MacDonald dừng lại ở cửa hộp đêm. Trừ khi ông ta muốn mạo hiểm băng qua con phố đầy mưa đạn, nếu không thì cứ ở lại trong hộp đêm vẫn an toàn hơn một chút.
Điểm cuối của băng chuyền là một chiếc xe tải thùng, trên đó có bốn năm người đeo mặt nạ đang thu dọn vàng.
"Qua đây! Lại gần tôi!"
Dương Dật quát lớn với MacDonald, sau đó anh hạ giọng: "Lúc tôi bảo chạy thì anh chạy theo tôi, đừng cách quá xa, tôi sẽ bảo vệ anh."
MacDonald trông không có vẻ gì là sợ hãi, ông ta mỉm cười: "Được thôi, nhờ cả vào cậu."
Dương Dật hơi nhô đầu lên nhìn một cái, rồi nói vào bộ đàm: "Chúng tôi chuẩn bị ra ngoài, chú ý yểm hộ."
Từ giờ trở đi, đội Tam Xoa Kích phải chuẩn bị cho việc rút lui.
Trương Dũng hô lớn: "Bắn!"
Hỏa lực bỗng chốc trở nên dữ dội, Dương Dật vung tay, khom người bắt đầu lao về phía chỗ của Tiêu Nhiễm và những người khác.
MacDonald không cần Dương Dật phải dạy, ông ta khom người chạy chẳng hề chậm hơn Dương Dật chút nào.
Mấy người nhanh chóng vượt qua khu vực phong tỏa hỏa lực nguy hiểm nhất, đạn bắn xuống từ tầng lầu của đám Người Áo Xám không gây ra đe dọa lớn, bởi vì hỏa lực áp chế đã rất hiệu quả.
Dương Dật lao mạnh đến bên cạnh Kate, sau đó anh giơ súng trường lên, dò xét qua lại vài lần rồi nã một băng đạn về phía một vị trí vừa mới khai hỏa.
"Tình hình thế nào? Có ai bị thương không?"
Kate gào lớn: "Tôi không biết có ai bị thương không, nhưng tình hình bây giờ tệ lắm! Cảnh sát rất đông, chúng ta buộc phải nổ súng vào cảnh sát. Bây giờ cảnh sát đã rút, nhưng rất nhanh sẽ có một đội đặc cảnh lớn tới đây. Trong tòa nhà có ít nhất bốn năm mươi người, dù họ không ra được nhưng họ cũng sẽ không để chúng ta rút lui an toàn đâu."
Dương Dật nhìn tòa nhà, rồi lại nhìn những ánh đèn cảnh sát đang nhấp nháy ở nơi không xa, anh thở dài một hơi rồi nói: "Thời gian vận chuyển vàng lâu hơn dự kiến, nhưng chúng ta vẫn có thể rút lui."
Tiêu Nhiễm đột nhiên hô lớn: "Thay băng đạn."
Paul nhanh chóng bắn liền hai phát, anh thay thế vị trí xạ thủ chính xác của Tiêu Nhiễm. Đợi sau khi Tiêu Nhiễm thay băng đạn nhanh chóng xong, cô liền hô lớn: "Khi nào có thể rút?"
Ngay lúc này, Dương Dật nhìn thấy chiếc xe tải đỗ trước cửa hộp đêm đã đóng cửa lại, sau đó lập tức phóng đi.
"Xong rồi, yểm hộ!"
Tiếng súng lại trở nên dữ dội. Sau khi chiếc xe vận chuyển vàng rời đi, một chiếc xe tải khác tiến vào, hạ tấm sắt xuống. Từng chiếc xe được cải tiến để lắp ghép thành băng chuyền lần lượt chạy lên xe tải, sau đó phóng đi mất dạng.
Ba chiếc xe tải đã chở hết tất cả các xe bốc xếp và băng chuyền đi.
Đợi sau khi chiếc xe tải cuối cùng rời đi, Dương Dật hô lớn: "Đi khởi động xe, chuẩn bị rút lui."
Rodriguez, Hank, cùng với Chris nhanh chóng đi khởi động những chiếc xe đã chuẩn bị sẵn và mở tất cả các cửa. Sau khi xe đã sẵn sàng, Dương Dật lập tức hô lớn: "Bom khói!"
Mấy chục quả bom khói lập tức được ném ra ngoài, Dương Dật vội vã nói trong bộ đàm: "Rút!"
Lên xe, rồi lái đi ngay lập tức.
Lộ trình rút lui đương nhiên đã được nghiên cứu từ trước, nhưng "Người Dọn Dẹp" vẫn thực hiện lời hứa. Một chiếc xe Fiat dẫn đường ở phía trước, Dương Dật và những người khác bám theo phía sau, len lỏi qua các con phố, vậy mà không gặp phải sự chặn bắt nào của cảnh sát, nhanh chóng bỏ lại tiếng súng ở phía sau.
"Đổ Thần, tình hình bên các anh thế nào?"
"Rất suôn sẻ, Roman và Sergei trúng đạn rồi, cần bác sĩ, hết."
"Có nghiêm trọng không?"
"Không nghiêm trọng lắm, không nguy hiểm đến tính mạng."
"Đã rõ, lát nữa gặp."
Chỉ có thể rút lui phân tán. Sau khi xác định đội của Trương Dũng vẫn ổn thỏa, Dương Dật thở gấp một hơi, rồi tiếp tục nói vào bộ đàm: "Còn bên chúng ta thì sao, có ai bị thương không?"
"Tôi trúng đạn rồi, nhưng không bị thương."
Giọng Rodriguez nghe có vẻ hớn hở, còn Chris lại ủ rũ nói: "Tôi bị thương rồi."
Rodriguez lập tức nói trong bộ đàm: "Cậu chỉ bị thương nhẹ, chẳng qua là rách da thôi, thế này cũng gọi là bị thương sao?"
"Khốn kiếp! Tôi trúng một phát đạn đấy!"
"Chỉ sượt qua một chút thôi mà."
"Đau lắm đấy! Hơn nữa còn đang chảy máu!"
"Ha, đoán chừng máu sắp ngừng chảy rồi đấy."
Dương Dật bực mình nói: "Đều im miệng cả đi! Đừng chiếm dụng kênh liên lạc."
Sau khi hét vào bộ đàm, Dương Dật quay đầu nhìn về phía MacDonald.
Dương Dật luôn mang theo MacDonald, anh sợ Brian tự ý quyết định mà giết chết ông ta. Mặc dù anh nghĩ rằng Brian hiện tại sẽ không phớt lờ uy quyền của mình, nhưng anh vẫn có chút lo lắng, cho nên khi lên xe rút lui đã dứt khoát kéo MacDonald lên xe mình.
Tuy nhiên Brian cũng đi theo lên cùng một chiếc xe, ngoài ra còn có Paul, hai người họ kẹp MacDonald ở giữa.
Dương Dật thực sự lo lắng Brian hoặc Paul sẽ lặng lẽ bẻ gãy cổ MacDonald. Quay đầu lại thấy MacDonald vẫn còn sống, trong lòng anh cũng coi như thở phào nhẹ nhõm.
"Ông Quinn, làm tốt lắm!"
Dương Dật quay người nói với MacDonald một câu, rồi MacDonald lại mỉm cười: "Tất nhiên, tôi đã nói là không vấn đề gì mà. Nhưng giờ việc đã xong, tôi nghĩ hỏi một câu vẫn tốt hơn, cậu định sắp xếp cho tôi thế nào?"
Dương Dật trầm giọng nói: "Nếu ông sẵn lòng quay về đảo Sicily, tôi nghĩ đó là lựa chọn tốt nhất, cứ coi như mọi chuyện chưa từng xảy ra. Tôi nghĩ người Anh sẽ không bận tâm việc ông biến mất giữa chừng hai ngày đâu, dù họ có biết cũng sẽ không quan tâm. Và ông có thể mang theo một triệu đô la khi trở về, ông thấy đề nghị này thế nào?"
MacDonald lắc đầu: "Tôi không muốn quay về lắm, còn lựa chọn nào khác không?"
Dương Dật trầm giọng nói: "Ừm, nếu ông nhất định muốn đi theo chúng tôi, thì cũng không phải không được, tôi có thể sắp xếp cho ông một nơi rất an toàn..."
"Nơi rất an toàn, có phải là nghĩa địa không?"
MacDonald cười rất tự nhiên, Dương Dật lại ngẩn ra, ngay lập tức nói: "Không, không phải ý đó. Tôi không định tống ông vào nghĩa địa, chưa bao giờ nghĩ thế cả."
MacDonald cười nói: "Nếu cậu định giết tôi diệt khẩu, thì bây giờ chính là thời điểm tốt."
Dương Dật lắc đầu: "Không đùa nữa, ông Quinn, tôi không có ý giết ông."
Bây giờ và lúc bắt đầu nói chuyện đã khác, nhưng MacDonald và Dương Dật đều không cảm thấy có vấn đề gì.
MacDonald thở hắt ra, rồi ông ta tiếp tục cười: "Vậy nghĩa là, có thể để tôi gia nhập Tam Xoa Kích rồi?"
Dương Dật gật đầu: "Tất nhiên, ông có thể gia nhập Tam Xoa Kích, nhưng tôi gợi ý ông có thể đến nơi nào ông muốn. Chỉ cần ông hứa sẽ không bán đứng chúng tôi, thì ông muốn đi đâu cũng được."
MacDonald lắc đầu: "Không được, nếu tôi không tin vào lời hứa của cậu thì sao?"
Dương Dật cười khổ: "Nếu muốn giết ông, đâu cần phải đợi đến bây giờ?"
MacDonald gật đầu: "Có lý, vậy để xem sao đã. Tôi phải suy nghĩ một chút xem là nên tìm một công việc, hay nên cầm tiền rời đi, bởi vì tôi nghĩ đối với cậu, lựa chọn tốt nhất là xử lý tôi, mà tôi thì vẫn chưa muốn chết. Ừm, tôi phải cân nhắc chút."
Dương Dật rất trịnh trọng nói: "Ông có thể từ từ cân nhắc, tôi đảm bảo sẽ không giết ông, ông không cần phải lo lắng cho sự an toàn của mình, tuyệt đối không cần!"
MacDonald không nói thêm gì nữa, cho đến khi xe dừng lại.
Dương Dật vừa xuống xe, liền nghe thấy MacDonald nói phía sau: "Tôi suy nghĩ xong rồi, đưa tôi một chiếc xe, rồi đưa tiền cho tôi, tôi muốn rời đi, đi ngay bây giờ."