Cơ Nhục Ảnh Đế

Lượt đọc: 1805 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 121
Nàng Dâu Xấu Cuối Cùng Cũng Phải Gặp Cha Mẹ Chồng

❊ ❊ ❊

Cuối cùng cũng bước lên thảm đỏ Cannes, nơi thu hút sự chú ý của vạn người.

Yến Ni khoác tay Đinh Thành bên trái, Quan Hổ bên phải, ba người hướng về phía ánh đèn flash, nở nụ cười rạng rỡ, không chút do dự mà bước tới.

"Chúng ta thực sự không được người nước ngoài chào đón cho lắm nhỉ..."

"Anh nhìn mấy ngôi sao Hollywood kia xem, vừa nãy là ai ấy nhỉ?"

"Đinh Thành, anh đi chậm một chút..."

"Đi nhanh như thế để làm gì!"

Bên tai Đinh Thành toàn là tiếng lải nhải của Yến Ni, thật sự không nhịn được đành hạ giọng nói: "Chị ơi, thế là tạm được rồi!"

Mất đến bảy, tám phút, cuối cùng cũng xử lý xong bảng ký tên, Đinh Thành thở phào nhẹ nhõm, bất đắc dĩ nói: "Chị quản người nước ngoài làm gì? Truyền thông trong nước mình chụp xong là xong chuyện rồi."

"Được được được." Yến Ni hít sâu một hơi, rảo bước đi vào hội trường, đột nhiên trông như quả bóng xì hơi, phàn nàn: "Đã bảo lễ phục quá chật rồi, hôm qua nhịn đói không dám ăn, mệt chết đi được!"

Đinh Thành sầm mặt, cứ như thế này nãy giờ còn chưa chịu đi nữa, thôi mau tìm chỗ ngồi xuống đi, đừng có làm loạn nữa.

Đeo máy phiên dịch đồng âm lên, lần này "Đấu Ngưu" lại là "phân bọ cạp độc nhất vô nhị" (ý chỉ sự hiếm có, đặc biệt), được sắp xếp ngồi ở vị trí giữa hơi lùi về phía sau. Xung quanh toàn là người nước ngoài, tốt nhất là im miệng, trực tiếp chờ đợi lễ trao giải bắt đầu.

Lại là kịch bản cũ, tiết mục hát múa mở màn, sau đó là chủ tịch phát biểu, đủ loại tiếng vỗ tay nhiệt liệt vang lên, một khung cảnh hòa hợp.

Vì không có quá nhiều kỳ vọng nên Đinh Thành rất thoải mái, lần đầu đến Pháp, ấn tượng cũng không tệ. Đợi xong việc ở lại chơi thêm hai ngày, tận hưởng kinh đô lãng mạn này.

Rất nhanh đã đến hạng mục Phim nói tiếng nước ngoài xuất sắc nhất, sáu bộ phim, ba bộ đến từ châu Á. Cuối cùng, khách mời trao giải mở phong bì, lớn tiếng nói: "Người chiến thắng là..."

"Vạn Tiễn Quy Tông" (Gia đình trộm cắp - Shoplifters)!

Đinh Thành nhìn Quan Hổ, kỳ tích vẫn không xảy ra. Thấy máy quay quét qua, anh lộ ra nụ cười lịch sự, vỗ tay chúc mừng người chiến thắng.

Tác phẩm đó anh cũng từng xem rồi, khá hay, vừa có sự ấm áp, lại không thiếu sự châm biếm và suy ngẫm về xã hội. Đề tài nhẹ nhàng, khán giả tiếp nhận dễ dàng hơn.

"Đấu Ngưu" định sẵn là cảm giác nặng nề, dằn vặt, chiến tranh đối với toàn thế giới đều là nỗi đau vĩnh hằng. Đứng ở góc độ người ngoài cuộc, dù kết quả có thảm khốc thế nào, thương vong cũng chỉ là những con số mà thôi.

Có thể lọt vào vòng đề cử đã coi như là niềm vui bất ngờ, Hoa tỷ đã bắt đầu rầm rộ tuyên truyền, không chỉ vì bộ phim "Đấu Ngưu" này, mà chủ yếu muốn nâng tầm đẳng cấp của mình lên, hai mươi sáu tuổi đã lọt vào ba liên hoan phim lớn, đây là tư lịch vô cùng đáng quý.

Có chút giống như chơi game, cày một phó bản nào đó, thông quan nhận được thành tựu khoe mẽ, đi đến đâu cũng được người khác nhìn bằng con mắt khác.

"Thôi bỏ đi, dù sao cũng không phải sân nhà của chúng ta, chơi không lại người ta đâu." Quan Hổ nhìn người chiến thắng trên sân khấu, giọng chua chát nói: "Chuyện như thế này, được một cái hay một cái, nhất là trước khi công chiếu, chắc chắn là không lỗ!"

Yến Ni cũng nở nụ cười, đây là lần đầu tiên cô đến dự Liên hoan phim Cannes, không ngờ đi đóng vai khách mời trong một bộ phim, vậy mà lại "mèo mù vớ cá rán"?

Tóm lại, chuyến đi này không uổng phí.

Xong việc Yến Ni bay thẳng về nước, cô là xin nghỉ đoàn phim để đi, Quan Hổ cũng không ở lại lâu, ngày hôm sau bay thẳng sang Đài Loan, tự xưng là đi chạy vạy vận hành.

Hiếm khi đến đây một chuyến, rảnh rỗi không có việc gì làm nên Đinh Thành dẫn hai cô gái nhỏ đi dạo khắp nơi, ăn chơi nhảy múa một chuyến, vài ngày sau mới trở về Kinh Thành.

Thông qua việc vận hành tuyên truyền của công ty, chuyến đi Cannes lần này đã lọt top tìm kiếm nóng, phản ứng của người hâm mộ khá mạnh mẽ, để lại đủ loại bình luận trên Weibo.

"Mấy tháng không có động tĩnh, cuối cùng cũng có phim mới ra mắt rồi sao?"

"Lại là phim chiến tranh? Rất đáng mong chờ!"

"Tôi chỉ muốn hỏi một câu: Khi nào thì quay phần hai của 'Ám Ảnh Truy Hung'?"

"Cùng câu hỏi!"

"Đẩy lên!"

"Cộng một!"

Đinh Thành xem xong bình luận, cười mắng: "Các người hỏi tôi?"

"Tôi còn muốn hỏi đạo diễn đây này!"

Xem ra khán giả mong chờ nhất vẫn là "Ám Ảnh Truy Hung", không chỉ có nó, "Tội Án Mê Tung" cũng đang chờ phần hai đấy, cậu Từ Anh Hoa kia có nghe thấy không?

Không còn cách nào khác, càng mong đợi thì áp lực càng lớn. Lần nào gọi điện thoại lão Từ cũng đang trong trạng thái bế quan tu luyện...

Chủ yếu vẫn là kịch bản, diễn viên không quan trọng, phần một đào quá nhiều hố sâu, chính Đinh Thành cũng lo lắng liệu có lấp đầy được hay không?

Còn nửa tháng nữa là "Đấu Ngưu" công chiếu, là một bộ phim chiến tranh kén khán giả, nhờ chuyến Cannes lần này đã tiết kiệm được không ít chi phí tuyên truyền. Nghỉ ngơi bốn năm tháng, cũng đến lúc bắt đầu làm việc rồi.

Chương trình tạp kỹ đã đi đến giai đoạn cuối, còn hai tập nữa là kết thúc, lần biểu diễn kịch nói trước đó, Hoàng Mễ Y và Trương Khai Thái thể hiện xuất sắc, thành tích đứng đầu danh sách.

Tô Trạch Lâm cuối cùng cũng bộc lộ nhược điểm chí mạng là cơ bản yếu kém, không may bị giáng từ lớp A xuống lớp B, đây cũng là chuyện không còn cách nào khác.

Nếu không có gì bất ngờ, ba người mới có thể tranh thủ được hai suất, cũng coi như hoàn thành nhiệm vụ của Hoa tỷ.

Cách ngày công chiếu phim chưa đầy mười ngày, lịch chiếu rơi vào kỳ nghỉ lễ 1/5, bảy tám bộ phim cùng tranh giành doanh thu phòng vé, sự cạnh tranh rất lớn.

Quan Hổ từ Đài Loan bay về, dẫn mình chạy khắp nơi tuyên truyền, vì "ké" được nhiệt độ của Cannes, tiết kiệm được không ít phí tuyên truyền. Phần còn lại là chạy các rạp chiếu phim trên cả nước, thực hiện cú nước rút cuối cùng cho doanh thu phòng vé.

Đáng tiếc là phim kén khán giả, cộng thêm lịch trình của Hà Quý bên kia đã kín mít, lần này không thể tham gia "Khoái Lạc Đại Bản Doanh". Tuy nhiên thầy Hà rất nghĩa khí, chủ động xin tình nguyện nói rằng đến lúc đó sẽ đăng Weibo, giúp kéo thêm độ phổ biến.

Không chỉ có anh ấy, Từ Văn Tranh, Lý Thành Kiệt, Từ Anh Hoa, Hoàng Lôi đều đã đồng ý giúp đỡ tuyên truyền, điều này khiến Đinh Thành rất cảm động.

Chuyện này hơi giống như việc đi ăn cưới, hôm nay người ta giúp bạn, ngày mai bạn phải trả lại ân tình, có qua có lại, vẫn thấy rất vui vẻ.

Cùng thời điểm đó có hai bộ phim thương mại lớn, đều đi theo hướng hài hước, những phim còn lại không phải phim tình cảm thì là phim hoạt hình, đối với bộ phim chiến tranh kén khán giả lại đầy màu sắc đen tối như "Đấu Ngưu", ngay cả Đinh Thành cũng không nắm chắc trong lòng.

Ngược lại, Quan Hổ suốt ngày cứ phởn phơ, vẻ mặt không chút lo âu, chính ông ấy cũng là một trong những nhà đầu tư, ném mấy triệu vào mà tâm lý cũng lớn thật đấy.

Lúc tuyên truyền mới hiểu được tầm quan trọng của cái gọi là lưu lượng (độ phổ biến), cả bộ phim chỉ có hai ngôi sao, ngoài mình ra thì là Yến Ni.

Đều không phải là những người có lưu lượng, chỉ là những diễn viên chân chính, nếu không nhờ lọt vào vòng đề cử Cannes, thì ngay cả cái cớ để tuyên truyền cũng khó tìm!

Bây giờ nói gì cũng muộn rồi, tác phẩm bắt buộc phải trải qua sự kiểm chứng của thị trường, thời gian ngày một đến gần, Đinh Thành hiếm khi cảm thấy có chút căng thẳng.

Đối với diễn xuất của mình, chắc chắn anh đầy tự tin. Nhưng đối với sở thích của khán giả, đừng nói là diễn viên, ngay cả đạo diễn hàng đầu cũng không dám nói là nắm chắc phần thắng.

Vô số bộ phim được đánh giá cao ngất ngưởng, nhưng doanh thu phòng vé lại thảm hại đến mức không còn gì. Cái gọi là "chín người mười ý" chính là đạo lý này, nếu bắt buộc phải nói đề tài nào an toàn nhất, thì chắc chắn là phim hài.

Xã hội bây giờ áp lực lớn, ai mà chẳng muốn vui vẻ một chút, chỉ cần bạn khiến khán giả cười, thì khán giả có thể khiến bạn sướng tận mây xanh.

Những bộ phim tạo nên huyền thoại phòng vé, phần lớn đều là phim hài cũng vì lý do này. Nhưng phim hài lại là thể loại khó quay nhất, Đinh Thành từng nghe một câu:

Cái gọi là hài hước,

Không phải là một người nói ra một đoạn văn buồn cười,

Mà là một người hài hước nói ra một đoạn văn nào đó!

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 12 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.