởi giày, chuẩn bị dùng chân, vội vàng khuyên. "Ngày mai Giáng sinh, chúng ta cùng tới nhà bác Vương ăn, sau đó hôm kia đưa An Kha đi chơi đây đó. Cậu thấy thế nào, An Kha?"

"Dù sao cũng là các cậu trả tiền, đi đâu cũng được." An Kha đúng là rất thẳng thắn.

"..."

"Cậu xem, cậu xem, tôi nói gì nào? Cậu ta sẽ không biết ơn đâu." Dương Phàn không bỏ lỡ bất kỳ cơ hội nào để đả kích An Kha.

Tranh thủ lúc hai người đang náo loạn, Trương Tuấn và Hoa Phương dọn dẹp phòng, dành ra một chỗ ngủ cho gã đại hán cao một mét chín là An Kha. Sau đó cậu ôm một quả bóng đá đi ra.

An Kha vẫn đang đùa với Dương Phàn, Trương Tuấn mỉm cười, chân phải khẽ vẩy bóng. "An Kha!"

An Kha nghe thấy Trương Tuấn gọi mình, quay đầu lại thì thấy một quả bóng đá đang bay về phía mình. Trong sự kinh ngạc, cậu bản năng giơ hai tay ra đỡ, quả bóng lại đập vào đầu ngón tay cậu, nảy ra ngoài. Dương Phàn bên cạnh nằm trên ghế sofa, một cú móc bóng ngược, đưa quả bóng móc qua người An Kha, quả bóng đập vào tường rồi rơi xuống. "YEAH! Bồi thêm cú sút thành công!" Dương Phàn reo lên.

Trương Tuấn nhìn An Kha: "Cậu đã bao lâu rồi không chạm vào bóng?"

"Hai năm." An Kha quay đầu nhìn quả bóng vẫn đang nảy trên sàn nhà.

"Cậu còn dự định đá bóng không?" Trương Tuấn hỏi lại.

"Không biết." An Kha lắc đầu, cậu đứng dậy đi tới chỗ quả bóng sau ghế sofa, một tay tóm lấy, rồi cứ thế quay vài vòng, quả bóng không hề rơi khỏi tay. "Bố mẹ tôi đưa tôi sang Đức không phải để học đá bóng, mà là để sau này dễ tìm việc hơn một chút... Tôi có lẽ vẫn phải về nước. Tôi không thể coi bóng đá làm kế sinh nhai, không giống như các cậu, các cậu gần như ngay từ khi bắt đầu cấp ba đã quyết định đi theo con đường bóng đá chuyên nghiệp này."

"Ném bóng cho tôi." Trương Tuấn ra hiệu cho An Kha ném một quả bóng cao. An Kha làm theo, Trương Tuấn nhảy cao lên, đánh đầu trả lại, lần này An Kha đỡ rất chắc chắn, không bị rơi bóng.

"Quả bóng này tặng cho cậu, cho dù không coi bóng đá làm kế sinh nhai, cũng hãy thường xuyên chạm vào nó. Tránh việc sau này khi chúng ta đá bóng cùng nhau, lần nào cậu cũng phải chui vào lưới nhặt bóng."

"Đúng đúng, có cần chữ ký của tôi không?" Dương Phàn thò mặt lại gần.

An Kha trực tiếp dí quả bóng lên mặt hắn.

Ngày Giáng sinh, bốn người Trương Tuấn cùng nhau đến nhà bác Vương trong thành phố để đón một lễ Giáng sinh khá náo nhiệt, gà tây nướng và đồ ăn Trung Quốc truyền thống lần lượt được dọn lên, ăn đến mức mấy người kêu lên khoái chí, một năm cũng chỉ có thể buông thả một lần này. Trương Tuấn và các bạn cũng mang quà Giáng sinh đến cho gia đình bác Vương – ba bộ áo đấu có chữ ký của họ và một quả bóng có chữ ký, còn chụp ảnh chung với gia đình bác Vương. Con trai bác Vương rất hứng thú với Trương Tuấn, cậu ta học đại học ở Amsterdam cũng đã đến tận nơi xem trận đấu giữa Ajax và Volendam đó. Cậu ta chụp khá nhiều ảnh với hai cầu thủ, cầm một cuốn sổ tay mới mua nhờ hai người ký tên, đây đều là những thứ để cậu ta khoe khoang sau khi nhập học. Trước khi chờ ăn đại tiệc Giáng sinh tại nhà bác Vương, Trương Tuấn gọi điện cho Tô Phi, hôm nay là Giáng sinh, mặc dù trường học trong nước không nghỉ, cậu cũng phải gọi điện về hỏi thăm một tiếng. Hiện tại hai người đã là mối quan hệ vợ chồng chưa cưới, tất nhiên mối quan hệ của họ vẫn chưa được bố mẹ hai bên thừa nhận, Trương Tuấn định đợi đến khi mình về nước, mới trịnh trọng đến tận cửa nói rõ chuyện này.

Tô Phi đang đợi các bạn cùng phòng chải chuốt trang điểm, họ đã hẹn với đám nam sinh ký túc xá 701 cùng nhau ra ngoài hát karaoke. Hôm nay là Giáng sinh, trường học vẫn lên lớp bình thường, buổi tối đương nhiên phải tận dụng thời gian này. Mấy ngày nay Tô Phi nhận được không ít quà Giáng sinh do người quen hoặc không quen gửi tới, tất nhiên, trong đó cũng có thiệp chúc mừng do đám người ký túc xá 701 gửi tới, và quà nhỏ do Lý Vĩnh Lạc gửi từ Bắc Kinh tới. Chỉ có hai thứ này cô mới giữ lại, những thứ khác cô đều bỏ hết vào một túi rác lớn, nhân lúc người ta không chú ý ném vào thùng rác. Bây giờ cô và Trương Tuấn đã xác lập mối quan hệ, cô cũng nên chú ý một chút, những người khác giới không quen biết, không thân thiết tốt nhất đừng qua lại nhiều.

"Được rồi! Các cậu thay quần áo cũng phải mất thời gian lâu như vậy, muộn là không còn chỗ đâu!" Tô Phi nhìn đồng hồ, đã sáu giờ rưỡi rồi, bạn cùng phòng của cô từ bốn giờ rưỡi chiều tan học về đã bắt đầu dọn dẹp, dọn đến tận bây giờ, gội đầu, đổi kiểu tóc, thay quần áo, đeo trang sức, trang điểm... Bản thân cô chỉ thay một chiếc áo khoác, quàng một chiếc khăn dài màu trắng là OK rồi.

"Hì hì, Tô Phi, chúng tớ sao có thể so với cậu. Cậu đã có người thương, đương nhiên không cần tốn công vào việc này, hạnh phúc của chúng tớ đều trông cậy hết vào những công tác chuẩn bị này rồi!" Một chị em trêu chọc Tô Phi, họ đều biết Tô Phi là bạn gái Trương Tuấn, nhưng chưa biết bạn gái đã nâng cấp thành vợ chưa cưới.

Tô Phi cười, cô nhớ tới Trương Tuấn. Hôm nay Giáng sinh, cô biết phương Tây nhất định rất náo nhiệt, hy vọng cậu ấy cũng chơi thật vui vẻ, mệt mỏi mấy tháng nay, cuối cùng có thể thư giãn thư giãn rồi.

Chuông điện thoại reo. "Chắc chắn là đám nam sinh nôn nóng kia đến thúc giục rồi, Tô Phi cậu nghe đi, bảo họ chúng tớ sắp xong rồi, bảo họ đợi thêm chút nữa." Bạn cùng phòng vừa bôi son vừa tranh thủ nói với Tô Phi.

"Alô, xin chào, xin hỏi... Trương Tuấn!"

"Xoảng!" Chiếc gương nhỏ của bạn cùng phòng rơi xuống bàn. "Làm tớ giật mình, Tô Phi không cần kích động thế chứ?" Tô Phi ngượng ngùng lè lưỡi với bạn cùng phòng. Trương Tuấn vừa cười vừa đẩy hai "bóng đèn", vừa nói vào điện thoại: "Hôm nay là Giáng sinh, hì hì! Mình gọi điện thoại về hỏi thăm một tiếng, Giáng..." "Giáng sinh vui vẻ, Trương Tuấn!" Tô Phi cười nói: "Hi hi, tớ nói trước rồi nhé!" Trương Tuấn gãi gãi đầu, "Giáng sinh vui vẻ, Tô Phi! Ở trường cậu vẫn ổn chứ?" "Rất tốt, người trong ký túc xá bọn tớ đang chuẩn bị cùng ra ngoài hát với người trong ký túc xá các cậu đây! Hôm nay ngày lễ mà, phải chơi cho thật vui mới được!" "Là Nhạc Nhạc và mấy cậu ấy à? Cậu thay mình gửi lời hỏi thăm họ nhé. Bên mình cũng khá náo nhiệt, An Kha từ Đức qua đây, ba người bọn mình cùng chị Hoa đang đón Giáng sinh ở nhà bác Vương." "Tớ nghe ra rồi, bên cậu náo nhiệt thật, hì hì! Tớ nghe thấy giọng An Kha rồi, cậu ấy vẫn nói to như vậy!" "Tô Phi, bọn họ gọi chúng ta dưới lầu rồi." Bạn cùng phòng chạm vào Tô Phi, khẽ nhắc nhở cô. "A? Ồ, Trương Tuấn, họ tới rồi, tớ phải đi thôi. Vừa nãy còn nói họ lề mề đấy..." "Cậu đợi chút." Trương Tuấn quay đầu lại: "Dương Phàn, An Kha, hai cậu có muốn nói vài câu với Tô Phi không?"

Hai người đang chơi máy game PS2 do con trai bác Vương mang về, mỗi người một đội bóng, đang chiến đấu hăng say, căn bản không muốn nhúc nhích. Họ nhìn màn hình TV hét lớn: "Tô Phi, Giáng sinh vui vẻ!"

Trương Tuấn nói: "Hai cậu ấy nói chúc cậu Giáng sinh vui vẻ."

"Tớ nghe thấy rồi, hì hì, tớ phải đi đây, chúc các cậu chơi vui vẻ nhé!"

"Cậu cũng vậy, chơi thật vui!"

Tô Phi lén lút liếc xung quanh, thấy không ai chú ý, đỏ mặt hôn lên ống nghe một cái. "Tạm biệt, Trương Tuấn." Sau đó cúp điện thoại.

Trương Tuấn cất điện thoại, xoa xoa má, cậu đã nghe thấy tiếng đó, cũng biết là có ý gì. Cậu phấn khích nhảy lên: "Các cậu tránh ra! Chơi game bóng đá không ai là đối thủ của mình!"

"Á! Trương Tuấn! Cậu làm mình mất một bàn!" An Kha kêu lên.

"Đồ ngốc, thực lực không đủ thì đừng tìm cớ." Dương Phàn vung nắm đấm, "YEAH! Ronaldo lập cú đúp!"

... Ba người ở nơi đất khách quê người cuối cùng cũng tìm được cảm giác của gia đình, cái năm mới này trôi qua không hề cô đơn. Họ chơi đến tận rất khuya hôm đó mới được Hoa Phương lái xe đưa về căn hộ. Hai ngày sau đó, cũng là Hoa Phương lái xe đưa họ đi du ngoạn khắp nơi. Tuy là chủ nhà, nhưng rất nhiều nơi Trương Tuấn và Dương Phàn vẫn là lần đầu tiên đến, may mà có "hướng dẫn viên" Hoa Phương trông rất quen thuộc với những danh lam thắng cảnh này, họ chơi rất vui vẻ. Áp lực của cầu thủ chuyên nghiệp, áp lực du học làm thêm, trong khoảng thời gian này đều bị vứt ra sau đầu, vui chơi hết mình mới là chủ đề chính.

Thời gian tụ họp luôn quá ngắn ngủi, chớp mắt đã đến lúc chia tay, An Kha phải về Dortmund, dọn dẹp xong xuôi liền khởi hành về nhà. Tuy nhiên cậu không đòi áo đấu có chữ ký của Trương Tuấn nữa.

"Amsterdam, Rotterdam, The Hague, Volendam..." An Kha lắc lắc bốn cuộn phim trong tay, "Tôi rửa xong sẽ mang về, cho mọi người xem."

Trên sân ga, ba người ôm nhau từ biệt.

"Bảo trọng nhé, Dortmund cách Volendam không xa, có thời gian tới chơi!"

"Hì hì! Đợi các cậu bắt đầu nửa mùa giải sau, tôi cũng phải nhập học, mọi người đều rất bận, thường xuyên gọi điện là được. Số của các cậu tôi đều ghi lại rồi."

Hoa Phương nhắc ba người, tàu sắp khởi hành rồi, An Kha mới lưu luyến ôm tạm biệt từng người một với hai người, chuẩn bị lên tàu.

Khi cậu quay người bước lên cửa tàu, Trương Tuấn gọi cậu lại: "Cậu thực sự không đá bóng nữa sao, An Kha?"

An Kha cười với cậu: "Sau này đợi cậu già rồi, tôi cũng già rồi, chúng ta lại cùng nhau đá bóng nhé!" Cậu vẫy tay rất sảng khoái, quay người lên tàu.

Đoàn tàu từ từ rời ga, Trương Tuấn nhìn đoàn tàu ngày càng xa dần, đột nhiên cảm thấy sự tàn khốc của thực tế. Những người bạn từng cùng nhau đá bóng, nay đã chia lìa, ở trong hai thế giới khác nhau. Hai người đã bước lên con đường bóng đá chuyên nghiệp, người còn lại đang chuẩn bị bước lên một con đường khác.

Cậu thở dài tiếc nuối, nhưng không nghe thấy Dương Phàn hừ một tiếng bên cạnh: "Cái thằng ngốc hay làm màu đó!"