I. Về việc xuất bản

Thật ra thì, tôi đã suy nghĩ rất lâu về cái gọi là lời bạt này, lẽ ra nó phải xuất hiện trước mắt mọi người khi tác phẩm "Champions" đã hoàn tất đăng tải trên mạng. Bởi lúc đó tôi cực kỳ thiếu tự tin vào việc xuất bản "Champions".

Nhưng kế hoạch không đuổi kịp thay đổi. "Champions" thế mà lại được xuất bản, chuyện này chính bản thân tôi cũng thấy khó tin. Nhưng xuất bản đối với tôi dù sao cũng là chuyện tốt, cho nên tôi không từ chối.

Tôi biết, khi tôi đưa ra quyết định này, chắc chắn sẽ có rất nhiều người mắng tôi. "Thấy tiền sáng mắt", "vong ân bội nghĩa", "đầy mùi tiền", "lợi ích thương mại"... Nhìn vào phản ứng ở khu vực bình luận những ngày qua, quả thật là như vậy.

Đối với điều này, tôi cảm thấy rất bình thường, một bữa ăn nhanh miễn phí mà mọi người đã ăn suốt hai năm, bỗng chốc không thể ăn miễn phí được nữa, vì phải bỏ tiền mới ăn được. Tôi nghĩ không phải ai cũng chấp nhận được điều đó.

Tôi cũng hiểu rằng, "Champions" và Lâm Hải Thính Đào có thể có được ngày hôm nay, những người bạn không hề bỏ tiền ra này có công lao rất, rất lớn. Có người nói tôi vong ân bội nghĩa cũng không phải không có lý.

Nhưng tôi vẫn ký hợp đồng. Bởi đối với người viết văn trên mạng mà nói, xuất bản thực sự có sức hấp dẫn rất lớn.

Là một người viết văn trên mạng, thực ra tôi thấy mình may mắn hơn rất nhiều đồng nghiệp, cuốn sách đầu tiên "Tôi đá bóng bạn có để ý không?" viết trên mạng khi chẳng hiểu gì cả đã được xuất bản, lại còn là bản giản thể. Bây giờ "Champions" cũng sắp được xuất bản. Nhiều người viết rất nhiều tiểu thuyết mà vẫn chưa xuất bản được cuốn nào, Lâm Hải Thính Đào quả thật là một kẻ may mắn.

Việc xuất bản "Tôi đá bóng bạn có để ý không?" rất vội vàng, tỏ ra thiếu kinh nghiệm, tôi và công ty văn hóa đều thiếu kinh nghiệm. Kết quả tự nhiên là không hài lòng. Bây giờ vẫn còn nhiều người hỏi tôi cuốn đầu tiên đã xuất bản chưa, tôi chỉ biết cười khổ. Đã xuất bản được một năm rồi, mà nhiều nơi căn bản không thấy có bán.

Dựa trên tâm lý không hài lòng với cuốn đầu tiên, nên khi có người muốn xuất bản cuốn thứ hai, tôi rất nghi ngờ. "Champions" liên quan đến một lượng lớn tên người thật, tập thể, sự kiện, bản thân tôi cũng không đánh giá cao. Do đó lúc đầu tôi đã từ chối, nhưng đối phương không bỏ cuộc, vẫn gọi điện đến bàn bạc, cuối cùng chúng tôi ngồi lại với nhau để đàm phán điều kiện.

Nhiều người bây giờ không hài lòng vì ngừng bản công khai, nhưng các bạn có biết không? Ngay cả việc có thể tiếp tục cập nhật VIP đều là do tôi đấu tranh giành lấy. Ban đầu ý của đối phương là ngừng hoàn toàn phiên bản mạng, thậm chí rút sách. Điều này tự nhiên là không thể chấp nhận được, những gì mọi người thấy bây giờ đã được coi là kết quả mà cả hai bên đều có thể chấp nhận. Một mặt, tổn thất lợi ích của công ty xuất bản được giảm xuống mức họ có thể chịu đựng. Mặt khác, độc giả trên mạng vẫn có thể tiếp tục xem diễn biến tiếp theo của "Champions", đương nhiên điều này cần bạn bỏ ra một chút tiền, mà lại không nhiều, một số tiền rất, rất nhỏ.

Từ khi bắt đầu đàm phán cho đến khi xuất bản, gần một năm trời, trải qua bao nhiêu trắc trở, cuối cùng cũng thành sách. Chỉ riêng phương án bìa sách thôi đã thảo luận sửa chữa đi lại không dưới mười lần, thái độ của công ty xuất bản vẫn rất nghiêm túc. Giờ đây nhìn cuốn sách đang quảng bá trên Sina, lần đầu tiên thực sự có cảm giác thành tựu - một vài chuyện bên lề: Bây giờ vẫn có thể thấy tin đồn Sina là doanh nghiệp Nhật Bản ở khu vực bình luận... và có người lấy điều này ra để công kích tôi không yêu nước, tôi thực sự dở khóc dở cười. Thứ nhất, quảng bá trên trang web nào là quyết định của công ty xuất bản, không phải tác giả có thể quyết định được; thứ hai, Sina khi nào là doanh nghiệp Nhật Bản vậy? Yêu nước tất nhiên là tốt, nhưng xin đừng mở rộng quá mức, nếu đến mức đi vệ sinh cũng phải nói đến chủ nghĩa yêu nước thì thật là nhàm chán và vô liêm sỉ.

Đây chính là lý do tại sao tôi phải chấp nhận xuất bản, ngoài lợi ích kinh tế, bất kỳ người viết nào cũng sẽ không từ bỏ cơ hội có thể in chữ của mình thành sách - đương nhiên, sách lậu không nằm trong phạm vi chúng ta bàn luận.

Lâm Hải Thính Đào cũng có lòng hư vinh, tự nhiên cũng không thể tránh khỏi tục lệ.

II. Về VIP

Nhớ lúc mới viết "Champions", tôi từng thề thốt rằng "Champions" sẽ không bao giờ vào VIP, và từ chối lời mời VIP của các trang web như Qidian, Huyễn Kiếm, Thiên Ưng, PaPa, Thúy Vi..., và trả lời một cách hùng hồn: Vì thời gian giải cấm một tháng độc giả sẽ không chịu đâu.

Bây giờ nhìn lại bản thân lúc đó, thật châm biếm.

Lúc đó vừa mới tìm được việc làm, với tư cách là một sinh viên mới tốt nghiệp đại học, tìm được việc làm là điều không hề dễ dàng. Ngây thơ nghĩ rằng con đường đời của mình đã đi vào quỹ đạo. Từ đó bắt đầu cuộc sống của dân văn phòng, chín giờ sáng đi làm, năm giờ chiều tan sở, cuộc sống bận rộn nhưng phong phú.

Nhưng lý tưởng và hiện thực thường có khoảng cách rất lớn.

"Champions" vẫn tiếp tục cập nhật, ban đầu là một tuần hai chương. Công việc vẫn tiếp tục làm.

Dần dần, phát hiện công việc không như ý, đãi ngộ thấp, chịu ấm ức mệt mỏi, quá nhiều chuyện làm phân tâm việc viết lách.

Lúc này áp lực gia đình cũng tăng lên, cha mẹ muốn đến Thành Đô dưỡng lão, cần nhà, cần cuộc sống, những thứ này đều phải dựa vào tiền. Bị áp lực bởi tình thế này, cảm thấy cần thiết phải dựa vào tiểu thuyết để kiếm tiền. Lúc đó VIP trên mạng đã không còn là chuyện gì mới mẻ, nhưng quy định một tháng mới cho giải cấm của nhiều trang web làm tôi chùn bước.

Cho đến khi sự xuất hiện của Thanh Tân.

Công Tử Lan là em trai tôi, nhưng nó từ tháng 10 năm 03 cứ tìm tôi nói chuyện đến mùa xuân năm sau, tôi đều không đồng ý các yêu cầu như đăng đầu tiên, thêm VIP, vì tôi nói đã hứa không vào VIP, điều này khiến nó rất khó xử.

Nhưng cuối cùng nó có một câu làm tôi hoàn toàn động lòng. Nó nói: "Champions" hai ngày là có thể giải cấm. Chưa từng có người ở trang web nào nói với tôi câu: "Champions" hai ngày có thể giải cấm. Thế là tôi đồng ý.

Thật lòng mà nói, lúc đó không phải không có công việc, lương một tháng tám trăm tệ tuy không nhiều, nhưng cũng không phải không sống nổi. Tôi thực sự không muốn dựa vào VIP để kiếm bao nhiêu tiền, vì đối với cái thứ xa lạ này thực sự không dám đặt toàn bộ hy vọng vào. Đồng ý với nó, một mặt là vì tình nghĩa, mặt khác là có thêm chút thu nhập ngoài cũng tốt hơn không có.

Giải vô địch châu Âu bắt đầu là một cơ hội, để tôi hoàn toàn chia tay công ty không có tương lai lẫn tiền đồ đó. Lúc đó một mình ở Thành Đô, cảm thấy dựa vào tiền nhuận bút cũng hoàn toàn nuôi sống được bản thân, rất kiêu hãnh. Mình cũng là người làm nghề tự do rồi.

Dựa vào tiền nhuận bút, còn về Lạc Dương thăm cha mẹ sau giải vô địch châu Âu, mua cho cha điếu thuốc, mời họ ăn một bữa cơm, mời bạn bè cấp ba ăn cơm, mời thầy cô cấp ba ăn cơm, thật sự lần đầu tiên có cảm giác kiếm được tiền.

Lúc đó chính thức xác định rằng trong vài năm tới ít nhất mình phải dựa vào cái này để sống.

Nhớ lúc Shanda mua lại Qidian, tôi còn bị một số người trong diễn đàn VIP của Qidian mắng là "đạo mạo nghiêm nghị, phẩm đức thấp kém, giả tạo", chỉ vì một mặt vào VIP, một mặt còn giả ngây thơ trước mặt độc giả. Lúc đó phản ứng của tôi rất dữ dội, bây giờ tôi vẫn không tán thành quan điểm của họ, nhưng nói một chút không phải vì tiền thì là giả, có ai lại đi đối đầu với đồng tiền có nguồn gốc chính đáng, thu được qua lao động của chính mình chứ?

Cuối năm, người nhà đến Thành Đô, chính thức định cư tại vùng đất Thiên Phủ.

Lúc này, áp lực nặng nề chưa từng có. Vì cha mẹ hy vọng có một ngôi nhà, trong mắt họ, có nơi ở mới coi như có một gia đình, là nguồn kinh tế lớn nhất trong nhà, tôi đương nhiên gánh vác trọng trách mua nhà, trả góp tiền nhà.

Không biết đã bao nhiêu lần, vì chuyện này mà cãi nhau với người nhà, có một thời gian áp lực lớn đến mức gần như không viết nổi nữa.

Lúc này, phía xuất bản tìm đến cửa.

Tôi thừa nhận, xuất bản ngoài lòng hư vinh, càng là vì tiền, có được hai nguồn thu nhập, mua nhà cũng không phải là chuyện xa vời không thấy ngày tháng nữa.

Sau đó tôi đến Qidian, hành động này lại lần nữa bị người ta mắng là vong ân bội nghĩa, thấy tiền sáng mắt.

Tôi thực sự không biết tại sao với tư cách là VIP của Thanh Tân, tôi lại đến Qidian làm VIP. Nhưng thu nhập tăng lên là sự thật, điều này đối với tôi người vừa đi vay mượ khắp nơi để mua nhà mà nói là một chuyện tốt. Tôi không có lý do gì để từ chối.

Lâm Hải Thính Đào cũng là một phàm nhân, sẽ vì không có tiền mà phiền não rất lâu, cũng sẽ không đi đối đầu với tiền. Có tiền tự nhiên rất tốt. Cho nên VIP, xuất bản, cái gì làm được đều làm hết... Tôi cũng chưa bao giờ cảm thấy như vậy có gì đáng xấu hổ. Tác giả dựa vào bản lĩnh của mình, dựa vào việc chăm chỉ gõ chữ kiếm tiền, cũng coi như là người lao động, cũng là vinh quang. Sao đến miệng một số người lại giống như kẻ trộm lấy cắp đồ đạc, không thấy được ánh sáng, ra đường đều bị người người hò hét đòi đánh thế kia?

Mọi người đều là người trẻ tuổi, đều thích rất nhiều thứ, đều có nhiều sở thích, những thứ này đều cần tiền. Độc giả có thể lấy tiền mua điện thoại di động, lên mạng, chơi game, mua sách, dạo phố, ăn KFC, McDonald's. Tại sao tác giả lại không thể làm những việc tương tự?

Đến tận bây giờ điện thoại di động dùng vẫn là hàng loại từ ba năm trước, pin sạc nửa ngày, dùng không nổi một ngày. Vì mua nhà mà nợ ngập đầu, ra cửa, dù xa bao nhiêu cũng chỉ dám đi xe buýt.

Lần này đi Bắc Kinh tham gia ghi hình chương trình, vì không mua được vé tàu nhanh, vì không có tiền mua vé máy bay, đành phải chen chúc 42 tiếng trên xe khách tạm thời ghế cứng, dọc đường không có điều hòa, quạt hay hỏng, không có nước sôi, nóng nực vô cùng, mùi vị khó chịu, cũng phải nhẫn nhịn vượt qua. Đến Bắc Kinh, đài truyền hình chỉ lo chỗ ở, tiền ăn và tiền đi lại ở Bắc Kinh phải tự giải quyết, đến cuối cùng đều chỉ có thể mỗi ngày ăn một bữa cơm, tối lại pha một bát mì ăn liền. Nhiều bạn bè tốt bụng cảm thấy tiếc nuối vì tôi bị loại, thậm chí tức giận bất bình. Nhưng đối với tôi, có lẽ đây là một sự giải thoát. Nếu thắng, tôi phải ở lại đến ngày 31 mới được rời Bắc Kinh, đến lúc đó sợ rằng chỉ có nước ra đường ăn xin.

Mọi người đều là người, đều phải tiêu dùng. Một số người dùng tiền của cha mẹ tiêu xài phung phí, chẳng lẽ tác giả kiếm chút tiền lại không được ưa thích đến vậy sao?

III. Về việc viết lách

Từ tháng 3 năm 2003 bắt đầu, viết lách trên mạng cũng đã hơn hai năm rồi. Về những chua ngọt đắng cay giữa chừng này thực sự có quá nhiều điều muốn nói.

Từ một con gà mờ ngay cả "tiểu bạch", "đại đại" và "YY" nghĩa là gì cũng không biết, trở thành tác giả đã xuất bản hai cuốn tiểu thuyết như bây giờ. Chính bản thân tôi cũng không nói nổi là cảm giác gì.

Chỉ nhớ trước khi tốt nghiệp đại học nói đùa với bạn cùng lớp, lý tưởng của mình chính là mỗi ngày ngồi trước máy tính chơi game, lên mạng trò chuyện, chém gió trên diễn đàn, rồi mỗi tháng còn có vài nghìn tệ thu nhập.

Bây giờ viết lách ở nhà chẳng phải chính là như vậy sao?

Nhưng thực sự bắt tay vào làm cái này, mới thực sự thấm thía nỗi khổ và sự mệt mỏi của nó.

Tôi từng đăng một bài viết trên Huyễn Kiếm, nói rằng tiểu thuyết mạng quan trọng nhất không phải là văn phong, không phải là sáng tạo, mà là sự kiên trì. Vì lúc đầu quen biết không ít bạn viết cùng đợt với mình, nhiều người đều vì lý do này lý do nọ, thậm chí không có lý do mà bỏ cuộc. Hai chữ kiên trì nói ra và viết ra thì quá đơn giản, nhưng thực sự làm thì quá khó, đây cũng là lý do tại sao trên mạng nhiều tác phẩm bị bỏ dở.

Khi tôi đi làm, mỗi ngày đi làm về ngồi trên xe buýt vừa tranh thủ ngủ bù, vừa cấu tứ tiểu thuyết, lúc nghỉ trưa, người ta ngủ hoặc đánh bài, tôi ngồi một bên lén lút viết lách. Tối về lại phải lên mạng tán gẫu giao lưu, đồng thời gõ bản thảo viết ban ngày vào máy tính, rồi tải lên.

Người ta cuối tuần đi du lịch nông thôn tận hưởng, tôi dù bị kéo đi cưỡng ép, cũng phải chán nản nhìn họ đánh bài, còn mình ngồi một bên cấu tứ tình tiết, hoàn thiện tình tiết.

Bây giờ sớm đã nghỉ việc ở nhà, chuyên tâm viết lách, lệch múi giờ càng là cơ bản bị đảo lộn hoàn toàn, tôi nói đùa với cha mẹ rằng bây giờ tôi đi Mỹ cũng không thành vấn đề, không cần chỉnh lại múi giờ, vì bây giờ tôi chính là "giờ Mỹ".

Một ngày hai mươi bốn tiếng đồng hồ tuyệt đối không đủ dùng. Cơ bản ngoại trừ ngủ, ăn, đi vệ sinh, là sẽ không rời khỏi trước máy tính. Từ trưa ngủ dậy ăn cơm trưa (bữa sáng?) thì mở máy tính ra làm việc, gõ bản thảo đã viết đêm hôm trước vào máy tính, tối ăn cơm tối (bữa trưa?) xong lại lên mạng, chơi game, xem phim, mười hai giờ đêm bắt đầu tiếp tục viết bản thảo, cho đến sáu giờ sáng ngày hôm sau, mùa hè, trời đã sáng rồi, tôi mới tắt đèn bàn. Đây chính là thời gian biểu của tôi, ngày nào cũng vậy, tháng nào cũng vậy, không có ngày nghỉ, không có Tết, không có Quốc khánh, không có Tết Dương lịch, Giáng sinh, 1/5, 1/6... Nhiều nhóm QQ đều bị chặn, bạn bè trước đây thường liên lạc cũng ít khi nói được một câu, người ta vẫn còn trong nhóm mắng bạn đầu óc chỉ toàn là tiền, làm kiêu... Người ta đang chơi game, bạn phải viết; người ta đi cùng bạn gái, bạn phải viết; người ta xem tivi, bạn phải viết... Dù sao bất kể người ta đang làm gì, bạn phải viết.

Chắc chắn không chỉ mình tôi là như vậy, những người vất vả viết lách trên mạng đa số đều như thế. Đại đại dễ làm lắm sao? Nhuận bút tháng hơn vạn dễ kiếm lắm sao?

Viết được hai năm thu hoạch được nhiều nhất là gì, tôi nghĩ là bệnh trĩ và mỡ, cũng như vết chai trên tay.

Tuy tiểu thuyết có thể rất huyền huyễn, rất đẹp đẽ, nhưng xã hội mà các tác giả đang sống đây lại rất thực tế.

"Cái này rất được đó!"

"Chàng trai, muốn không? Giá rẻ cho cậu, ưu đãi 10%!"

"Hả? Còn phải tốn tiền sao? Ông chủ, ông nhìn tôi khí phách vương giả đầy mình, hổ khu chấn động lần nữa, không thể cho không tôi sao?"

"Cái gì? Không có tiền? Không có tiền cậu sờ loạn cái gì? Bảo vệ, đánh nó ra ngoài cho ta!"

Nhìn xem, đây chính là cuộc sống, đây mới là cuộc sống.

IV. Về "Champions"

"Tôi đá bóng bạn có để ý không?" là hồi ức thời trung học, nhưng "Champions" thì không.

Giống như Trương Tuấn, kẻ chỉ muốn đá bóng vui vẻ, lại trở thành anh hùng, cứu tinh của bóng đá Trung Quốc, đề tài và góc độ mà "Champions" lựa chọn, định sẵn nó phải gánh vác nhiều hy vọng và trách nhiệm hơn.

Nó không thể lại giống như "Tôi đá bóng bạn có để ý không?" cười đùa tùy ý, nó đã định sẵn nhiều ưu sầu và bất lực hơn.

——Trên đây cũng coi như là lời giải thích của tôi đối với nhiều người nói "Champions" càng viết càng tệ, không có nhiệt huyết, không có niềm vui.

Tôi chưa bao giờ cho rằng mình giỏi giang gì, viết hay đến thế nào. Tôi chỉ chiếm được lợi thế về đề tài, chọn thứ bóng đá tệ nhất Trung Quốc, nhưng nền tảng quần chúng lại rộng rãi nhất để viết. Nghĩ mà xem, nếu lúc đầu tôi viết về bóng bàn, bây giờ còn ai biết Lâm Hải Thính Đào là ai nữa.

Do đó tôi thừa nhận "Champions" là sách YY, hơn nữa là YY lớn, vì sự yếu kém bất lực của bóng đá Trung Quốc, nên nó định sẵn là như vậy. Bản thân tôi cũng hy vọng trút hết sự uất ức và tình cảm của mình vào tiểu thuyết. Vì vậy mới có chuyện người Trung Quốc ở AC Milan, ở Inter Milan, trở thành tiêu điểm chú ý. Những điều trên trong hiện thực hoàn toàn không dám tưởng tượng.

"Champions" đã viết hơn một triệu rưỡi chữ rồi, còn lâu mới viết xong.

Nhưng sách thực thể của "Champions" được xuất bản lại có sự khác biệt rất lớn với trên mạng.

Xét đến sự khác biệt giữa sách thực thể và đọc trên mạng, tôi đã điều chỉnh rất lớn cho sách thực thể của "Champions", bạn nào đã nhận được tập 1 "Champions" cũng có thể nhìn ra.

Trong sách thực thể, tôi sẽ định vị lại tính cách và trải nghiệm của một vài nhân vật chính, làm rõ đặc điểm riêng của họ, đồng thời làm rõ nhân vật chính: chính là Trương Tuấn. Những người khác đều là vai phụ, đều phải đi theo kịch bản của nhân vật chính. Một số tình tiết sẽ bị xóa, xóa từng đoạn lớn, từng chương lớn, tình tiết có thể thay đổi đôi chút, nhưng kết quả cuối cùng chắc chắn sẽ không đổi, điều này mọi người yên tâm...

Như vậy cốt truyện sẽ tinh gọn hơn nhiều, tiết tấu cũng sẽ chặt chẽ hơn nhiều, cảm giác dây dưa dài dòng trong phiên bản mạng chắc là có thể loại bỏ được.

Mà xét đến việc có người có lẽ thích phiên bản mạng hơn, nên phiên bản đăng tải VIP sẽ không thực hiện bất kỳ điều chỉnh nào, cứ theo tình hình hiện tại mà viết tiếp.

Như vậy bằng như đồng thời viết hai cuốn sách. Về hiệu quả của việc làm này, chỉ có thể đợi thời gian sau này kiểm chứng.

Ngoài ra: "Champions" đã xuất bản phát hành, bây giờ các nhà sách Tân Hoa lớn chắc cũng có bán. Mọi người để ý một chút, trên mạng cũng có nơi đặt mua, ví dụ như Đương Đương, Bertelsmann... Hy vọng mọi người ủng hộ, sự bỏ tiền của các bạn chính là sự công nhận đối với tôi. Cảm ơn!

V. Về sự biết ơn

Tôi không muốn viết phần này thành một danh sách cảm ơn dài dằng dặc, vì tôi không nhớ nổi tên của nhiều người như vậy. Cũng không muốn viết thành lời phát biểu nhận giải sến súa như trên lễ trao giải MTV, cảm ơn CCTV, cảm ơn MTV, cảm ơn người đại diện của tôi, cha mẹ tôi... thứ này đã trở thành một trò cười.

Vậy tôi chỉ có thể ở đây cảm ơn tất cả trang web, tác giả, độc giả, biên tập viên đã giúp đỡ, ủng hộ tôi, và cả cha mẹ, người thân, bạn bè, bạn học của tôi - những người gần như không liên quan gì đến việc viết lách trên mạng, ông chủ cửa hàng văn phòng phẩm bán vở và bút cho tôi, China Telecom cung cấp dịch vụ mạng, các loại trang web tư liệu...

VI. Về...

Không còn "về" gì nữa, dưới đây chỉ là một vài lời nói nhảm mà thôi.

Viết lách hơn hai năm, trình độ ngây thơ trước đây đang dần dần tiến bộ, cảm xúc cũng không ngừng tăng lên tích lũy.

Bản thân cũng từ một con gà mờ hóa thân thành lão làng.

Xem qua biết bao thăng trầm của các tác giả, nghe nhiều những cái gọi là nội tình.

Từng hứa kiên quyết không thêm VIP, bây giờ lại vì xuất bản mà ngừng giải cấm bản công khai, vì vậy đắc tội một đám lớn người.

Từng nhìn người khác gọi mình là "đại đại", liền thấy vui vẻ, mặc dù không biết từ này nghĩa là gì... bây giờ bị người ta gọi là "đại đại" đã không còn hưng phấn, hay nói cách khác là không còn cảm giác gì nữa.

Từng... chưa bao giờ hối hận khi chọn con đường này, bất kể phía trước có càu nhàu bao nhiêu, tôi vẫn phải viết. Phải tiếp tục "kiếm tiền" xuống, phải tiếp tục thực hiện giấc mơ này, cho đến khi câu chuyện kết thúc.

Từng có rất nhiều "từng", mà tương lai cũng tương tự có rất nhiều loại tương lai.

Lời bạt này là một lời bạt mang tính giai đoạn, khi "Champions" thực sự kết thúc, tôi sẽ viết một cái nữa, đến lúc đó sẽ giới thiệu cho mọi người một bài hát: "Xán Lạn" của Châu Hoa Kiện, thực sự rất thích hợp dùng để làm nhạc nền sau khi một câu chuyện kết thúc.

Sự lạc lõng sau khi câu chuyện kết thúc mà âm nhạc thể hiện, bây giờ tôi giống như các bạn vẫn chưa thể hoàn toàn thấu hiểu, vì chúng ta đều đang tận hưởng trong quá trình đó.

Nhưng bây giờ bạn nào có hứng thú cũng có thể tìm nghe thử. Tiếng hát như lời thì thầm kia dường như có thể đi sâu vào lòng người, chạm đến phần mềm mại nhất đó.

Cuối cùng, cảm ơn mọi người đã luôn ủng hộ trong suốt hơn hai năm qua, cũng hy vọng sau khi bản công khai ngừng cập nhật vẫn tiếp tục ủng hộ Lâm Hải Thính Đào, ủng hộ "Champions", ủng hộ bóng đá.

Tôi tiếp tục viết, các bạn cũng tiếp tục xem, chúng ta cùng nhau làm giấc mơ đẹp, cùng cười, cùng khóc, cùng xúc động, cùng bất lực, cùng đi qua... Đợi "Champions" viết xong, để chúng ta lại tụ họp, ngoảnh đầu nhìn lại những năm tháng này, lại cảm thán về những ngày đã qua nhé.

Lâm Hải Thính Đào

2005.8.5

Thành Đô

Vì vậy hy vọng đại đa số độc giả VIP thông cảm và ủng hộ! Cảm ơn!

Về việc bản công khai khi nào cập nhật lại... cái này phải xem yêu cầu của nhà xuất bản, trường hợp khả năng cao nhất, chắc là phải đợi "Champions" xuất bản xong xuôi hết mới có thể giải cấm... Dù sao "Champions" đã cập nhật hơn một triệu rưỡi chữ bản công khai, nếu giải cấm nữa, bọn buôn lậu sách sẽ không tha cho tôi, vì lợi ích của bản thân... chỉ đành làm các bạn chịu ủy khuất.

Lần này "Champions" xuất bản không phải là xuất bản hết một lần, mà là xuất bản từng tập một, nên cần một chút thời gian, thời gian này ai cũng không nói chắc được, tôi đương nhiên là hy vọng sớm xuất bản xong... như vậy tôi tốt các bạn cũng tốt, không phải sao?