Khi Robert đến New York, Edna liền kể cho anh nghe về khoản gia tài kếch xù mà cô vừa kiếm được từ việc bán khống trên thị trường chứng khoán, cùng với việc khi nhận được tin vui qua đài vô tuyến bí mật về vụ anh bắt giữ chiếc "Tokyo J-1", cô đã tính toán rằng ngay khi tin tức này lan truyền rộng rãi, nó sẽ khôi phục lại niềm tin và thị trường chứng khoán sẽ bùng nổ một đợt tăng giá mạnh. Cô vội vã tất toán mọi hợp đồng bán khống và chuyển sang mua gom cổ phiếu dài hạn. Chiều hôm sau, khi những dòng tiêu đề lớn công bố việc bắt giữ chiếc tàu bay Tokyo, giới đầu cơ đồng loạt đổ xô đi mua và thị trường nhanh chóng leo thang. Cô nói: "Ông Gordon, ông có biết thị trường đang diễn biến đúng theo bản dự báo mà ông đã vạch ra hồi năm 1927 không?" Anh đáp: "Tôi quá lo lắng về chiến tranh và nỗi nhục nhã của bản thân đến mức chẳng còn thời gian để nghĩ đến chuyện kiếm tiền. Nếu Tướng Pearson không chứng tỏ là một người bạn tốt, có lẽ tôi vẫn đang ngồi tù. Giờ đây, tôi phải dùng một số phát minh của mình để giúp đỡ đất nước và chứng minh cho họ thấy rằng tôi đã hành động vì những điều tốt đẹp nhất và rằng tôi là một người trung thành." Edna hỏi liệu anh có nghĩ còn chút hy vọng nào để cuộc chiến tranh khủng khiếp này sớm chấm dứt không. "Không," anh đáp, "nó sẽ còn tồi tệ hơn vào năm 1931 khi nhiều quốc gia khác hùa nhau chống lại chúng ta. Hồi kết sẽ chưa thể đến cho đến mùa hè hoặc mùa thu năm 1932." "Thật kinh khủng," cô nói, "nếu nó kéo dài chừng ấy thời gian, chúng sẽ phá hủy mọi thành phố lớn ở Hoa Kỳ trừ khi có biện pháp gì đó để đánh bại chúng."
Vào cuối tháng 10 năm 1930, Robert trở lại Denver, Colorado, nơi Tướng Pearson đã chuyển tổng hành dinh không quân đến, và đang dốc toàn lực để ngăn chặn đà tiến của kẻ thù về phía Đông. Rất nhiều người dân ở vùng bờ biển đã trở nên hoảng sợ và di dời đến Denver để tìm kiếm sự bảo vệ. Robert mang theo phát minh mới mà anh gọi là "Thiết bị hủy nhiễu vô tuyến" (Radio Annulifier). Người Tây Ban Nha và Nhật Bản đang sử dụng đài vô tuyến bí mật của Robert, vốn là một trong những phát hiện có giá trị nhất cho đến thời điểm đó. Thiết bị hủy nhiễu giờ đây được lắp đặt trên các máy bay trinh sát và chúng được phái đi thực hiện nhiệm vụ. Họ phát hiện ra rằng thiết bị này có thể hoạt động trong phạm vi bán kính vài trăm dặm. Điều này khiến lực lượng địch rơi vào tình trạng hỗn loạn vì chúng không hiểu chuyện gì đã xảy ra với cơ chế bí mật của chiếc đài bỏ túi mà nhờ đó chúng từng có thể truyền đạt mệnh lệnh không phát ra âm thanh và không sợ bị phát hiện. Chúng buộc phải quay trở lại phương pháp sử dụng đài phát thanh và vô tuyến thông thường. Robert đã phát chế ra một cỗ máy mới có thể ghi lại cả âm thanh hoặc các thông tin liên lạc bằng sóng ánh sáng. Anh sớm thu giữ được các kế hoạch của kẻ thù và báo cáo với Tướng Pearson, người vẫn đang giữ quyền chỉ huy Quân đoàn Không quân, rằng địch đang có kế hoạch tấn công từ vịnh Mexico, tiến ngược lên sông Mississippi, chiếm New Orleans và đồng thời tung ra một cuộc tấn công hiệp đồng băng qua Ngũ Đại Hồ, cắt đứt các lực lượng của Chính phủ cùng cánh quân đang phòng tuyến từ Denver, Colorado kéo dài đến Canada ở phía Bắc và biên giới Texas ở phía Tây Nam. Khi Tướng Pearson nhận được tin tức đáng thất vọng này, ông nhận ra rằng tình thế đã vô cùng ngặt nghèo. Ông liên lạc với Tổng thống Hợp chủng quốc Hoa Kỳ, người ngay lập tức triệu tập Nội chiến. Tất cả các Sĩ quan Quân đội được triệu tập vào một hội nghị để thảo luận các kế hoạch về việc làm sao là tốt nhất để ngăn chặn cuộc tấn công. Họ buộc phải thừa nhận một sự thật đau đớn rằng phi đội máy bay không đủ sức để rút bớt lực lượng từ chiến tuyến miền Tây điều động lên phía Bắc và phía Nam nhằm bảo vệ Chicago và thung lũng Mississippi. Tướng Pearson đã trình bày rõ trước Hội đồng Chiến tranh về giá trị to lớn của Robert Gordon và đề xuất khôi phục quân hàm trước đây cho anh vì những gì anh đã làm được. Họ đồng ý với ông và Robert Gordon được phong quân hàm Đại tá vào đầu tháng 11 năm 1930. Walter Kennelworth, nhờ những cống hiến lớn lao khi làm việc cùng Robert, cũng được thăng quân hàm Đại tá.
Khi Đại tá Gordon thông báo với Tướng Pearson rằng bà Kennelworth chính là trợ thủ bí mật duy nhất của ông trong việc hoàn thiện Thiết bị hủy nhiễu – thứ đã giúp ông nắm bắt được kế hoạch của kẻ thù, tin tức này đã được vị Tướng chuyển đến Tổng thống Hoa Kỳ, người sau đó đã ra lệnh cho bà Kennelworth phải trình diện ngay lập tức tại tổng hành dinh ở Washington. Tổng thống đã trực tiếp cảm ơn bà vì dịch vụ to lớn mà bà đã cống hiến cho đất nước và nói với bà rằng bà là người phụ nữ vĩ đại nhất kể từ thời Molly Pitcher – người từng thay thế chồng mình bên cỗ đại bác. Ông phong tặng cho bà danh hiệu Đại trưởng Phát minh và ra lệnh cho bà trở về các phòng thí nghiệm của mình ở New York để tiếp tục công việc nghiên cứu khoa học của mình. Điều này mang lại niềm vui lớn lao cho Đại tá Gordon và Đại tá Kennelworth, và họ càng nhân đôi nỗ lực để làm mọi thứ nhằm giúp cứu lấy đất nước, nhưng họ không nằm trong Hội đồng Chiến tranh và chẳng có quyền quyết định nào liên quan đến các kế hoạch bảo vệ hay tấn công.
Những rắc rối ập đến dồn dập, quân địch liên tục đổ bộ thêm máy bay xuống Mexico, đưa các lực lượng tiếp viện lên. Chúng điều động một phần quân đội từ San Francisco lên phía Bắc, và vào tháng 12 năm 1930, sau một cuộc giao tranh ngắn, đã chiếm được Seattle và Portland. Hội đồng Chiến tranh thừa nhận rằng điều này đã để cho kẻ thù nắm quyền kiểm soát toàn bộ Bờ biển Thái Bình Dương vì hầu hết các thị trấn nhỏ đều đã bị bỏ hoang do người dân sợ bị tàn phá, và cuộc tấn công tiếp theo có thể sẽ nhắm vào miền Nam hoặc miền Đông. Họ tin chắc rằng địch có thể sẽ tấn công từ vịnh Mexico và cố gắng chiếm giữ phần Đông Nam Hoa Kỳ, và nếu thành công, chúng sẽ tiếp tục tấn công từ Canada và Ngũ Đại Hồ. Chính phủ Hoa Kỳ đang khẩn trương sản xuất máy bay nhanh nhất có thể, nhưng họ đã bị tụt lại quá xa và thiếu hụt trầm trọng nhân lực được huấn luyện để điều khiển chúng, khiến tình hình trở nên vô cùng căng thẳng và các quan chức chính phủ không ngần ngại bày tỏ sự lo lắng của mình. Người dân ở miền Đông tỏ ra kích động và hoảng sợ. Họ lo sợ một cuộc tấn công vào các thành phố không có khả năng tự vệ có thể xảy ra bất cứ lúc nào và rằng thảm họa hủy diệt tại Los Angeles, San Francisco, Portland và Seattle sẽ lặp lại. Những đòn giáng chí mạng mà Chính phủ phải hứng chịu khi mất đi Bờ biển Thái Bình Dương đã làm suy yếu tinh thần của người dân, khiến họ mất đi lòng tin vào Chính phủ và các quan chức của mình. Việc kẻ thù không hề có ý định đưa ra một mức tiền chuộc cố định cho bất kỳ thành phố nào bị chiếm đóng cho thấy chúng đang mưu tính những mục tiêu lớn lao hơn trước khi đem các yêu sách của mình áp đặt lên Hoa Kỳ. Các quan chức chính phủ thừa nhận rằng người Nhật sẽ đòi California hoặc phần lớn lãnh thổ Bờ biển Thái Bình Dương. Họ đang hy vọng có thể trì hoãn các cuộc tấn công tiếp theo cho đến khi họ được chuẩn bị tốt hơn để đối phó. Các quan chức quân đội, như thường lệ, vẫn nghĩ rằng họ đang xử lý mọi việc theo chiều hướng tốt nhất và chẳng thèm bận tâm đến lời khuyên từ những người có khả năng giúp đỡ.
Đại tá Kennelworth tâm sự với một vài vị Tướng rằng Đại tá Gordon và bản thân ông đã có một số phátไch kiến vĩ đại mà khi và nếu được hoàn thiện sẽ đánh bại được kẻ thù, nhưng họ chẳng mấy chú ý đến những lời trình bày của ông, và sau khi Walter và Robert hội ý với nhau, họ quyết định giữ im lặng, không nói thêm gì về những điều đó cho đến thời điểm chính phủ rơi vào đường cùng và chịu lắng nghe lẽ phải.
1931
Sau nhiều tháng chờ đợi chỉ với vài cuộc thám thính nhỏ lẻ từ phía kẻ thù, một cuộc tấn công bất ngờ đã diễn ra vào tháng 3. Một hạm đội máy bay lớn bay ngược dòng sông Mississippi và tấn công New Orleans. Sự tàn phá diễn ra nhanh chóng và khốc liệt. Hoa Kỳ bắt đầu rút lực lượng từ miền Trung và từ Texas về, nhưng họ nhanh chóng nhận ra rằng ở đâu đó ngoài đại dương Đại Tây Dương hoặc trong vịnh Mexico tồn tại một căn cứ hậu cần bí mật, và họ nghi ngờ rằng Anh quốc đã sớm hùa theo lực lượng của kẻ thù. Máy bay của địch quá ư vượt trội, khí độc và bom đài của chúng tỏ ra vô cùng hiệu quả khiến New Orleans thất thủ chỉ trong vòng ba ngày. Làn sóng hoảng loạn lan nhanh khắp Hoa Kỳ khiến người dân chết khiếp. Thị trường Phố Wall chìm trong cơn hoảng loạn. Cổ phiếu sụt giảm thê thảm và Đại một lần nữa, Nữ Đại trưởng Edna Kennelworth lại nắm thế bán khống, thu về một khoản tiền khổng lồ cho công ty Gordon & Kennelworth.
Sau thảm kịch hủy diệt kinh hoàng tại New Orleans, người ta lại một lần nữa quyết định giương cờ trắng đầu hàng trên thành phố, y hệt như những gì từng diễn ra ở Los Angeles, San Francisco, Portland và Seattle. Người dân vô cùng hoảng sợ; họ bỏ lại nhà cửa và tài sản, túa đi tứ hướng vì chẳng biết đâu mới là con đường tốt nhất để bảo vệ tính mạng. Rất nhiều người da đen lớn tuổi đã trốn vào các đầm lầy, ẩn náu cho đến khi cận kề cái chết vì đói khát, bởi họ cảm thấy lánh xa các thành phố hoặc công trình xây dựng thì an toàn hơn. Điều khiến các quan chức chính phủ cảm thấy khó hiểu nhất là cho đến thời điểm đó, khi kẻ thù đã phá hủy thành công một thành phố, chúng chưa từng quay trở lại hay mưu toan gây thêm thiệt hại nào sau khi lá cờ trắng được giương lên. Họ biết rằng kẻ thù có một vài căn cứ tại Mexico và cảm thấy bối rối không hiểu tại sao không có thêm cuộc tấn công nào nhắm vào các thị trấn dọc theo biên giới Texas; nhưng giờ đây, khi chúng bắt đầu tiến lên sông Mississippi, rõ ràng là chúng chỉ nhắm đến việc tàn phá các thành phố lớn nhất trong nước và cuối cùng sẽ đưa ra những đòi hỏi sách nhiễu về những khoản tiền bồi thường cùng lãnh thổ khổng lồ. Tại sao cho đến lúc này vẫn chưa có yêu sách nào được đưa ra và tại sao kẻ thù không cố gắng đổ bộ lực lượng để tiếp quản lại là điều rất khó hiểu. Những bộ óc sáng suốt hơn trong hàng ngũ quan chức chính phủ cảm thấy rằng kẻ thù muốn gieo rắc nỗi sợ hãi đủ lớn cho người dân trên khắp nước Mỹ, đồng thời tàn phá sinh mạng và tài sản ở mức độ đủ nhiều để khi họ thực sự đưa ra yêu sách, thì dù yêu sách đó có vô lý đến đâu, Hoa Kỳ cũng buộc phải chấp nhận. Người ta cho rằng có một hiệp ước bí mật nào đó được ký kết giữa Tây Ban Nha, Nhật Bản, Mexico cùng các quốc gia ngoại kiều khác, và rằng chúng đã khởi động chiến dịch ở miền Nam rồi sau đó sẽ đánh chiếm Bờ biển Đông bởi chúng biết chắc sẽ nhận được sự hậu thuẫn từ các nước khác nếu cần.
Sau sự thất thủ của New Orleans, quân địch tiếp tục tiến sâu vào thung lũng Mississippi. Từng thành phố quan trọng lần lượt hứng chịu bom đạn. Natchez, Vicksburg, rồi đến Memphis lần lượt sụp đổ dưới làn đạn của kẻ thù. Sự tàn phá tột cùng này là chưa từng có trong lịch sử. Không chỉ các công trình bị bom hủy diệt, mà lửa và khí độc cũng được đem ra sử dụng. Hàng trăm ngàn người đã thiệt mạng. Người dân khiếp sợ đến mức chỉ muốn tháo chạy lên núi non và rừng thẳm để rời xa mọi thị trấn. Cuộc tiến quân ngược dòng Mississippi cho đến thời điểm đó đã khiến Chính phủ tổn thất hàng ngàn chiếc máy bay ưu tú nhất. Thiệt hại của phía địch lại vô cùng nhỏ. Do bay ở độ rất cao, rất khó để các khẩu đội pháo cao xạ hay máy bay quân sự có thể với tới họ.
Các sĩ quan quân đội Hoa Kỳ thừa nhận rằng mục tiêu tiếp theo sẽ là St. Louis, và nếu St. Louis bị chiếm, chúng có thể sẽ tấn công Chicago, siết chặt các tuyến phòng thủ, chuẩn bị đánh chiếm Bờ biển Đông và mưu toan chiếm lấy Washington cùng New York. Đại tá Gordon và Đại tá Kennelworth đang làm được những việc vĩ đại, nhưng họ phải chiến đấu chống lại những bất lợi vô cùng to lớn. Họ buộc phải tuân lệnh các sĩ quan cấp trên và không được phép tự hành động theo ý mình. Đại tá Gordon được phép tham gia một cuộc họp của Hội đồng Chiến tranh vào tháng 4 năm 1931, nhưng sau khi lắng nghe các kế hoạch của anh, họ từ chối chấp thuận; đồng thời họ thừa nhận đất nước đang cần sự giúp đỡ bởi các cuộc tấn công tiếp theo sắp xảy ra, và kẻ thù đang từng bước tiến tới chiến thắng đồng thời ngày càng thu hút thêm nhiều sự hậu thuẫn. Một số kế hoạch của Đại tá Gordon bao gồm việc kêu gọi nước Pháp đến giải cứu chúng ta, dựa trên thực tế là họ từng giúp chúng ta trong Cuộc cách mạng năm 1812 và chúng ta đã đến giải cứu họ trong Đại chiến thế giới năm 1917, thể hiện lòng biết ơn đối với những cống hiến của Lafayette. Anh cũng muốn thỉnh cầu Canada gia nhập cùng chúng ta để bảo vệ biên giới phía Bắc của Hoa Kỳ.
Sau trận chiến New Orleans đầu tiên, Hoa Kỳ đã điều động tất cả những chiếc máy bay còn có thể rảnh rỗi để tuần tra các bờ biển phía Đông và phía Nam dọc theo Đại Tây Dương và vịnh Mexico. Các chuyến máy bay thương mại và chở khách vẫn bay qua lại hàng ngày giữa châu Âu. Vào một đêm sương mù trong tháng 4, các phi đội trinh sát bay ở độ cao tối đa đã phát hiện một hạm đội khổng lồ các khí cầu đang bay về phía Savannah, Georgia. Họ phỏng đoán đó là máy bay địch đang hướng về Savannah để tấn công. Chỉ huy Rooker đương nhiệm đã ra lệnh cho phi đội của mình bay vượt lên trên hạm đội kia và thả bom tấn công. Chúng nhanh chóng bị tiêu diệt và rơi xuống đại dương. Khi máy bay của chúng ta hạ độ cao để kiểm tra xem có bao nhiêu chiếc bị bắn hạ và chúng thuộc quốc gia nào, họ phát hiện ra rằng đó hoàn toàn không phải máy bay địch, mà là các chuyến bay thương mại đến từ Anh, Đức, Áo và Ý. Điều này khiến sự việc càng thêm phức tạp và các kênh giao thiệp ngoại giao đã thất bại trong việc xoa dịu những rắc rối. Nước Anh từ chối chấp nhận lời giải thích hay xin lỗi, và tất cả các quốc gia khác đều hùa theo bênh vực họ. Các quan chức Nội các của chúng ta đã tổ chức một cuộc họp. Họ đi đến kết luận rằng nước Anh và các quốc gia khác, vốn đã thấu rõ tình trạng suy yếu của chúng ta, từ lâu đã mang âm mưu gia nhập phe địch và chỉ đang chờ đợi một cái cớ, nhưng giờ đây họ hiểu rằng với chừng ấy quốc gia chống lưng cho đối phương, nếu không có sự viện trợ hay phát minh mới nào, thì đại sự coi như tiêu tùng. Tướng Pearson phát biểu: "Đại tá Gordon đã đúng. Lẽ ra chúng ta nên cầu cứu Pháp và Canada từ lâu trước đây. Giờ đây chúng ta buộc phải tìm kiếm sự trợ giúp từ bất kỳ quốc gia nào tỏ ra thân thiện với mình. Chúng ta từng xông pha giải cứu phe Đồng minh trong những ngày đen tối nhất của Thế chiến, và chắc chắn một số nước trong số họ sẽ sát cánh cùng chúng ta trong giờ phút nguy khốn tột cùng này."
Vào tháng 5 năm 1931, Anh, Đức, Ý và Áo chính thức liên thủ chống lại Hoa Kỳ. Sự giàu có của Hoa Kỳ từng gây ra biết bao ganh ghét để rồi giờ đây, mọi chuyện bắt đầu mang vóc dáng của một chú đại bàng đơn độc côi cút chống lại cả thế giới. Nước Anh bắt đầu đổ bộ lực lượng và thiết lập một căn cứ tại Canada; và Hội đồng Chiến tranh, với sự thấu hiểu rằng Anh sẽ tấn công Bờ biển Đông, đã ráo riết chuẩn bị mọi bề nhằm bảo vệ biên giới phía Bắc cùng Bờ biển Đông, đồng thời rút bớt lực lượng từ các điểm chiến lược khác để cố gắng che chắn cho miền Bắc và miền Đông Hoa Kỳ.
Vào giai đoạn cuối tháng, nước Anh cùng các lực lượng đồng minh của địch đã vượt Đại Tây Dương, đem theo toàn bộ hạm đội tàu chiến trên mặt nước được hộ tống bởi hàng ngàn chiếc máy bay tối tân. Chúng đã chuẩn bị cho cuộc chiến này từ nhiều năm trời; chế tạo ra những chiếc thủy phi cơ tốc độ cao có thể lướt trên mặt nước với vận tốc hơn 150 dặm một giờ. Khi hạm đội này áp sát Bờ biển Đại Tây Dương, lực lượng tuần tra không quân Hoa Kỳ liền nổ súng tấn công, nhưng vì lực lượng quá chênh lệch nên mọi nỗ lực đều trở thành vô ích. Lực lượng tuần tra nhanh chóng bị xóa sổ. Mọi chuyến bay thương mại của Hoa Kỳ làm nhiệm vụ vận chuyển thư tín, hành khách hay bưu phẩm qua Đại Tây Dương đều bị đình chỉ. Kẻ thù giờ đây đã ở vị thế bao vây phong tỏa Hoa Kỳ trên mọi mặt trận. Các phi đội máy bay Nhật Bản, Tây Ban Nha và Mexico đang quần thảo tuần tra ở vịnh Mexico và Bờ biển Thái Bình Dương. Chúng ta lúc này rơi vào tình cảnh còn tồi tệ hơn cả phe Đồng minh hồi năm 1917 khi họ phải chiến đấu trong thế lưng áp sát tường và được Hoa Kỳ tới giải cứu. Hội đồng Chiến tranh thừa nhận rằng nước Anh từ nay sẽ siết chặt biên giới phía Bắc, cắt đứt đường liên lạc của chúng ta với Canada và sớm muộn gì cũng sẽ mở các cuộc tấn công dọc suốt tuyến biên giới.
Hoa Kỳ đã tập trung toàn bộ lực lượng khả dụng có thể rút bớt nhằm ngăn chặn các cuộc tấn công nhắm vào Chicago và khu vực miền Trung đất nước. Trong lúc một cuộc tấn công được dự báo có thể xảy ra từng giờ tại St. Louis, một phần lực lượng thiết giáp hạm của Anh, Đức và Ý dưới sự che chở của không đoàn đã tiến đến cửa sông Mississippi. Các phi đội máy bay với số lượng lên tới hàng ngàn chiếc đi tiên phong dẫn đầu đường tiến lên sông, theo sau là các thủy phi cơ và thiết giáp hạm. Máy bay địch tàn phá các thành phố và khiến người dân tháo chạy trong nỗi kinh hoàng. Khi cuộc hành quân này khởi động, Hội đồng Chiến tranh Hoa Kỳ quyết định điều động Bộ binh và Pháo binh di chuyển nhanh nhất có thể nhằm bảo vệ vùng lãnh thổ dọc theo sông Mississippi, đồng thời ngăn chặn đà tiến qua các khu vực miền Trung và miền Bắc Hoa Kỳ. Bọn địch tiếp quản New Orleans và đặt các sĩ quan của chúng lên nắm quyền kiểm soát thành phố. Những cuộc giao tranh dữ dội tiếp diễn dọc theo suốt con sông. Phía Hoa Kỳ thất thế hoàn toàn về quân số và tổn thất về người lẫn máy bay là vô cùng lớn. Mọi thứ bắt đầu mang lại cảm giác rằng việc kháng cự lúc này chẳng khác nào hành động khờ dại. Rõ ràng đây là một bước đi nhằm thâu tóm lãnh thổ của chúng ta, đồng thời cho thấy Nhật Bản, Spain, và Mexico trước đó chỉ đang kiên nhẫn chờ đợi thời điểm nước Anh cùng các quốc gia khác nhập cuộc để bắt đầu đứng ra tiếp quản các thành phố đã thất thủ.
Cuộc tiến quân ngược dòng Mississippi diễn ra chớp nhoáng. Từng thị trấn lần lượt bị chiếm giữ và đặt dưới quyền kiểm soát của các sĩ quan Anh. Cuối cùng, khi tiến đến Cairo, Illinois, Hoa Kỳ đã hoàn thiện một phát minh mới chuyên dùng để thả các chất hóa học từ máy bay xuống mặt nước, sau đó kích hoạt dòng điện từ một chiếc máy bay để phóng thích hóa chất đó từ khoảng cách xa hàng trăm dặm.
Khi kẻ thù tiến đến và cuộc không kích nổ ra tại Cairo, cư dân tại đây đã được sơ tán đến Louisville và Cincinnati và không có nỗ lực nào nhằm giải cứu thành phố này. Kế hoạch được vạch ra là để cho các thủy phi cơ và thiết giáp hạm của địch tiến sâu lên sông rồi tiêu diệt chúng bằng dòng điện cực mạnh được truyền xuống nước. Khi chúng hoàn tất sự tàn phá kinh hoàng tại Cairo, các thủy phi cơ cùng tuần dương hạm hạng nhẹ theo sau đội hình tiên phong để tiếp quản các thành phố đã di chuyển lên khu vực cửa sông Ohio nhằm đổ bộ và tiếp quản Cairo.
Đại tá Walter Kennelworth đã được cử đến Cairo mang theo một kiểu máy bay mới do Công ty Major Electric hoàn thiện. Chiếc máy bay này được trang bị một cỗ máy phát điện có khả năng thu hút dòng điện từ bầu không khí, phóng thẳng xuống dòng nước và quét sạch các thiết giáp hạm từ khoảng cách vài dặm theo mọi hướng. Anh lượn vòng trên bầu trời ở cao độ lớn để chờ đợi thời cơ. Cuối cùng, khi nhìn thấy các phi đội máy bay rút lui khỏi Cairo vì chúng ngỡ rằng đã hoàn thành công cuộc hủy diệt, anh liền nhấn nút và phóng ra tia điện cực lực. Chưa đầy một phút, toàn bộ các tuần dương hạm và thủy phi cơ đều bị thổi tung thành từng mảnh hoặc bị thiêu rụi bởi dòng điện. Kẻ thù tổn thất toàn bộ số quân nhân trên tàu. Dù Cairo đã gần như bị san bằng hoàn toàn, đây vẫn là chiến thắng thực sự đầu tiên của Hoa Kỳ kể từ khi Đại tá Gordon tiêu diệt chiếc "Tokyo J-1." Tin tức lập tức được truyền đi khắp Hoa Kỳ, và người dân ở Bờ biển Đông, từ Boston đến Miami, những người vẫn nơm nớp lo sợ sự tàn phá có thể giáng xuống bất cứ lúc nào, đã thở phào nhẹ nhõm với niềm hy vọng rằng điều này sẽ xoay chuyển cục diện. Những bậc kỳ cựu bàn tán về sự tháo vát của người Yankee, khẳng định rằng trí tuệ của nước Mỹ là vĩ đại nhất thế giới và sẽ tìm ra cách vượt qua mọi trở ngại để đánh bại kẻ thù dù chúng có hùng mạnh đến đâu.
Sau thảm họa giáng xuống đội thủy phi cơ đang hành quân ngược dòng Mississippi, hạm đội không quân của địch tạm ngưng các cuộc tấn công trong một thời gian ngắn, nhưng vào khoảng cuối tháng 6, một phi đội máy bay lại kéo đến đen kịch bầu trời Cairo, đổ bộ mà không gặp phải sự kháng cự đáng kể nào, và các sĩ quan địch đã được đặt lên nắm quyền kiểm soát thị trấn. Hoa Kỳ trước đó đã khẩn cầu nước Pháp đến giải cứu đồng thời nài nỉ Canada cấm nước Anh hay bất kỳ quốc gia ngoại kiều nào khác vượt qua biên giới của họ để tấn công biên giới miền Bắc và miền Đông Hoa Kỳ. Nước Pháp đã nhanh chóng đáp lại và thông báo với Chính phủ Hoa Kỳ rằng họ sẵn sàng ra lệnh điều động không đoàn của mình đến nước Mỹ hoặc tấn công trực tiếp vào sào huyệt của Anh và Đức. Đây lại là một tia hy vọng tốt lành nữa sưởi ấm cả nước và thắp lên lòng dũng cảm trong tim những người lính đã phải chiến đấu ròng rã hơn một năm trời trong cảnh thế cô yếu thế và liên tiếp hứng chịu những thất bại thảm hại. Các tờ báo tỏ ra vô cùng lạc quan, nhưng các quan chức chính phủ hiểu rõ rằng cục diện chênh lệch vẫn đang bất lợi cho chúng ta và rằng chúng ta vẫn thua kém về đẳng cấp cũng như số lượng trên bầu trời – nơi những trận chiến quyết định sẽ diễn ra.